--- a/i18n/eric6_de.ts Tue Jan 10 19:23:25 2017 +0100
+++ b/i18n/eric6_de.ts Tue Jan 10 19:38:38 2017 +0100
@@ -10164,6 +10164,89 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>EditorButtonsWidget</name>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="173"/>
+ <source>Bold</source>
+ <translation>Fett</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="175"/>
+ <source>Italic</source>
+ <translation>Kursiv</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="177"/>
+ <source>Strike Through</source>
+ <translation>Durchgestrichen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="180"/>
+ <source>Header 1</source>
+ <translation>Überschrift 1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="182"/>
+ <source>Header 2</source>
+ <translation>Überschrift 2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="184"/>
+ <source>Header 3</source>
+ <translation>Überschrift 3</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="186"/>
+ <source>Header</source>
+ <translation>Überschrift</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="191"/>
+ <source>Inline Code</source>
+ <translation>Code-Bereich</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="193"/>
+ <source>Code Block</source>
+ <translation>Code Block</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="195"/>
+ <source>Quote</source>
+ <translation>Zitat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="198"/>
+ <source>Add Hyperlink</source>
+ <translation>Hyperlink hinzufügen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="200"/>
+ <source>Add Horizontal Line</source>
+ <translation>Horizontale Linie hinzufügen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="202"/>
+ <source>Add Image</source>
+ <translation>Grafik hinzufügen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="205"/>
+ <source>Add Bulleted List</source>
+ <translation>Aufzählungsliste hinzufügen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="207"/>
+ <source>Add Numbered List</source>
+ <translation>Nummerierte Liste hinzufügen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorButtonsWidget.py" line="271"/>
+ <source>Level {0}</source>
+ <translation>Ebene {0}</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>EditorCalltipsPage</name>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="37"/>
@@ -29856,6 +29939,42 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>HtmlProvider</name>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/HtmlProvider.py" line="388"/>
+ <source>Create List</source>
+ <translation>Liste erzeugen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/HtmlProvider.py" line="388"/>
+ <source>Enter desired number of list elements:</source>
+ <translation>Gib die vorgesehene Anzahl Listenelemente ein:</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>HyperlinkMarkupDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/HyperlinkMarkupDialog.ui" line="14"/>
+ <source>Insert Hyperlink</source>
+ <translation>Hyperlink hinzufügen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/HyperlinkMarkupDialog.ui" line="23"/>
+ <source>Link Text:</source>
+ <translation>Linktext:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/HyperlinkMarkupDialog.ui" line="33"/>
+ <source>Link Target:</source>
+ <translation>Linkziel:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/HyperlinkMarkupDialog.ui" line="43"/>
+ <source>Link Title:</source>
+ <translation>Linktitel:</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>IExplorerImporter</name>
<message>
<location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/IExplorerImporter.py" line="40"/>
@@ -30057,1065 +30176,1090 @@
<translation>Windows-Bitmap-Datei (*.bmp)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="128"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="130"/>
<source>Graphic Interchange Format File (*.gif)</source>
<translation>Graphic-Interchange-Format-Datei (*.gif)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="129"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="132"/>
<source>Windows Icon File (*.ico)</source>
<translation>Windows Icon-Datei (*.ico)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="130"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="134"/>
<source>JPEG File (*.jpg)</source>
<translation>JPEG-Datei (*.jpg)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="133"/>
- <source>Portable Bitmap File (*.pbm)</source>
- <translation>Portable-Bitmap-Datei (*.pbm)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="135"/>
- <source>Portable Graymap File (*.pgm)</source>
- <translation>Portable-Graymap-Datei (*.pgm)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="136"/>
- <source>Portable Network Graphics File (*.png)</source>
- <translation>Portable-Network-Graphics-Datei (*.png)</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="137"/>
- <source>Portable Pixmap File (*.ppm)</source>
- <translation>Portable-Pixmap-Datei (*.ppm)</translation>
+ <source>Portable Bitmap File (*.pbm)</source>
+ <translation>Portable-Bitmap-Datei (*.pbm)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="139"/>
- <source>Scalable Vector Graphics File (*.svg)</source>
- <translation>Scalable-Vector-Graphics-Datei (*.svg)</translation>
+ <source>Portable Graymap File (*.pgm)</source>
+ <translation>Portable-Graymap-Datei (*.pgm)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="140"/>
+ <source>Portable Network Graphics File (*.png)</source>
+ <translation>Portable-Network-Graphics-Datei (*.png)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="141"/>
+ <source>Portable Pixmap File (*.ppm)</source>
+ <translation>Portable-Pixmap-Datei (*.ppm)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="143"/>
- <source>TIFF File (*.tif)</source>
- <translation>TIFF-Datei (*.tif)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="146"/>
- <source>X11 Bitmap File (*.xbm)</source>
- <translation>X11-Bitmap-Datei (*.xbm)</translation>
+ <source>Scalable Vector Graphics File (*.svg)</source>
+ <translation>Scalable-Vector-Graphics-Datei (*.svg)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="147"/>
+ <source>TIFF File (*.tif)</source>
+ <translation>TIFF-Datei (*.tif)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="151"/>
+ <source>X11 Bitmap File (*.xbm)</source>
+ <translation>X11-Bitmap-Datei (*.xbm)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="152"/>
<source>X11 Pixmap File (*.xpm)</source>
<translation>X11-Pixmap-Datei (*.xpm)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="158"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="163"/>
<source>All Files (*)</source>
<translation>Alle Dateien (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="190"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="195"/>
<source>New</source>
<translation>Neu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="190"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="195"/>
<source>&New</source>
<translation>&Neu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="190"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="195"/>
<source>Ctrl+N</source>
<comment>File|New</comment>
<translation>Ctrl+N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="196"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="201"/>
<source>Create a new icon</source>
<translation>Erzeuge ein neues Icon</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="197"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="202"/>
<source><b>New</b><p>This creates a new icon.</p></source>
<translation><b>Neu</b><p>Dies erzeugt ein neues Icon.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="204"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="209"/>
