--- a/i18n/eric5_it.ts Sun Mar 04 18:20:13 2012 +0100
+++ b/i18n/eric5_it.ts Sat Mar 10 15:17:52 2012 +0100
@@ -13869,77 +13869,77 @@
<context>
<name>HelpTabWidget</name>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="88"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="92"/>
<source>Show a navigation menu</source>
<translation>Mostra un menù di navigazione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="96"/>
- <source>Close the current help window</source>
- <translation>Chiudi l'attuale finestra di help</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="112"/>
+ <source>Close the current help window</source>
+ <translation>Chiudi l'attuale finestra di help</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="128"/>
<source>Open a new help window tab</source>
<translation>Apri una nuova scheda di help</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="126"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="142"/>
<source>New Tab</source>
<translation>Nuova scheda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="130"/>
- <source>Move Left</source>
- <translation>Muovi a sinistra</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="133"/>
- <source>Move Right</source>
- <translation>Muovi a destra</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="137"/>
- <source>Duplicate Page</source>
- <translation>Duplica pagina</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="141"/>
- <source>Close</source>
- <translation>Chiudi</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="144"/>
- <source>Close Others</source>
- <translation>Chiudi altri</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="146"/>
- <source>Close All</source>
- <translation>Chiudi tutti</translation>
+ <source>Move Left</source>
+ <translation>Muovi a sinistra</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="149"/>
- <source>Print Preview</source>
- <translation>Anteprima Stampa</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="151"/>
- <source>Print</source>
- <translation>Stampa</translation>
+ <source>Move Right</source>
+ <translation>Muovi a destra</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="153"/>
+ <source>Duplicate Page</source>
+ <translation>Duplica pagina</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="157"/>
+ <source>Close</source>
+ <translation>Chiudi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="160"/>
+ <source>Close Others</source>
+ <translation>Chiudi altri</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="179"/>
+ <source>Close All</source>
+ <translation>Chiudi tutti</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="165"/>
+ <source>Print Preview</source>
+ <translation>Anteprima Stampa</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="167"/>
+ <source>Print</source>
+ <translation>Stampa</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="169"/>
<source>Print as PDF</source>
<translation>Stampa come PDF</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="156"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="183"/>
<source>Bookmark All Tabs</source>
<translation>Aggiungi ai segnalibri tutte le linguette</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="277"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="322"/>
<source>...</source>
<translation>...</translation>
</message>
@@ -13949,32 +13949,32 @@
<translation type="obsolete">Eric Web Browser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="532"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="588"/>
<source><p>Printing is not available due to a bug in PyQt4.Please upgrade.</p></source>
<translation><p>La stampa non è disponibile a causa di un bug in PyQt4. Si consiglia di aggiornare la versione installata.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="629"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="685"/>
<source>Loading...</source>
<translation>Caricamento...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="648"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="704"/>
<source>Finished loading</source>
<translation>Caricamento terminato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="650"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="706"/>
<source>Failed to load</source>
<translation>Caricamento fallito</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="686"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="742"/>
<source>Are you sure you want to close the window?</source>
<translation>Sei sicuro di voler chiudere la finestra ?</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="686"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="742"/>
<source>Are you sure you want to close the window?
You have %n tab(s) open.</source>
<translation>
@@ -13985,25 +13985,50 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="693"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="749"/>
<source>&Close</source>
<translation>&Chiudi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="696"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="752"/>
<source>&Quit</source>
<translation>&Esci</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="698"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="754"/>
<source>C&lose Current Tab</source>
<translation>C&hiudi scheda corrente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="532"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="588"/>
<source>eric5 Web Browser</source>
<translation type="unfinished">Web Browser di eric5</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="103"/>
+ <source>Show a navigation menu for closed tabs</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="181"/>
+ <source>Reload All</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="186"/>
+ <source>Restore Closed Tab</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="906"/>
+ <source>Restore All Closed Tabs</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/HelpTabWidget.py" line="908"/>
+ <source>Clear List</source>
+ <translation type="unfinished">Pulisci lista</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HelpTocWidget</name>
@@ -22102,30 +22127,45 @@
<context>
<name>HistoryMenu</name>
<message>
- <location filename="Helpviewer/History/HistoryMenu.py" line="325"/>
+ <location filename="Helpviewer/History/HistoryMenu.py" line="337"/>
<source>Show All History...</source>
<translation>Mostra tutta la cronologia...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="Helpviewer/History/HistoryMenu.py" line="340"/>
+ <source>Clear History...</source>
+ <translation>Pulisci Cronologia...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/History/HistoryMenu.py" line="369"/>
+ <source>Clear History</source>
+ <translation>Pulisci la history</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/History/HistoryMenu.py" line="369"/>
+ <source>Do you want to clear the history?</source>
+ <translation>Vuoi pulire la cronologia ?</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="Helpviewer/History/HistoryMenu.py" line="328"/>
- <source>Clear History...</source>
- <translation>Pulisci Cronologia...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Helpviewer/History/HistoryMenu.py" line="357"/>
- <source>Clear History</source>
- <translation>Pulisci la history</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Helpviewer/History/HistoryMenu.py" line="357"/>
- <source>Do you want to clear the history?</source>
- <translation>Vuoi pulire la cronologia ?</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Helpviewer/History/HistoryMenu.py" line="319"/>
<source>Most Visited</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/History/HistoryMenu.py" line="273"/>
+ <source>Closed Tabs</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/History/HistoryMenu.py" line="390"/>
+ <source>Restore All Closed Tabs</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/History/HistoryMenu.py" line="392"/>
+ <source>Clear List</source>
+ <translation type="unfinished">Pulisci lista</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HistoryModel</name>
