--- a/Project/ProjectTranslationsBrowser.py Fri Jun 14 18:52:04 2013 +0200
+++ b/Project/ProjectTranslationsBrowser.py Mon Jul 08 20:43:53 2013 +0200
@@ -81,6 +81,7 @@
self.lreleaseProcRunning = False
self.pylupdateProc = None
self.pylupdateProcRunning = False
+ self.tmpProject = []
def _createPopupMenus(self):
"""
@@ -690,7 +691,6 @@
break
if addIt:
sources.append(s)
- sections = [("SOURCES", sources)]
_forms = [f for f in self.project.pdata["FORMS"] if f.endswith('.ui')]
forms = []
@@ -702,55 +702,72 @@
break
if addIt:
forms.append(f)
- sections.append(("FORMS", forms))
if langs:
- l = [self.project.getRelativePath(lang.fileName()) \
+ langs = [self.project.getRelativePath(lang.fileName()) \
for lang in langs if lang.fileName().endswith('.ts')]
else:
try:
pattern = self.project.pdata["TRANSLATIONPATTERN"][0]\
.replace("%language%", "*")
- l = [lang for lang in self.project.pdata["TRANSLATIONS"] \
+ langs = [lang for lang in self.project.pdata["TRANSLATIONS"] \
if fnmatch.fnmatch(lang, pattern)]
except IndexError:
- l = []
- if l:
- sections.append(("TRANSLATIONS", l))
- else:
+ langs = []
+ if not langs:
E5MessageBox.warning(self,
self.trUtf8("Write temporary project file"),
self.trUtf8("""No translation files (*.ts) selected."""))
return False
- try:
- pf = open(pfile, "w", encoding="utf-8")
- for key, list in sections:
- if len(list) > 0:
- pf.write('{0} = '.format(key))
- last = len(list) - 1
- if last > 0:
- pf.write('{0} \\{1}'.format(
- list[0].replace(os.sep, '/'), "\n"))
- for i in range(1, last):
- pf.write('\t{0} \\{1}'.format(
- list[i].replace(os.sep, '/'), "\n"))
- pf.write('\t{0} {1}{2}'.format(
- list[last].replace(os.sep, '/'), "\n", "\n"))
- else:
- pf.write('{0} {1}{2}'.format(
- list[0].replace(os.sep, '/'), "\n", "\n"))
-
- pf.close()
- self.tmpProject = pfile
- return True
- except IOError:
- E5MessageBox.critical(self,
- self.trUtf8("Write temporary project file"),
- self.trUtf8("<p>The temporary project file <b>{0}</b> could not"
- " be written.</p>").format(pfile))
- self.tmpProject = None
- return False
+ # create a prefix relative from the *.ts down to the project path
+ langLevel = {}
+ for lang in langs:
+ level = lang.count(os.sep)
+ lst = langLevel.get(level, [])
+ lst.append(lang)
+ langLevel[level] = lst
+
+ for level, langs in langLevel.items():
+ prefix = '../' * level
+ sections = [("SOURCES",
+ [prefix + src for src in sources])]
+ sections.append(("FORMS",
+ [prefix + form for form in forms]))
+ sections.append(("TRANSLATIONS",
+ [prefix + lang for lang in langs]))
+
+ dir, name = os.path.split(pfile)
+ outFile = os.path.join(dir, os.path.dirname(langs[0]), name)
+ try:
+ pf = open(outFile, "w", encoding="utf-8")
+ for key, list in sections:
+ if len(list) > 0:
+ pf.write('{0} = '.format(key))
+ last = len(list) - 1
+ if last > 0:
+ pf.write('{0} \\{1}'.format(
+ list[0].replace(os.sep, '/'), "\n"))
+ for i in range(1, last):
+ pf.write('\t{0} \\{1}'.format(
+ list[i].replace(os.sep, '/'), "\n"))
+ pf.write('\t{0} {1}{2}'.format(
+ list[last].replace(os.sep, '/'), "\n", "\n"))
+ else:
+ pf.write('{0} {1}{2}'.format(
+ list[0].replace(os.sep, '/'), "\n", "\n"))
+
+ pf.close()
+ self.tmpProject.append(outFile)
+ except IOError:
+ E5MessageBox.critical(self,
+ self.trUtf8("Write temporary project file"),
+ self.trUtf8("<p>The temporary project file <b>{0}</b> could not"
+ " be written.</p>").format(outFile))
+ self.tmpProject = []
+ return False
+
+ return True
def __readStdoutLupdate(self):
"""
@@ -860,12 +877,6 @@
self.trUtf8("Translation file generation"),
self.trUtf8("The generation of the translation files (*.ts) has failed."))
self.pylupdateProc = None
- self.pylupdate = ""
- try:
- os.remove(self.tmpProject)
- except EnvironmentError:
- pass
- self.tmpProject = None
def __generateTSFile(self, noobsolete=False, generateAll=True):
"""
@@ -914,9 +925,6 @@
if not ok:
return
- self.pylupdateProc = QProcess()
- args = []
-
if self.project.getProjectType() in ["Qt4", "Qt4C", "E4Plugin"]:
self.pylupdate = 'pylupdate4'
if Utilities.isWindowsPlatform():
@@ -925,28 +933,41 @@
self.pylupdate = Utilities.generatePySideToolPath('pyside-lupdate')
else:
return
-
- if noobsolete:
- args.append('-noobsolete')
-
- args.append('-verbose')
- args.append(self.tmpProject)
- self.pylupdateProc.setWorkingDirectory(self.project.ppath)
- self.pylupdateProc.finished.connect(self.__generateTSFileDone)
- self.pylupdateProc.readyReadStandardOutput.connect(self.__readStdoutLupdate)
- self.pylupdateProc.readyReadStandardError.connect(self.__readStderrLupdate)
-
- self.pylupdateProc.start(self.pylupdate, args)
- procStarted = self.pylupdateProc.waitForStarted()
- if procStarted:
- self.pylupdateProcRunning = True
- else:
- E5MessageBox.critical(self,
- self.trUtf8('Process Generation Error'),
- self.trUtf8(
- 'Could not start {0}.<br>'
- 'Ensure that it is in the search path.'
- ).format(self.pylupdate))
+
+ for tempProjectFile in self.tmpProject:
+ self.pylupdateProc = QProcess()
+ args = []
+
+ if noobsolete:
+ args.append('-noobsolete')
+
+ args.append('-verbose')
+ path, filename = os.path.split(tempProjectFile)
+ args.append(filename)
+ self.pylupdateProc.setWorkingDirectory(os.path.join(self.project.ppath, path))
+ self.pylupdateProc.finished.connect(self.__generateTSFileDone)
+ self.pylupdateProc.readyReadStandardOutput.connect(self.__readStdoutLupdate)
+ self.pylupdateProc.readyReadStandardError.connect(self.__readStderrLupdate)
+
+ self.pylupdateProc.start(self.pylupdate, args)
+ procStarted = self.pylupdateProc.waitForStarted()
+ if procStarted:
+ self.pylupdateProcRunning = True
+ self.pylupdateProc.waitForFinished(10000)
+ else:
+ E5MessageBox.critical(self,
+ self.trUtf8('Process Generation Error'),
+ self.trUtf8(
+ 'Could not start {0}.<br>'
+ 'Ensure that it is in the search path.'
+ ).format(self.pylupdate))
+ # cleanup
+ try:
+ for fn in self.tmpProject:
+ os.remove(fn)
+ except EnvironmentError:
+ pass
+ self.tmpProject = []
def __generateAll(self):
"""
