--- a/i18n/eric5_it.ts Sat May 21 23:45:09 2011 +0200
+++ b/i18n/eric5_it.ts Sun May 22 11:31:38 2011 +0200
@@ -5697,16 +5697,6 @@
<translation>Premi per aprire il file scaricato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="152"/>
- <source>Downloading</source>
- <translation type="obsolete">Scaricamento</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="152"/>
- <source><p>You are about to download the file <b>{0}</b>.</p><p>What do you want to do?</p></source>
- <translation type="obsolete"><p>Stai per scaricare il file <b>{0}</b>.</p><p>Cosa vuoi fare ?</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="198"/>
<source>Download canceled: {0}</source>
<translation>Download cancellato: {0}</translation>
@@ -7088,11 +7078,6 @@
<translation>Inserisci un nome per la macro:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5063"/>
- <source><br><b>Warning:</b> You will loose your changes upon reopening it.</source>
- <translation type="obsolete"><br><b>Attenzione:</b> con la riapertura le modifiche andranno perse.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="QScintilla/Editor.py" line="5116"/>
<source>File changed</source>
<translation>File modificato</translation>
@@ -7545,7 +7530,7 @@
<message>
<location filename="QScintilla/Editor.py" line="5112"/>
<source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation><br><b>Attenzione:</b> con la riapertura le modifiche andranno perse.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -8120,11 +8105,6 @@
<translation>Seleziona per rileggere un file automaticamente, se viene modificato esternamente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/EditorFilePage.ui" line="58"/>
- <source>Reopen automatically</source>
- <translation type="obsolete">Riapri automaticamente</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Preferences/ConfigurationPages/EditorFilePage.ui" line="69"/>
<source>Warn, if file is greater than</source>
<translation>Avverti se il file è più grande di </translation>
@@ -10787,26 +10767,6 @@
<translation>Generatore file API Eric5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/PluginEricapi.py" line="95"/>
- <source>Generate API file (eric5-api)</source>
- <translation type="obsolete">Genera file API (eric5-api)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/PluginEricapi.py" line="95"/>
- <source>Generate &API file (eric5-api)</source>
- <translation type="obsolete">Genera file &API (eric5-api)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/PluginEricapi.py" line="98"/>
- <source>Generate an API file using eric5-api</source>
- <translation type="obsolete">Genera un file API usando eric5-api</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/PluginEricapi.py" line="100"/>
- <source><b>Generate API file</b><p>Generate an API file using eric5-api.</p></source>
- <translation type="obsolete"><b>Genera file API</b><p>Genera un file API usando eric5-api.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Plugins/PluginEricapi.py" line="97"/>
<source>Generate API file (eric5_api)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -11229,26 +11189,6 @@
<translation>Generatore di documentazione di Eric5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/PluginEricdoc.py" line="131"/>
- <source>Generate documentation (eric5-doc)</source>
- <translation type="obsolete">Genera documentazione (eric5-doc) </translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/PluginEricdoc.py" line="131"/>
- <source>Generate &documentation (eric5-doc)</source>
- <translation type="obsolete">Genera &documentazione (eric5-doc)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/PluginEricdoc.py" line="134"/>
- <source>Generate API documentation using eric5-doc</source>
- <translation type="obsolete">Genera la documentazione delle API usando eric5-doc</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/PluginEricdoc.py" line="136"/>
- <source><b>Generate documentation</b><p>Generate API documentation using eric5-doc.</p></source>
- <translation type="obsolete"><b>Genera documentazione</b><p>Genera la documentazione delle API usando eric5-doc.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Plugins/PluginEricdoc.py" line="89"/>
<source>Qt4 Help Tools</source>
<translation>Qt4 Help Tools</translation>
@@ -15630,11 +15570,6 @@
<context>
<name>HgBookmarkDialog</name>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.py" line="45"/>
- <source>Define Bookmark</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.ui" line="25"/>
<source>Name:</source>
<translation type="unfinished">Nome:</translation>
@@ -15744,6 +15679,11 @@
<source>Move Bookmark</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarkDialog.py" line="45"/>
+ <source>Define Bookmark</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HgBookmarkRenameDialog</name>
@@ -18610,16 +18550,6 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesNewPatchDialog.ui" line="102"/>
- <source>Date</source>
- <translation type="obsolete">Data</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesNewPatchDialog.ui" line="131"/>
- <source>Enter the date and time to be used for the patch</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesNewPatchDialog.ui" line="99"/>
<source>Select to give date and time information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -18644,6 +18574,11 @@
<source>Date/Time:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesNewPatchDialog.ui" line="131"/>
