--- a/Templates/TemplatePropertiesDialog.py Sun Mar 30 22:00:14 2014 +0200 +++ b/Templates/TemplatePropertiesDialog.py Thu Apr 03 23:05:31 2014 +0200 @@ -34,7 +34,7 @@ self.setupUi(self) if not groupMode: - self.nameEdit.setWhatsThis(self.trUtf8( + self.nameEdit.setWhatsThis(self.tr( """<b>Template name<b><p>Enter the name of the template.""" """ Templates may be autocompleted upon this name.""" """ In order to support autocompletion. the template name""" @@ -46,7 +46,7 @@ self.nameEdit.setValidator(self.__nameValidator) import QScintilla.Lexers - self.languages = [("All", self.trUtf8("All"))] + self.languages = [("All", self.tr("All"))] supportedLanguages = QScintilla.Lexers.getSupportedLanguages() languages = sorted(supportedLanguages.keys()) for language in languages: @@ -58,11 +58,11 @@ for lang, langDisp in self.languages: langList.append(langDisp) - self.groupLabel.setText(self.trUtf8("Language:")) + self.groupLabel.setText(self.tr("Language:")) self.groupCombo.addItems(langList) self.templateLabel.setEnabled(False) self.templateEdit.setEnabled(False) - self.templateEdit.setPlainText(self.trUtf8("GROUP")) + self.templateEdit.setPlainText(self.tr("GROUP")) self.helpButton.setEnabled(False) self.descriptionLabel.hide() self.descriptionEdit.hide() @@ -96,8 +96,8 @@ if ev.key() == Qt.Key_Escape: res = E5MessageBox.yesNo( self, - self.trUtf8("Close dialog"), - self.trUtf8("""Do you really want to close the dialog?""")) + self.tr("Close dialog"), + self.tr("""Do you really want to close the dialog?""")) if not res: self.reject() @@ -108,8 +108,8 @@ """ E5MessageBox.information( self, - self.trUtf8("Template Help"), - self.trUtf8( + self.tr("Template Help"), + self.tr( """<p>To use variables in a template, you just have to""" """ enclose the variablename with $-characters. When you""" """ use the template, you will then be asked for a value"""