--- a/i18n/eric6_ru.ts Tue Jan 10 19:23:25 2017 +0100 +++ b/i18n/eric6_ru.ts Tue Jan 10 19:38:38 2017 +0100 @@ -10198,6 +10198,89 @@ </message> </context> <context> + <name>EditorButtonsWidget</name> + <message> + <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="173"/> + <source>Bold</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="175"/> + <source>Italic</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="177"/> + <source>Strike Through</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="180"/> + <source>Header 1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="182"/> + <source>Header 2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="184"/> + <source>Header 3</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="186"/> + <source>Header</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="191"/> + <source>Inline Code</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="193"/> + <source>Code Block</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="195"/> + <source>Quote</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="198"/> + <source>Add Hyperlink</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="200"/> + <source>Add Horizontal Line</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="202"/> + <source>Add Image</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="205"/> + <source>Add Bulleted List</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="207"/> + <source>Add Numbered List</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="271"/> + <source>Level {0}</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>EditorCalltipsPage</name> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="17"/> @@ -29929,6 +30012,42 @@ </message> </context> <context> + <name>HtmlProvider</name> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/HtmlProvider.py" line="388"/> + <source>Create List</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/HtmlProvider.py" line="388"/> + <source>Enter desired number of list elements:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>HyperlinkMarkupDialog</name> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/HyperlinkMarkupDialog.ui" line="14"/> + <source>Insert Hyperlink</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/HyperlinkMarkupDialog.ui" line="23"/> + <source>Link Text:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/HyperlinkMarkupDialog.ui" line="33"/> + <source>Link Target:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/HyperlinkMarkupDialog.ui" line="43"/> + <source>Link Title:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>IExplorerImporter</name> <message> <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/IExplorerImporter.py" line="40"/> @@ -30130,1066 +30249,1071 @@ <translation>Windows Bitmap файл (*.bmp)</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="128"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="130"/> <source>Graphic Interchange Format File (*.gif)</source> <translation>GIF файл (*.gif)</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="129"/> - <source>Windows Icon File (*.ico)</source> - <translation>Файлы иконок (*.ico)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="130"/> - <source>JPEG File (*.jpg)</source> - <translation>JPEG файл (*.jpg)</translation> - </message> - <message> <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="132"/> - <source>Multiple-Image Network Graphics File (*.mng)</source> - <translation>Multiple-Image Network Graphics файл (*.mng)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="133"/> - <source>Portable Bitmap File (*.pbm)</source> - <translation>Bitmap файл (*.bmp)</translation> + <source>Windows Icon File (*.ico)</source> + <translation>Файлы иконок (*.ico)</translation> </message> <message> <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="134"/> - <source>Paintbrush Bitmap File (*.pcx)</source> - <translation>Paintbrush Bitmap файл (*.pcx)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="135"/> - <source>Portable Graymap File (*.pgm)</source> - <translation>Graymap файл (*.pgm)</translation> + <source>JPEG File (*.jpg)</source> + <translation>JPEG файл (*.jpg)</translation> </message> <message> <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="136"/> - <source>Portable Network Graphics File (*.png)</source> - <translation>Portable Network Graphics файл (*.png)</translation> + <source>Multiple-Image Network Graphics File (*.mng)</source> + <translation>Multiple-Image Network Graphics файл (*.mng)</translation> </message> <message> <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="137"/> - <source>Portable Pixmap File (*.ppm)</source> - <translation>Pixmap файл (*.ppm)</translation> + <source>Portable Bitmap File (*.pbm)</source> + <translation>Bitmap файл (*.bmp)</translation> </message> <message> <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="138"/> - <source>Silicon Graphics Image File (*.sgi)</source> - <translation>Silicon Graphics Image файл (*.sgi)</translation> + <source>Paintbrush Bitmap File (*.pcx)</source> + <translation>Paintbrush Bitmap файл (*.pcx)</translation> </message> <message> <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="139"/> - <source>Scalable Vector Graphics File (*.svg)</source> - <translation>SVG файл (*.svg)</translation> + <source>Portable Graymap File (*.pgm)</source> + <translation>Graymap файл (*.pgm)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="140"/> + <source>Portable Network Graphics File (*.png)</source> + <translation>Portable Network Graphics файл (*.png)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="141"/> + <source>Portable Pixmap File (*.ppm)</source> + <translation>Pixmap файл (*.ppm)</translation> </message> <message> <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="142"/> - <source>Targa Graphic File (*.tga)</source> - <translation>Targa Graphic файл (*.tga)</translation> + <source>Silicon Graphics Image File (*.sgi)</source> + <translation>Silicon Graphics Image файл (*.sgi)</translation> </message> <message> <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="143"/> - <source>TIFF File (*.tif)</source> - <translation>TIFF файл (*.tif)</translation> + <source>Scalable Vector Graphics File (*.svg)</source> + <translation>SVG файл (*.svg)</translation> </message> <message> <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="146"/> - <source>X11 Bitmap File (*.xbm)</source> - <translation>X11 Bitmap файл (*.xbm)</translation> + <source>Targa Graphic File (*.tga)</source> + <translation>Targa Graphic файл (*.tga)</translation> </message> <message> <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="147"/> + <source>TIFF File (*.tif)</source> + <translation>TIFF файл (*.tif)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="151"/> + <source>X11 Bitmap File (*.xbm)</source> + <translation>X11 Bitmap файл (*.xbm)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="152"/> <source>X11 Pixmap File (*.xpm)</source> <translation>X11 Pixmap файл (*.xpm)</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="158"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="163"/> <source>All Files (*)</source> <translation>Все файлы(*)</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="190"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="195"/> <source>New</source> <translation>Новый</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="190"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="195"/> <source>&New</source> <translation>&Новый</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="190"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="195"/> <source>Ctrl+N</source> <comment>File|New</comment> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="196"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="201"/> <source>Create a new icon</source> <translation>Создать новую иконку</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="197"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="202"/> <source><b>New</b><p>This creates a new icon.