<source>New Window</source>
<translation>Neues Fenster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="204"/>
- <source>New &Window</source>
- <translation>Neues &Fenster</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="209"/>
+ <source>New &Window</source>
+ <translation>Neues &Fenster</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="214"/>
<source>Open a new icon editor window</source>
<translation>Öffne ein neues Icon-Editor-Fenster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="211"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="216"/>
<source><b>New Window</b><p>This opens a new icon editor window.</p></source>
<translation><b>Neues Fenster</b><p>Dies öffnet ein neues Icon-Editor-Fenster.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="218"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="223"/>
<source>Open</source>
<translation>Öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="218"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="223"/>
<source>&Open...</source>
<translation>&Öffnen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="218"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="223"/>
<source>Ctrl+O</source>
<comment>File|Open</comment>
<translation>Ctrl+O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="224"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="229"/>
<source>Open an icon file for editing</source>
<translation>Öffne eine Icon-Datei zum Editieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="225"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="230"/>
<source><b>Open File</b><p>This opens a new icon file for editing. It pops up a file selection dialog.</p></source>
<translation><b>Datei öffnen</b><p>Dies öffnet eine neue Icon-Datei zum editieren. Es wird zunächst ein Dateiauswahldialog angezeigt.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="233"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="238"/>
<source>Save</source>
<translation>Speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="233"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="238"/>
<source>&Save</source>
<translation>&Speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="233"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="238"/>
<source>Ctrl+S</source>
<comment>File|Save</comment>
<translation>Ctrl+S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="239"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="244"/>
<source>Save the current icon</source>
<translation>Speichert das aktuelle Icon</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="240"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="245"/>
<source><b>Save File</b><p>Save the contents of the icon editor window.</p></source>
<translation><b>Datei speichern</b><p>Dies speichert den Inhalt des Icon-Editor-Fensters.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="247"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="252"/>
<source>Save As</source>
<translation>Speichern unter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="247"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="252"/>
<source>Save &As...</source>
<translation>Speichern &unter...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="247"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="252"/>
<source>Shift+Ctrl+S</source>
<comment>File|Save As</comment>
<translation>Shift+Ctrl+S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="253"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="258"/>
<source>Save the current icon to a new file</source>
<translation>Speichert das aktuelle Icon in eine neue Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="255"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="260"/>
<source><b>Save As...</b><p>Saves the current icon to a new file.</p></source>
<translation><b>Speichern unter</b><p>Dies speichert das aktuelle Icon in eine Datei.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="262"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="267"/>
<source>Close</source>
<translation>Schließen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="262"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="267"/>
<source>&Close</source>
<translation>Schl&ießen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="262"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="267"/>
<source>Ctrl+W</source>
<comment>File|Close</comment>
<translation>Ctrl+W</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="268"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="273"/>
<source>Close the current icon editor window</source>
<translation>Schließt das aktuelle Icon-Editor-Fenster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="270"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="275"/>
<source><b>Close</b><p>Closes the current icon editor window.</p></source>
<translation><b>Schließen</b><p>Schließt das aktuelle Icon-Editor-Fenster.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="277"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="282"/>
<source>Close All</source>
<translation>Alle schließen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="277"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="282"/>
<source>Close &All</source>
<translation>Alle &schließen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="281"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="286"/>
<source>Close all icon editor windows</source>
<translation>Schließt alle Icon-Editor-Fenster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="283"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="288"/>
<source><b>Close All</b><p>Closes all icon editor windows except the first one.</p></source>
<translation><b>Alle schließen</b><p>Schließt alle Icon-Editor-Fenster mit Ausnahme des ersten.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="303"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="308"/>
<source>Quit</source>
<translation>Beenden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="303"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="308"/>
<source>&Quit</source>
<translation>B&eenden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="303"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="308"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<comment>File|Quit</comment>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="309"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="314"/>
<source>Quit the icon editor</source>
<translation>Beendet den Icon-Editor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="310"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="315"/>
<source><b>Quit</b><p>Quit the icon editor.</p></source>
<translation><b>Beenden</b><p>Beendet den Icon-Editor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="322"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="327"/>
<source>Undo</source>
<translation>Rückgängig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="322"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="327"/>
<source>&Undo</source>
<translation>&Rückgängig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="322"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="327"/>
<source>Ctrl+Z</source>
<comment>Edit|Undo</comment>
<translation>Ctrl+Z</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="322"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="327"/>
<source>Alt+Backspace</source>
<comment>Edit|Undo</comment>
<translation>Alt+Backspace</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="329"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="334"/>
<source>Undo the last change</source>
