--- a/i18n/eric6_ru.ts Fri Sep 16 19:31:38 2016 +0200 +++ b/i18n/eric6_ru.ts Fri Sep 16 19:34:58 2016 +0200 @@ -62436,90 +62436,95 @@ <translation>Установить</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/Config.py" line="32"/> + <location filename="../Debugger/Config.py" line="33"/> <source>File</source> <translation>Файл</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/Config.py" line="33"/> - <source>X Range</source> - <translation>Интервал</translation> - </message> - <message> <location filename="../Debugger/Config.py" line="34"/> - <source>Slice</source> - <translation>Срез</translation> + <source>X Range</source> + <translation>Интервал</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/Config.py" line="35"/> - <source>Buffer</source> - <translation>Буфер</translation> + <source>Slice</source> + <translation>Срез</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/Config.py" line="36"/> - <source>Class</source> - <translation>Класс</translation> + <source>Buffer</source> + <translation>Буфер</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/Config.py" line="37"/> - <source>Class Instance</source> - <translation>Экземпляр класса</translation> + <source>Class</source> + <translation>Класс</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/Config.py" line="38"/> - <source>Class Method</source> - <translation>Метод класса</translation> + <source>Class Instance</source> + <translation>Экземпляр класса</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/Config.py" line="39"/> - <source>Class Property</source> - <translation>Свойство класса</translation> + <source>Class Method</source> + <translation>Метод класса</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/Config.py" line="40"/> - <source>Generator</source> - <translation>Генератор</translation> + <source>Class Property</source> + <translation>Свойство класса</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/Config.py" line="41"/> - <source>Function</source> - <translation>Функция</translation> + <source>Generator</source> + <translation>Генератор</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/Config.py" line="42"/> - <source>Builtin Function</source> - <translation>Встроенная функция</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Debugger/Config.py" line="43"/> - <source>Code</source> - <translation>Код</translation> + <source>Function</source> + <translation>Функция</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/Config.py" line="44"/> - <source>Module</source> - <translation>Модуль</translation> + <source>Builtin Function</source> + <translation>Встроенная функция</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/Config.py" line="45"/> - <source>Ellipsis</source> - <translation>Еллипсис</translation> + <source>Code</source> + <translation>Код</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/Config.py" line="46"/> - <source>Traceback</source> - <translation>Обратная трассировка</translation> + <source>Module</source> + <translation>Модуль</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/Config.py" line="47"/> - <source>Frame</source> - <translation>Кадр стека</translation> + <source>Ellipsis</source> + <translation>Еллипсис</translation> </message> <message> <location filename="../Debugger/Config.py" line="48"/> + <source>Traceback</source> + <translation>Обратная трассировка</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/Config.py" line="49"/> + <source>Frame</source> + <translation>Кадр стека</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Debugger/Config.py" line="50"/> <source>Other</source> <translation>Другое</translation> </message> + <message> + <location filename="../Debugger/Config.py" line="32"/> + <source>Frozen Set</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>VariableDetailDialog</name> @@ -62547,7 +62552,7 @@ <context> <name>VariableItem</name> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="46"/> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="55"/> <source><double click to show value></source> <translation><дважды кликните чтобы показать значение></translation> </message> @@ -62555,53 +62560,53 @@ <context> <name>VariablesFilterDialog</name> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="14"/> + <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="15"/> <source>Variables Type Filter</source> <translation>Фильтр переменных по типу</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="17"/> + <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="18"/> <source><b>Filter Dialog</b> <p> This dialog gives the user the possibility to select what kind of variables should <b>not</b> be shown during a debugging session.</p></source> <translation><b>Фильтры</b> <p> Этот диалог даёт пользователю возможность выбрать, какие переменные <b>не должны</b> отображаться в текущей сессии отладки.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="37"/> + <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="38"/> <source>&Locals Filter</source> <translation>Фильтр &локальных переменных</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="47"/> + <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="48"/> <source>&Globals Filter</source> <translation>Фильтр &глобальных переменных</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="57"/> + <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="58"/> <source>Locals Filter List</source> <translation>Фильтр локальных переменных</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="60"/> + <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="61"/> <source><b>Locals Filter List</b> <p>Select the variable types you want to be filtered out of the locals variables list.</p<</source> <translation><b>Фильтр локальных переменных</b> <p>Выберите, какие переменные не будут отображены в списке локальных переменных.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="71"/> + <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="78"/> <source>Globals Filter List</source> <translation>Фильтр глобальных переменных</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="74"/> + <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="81"/> <source><b>Globals Filter List</b> <p>Select the variable types you want to be filtered out of the globals variables list.</p<</source> <translation><b>Фильтр глобальных переменных</b> <p>Выберите, какие переменные не будут отображены в списке глобальных переменных.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.py" line="41"/> + <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.py" line="42"/> <source>Save Default</source> <translation>Сохранить как умолчание</translation> </message> @@ -62609,64 +62614,64 @@ <context> <name>VariablesViewer</name> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="287"/> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="354"/> <source>Global Variables</source> <translation>Глобальные переменные</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="288"/> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="355"/> <source>Globals</source> <translation>Глобальные переменные</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="299"/> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="366"/> <source>Value</source> <translation>Значение</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="299"/> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="366"/> <source>Type</source> <translation>Тип</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="292"/> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="359"/> <source><b>The Global Variables Viewer Window</b><p>This window displays the global variables of the debugged program.</p></source> <translation><b>Окно показа глобальных переменных</b> <p>Это окно отображает глобальные переменные отлаживаемой программы.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="298"/> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="365"/> <source>Local Variables</source> <translation>Локальные переменные</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="299"/> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="366"/> <source>Locals</source> <translation>Локальные переменные</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="303"/> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="370"/> <source><b>The Local Variables Viewer Window</b><p>This window displays the local variables of the debugged program.</p></source> <translation><b>Окно показа локальных переменных</b> <p>Это окно отображает локальные переменные отлаживаемой программы.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="334"/> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="401"/> <source>Show Details...</source> <translation>Показать подробности...</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="342"/> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="409"/> <source>Configure...</source> <translation>Настроить...</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="552"/> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="624"/> <source>{0} items</source> <translation>{0} элементов</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="340"/> + <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="407"/> <source>Refresh</source> <translation type="unfinished">Освежить</translation> </message>