</p></source> <translation><b>Новый</b><p>Создать новую иконку.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="204"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="209"/> <source>New Window</source> <translation>Новое окно</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="204"/> - <source>New &Window</source> - <translation>&Новое окно</translation> - </message> - <message> <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="209"/> + <source>New &Window</source> + <translation>&Новое окно</translation> + </message> + <message> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="214"/> <source>Open a new icon editor window</source> <translation>Открыть новый редактор иконок</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="211"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="216"/> <source><b>New Window</b><p>This opens a new icon editor window.</p></source> <translation><b>Новое окно</b><p>Открыть новый редактор иконок.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="218"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="223"/> <source>Open</source> <translation>Открыть</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="218"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="223"/> <source>&Open...</source> <translation>&Открыть...</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="218"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="223"/> <source>Ctrl+O</source> <comment>File|Open</comment> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="224"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="229"/> <source>Open an icon file for editing</source> <translation>Открыть файл иконки для редактирования</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="225"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="230"/> <source><b>Open File</b><p>This opens a new icon file for editing. It pops up a file selection dialog.</p></source> <translation><b>Открыть файл</b><p>Открывает новый файл иконки для редактирования. Запускает диалог выбора файла.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="233"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="238"/> <source>Save</source> <translation>Сохранить</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="233"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="238"/> <source>&Save</source> <translation>&Сохранить</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="233"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="238"/> <source>Ctrl+S</source> <comment>File|Save</comment> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="239"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="244"/> <source>Save the current icon</source> <translation>Сохранить текущую иконку</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="240"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="245"/> <source><b>Save File</b><p>Save the contents of the icon editor window.</p></source> <translation><b>Сохранить файл</b><p>Сохранить текущую иконку.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="247"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="252"/> <source>Save As</source> <translation>Сохранить как</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="247"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="252"/> <source>Save &As...</source> <translation>Сохранить &как...</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="247"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="252"/> <source>Shift+Ctrl+S</source> <comment>File|Save As</comment> <translation>Shift+Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="253"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="258"/> <source>Save the current icon to a new file</source> <translation>Сохранить текущую иконку в новый файл</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="255"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="260"/> <source><b>Save As...</b><p>Saves the current icon to a new file.</p></source> <translation><b>Сохранить как...</b><p>Сохранить текущую иконку в новый файл.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="262"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="267"/> <source>Close</source> <translation>Закрыть</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="262"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="267"/> <source>&Close</source> <translation>&Закрыть</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="262"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="267"/> <source>Ctrl+W</source> <comment>File|Close</comment> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="268"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="273"/> <source>Close the current icon editor window</source> <translation>Закрыть текущий редактор иконок</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="270"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="275"/> <source><b>Close</b><p>Closes the current icon editor window.</p></source> <translation><b>Закрыть</b><p>Закрыть текущий редактор иконок.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="277"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="282"/> <source>Close All</source> <translation>Закрыть все</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="277"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="282"/> <source>Close &All</source> <translation>Закрыть &все</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="281"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="286"/> <source>Close all icon editor windows</source> <translation>Закрыть все редакторы иконок</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="283"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="288"/> <source><b>Close All</b><p>Closes all icon editor windows except the first one.</p></source> <translation><b>Закрыть все</b><p>Закрыть все редакторы иконок кроме первого.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="303"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="308"/> <source>Quit</source> <translation>Выход</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="303"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="308"/> <source>&Quit</source> <translation>&Выход</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="303"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="308"/> <source>Ctrl+Q</source> <comment>File|Quit</comment> <translation>Ctrl+Q</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="309"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="314"/> <source>Quit the icon editor</source> <translation>Закрыть редактор иконок</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="310"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="315"/> <source><b>Quit</b><p>Quit the icon editor.