<translation>Die letzte Änderung rückgängig machen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="330"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="335"/>
<source><b>Undo</b><p>Undo the last change done.</p></source>
<translation><b>Rückgängig</b><p>Dies macht die letzte Änderung rückgängig.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="337"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="342"/>
<source>Redo</source>
<translation>Wiederherstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="337"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="342"/>
<source>&Redo</source>
<translation>Wieder&herstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="337"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="342"/>
<source>Ctrl+Shift+Z</source>
<comment>Edit|Redo</comment>
<translation>Ctrl+Shift+Z</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="343"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="348"/>
<source>Redo the last change</source>
<translation>Die letzte Änderung wiederherstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="344"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="349"/>
<source><b>Redo</b><p>Redo the last change done.</p></source>
<translation><b>Wiederherstellen</b><p>Dies stellt die letzte Änderung wieder her.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="351"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="356"/>
<source>Cut</source>
<translation>Ausschneiden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="351"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="356"/>
<source>Cu&t</source>
<translation>&Ausschneiden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="351"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="356"/>
<source>Ctrl+X</source>
<comment>Edit|Cut</comment>
<translation>Ctrl+X</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="351"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="356"/>
<source>Shift+Del</source>
<comment>Edit|Cut</comment>
<translation>Shift+Del</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="358"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="363"/>
<source>Cut the selection</source>
<translation>Schneidet die Auswahl aus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="359"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="364"/>
<source><b>Cut</b><p>Cut the selected image area to the clipboard.</p></source>
<translation><b>Ausschneiden</b><p>Dies schneidet den ausgewählten Bildbereich aus.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="366"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="371"/>
<source>Copy</source>
<translation>Kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="366"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="371"/>
<source>&Copy</source>
<translation>&Kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="366"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="371"/>
<source>Ctrl+C</source>
<comment>Edit|Copy</comment>
<translation>Ctrl+C</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="366"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="371"/>
<source>Ctrl+Ins</source>
<comment>Edit|Copy</comment>
<translation>Ctrl+Einfg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="373"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="378"/>
<source>Copy the selection</source>
<translation>Kopiert die Auswahl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="374"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="379"/>
<source><b>Copy</b><p>Copy the selected image area to the clipboard.</p></source>
<translation><b>Kopieren</b><p>Dies kopiert den ausgewählten Bildbereich in die Zwischenablage.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="381"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="386"/>
<source>Paste</source>
<translation>Einfügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="381"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="386"/>
<source>&Paste</source>
<translation>Ein&fügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="381"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="386"/>
<source>Ctrl+V</source>
<comment>Edit|Paste</comment>
<translation>Ctrl+V</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="381"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="386"/>
<source>Shift+Ins</source>
<comment>Edit|Paste</comment>
<translation>Shift+Ins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="388"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="393"/>
<source>Paste the clipboard image</source>
<translation>Fügt das Bild der Zwischenablage ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="389"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="394"/>
<source><b>Paste</b><p>Paste the clipboard image.</p></source>
<translation><b>Einfügen</b><p>Fügt das Bild der Zwischenablage ein.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="396"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="401"/>
<source>Paste as New</source>
<translation>Als Neu einfügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="396"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="401"/>
<source>Paste as &New</source>
<translation>Als &Neu einfügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="400"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="405"/>
<source>Paste the clipboard image replacing the current one</source>
<translation>Fügt das Bild der Zwischenablage ein und ersetzt das aktuelle Bild</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="402"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="407"/>
<source><b>Paste as New</b><p>Paste the clipboard image replacing the current one.</p></source>
<translation><b>Als Neu einfügen</b><p>Fügt das Bild der Zwischenablage ein und ersetzt das aktuelle Bild.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="409"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="414"/>
<source>Clear</source>
<translation>Löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="409"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="414"/>
<source>Cl&ear</source>
<translation>&Löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="409"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="414"/>
<source>Alt+Shift+C</source>
<comment>Edit|Clear</comment>
<translation>Alt+Shift+C</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="416"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="421"/>
<source>Clear the icon image</source>
<translation>Löscht das Icon</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="417"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="422"/>
<source><b>Clear</b><p>Clear the icon image and set it to be completely transparent.</p></source>
<translation><b>Löschen</b><p>Löscht das Icon und setzt es auf vollständig transparent.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="425"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="430"/>
<source>Select All</source>
<translation>Alles auswählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="425"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="430"/>
<source>&Select All</source>
<translation>&Alles auswählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="425"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="430"/>
<source>Ctrl+A</source>
<comment>Edit|Select All</comment>
<translation>Ctrl+A</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="431"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="436"/>
<source>Select the complete icon image</source>
<translation>Wählt das komplette Icon aus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="433"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="438"/>