+ <source>Enter the date and time to be used for the patch</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HgQueuesRenamePatchDialog</name>
@@ -19237,20 +19172,15 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="603"/>
- <source>Difference</source>
- <translation type="obsolete">Difference</translation>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="502"/>
+ <source>There are no entries selected to be committed.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="604"/>
<source>Differences</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="502"/>
- <source>There are no entries selected to be committed.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
</context>
<context>
<name>HgStatusMonitorThread</name>
@@ -22339,6 +22269,11 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="QScintilla/Lexers/__init__.py" line="345"/>
+ <source>Octave Files (*.m *.m.octave)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="QScintilla/Lexers/__init__.py" line="482"/>
<source>Matlab Files (*.m)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -22348,11 +22283,6 @@
<source>Octave Files (*.m.octave)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
- <message>
- <location filename="QScintilla/Lexers/__init__.py" line="345"/>
- <source>Octave Files (*.m *.m.octave)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
</context>
<context>
<name>Listspace</name>
@@ -26049,16 +25979,6 @@
<translation>Compilatore Risorse (Python, PySide)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="141"/>
- <source>Eric5 Translation Previewer</source>
- <translation type="obsolete">Anteprima traduzione di Eric5</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="147"/>
- <source>Eric5 Forms Previewer</source>
- <translation type="obsolete">Anteprima form di Eric5</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="176"/>
<source>Source Highlighter - Pygments</source>
<translation>Evidenziatore Sorgente - Pygments</translation>
@@ -30984,6 +30904,11 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/ProjectHelper.py" line="130"/>
+ <source><b>List Patches</b><p>This lists all applied and unapplied patches.</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/ProjectHelper.py" line="137"/>
<source>Finish Applied Patches</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -31084,6 +31009,11 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/ProjectHelper.py" line="230"/>
+ <source><b>Push Patches</b><p>This pushes patches onto the stack of applied patches until a named patch is at the top of the stack.</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/ProjectHelper.py" line="340"/>
<source>Pop Current Patch</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -31214,31 +31144,6 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/ProjectHelper.py" line="505"/>
- <source>Queues</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/ProjectHelper.py" line="507"/>
- <source>Push/Pop</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/ProjectHelper.py" line="518"/>
- <source>Push/Pop (force)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/ProjectHelper.py" line="130"/>
- <source><b>List Patches</b><p>This lists all applied and unapplied patches.</p></source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/ProjectHelper.py" line="230"/>
- <source><b>Push Patches</b><p>This pushes patches onto the stack of applied patches until a named patch is at the top of the stack.</p></source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/ProjectHelper.py" line="403"/>
<source>Define Guards</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -31379,6 +31284,21 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/ProjectHelper.py" line="505"/>
+ <source>Queues</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/ProjectHelper.py" line="507"/>
+ <source>Push/Pop</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/ProjectHelper.py" line="518"/>
+ <source>Push/Pop (force)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/ProjectHelper.py" line="529"/>
<source>Guards</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -37024,16 +36944,6 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="662"/>
- <source>Difference</source>
- <translation type="obsolete">Difference</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="663"/>
- <source>Differences</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="577"/>
<source>There are no entries selected to be committed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -37043,6 +36953,11 @@
<source>There are no missing entries available/selected.</source>
<translation type="unfinished">Non ci sono elementi mancati disponibili/selezionati.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="663"/>
+ <source>Differences</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>SvnStatusMonitorThread</name>
@@ -38920,6 +38835,11 @@
{0}</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="Tasks/TaskViewer.py" line="384"/>
+ <source>P&roject Tasks</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="Tasks/TaskViewer.py" line="390"/>
<source>&Configure scan options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -38934,11 +38854,6 @@
<source>Enter filename patterns of files to be excluded separated by a comma:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
- <message>
- <location filename="Tasks/TaskViewer.py" line="384"/>
- <source>P&roject Tasks</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
</context>
<context>
<name>TasksPage</name>