</p></source> <translation><b>Закрыть</b><p>Закрыть редактор иконок.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="322"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="327"/> <source>Undo</source> <translation>Отмена</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="322"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="327"/> <source>&Undo</source> <translation>&Отмена</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="322"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="327"/> <source>Ctrl+Z</source> <comment>Edit|Undo</comment> <translation>Ctrl+Z</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="322"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="327"/> <source>Alt+Backspace</source> <comment>Edit|Undo</comment> <translation>Alt+Backspace</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="329"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="334"/> <source>Undo the last change</source> <translation>Отменить последнее изменение</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="330"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="335"/> <source><b>Undo</b><p>Undo the last change done.</p></source> <translation><b>Отмена</b><p>Отменить последнее изменение.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="337"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="342"/> <source>Redo</source> <translation>Повтор</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="337"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="342"/> <source>&Redo</source> <translation>&Повтор</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="337"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="342"/> <source>Ctrl+Shift+Z</source> <comment>Edit|Redo</comment> <translation>Ctrl+Shift+Z</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="343"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="348"/> <source>Redo the last change</source> <translation>Восстановить последнее отменённое изменение</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="344"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="349"/> <source><b>Redo</b><p>Redo the last change done.</p></source> <translation><b>Повтор</b><p>Восстановление последнего отменённого изменения.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="351"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="356"/> <source>Cut</source> <translation>Вырезать</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="351"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="356"/> <source>Cu&t</source> <translation>В&ырезать</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="351"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="356"/> <source>Ctrl+X</source> <comment>Edit|Cut</comment> <translation>Ctrl+X</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="351"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="356"/> <source>Shift+Del</source> <comment>Edit|Cut</comment> <translation>Shift+Del</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="358"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="363"/> <source>Cut the selection</source> <translation>Вырезать выделение</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="359"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="364"/> <source><b>Cut</b><p>Cut the selected image area to the clipboard.</p></source> <translation><b>Вырезать</b><p>Переместить выделенное изображение в буфер обмена.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="366"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="371"/> <source>Copy</source> <translation>Копировать</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="366"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="371"/> <source>&Copy</source> <translation>&Копировать</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="366"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="371"/> <source>Ctrl+C</source> <comment>Edit|Copy</comment> <translation>Ctrl+C</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="366"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="371"/> <source>Ctrl+Ins</source> <comment>Edit|Copy</comment> <translation>Ctrl+Ins</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="373"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="378"/> <source>Copy the selection</source> <translation>Копировать выделение</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="374"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="379"/> <source><b>Copy</b><p>Copy the selected image area to the clipboard.</p></source> <translation><b>Копировать</b><p>Копировать выделенное изображение в буфер обмена.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="381"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="386"/> <source>Paste</source> <translation>Вставить</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="381"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="386"/> <source>&Paste</source> <translation>Вс&тавить</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="381"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="386"/> <source>Ctrl+V</source> <comment>Edit|Paste</comment> <translation>Ctrl+V</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="381"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="386"/> <source>Shift+Ins</source> <comment>Edit|Paste</comment> <translation>Shift+Ins</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="388"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="393"/> <source>Paste the clipboard image</source> <translation>Вставить изображение из буфера обмена</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="389"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="394"/> <source><b>Paste</b><p>Paste the clipboard image.</p></source> <translation><b>Вставить</b><p>Вставить изображение из буфера обмена.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="396"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="401"/> <source>Paste as New</source> <translation>Вставить как новое</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="396"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="401"/> <source>Paste as &New</source> <translation>Вставить как &новое</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="400"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="405"/> <source>Paste the clipboard image replacing the current one</source> <translation>Вставить изображение из буфера обмена вместо текущего</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="402"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="407"/> <source><b>Paste as New</b><p>Paste the clipboard image replacing the current one.</p></source> <translation><b>Вставить как новое</b><p>Вставить изображение из буфера обмена вместо текущего.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="409"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="414"/> <source>Clear</source> <translation>Очистить</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="409"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="414"/> <source>Cl&ear</source> <translation>О&чистить</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="409"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="414"/> <source>Alt+Shift+C</source> <comment>Edit|Clear</comment> <translation>Alt+Shift+C</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="416"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="421"/> <source>Clear the icon image</source> <translation>Очистить изображение иконки</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="417"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="422"/> <source><b>Clear</b><p>Clear the icon image and set it to be completely transparent.