<source><b>Select All</b><p>Selects the complete icon image.</p></source>
<translation><b>Alles auswählen</b><p>Wählt das komplette Icon aus.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="440"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="445"/>
<source>Change Size</source>
<translation>Größe ändern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="440"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="445"/>
<source>Change Si&ze...</source>
<translation>&Größe ändern...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="446"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="451"/>
<source>Change the icon size</source>
<translation>Ändert die Größe des Icons</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="447"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="452"/>
<source><b>Change Size...</b><p>Changes the icon size.</p></source>
<translation><b>Größe ändern...</b><p>Ändert die Größe des Icons.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="454"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="459"/>
<source>Grayscale</source>
<translation>Graustufen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="454"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="459"/>
<source>&Grayscale</source>
<translation>Gra&ustufen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="460"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="465"/>
<source>Change the icon to grayscale</source>
<translation>Konvertiert das Icon in Graustufen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="462"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="467"/>
<source><b>Grayscale</b><p>Changes the icon to grayscale.</p></source>
<translation><b>Graustufen</b><p>Konvertiert das Icon in Graustufen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="491"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="496"/>
<source>Zoom in</source>
<translation>Vergrößern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="491"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="496"/>
<source>Zoom &in</source>
<translation>Ver&größern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="491"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="496"/>
<source>Ctrl++</source>
<comment>View|Zoom in</comment>
<translation>Ctrl++</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="497"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="502"/>
<source>Zoom in on the icon</source>
<translation>Iconansicht vergrößern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="498"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="503"/>
<source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the icon. This makes the grid bigger.</p></source>
<translation><b>Vergrößern</b><p>Das angezeigte Icon vergrößern. Dies stellt das Gitter größer dar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="505"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="510"/>
<source>Zoom out</source>
<translation>Verkleinern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="505"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="510"/>
<source>Zoom &out</source>
<translation>Ver&kleinern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="505"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="510"/>
<source>Ctrl+-</source>
<comment>View|Zoom out</comment>
<translation>Ctrl+-</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="511"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="516"/>
<source>Zoom out on the icon</source>
<translation>Iconansicht verkleinern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="512"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="517"/>
<source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the icon. This makes the grid smaller.</p></source>
<translation><b>Verkleinern</b><p>Das angezeigte Icon verkleinern. Dies stellt das Gitter kleiner dar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="519"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="524"/>
<source>Zoom reset</source>
<translation>Vergrößerung zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="519"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="524"/>
<source>Zoom &reset</source>
<translation>Vergrößerung &zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="519"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="524"/>
<source>Ctrl+0</source>
<comment>View|Zoom reset</comment>
<translation>Ctrl+0</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="535"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="540"/>
<source>Show Grid</source>
<translation>Gitter anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="535"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="540"/>
<source>Show &Grid</source>
<translation>&Gitter anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="541"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="546"/>
<source>Toggle the display of the grid</source>
<translation>Schaltet die Anzeige des Gitters um</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="543"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="548"/>
<source><b>Show Grid</b><p>Toggle the display of the grid.</p></source>
<translation><b>Gitter anzeigen</b><p>Schaltet die Anzeige des Gitters um.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="562"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="567"/>
<source>Freehand</source>
<translation>Freihand</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="562"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="567"/>
<source>&Freehand</source>
<translation>&Freihand</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="568"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="573"/>
<source><b>Free hand</b><p>Draws non linear lines.</p></source>
<translation><b>Freihand</b><p>Zeichnet nichtlineare Linien.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="577"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="582"/>
<source>Color Picker</source>
<translation>Farbauswahl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="577"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="582"/>
<source>&Color Picker</source>
<translation>Far&bauswahl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="583"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="588"/>
<source><b>Color Picker</b><p>The color of the pixel clicked on will become the current draw color.</p></source>
<translation><b>Farbauswahl</b><p>Die farbe des Pixels, auf das geklickt wurde, wird die aktuelle Zeichenfarbe.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="594"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="599"/>
<source>Rectangle</source>
<translation>Rechteck</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="594"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="599"/>
<source>&Rectangle</source>
<translation>&Rechteck</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="600"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="605"/>
<source><b>Rectangle</b><p>Draw a rectangle.</p></source>
<translation><b>Rechteck</b><p>Zeichnet ein Rechteck.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="609"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="614"/>
<source>Filled Rectangle</source>
<translation>Gefülltes Rechteck</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="609"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="614"/>
<source>F&illed Rectangle</source>
<translation>&Gefülltes Rechteck</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="615"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="620"/>
<source><b>Filled Rectangle</b><p>Draw a filled rectangle.</p></source>