</p></source> <translation><b>Очистить</b><p>Очистить изображение иконки и сделать его прозрачным.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="425"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="430"/> <source>Select All</source> <translation>Выбрать всё</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="425"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="430"/> <source>&Select All</source> <translation>Вы&брать все</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="425"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="430"/> <source>Ctrl+A</source> <comment>Edit|Select All</comment> <translation>Ctrl+A</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="431"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="436"/> <source>Select the complete icon image</source> <translation>Выберите завершённую иконку</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="433"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="438"/> <source><b>Select All</b><p>Selects the complete icon image.</p></source> <translation><b>Выбрать всё</b><p>Выберите завершённую иконку.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="440"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="445"/> <source>Change Size</source> <translation>Изменить размер</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="440"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="445"/> <source>Change Si&ze...</source> <translation>Изменить ра&змер...</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="446"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="451"/> <source>Change the icon size</source> <translation>Изменить размер иконки</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="447"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="452"/> <source><b>Change Size...</b><p>Changes the icon size.</p></source> <translation><b>Изменить размер...</b><p>Изменить размер иконки.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="454"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="459"/> <source>Grayscale</source> <translation>Оттенки серого</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="454"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="459"/> <source>&Grayscale</source> <translation>Оттенки &серого</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="460"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="465"/> <source>Change the icon to grayscale</source> <translation>Изменить цвет иконки на серый</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="462"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="467"/> <source><b>Grayscale</b><p>Changes the icon to grayscale.</p></source> <translation><b>Оттенки серого</b><p>Изменить цвет иконки на серый.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="491"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="496"/> <source>Zoom in</source> <translation>Увеличить масштаб</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="491"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="496"/> <source>Zoom &in</source> <translation>У&величить масштаб</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="491"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="496"/> <source>Ctrl++</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="497"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="502"/> <source>Zoom in on the icon</source> <translation>Увеличить масштаб</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="498"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="503"/> <source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the icon. This makes the grid bigger.</p></source> <translation><b>Увеличить масштаб</b><p>Укрупнить сетку.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="505"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="510"/> <source>Zoom out</source> <translation>Уменьшить масштаб</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="505"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="510"/> <source>Zoom &out</source> <translation>У&меньшить масштаб</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="505"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="510"/> <source>Ctrl+-</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation>Ctrl+-</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="511"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="516"/> <source>Zoom out on the icon</source> <translation>Уменьшить масштаб иконки</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="512"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="517"/> <source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the icon. This makes the grid smaller.</p></source> <translation><b>Уменьшить масштаб</b><p>Сделать сетку мельче.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="519"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="524"/> <source>Zoom reset</source> <translation>Сбросить масштаб</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="519"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="524"/> <source>Zoom &reset</source> <translation>&Сбросить масштаб</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="519"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="524"/> <source>Ctrl+0</source> <comment>View|Zoom reset</comment> <translation>Ctrl+0</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="525"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="530"/> <source>Reset the zoom of the icon</source> <translation>Сбросить масштаб иконки</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="527"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="532"/> <source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the icon. This sets the zoom factor to 100%.</p></source> <translation><b>Сбросить масштаб</b><p>Установить масштаб 1:1.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="535"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="540"/> <source>Show Grid</source> <translation>Показать сетку</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="535"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="540"/> <source>Show &Grid</source> <translation>Показать &сетку</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="541"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="546"/> <source>Toggle the display of the grid</source> <translation>Переключить изображение сетки</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="543"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="548"/> <source><b>Show Grid</b><p>Toggle the display of the grid.</p></source> <translation><b>Показать сетку</b><p>Переключить изображение сетки.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="562"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="567"/> <source>Freehand</source> <translation>Произвольный рисунок</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="562"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="567"/> <source>&Freehand</source> <translation>&Произвольный рисунок</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="568"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="573"/> <source><b>Free hand</b><p>Draws non linear lines.