<translation><b>Gefülltes Rechteck</b><p>Zeichnet ein gefülltes Rechteck.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="625"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="630"/>
<source>Circle</source>
<translation>Kreis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="631"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="636"/>
<source><b>Circle</b><p>Draw a circle.</p></source>
<translation><b>Kreis</b><p>Zeichnet einen Kreis.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="640"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="645"/>
<source>Filled Circle</source>
<translation>Gefüllter Kreis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="640"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="645"/>
<source>Fille&d Circle</source>
<translation>Gef&üllter Kreis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="646"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="651"/>
<source><b>Filled Circle</b><p>Draw a filled circle.</p></source>
<translation><b>Gefüllter Kreis</b><p>Zeichnet einen gefüllten Kreis.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="656"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="661"/>
<source>Ellipse</source>
<translation>Ellipse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="656"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="661"/>
<source>&Ellipse</source>
<translation>&Ellipse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="662"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="667"/>
<source><b>Ellipse</b><p>Draw an ellipse.</p></source>
<translation><b>Ellipse</b><p>Zeichnet eine Ellipse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="671"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="676"/>
<source>Filled Ellipse</source>
<translation>Gefüllte Ellipse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="671"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="676"/>
<source>Fille&d Elli&pse</source>
<translation>Gefüllte Elli&pse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="677"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="682"/>
<source><b>Filled Ellipse</b><p>Draw a filled ellipse.</p></source>
<translation><b>Gefüllte Ellipse</b><p>Zeichnet eine gefüllte Ellipse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="687"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="692"/>
<source>Flood Fill</source>
<translation>Durchgehende Füllung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="687"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="692"/>
<source>Fl&ood Fill</source>
<translation>&Durchgehende Füllung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="693"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="698"/>
<source><b>Flood Fill</b><p>Fill adjoining pixels with the same color with the current color.</p></source>
<translation><b>Durchgehende Füllung</b><p>Benchbarte Pixel der selben Farbe werden mit der aktuellen Farbe gefüllt.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="703"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="708"/>
<source>Line</source>
<translation>Linie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="703"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="708"/>
<source>&Line</source>
<translation>&Linie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="709"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="714"/>
<source><b>Line</b><p>Draw a line.</p></source>
<translation><b>Linie</b><p>Zeichnet eine Linie.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="718"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="723"/>
<source>Eraser (Transparent)</source>
<translation>Radierer (transparent)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="718"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="723"/>
<source>Eraser (&Transparent)</source>
<translation>Radierer (&transparent)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="724"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="729"/>
<source><b>Eraser (Transparent)</b><p>Erase pixels by setting them to transparent.</p></source>
<translation><b>Radierer (transparent)</b><p>Löscht Pixel indem sie auf transparent gesetzt werden.</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="733"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="738"/>
<source>Rectangular Selection</source>
<translation>Rechteck-Auswahl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="750"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="755"/>
<source>Rect&angular Selection</source>
<translation>Rechteck-&Auswahl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="739"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="744"/>
<source><b>Rectangular Selection</b><p>Select a rectangular section of the icon using the mouse.</p></source>
<translation><b>Rechteck-Auswahl</b><p>Wählt einen rechteckigen Bereich des Icons mit der Maus aus.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="750"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="755"/>
<source>Circular Selection</source>
<translation>Kreisförmige Auswahl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="756"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="761"/>
<source><b>Circular Selection</b><p>Select a circular section of the icon using the mouse.</p></source>
<translation><b>Kreisförmige Auswahl</b><p>Wählt einen kreisförmigen Bereich des Icons mit der Maus aus.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="773"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="778"/>
<source>About</source>
<translation>Über</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="773"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="778"/>
<source>&About</source>
<translation>Ü&ber</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="777"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="782"/>
<source>Display information about this software</source>
<translation>Zeigt Informationen zu diesem Programm an</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="779"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="784"/>
<source><b>About</b><p>Display some information about this software.</p></source>
<translation><b>Über</b><p>Zeigt einige Informationen über dieses Programm an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="785"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="790"/>
<source>About Qt</source>
<translation>Über Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="785"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="790"/>
<source>About &Qt</source>
<translation>Über &Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="789"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="794"/>
<source>Display information about the Qt toolkit</source>
<translation>Zeige Informationen über das Qt-Toolkit an</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="791"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="796"/>
<source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source>
<translation><b>Über Qt</b><p>Zeige Informationen über das Qt-Toolkit an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="798"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="803"/>
<source>What's This?</source>
<translation>Was ist das?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="798"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="803"/>
<source>&What's This?</source>
<translation>&Was ist das?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="798"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="803"/>
<source>Shift+F1</source>
<comment>Help|What's This?'</comment>