</p></source> <translation><b>Произвольный рисунок</b><p>Рисовать произвольные линии.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="577"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="582"/> <source>Color Picker</source> <translation>Выбрать цвет</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="577"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="582"/> <source>&Color Picker</source> <translation>&Выбрать цвет</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="583"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="588"/> <source><b>Color Picker</b><p>The color of the pixel clicked on will become the current draw color.</p></source> <translation><b>Выбрать цвет</b><p>Этот диалог поможет выбрать цвет для рисования.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="594"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="599"/> <source>Rectangle</source> <translation>Прямоугольник</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="594"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="599"/> <source>&Rectangle</source> <translation>&Прямоугольник</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="600"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="605"/> <source><b>Rectangle</b><p>Draw a rectangle.</p></source> <translation><b>Прямоугольник</b><p>Рисовать прямоугольник.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="609"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="614"/> <source>Filled Rectangle</source> <translation>Закрашенный прямоугольник</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="609"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="614"/> <source>F&illed Rectangle</source> <translation>З&акрашенный прямоугольник</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="615"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="620"/> <source><b>Filled Rectangle</b><p>Draw a filled rectangle.</p></source> <translation><b>Закрашенный прямоугольник</b><p>Рисовать закрашенный прямоугольник.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="625"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="630"/> <source>Circle</source> <translation>Окружность</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="631"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="636"/> <source><b>Circle</b><p>Draw a circle.</p></source> <translation><b>Окружность</b><p>Рисовать окружность.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="640"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="645"/> <source>Filled Circle</source> <translation>Закрашенная окружность</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="640"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="645"/> <source>Fille&d Circle</source> <translation>Закраше&нная окружность</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="646"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="651"/> <source><b>Filled Circle</b><p>Draw a filled circle.</p></source> <translation><b>Закрашенная окружность</b><p>Рисовать закрашенную окружность.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="656"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="661"/> <source>Ellipse</source> <translation>Эллипс</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="656"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="661"/> <source>&Ellipse</source> <translation>&Эллипс</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="662"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="667"/> <source><b>Ellipse</b><p>Draw an ellipse.</p></source> <translation><b>Эллипс</b><p>Рисовать эллипс.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="671"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="676"/> <source>Filled Ellipse</source> <translation>Закрашенный Эллипс</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="671"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="676"/> <source>Fille&d Elli&pse</source> <translation>Закраш&енный Эллипс</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="677"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="682"/> <source><b>Filled Ellipse</b><p>Draw a filled ellipse.</p></source> <translation><b>Закрашенный Эллипс</b><p>Рисовать закрашенный эллипс.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="687"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="692"/> <source>Flood Fill</source> <translation>Закрашивать</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="687"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="692"/> <source>Fl&ood Fill</source> <translation>Закра&шивать</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="693"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="698"/> <source><b>Flood Fill</b><p>Fill adjoining pixels with the same color with the current color.</p></source> <translation><b>Закрашивать</b><p>Закрашивать текущим цветом.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="703"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="708"/> <source>Line</source> <translation>Строка</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="703"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="708"/> <source>&Line</source> <translation>&Линия</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="709"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="714"/> <source><b>Line</b><p>Draw a line.</p></source> <translation><b>Линия</b><p>Рисовать линию.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="718"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="723"/> <source>Eraser (Transparent)</source> <translation>Ластик</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="718"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="723"/> <source>Eraser (&Transparent)</source> <translation>Ласти&к</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="724"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="729"/> <source><b>Eraser (Transparent)</b><p>Erase pixels by setting them to transparent.</p></source> <translation><b>Ластик</b><p>Очистить пикселы.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="733"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="738"/> <source>Rectangular Selection</source> <translation>Прямоугольное выделение</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="750"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="755"/> <source>Rect&angular Selection</source> <translation>Прям&оугольное выделение</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="739"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="744"/> <source><b>Rectangular Selection</b><p>Select a rectangular section of the icon using the mouse.</p></source> <translation><b>Прямоугольное выделение</b><p>Выбрать прямоугольную область с помощью мышки.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="750"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="755"/> <source>Circular Selection</source> <translation>Выделение окружности</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="756"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="761"/> <source><b>Circular Selection</b><p>Select a circular section of the icon using the mouse.</p></source> <translation><b>Выделение окружности</b><p>Выбрать круглую область с помощью мышки.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="773"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="778"/> <source>About</source> <translation>О программе</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="773"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="778"/> <source>&About</source> <translation>&О программе</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="777"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="782"/> <source>Display information about this software</source> <translation>Информация о программе</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="779"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="784"/> <source><b>About</b><p>Display some information about this software.</p></source> <translation><b>О программе</b><p>Информация об этом программном продукте.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="785"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="790"/> <source>About Qt</source> <translation>О Qt</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="785"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="790"/> <source>About &Qt</source> <translation>О &Qt</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="789"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="794"/> <source>Display information about the Qt toolkit</source> <translation>Информация о библиотеке Qt</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="791"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="796"/> <source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source> <translation><b>О Qt</b><p>Информация о библиотеке Qt.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="798"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="803"/> <source>What's This?</source> <translation>Что это?</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="798"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="803"/> <source>&What's This?</source> <translation>&Что это?</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="798"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="803"/> <source>Shift+F1</source> <comment>Help|What's This?'</comment> <translation>Shift+F1</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="804"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="809"/> <source>Context sensitive help</source> <translation>Контекстная помощь</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="805"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="810"/> <source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source> <translation><b>Показать контекстную помощь</b> <p>В режиме контекстной помощи курсор мыши выглядит как стрелка со знаком вопроса, и, щёлкнув по элементу интерфейса, Вы можете просмотреть краткую справку о его роли и его использовании. В диалогах можно воспользоваться кнопкой контекстной помощи в заголовке окна.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="822"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="827"/> <source>&File</source> <translation>&Файл</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="839"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="844"/> <source>&Edit</source> <translation>&Правка</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="855"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="860"/> <source>&View</source> <translation>&Вид</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="863"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="868"/> <source>&Tools</source> <translation>&Инструменты</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="882"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="887"/> <source>&Help</source> <translation>&Справка</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="892"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="897"/> <source>File</source> <translation>Файл</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="906"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="911"/> <source>Edit</source> <translation>Редактировать</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="919"/> - <source>View</source> - <translation>Вид</translation> - </message> - <message> <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="924"/> + <source>View</source> + <translation>Вид</translation> + </message> + <message> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="929"/> <source>Tools</source> <translation>Инструменты</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="942"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="947"/> <source>Help</source> <translation>Справка</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="956"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="961"/> <source><p>This part of the status bar displays the icon size.</p></source> <translation><p>В этой части строки статуса отображается размер иконки.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="963"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="968"/> <source><p>This part of the status bar displays the cursor position.</p></source> <translation><p>В этой части строки статуса отображается текущуая позиция курсора в редакторе.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1059"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1064"/> <source>Open icon file</source> <translation>Открыть файл иконки</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1109"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1114"/> <source>Save icon file</source> <translation>Сохранить иконку в файл</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1109"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1114"/> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Файл <b>{0}</b> уже существует. Переписать?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1145"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1150"/> <source>The file '{0}' does not exist.</source> <translation>Файл {0} не существует.</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1152"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1157"/> <source>Cannot read file '{0}: {1}.</source> <translation>Невозможно прочитать файл {0}: {1}.</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1186"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1191"/> <source>Cannot write file '{0}: {1}.</source> <translation>Невозможно записать файл {0}: {1}.</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1198"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1203"/> <source>Icon saved</source> <translation>Иконка сохранена</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1213"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1218"/> <source>Untitled</source> <translation>Без имени</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1217"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1222"/> <source>{0}[*] - {1}</source> <translation>{0}[*] - {1}</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1217"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1222"/> <source>Icon Editor</source> <translation>Редактор иконок</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1238"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1243"/> <source>The icon image has unsaved changes.</source> <translation>Изменения в иконке не сохранены.