<translation>Shift+F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="804"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="809"/>
<source>Context sensitive help</source>
<translation>Kontextsensitive Hilfe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="805"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="810"/>
<source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source>
<translation><b>Zeige kontextsensitive Hilfe an<b></p>Im „Was ist das?“-Modus (der Mauszeiger stellt einen Pfeil mit Fragezeichen dar) wird auf einen Mausklick eine kurze Hilfebeschreibung zu dem ausgewählten MMI-Element angezeigt. In Dialogen kann diese Funktionalität durch den entsprechenden Knopf im Fensterkopf erreicht werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="822"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="827"/>
<source>&File</source>
<translation>&Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="839"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="844"/>
<source>&Edit</source>
<translation>&Bearbeiten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="855"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="860"/>
<source>&View</source>
<translation>&Ansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="863"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="868"/>
<source>&Tools</source>
<translation>&Werkzeuge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="882"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="887"/>
<source>&Help</source>
<translation>&Hilfe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="892"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="897"/>
<source>File</source>
<translation>Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="906"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="911"/>
<source>Edit</source>
<translation>Bearbeiten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="919"/>
- <source>View</source>
- <translation>Ansicht</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="924"/>
+ <source>View</source>
+ <translation>Ansicht</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="929"/>
<source>Tools</source>
<translation>Werkzeuge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="942"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="947"/>
<source>Help</source>
<translation>Hilfe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="956"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="961"/>
<source><p>This part of the status bar displays the icon size.</p></source>
<translation><p>Dieser Teil der Statusleiste zeigt die aktuelle Icongröße an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="963"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="968"/>
<source><p>This part of the status bar displays the cursor position.</p></source>
<translation><p>Dieser Teil der Statusleiste zeigt die Cursorposition an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1059"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1064"/>
<source>Open icon file</source>
<translation>Icon-Datei öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1109"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1114"/>
<source>Save icon file</source>
<translation>Icon-Datei speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1198"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1203"/>
<source>Icon saved</source>
<translation>Icon gespeichert</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1213"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1218"/>
<source>Untitled</source>
<translation>Unbenannt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1217"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1222"/>
<source>{0}[*] - {1}</source>
<translation>{0}[*] – {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1217"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1222"/>
<source>Icon Editor</source>
<translation>Icon-Editor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="132"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="136"/>
<source>Multiple-Image Network Graphics File (*.mng)</source>
<translation>Multiple-Image-Network-Graphics-Datei (*.mng)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="525"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="530"/>
<source>Reset the zoom of the icon</source>
<translation>Die Vergrößerung des Icons zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="527"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="532"/>
<source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the icon. This sets the zoom factor to 100%.</p></source>
<translation><b>Vergrößerung zurücksetzen</b><p>Setzt die Vergrößerung des Icons zurück. Es setzt die Vergrößerung auf den Wert 100 % zurück.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="134"/>
- <source>Paintbrush Bitmap File (*.pcx)</source>
- <translation>Paintbrush-Bitmap-Datei (*.pcx)</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="138"/>
- <source>Silicon Graphics Image File (*.sgi)</source>
- <translation>Silicon-Graphics-Bild-Datei (*.sgi)</translation>
+ <source>Paintbrush Bitmap File (*.pcx)</source>
+ <translation>Paintbrush-Bitmap-Datei (*.pcx)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="142"/>
+ <source>Silicon Graphics Image File (*.sgi)</source>
+ <translation>Silicon-Graphics-Bild-Datei (*.sgi)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="146"/>
<source>Targa Graphic File (*.tga)</source>
<translation>Targa-Grafik-Datei (*.tga)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1145"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1150"/>
<source>The file '{0}' does not exist.</source>
<translation>Die Datei „{0}“ existiert nicht.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1152"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1157"/>
<source>Cannot read file '{0}:
{1}.</source>
<translation>Datei {0} kann nicht gelesen werden:
{1}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1186"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1191"/>
<source>Cannot write file '{0}:
{1}.</source>
<translation>Datei {0} kann nicht geschrieben werden:
{1}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1109"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1114"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1238"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1243"/>
<source>The icon image has unsaved changes.</source>
<translation>Das Icon-Bild hat ungesicherte Änderungen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="131"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="135"/>
<source>JPEG File (*.jpeg)</source>
<translation>JPEG-Datei (*.jpeg)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="140"/>
- <source>Compressed Scalable Vector Graphics File (*.svgz)</source>
- <translation>Komprimierte Scalable-Vector-Graphics-Datei (*.svgz)</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="144"/>
+ <source>Compressed Scalable Vector Graphics File (*.svgz)</source>
+ <translation>Komprimierte Scalable-Vector-Graphics-Datei (*.svgz)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="148"/>
<source>TIFF File (*.tiff)</source>
<translation>TIFF-Datei (*.tiff)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="145"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="149"/>
<source>WAP Bitmap File (*.wbmp)</source>
<translation>WAP-Bitmap-Datei (*.wbmp)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1238"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1243"/>
<source>eric6 Icon Editor</source>
<translation>eric6 Icon-Editor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1328"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1333"/>
<source>About eric6 Icon Editor</source>