</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="131"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="135"/> <source>JPEG File (*.jpeg)</source> <translation>JPEG файлы (*.jpg)</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="140"/> - <source>Compressed Scalable Vector Graphics File (*.svgz)</source> - <translation>Сжатый SVG файл (*.svgz)</translation> - </message> - <message> <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="144"/> + <source>Compressed Scalable Vector Graphics File (*.svgz)</source> + <translation>Сжатый SVG файл (*.svgz)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="148"/> <source>TIFF File (*.tiff)</source> <translation>TIFF файл (*.tif)</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="145"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="149"/> <source>WAP Bitmap File (*.wbmp)</source> <translation>WAP Bitmap файл (*.wbmp)</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1238"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1243"/> <source>eric6 Icon Editor</source> <translation>Eric редактор иконок</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1328"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1333"/> <source>About eric6 Icon Editor</source> <translation>О редакторе иконок Eric</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1328"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1333"/> <source>The eric6 Icon Editor is a simple editor component to perform icon drawing tasks.</source> <translation>Редактор иконок Eric - это простой редактор для рисования иконок.</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="290"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="295"/> <source>Close Others</source> <translation>Закрыть остальные</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="294"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="299"/> <source>Close all other icon editor windows</source> <translation>Закрыть все другие окна редактора иконок</translation> </message> <message> - <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="296"/> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="301"/> <source><b>Close Others</b><p>Closes all other icon editor windows.</p></source> <translation><b>Закрыть другие</b><p>Закрывает все лругие окна редактора иконок.</p></translation> </message> + <message> + <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="150"/> + <source>WebP Image File (*.webp)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>IconSizeDialog</name> @@ -31281,6 +31405,189 @@ </message> </context> <context> + <name>ImageMarkupDialog</name> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="53"/> + <source>Windows Bitmap File (*.bmp)</source> + <translation type="unfinished">Windows Bitmap файл (*.bmp)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="54"/> + <source>Windows Cursor File (*.cur)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="55"/> + <source>DirectDraw-Surface File (*.dds)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="56"/> + <source>Graphic Interchange Format File (*.gif)</source> + <translation type="unfinished">GIF файл (*.gif)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="57"/> + <source>Apple Icon File (*.icns)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="58"/> + <source>Windows Icon File (*.ico)</source> + <translation type="unfinished">Файлы иконок (*.ico)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="59"/> + <source>JPEG2000 File (*.jp2)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="60"/> + <source>JPEG File (*.jpg)</source> + <translation type="unfinished">JPEG файл (*.jpg)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="61"/> + <source>JPEG File (*.jpeg)</source> + <translation type="unfinished">JPEG файлы (*.jpg)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="62"/> + <source>Multiple-Image Network Graphics File (*.mng)</source> + <translation type="unfinished">Multiple-Image Network Graphics файл (*.mng)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="63"/> + <source>Portable Bitmap File (*.pbm)</source> + <translation type="unfinished">Bitmap файл (*.bmp)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="64"/> + <source>Paintbrush Bitmap File (*.pcx)</source> + <translation type="unfinished">Paintbrush Bitmap файл (*.pcx)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="65"/> + <source>Portable Graymap File (*.pgm)</source> + <translation type="unfinished">Graymap файл (*.pgm)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="66"/> + <source>Portable Network Graphics File (*.png)</source> + <translation type="unfinished">Portable Network Graphics файл (*.png)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="67"/> + <source>Portable Pixmap File (*.ppm)</source> + <translation type="unfinished">Pixmap файл (*.ppm)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="68"/> + <source>Silicon Graphics Image File (*.sgi)</source> + <translation type="unfinished">Silicon Graphics Image файл (*.sgi)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="69"/> + <source>Scalable Vector Graphics File (*.svg)</source> + <translation type="unfinished">SVG файл (*.svg)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="70"/> + <source>Compressed Scalable Vector Graphics File (*.svgz)</source> + <translation type="unfinished">Сжатый SVG файл (*.svgz)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="72"/> + <source>Targa Graphic File (*.tga)</source> + <translation type="unfinished">Targa Graphic файл (*.tga)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="73"/> + <source>TIFF File (*.tif)</source> + <translation type="unfinished">TIFF файл (*.tif)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="74"/> + <source>TIFF File (*.tiff)</source> + <translation type="unfinished">TIFF файл (*.tif)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="75"/> + <source>WAP Bitmap File (*.wbmp)</source> + <translation type="unfinished">WAP Bitmap файл (*.wbmp)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="76"/> + <source>WebP Image File (*.webp)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="77"/> + <source>X11 Bitmap File (*.xbm)</source> + <translation type="unfinished">X11 Bitmap файл (*.xbm)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="78"/> + <source>X11 Pixmap File (*.xpm)</source> + <translation type="unfinished">X11 Pixmap файл (*.xpm)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="89"/> + <source>All Files (*)</source> + <translation type="unfinished">Все файлы(*)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.ui" line="14"/> + <source>Add Image</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.ui" line="25"/> + <source>Image Address:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.ui" line="41"/> + <source>Enter the image path or URL</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.ui" line="48"/> + <source>Title:</source> + <translation type="unfinished">Заголовок:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.ui" line="58"/> + <source>Alternative Text:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.ui" line="73"/> + <source>Keep Original Size</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.ui" line="80"/> + <source>Keep Aspect Ratio</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.ui" line="89"/> + <source>Width:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.ui" line="119"/> + <source> px</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.ui" line="109"/> + <source>Height:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>ImagesIcon</name> <message> <location filename="../WebBrowser/StatusBar/ImagesIcon.py" line="40"/> @@ -35195,6 +35502,19 @@ </message> </context> <context> + <name>MarkdownProvider</name> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/MarkdownProvider.py" line="383"/> + <source>Create List</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/MarkdownProvider.py" line="383"/> + <source>Enter desired number of list elements:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>MasterPasswordEntryDialog</name> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MasterPasswordEntryDialog.ui" line="14"/> @@ -39417,22 +39737,22 @@ <context> <name>PreviewProcessingThread</name> <message> - <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="431"/> + <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="433"/> <source><p>No preview available for this type of file.