<translation>Über den eric6 Icon-Editor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1328"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1333"/>
<source>The eric6 Icon Editor is a simple editor component to perform icon drawing tasks.</source>
<translation>Der eric6 Icon-Editor ist ein Komponente zur Ausführung einfacher Icon-Bearbeitungsfunktionen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="290"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="295"/>
<source>Close Others</source>
<translation>Andere schließen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="294"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="299"/>
<source>Close all other icon editor windows</source>
<translation>Schließt alle anderen Icon-Editor Fenster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="296"/>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="301"/>
<source><b>Close Others</b><p>Closes all other icon editor windows.</p></source>
<translation><b>Andere schließen</b><p>Dies schließt alle anderen Icon-Editor Fenster.</p></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="150"/>
+ <source>WebP Image File (*.webp)</source>
+ <translation>WebP Bild-Datei (*.webp)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="128"/>
+ <source>Windows Cursor File (*.cur)</source>
+ <translation type="unfinished">Windows Zeiger-Datei (*.cur)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="129"/>
+ <source>DirectDraw-Surface File (*.dds)</source>
+ <translation type="unfinished">DirectDraw Oberflächendatei (*.dds)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="131"/>
+ <source>Apple Icon File (*.icns)</source>
+ <translation type="unfinished">Apple Icon-Datei (*.icns)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorWindow.py" line="133"/>
+ <source>JPEG2000 File (*.jp2)</source>
+ <translation type="unfinished">JPEG2000-Datei (*.jp2)</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>IconSizeDialog</name>
@@ -31207,6 +31351,189 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>ImageMarkupDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="53"/>
+ <source>Windows Bitmap File (*.bmp)</source>
+ <translation>Windows Bitmap-Datei (*.bmp)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="54"/>
+ <source>Windows Cursor File (*.cur)</source>
+ <translation>Windows Zeiger-Datei (*.cur)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="55"/>
+ <source>DirectDraw-Surface File (*.dds)</source>
+ <translation>DirectDraw Oberflächendatei (*.dds)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="56"/>
+ <source>Graphic Interchange Format File (*.gif)</source>
+ <translation>Graphic-Interchange-Format-Datei (*.gif)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="57"/>
+ <source>Apple Icon File (*.icns)</source>
+ <translation>Apple Icon-Datei (*.icns)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="58"/>
+ <source>Windows Icon File (*.ico)</source>
+ <translation>Windows Icon-Datei (*.ico)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="59"/>
+ <source>JPEG2000 File (*.jp2)</source>
+ <translation>JPEG2000-Datei (*.jp2)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="60"/>
+ <source>JPEG File (*.jpg)</source>
+ <translation>JPEG-Datei (*.jpg)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="61"/>
+ <source>JPEG File (*.jpeg)</source>
+ <translation>JPEG-Datei (*.jpeg)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="62"/>
+ <source>Multiple-Image Network Graphics File (*.mng)</source>
+ <translation>Multiple-Image-Network-Graphics-Datei (*.mng)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="63"/>
+ <source>Portable Bitmap File (*.pbm)</source>
+ <translation>Portable-Bitmap-Datei (*.pbm)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="64"/>
+ <source>Paintbrush Bitmap File (*.pcx)</source>
+ <translation>Paintbrush-Bitmap-Datei (*.pcx)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="65"/>
+ <source>Portable Graymap File (*.pgm)</source>
+ <translation>Portable-Graymap-Datei (*.pgm)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="66"/>
+ <source>Portable Network Graphics File (*.png)</source>
+ <translation>Portable-Network-Graphics-Datei (*.png)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="67"/>
+ <source>Portable Pixmap File (*.ppm)</source>
+ <translation>Portable-Pixmap-Datei (*.ppm)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="68"/>
+ <source>Silicon Graphics Image File (*.sgi)</source>
+ <translation>Silicon-Graphics-Bild-Datei (*.sgi)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="69"/>
+ <source>Scalable Vector Graphics File (*.svg)</source>
+ <translation>Scalable-Vector-Graphics-Datei (*.svg)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="70"/>
+ <source>Compressed Scalable Vector Graphics File (*.svgz)</source>
+ <translation>Komprimierte Scalable-Vector-Graphics-Datei (*.svgz)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="72"/>
+ <source>Targa Graphic File (*.tga)</source>
+ <translation>Targa-Grafik-Datei (*.tga)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="73"/>
+ <source>TIFF File (*.tif)</source>
+ <translation>TIFF-Datei (*.tif)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="74"/>
+ <source>TIFF File (*.tiff)</source>
+ <translation>TIFF-Datei (*.tiff)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="75"/>
+ <source>WAP Bitmap File (*.wbmp)</source>
+ <translation>WAP Bitmap-Datei (*.wbmp)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="76"/>
+ <source>WebP Image File (*.webp)</source>
+ <translation>WebP Bild-Datei (*.webp)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="77"/>
+ <source>X11 Bitmap File (*.xbm)</source>
+ <translation>X11 Bitmap-Datei (*.xbm)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="78"/>
+ <source>X11 Pixmap File (*.xpm)</source>
+ <translation>X11 Pixmap-Datei (*.xpm)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.py" line="89"/>
+ <source>All Files (*)</source>
+ <translation>Alle Dateien (*)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.ui" line="14"/>
+ <source>Add Image</source>
+ <translation>Grafik hinzufügen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.ui" line="25"/>
+ <source>Image Address:</source>
+ <translation>Grafikadresse:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.ui" line="41"/>
+ <source>Enter the image path or URL</source>
+ <translation>Gib den Pfad oder die URL zur Grafil ein</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.ui" line="48"/>
+ <source>Title:</source>
+ <translation>Titel:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.ui" line="58"/>
+ <source>Alternative Text:</source>
+ <translation>Alternativer Text:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.ui" line="73"/>
+ <source>Keep Original Size</source>
+ <translation>Originalgröße beibehalten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.ui" line="80"/>
+ <source>Keep Aspect Ratio</source>
+ <translation>Größenverhältnis beibehalten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.ui" line="89"/>
+ <source>Width:</source>
+ <translation>Breite:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.ui" line="119"/>
+ <source> px</source>
+ <translation> px</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/ImageMarkupDialog.ui" line="109"/>
+ <source>Height:</source>
+ <translation>Höhe:</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>ImagesIcon</name>
<message>
<location filename="../WebBrowser/StatusBar/ImagesIcon.py" line="40"/>
@@ -35113,6 +35440,19 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>MarkdownProvider</name>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/MarkdownProvider.py" line="383"/>
+ <source>Create List</source>
+ <translation>Liste erzeugen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/MarkdownProvider.py" line="383"/>
+ <source>Enter desired number of list elements:</source>
+ <translation>Gib die vorgesehene Anzahl Listenelemente ein:</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>MasterPasswordEntryDialog</name>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MasterPasswordEntryDialog.ui" line="14"/>
@@ -39326,12 +39666,7 @@
<translation><p>Für diesen Dateityp ist keine Vorschau verfügbar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="597"/>
- <source><p>Markdown preview requires the <b>python-markdown</b> package.<br/>Install it with your package manager or see <a href="http://pythonhosted.org/Markdown/install.html">installation instructions.</a></p></source>
- <translation><p>Die Markdown-Vorschau erfordert das <b>python-markdown</b>-Paket.<br/>Installiere es mit dem Paketmanager oder siehe <a href="http://pythonhosted.org/Markdown/install.html">die Installationsanleitung.</a></p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="572"/>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="565"/>
<source><p>ReStructuredText preview requires the <b>python-docutils</b> package.<br/>Install it with your package manager, 'pip install docutils' or see <a href="http://pypi.python.org/pypi/docutils">this page.</a></p></source>
<translation><p>Die ReStructuredText-Vorschau erfordert das <b>python-docutils</b>-Paket.<br/>Installiere es mit dem Paketmanager,'pip install docutils' oder siehe <a href="http://pypi.python.org/pypi/docutils">diese Seite.</a></p></translation>
</message>
@@ -39340,6 +39675,11 @@
<source><p>ReStructuredText preview requires the <b>sphinx</b> package.<br/>Install it with your package manager,'pip install Sphinx' or see <a href="http://pypi.python.org/pypi/Sphinx">this page.</a></p><p>Alternatively you may disable Sphinx usage on the Editor, Filehandling configuration page.</p></source>
<translation><p>Die ReStructuredText-Vorschau erfordert das <b>sphinx</b>-Paket.<br/>Installiere es mit dem Paketmanager,'pip install Sphinx' oder siehe <a href="http://pypi.python.org/pypi/Sphinx">diese Seite.</a></p><p>Alternativ kann die Verwendung von Sphinx auf der Konfigurationsseite Editor, Dateibehandlung deaktiviert werden.</p></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="590"/>
+ <source><p>Markdown preview requires the <b>python-markdown</b> package.<br/>Install it with your package manager, 'pip install docutils' or see <a href="http://pythonhosted.org/Markdown/install.html">installation instructions.</a></p></source>
+ <translation><p>Die Markdown-Vorschau erfordert das <b>python-markdown</b>-Paket.<br/>Installiere es mit dem Paketmanager, 'pip install docutils' oder siehe <a href="http://pythonhosted.org/Markdown/install.html">die Installationsanleitung.</a></p></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PreviewerHTML</name>
@@ -39364,17 +39704,17 @@
<translation>Server Side Includes aktivieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="177"/>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="179"/>
<source><p>No preview available for this type of file.</p></source>
<translation><p>Für diesen Dateityp ist keine Vorschau verfügbar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="225"/>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="230"/>
<source>Preview - {0}</source>
<translation>Vorschau – {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="227"/>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="232"/>
<source>Preview</source>
<translation>Vorschau</translation>
</message>
@@ -48958,6 +49298,19 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>RestructuredTextProvider</name>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/RestructuredTextProvider.py" line="411"/>
+ <source>Create List</source>
+ <translation>Liste erzeugen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MarkupProviders/RestructuredTextProvider.py" line="411"/>
+ <source>Enter desired number of list elements:</source>
+ <translation>Gib die vorgesehene Anzahl Listenelemente ein:</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>SafariImporter</name>
<message>
<location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksImporters/SafariImporter.py" line="44"/>
@@ -60669,22 +61022,22 @@
<translation>Modultest</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="266"/>
+ <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="269"/>
<source>You must enter a test suite file.</source>
<translation>Sie müssen eine Modultestdatei angeben.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="274"/>
+ <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="277"/>
<source>Preparing Testsuite</source>
<translation>Bereite Modultest vor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="514"/>
+ <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="520"/>
<source>Failure: {0}</source>
<translation>Misserfolge: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="529"/>
+ <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="535"/>
<source>Error: {0}</source>
<translation>Fehler: {0}</translation>
</message>
@@ -60699,12 +61052,12 @@
<translation>^Fehler: </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="469"/>
+ <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="475"/>
<source>Running</source>
<translation>Führe aus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="400"/>
+ <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="403"/>
<source><p>Unable to run test <b>{0}</b>.<br>{1}<br>{2}</p></source>
<translation><p>Modultest <b>{0}</b> kann nicht ausgeführt werden.<br>{1}<br>{2}</p></translation>
</message>
@@ -60882,27 +61235,27 @@
<translation><b>Modultest anhalten</b><p>Dieser Knopf hält den laufenden Modultest an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="634"/>
+ <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="640"/>
<source>Show Source</source>
<translation>Zeige Quelltext</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="206"/>
+ <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="209"/>
<source>Python Files (*.py);;All Files (*)</source>
<translation>Python-Dateien (*.py);;Alle Dateien (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="202"/>
+ <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="205"/>
<source>Python3 Files ({1});;Python2 Files ({0});;All Files (*)</source>
<translation>Python 3-Dateien ({1});;Python 2-Dateien ({0});;Alle Dateien (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="493"/>
+ <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="499"/>
<source>Ran {0} test in {1:.3f}s</source>
<translation>{0} Test in {1:.3f}s ausgeführt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="497"/>
+ <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="503"/>
<source>Ran {0} tests in {1:.3f}s</source>
<translation>{0} Tests in {1:.3f}s ausgeführt</translation>
</message>
@@ -60937,17 +61290,17 @@
<translation>Anzahl der Tests, die unerwartet erfolgreich waren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="544"/>
+ <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="550"/>
<source> Skipped: {0}</source>
<translation> Übersprungen: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="559"/>
+ <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="565"/>
<source> Expected Failure</source>
<translation> Erwarteter Mißerfolg</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="573"/>
+ <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="579"/>
<source> Unexpected Success</source>
<translation> Unerwarteter Erfolg</translation>
</message>