</p></source> <translation><p>Предварительный просмотр не доступен для этого типа файла.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="563"/> + <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="565"/> <source><p>ReStructuredText preview requires the <b>python-docutils</b> package.<br/>Install it with your package manager, 'pip install docutils' or see <a href="http://pypi.python.org/pypi/docutils">this page.</a></p></source> <translation><p>Для предварительного просмотра ReStructuredText файлов необходим пакет <b>python-docutils</b> package.<br/>Установите его с помощью менеджера пакетов, 'pip install docutils' или ознакомьтесь со страницей <a href="http://pypi.python.org/pypi/docutils">.</a></p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="508"/> + <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="510"/> <source><p>ReStructuredText preview requires the <b>sphinx</b> package.<br/>Install it with your package manager,'pip install Sphinx' or see <a href="http://pypi.python.org/pypi/Sphinx">this page.</a></p><p>Alternatively you may disable Sphinx usage on the Editor, Filehandling configuration page.</p></source> <translation><p>Для предварительного просмотра ReStructuredText файлов необходим пакет <b>sphinx</b> package.<br/>Установите его с помощью менеджера пакетов,'pip install Sphinx' или ознакомьтесь со срраницей <a href="http://pypi.python.org/pypi/Sphinx">.</a></p><p>В качестве альтернативы можете запретить использование Sphinx во вкладке Редактор, страница Настройка режима работы с файлами.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="588"/> + <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="590"/> <source><p>Markdown preview requires the <b>python-markdown</b> package.<br/>Install it with your package manager, 'pip install docutils' or see <a href="http://pythonhosted.org/Markdown/install.html">installation instructions.</a></p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -39465,12 +39785,12 @@ <translation><p>Предварительный просмотр не доступен для этого типа файла.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="228"/> + <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="230"/> <source>Preview - {0}</source> <translation>Предварительный просмотр - {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="230"/> + <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="232"/> <source>Preview</source> <translation>Предварительный просмотр</translation> </message> @@ -49109,6 +49429,19 @@ </message> </context> <context> + <name>RestructuredTextProvider</name> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/RestructuredTextProvider.py" line="411"/> + <source>Create List</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/RestructuredTextProvider.py" line="411"/> + <source>Enter desired number of list elements:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>SafariImporter</name> <message> <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/SafariImporter.py" line="44"/> @@ -61018,57 +61351,57 @@ <translation>^Ошибка:</translation> </message> <message> - <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="202"/> + <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="205"/> <source>Python3 Files ({1});;Python2 Files ({0});;All Files (*)</source> <translation>Файлы Python3 ({1});;Python2 файлы ({0});;Все файлы (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="206"/> + <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="209"/> <source>Python Files (*.py);;All Files (*)</source> <translation>Файлы Python (*.py);;Все файлы (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="266"/> + <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="269"/> <source>You must enter a test suite file.</source> <translation>Необходимо ввести имя файла с пакетом тестов.</translation> </message> <message> - <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="274"/> + <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="277"/> <source>Preparing Testsuite</source> <translation>Подготовка пакета тестов</translation> </message> <message> - <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="400"/> + <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="403"/> <source><p>Unable to run test <b>{0}</b>.<br>{1}<br>{2}</p></source> <translation><p>Невозможно запустить тест <b>{0}</b>.<br>{1}<br>{2}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="469"/> + <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="475"/> <source>Running</source> <translation>Выполяется</translation> </message> <message> - <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="493"/> + <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="499"/> <source>Ran {0} test in {1:.3f}s</source> <translation>Тест {0} пройден за {1:.3f} секунд</translation> </message> <message> - <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="497"/> + <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="503"/> <source>Ran {0} tests in {1:.3f}s</source> <translation>{0} Тестов пройдено за {1:.3f} секунд</translation> </message> <message> - <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="514"/> + <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="520"/> <source>Failure: {0}</source> <translation>Неудача: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="529"/> + <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="535"/> <source>Error: {0}</source> <translation>Ошибка: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="634"/> + <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="640"/> <source>Show Source</source> <translation>Показ исходников</translation> </message> @@ -61103,17 +61436,17 @@ <translation>Количество неожиданных успехов в тестах</translation> </message> <message> - <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="544"/> + <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="550"/> <source> Skipped: {0}</source> <translation> Пропущено: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="559"/> + <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="565"/> <source> Expected Failure</source> <translation> Ожидаемая неудача</translation> </message> <message> - <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="573"/> + <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="579"/> <source> Unexpected Success</source> <translation> Неожиданный успех</translation> </message>