Mercurial Repositories > eric / file diff

diff: i18n/eric6_de.ts

i18n/eric6_de.ts

changeset 5173
632257ad7337
parent 5165
37691caeec1a
child 5202
cff7a158250f
--- a/i18n/eric6_de.ts	Fri Sep 16 19:31:38 2016 +0200
+++ b/i18n/eric6_de.ts	Fri Sep 16 19:34:58 2016 +0200
@@ -62115,87 +62115,87 @@
         <translation>Dictionary Proxy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/Config.py" line="32"/>
+        <location filename="../Debugger/Config.py" line="33"/>
         <source>File</source>
         <translation>Datei</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/Config.py" line="33"/>
-        <source>X Range</source>
-        <translation>XRange</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="34"/>
-        <source>Slice</source>
-        <translation>Slice</translation>
+        <source>X Range</source>
+        <translation>XRange</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="35"/>
-        <source>Buffer</source>
-        <translation>Puffer</translation>
+        <source>Slice</source>
+        <translation>Slice</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="36"/>
-        <source>Class</source>
-        <translation>Klasse</translation>
+        <source>Buffer</source>
+        <translation>Puffer</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="37"/>
-        <source>Class Instance</source>
-        <translation>Klasseninstanz</translation>
+        <source>Class</source>
+        <translation>Klasse</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="38"/>
-        <source>Class Method</source>
-        <translation>Klassenmethode</translation>
+        <source>Class Instance</source>
+        <translation>Klasseninstanz</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="39"/>
-        <source>Class Property</source>
-        <translation>Klasseneigenschaft</translation>
+        <source>Class Method</source>
+        <translation>Klassenmethode</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="40"/>
-        <source>Generator</source>
-        <translation>Generator</translation>
+        <source>Class Property</source>
+        <translation>Klasseneigenschaft</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="41"/>
-        <source>Function</source>
-        <translation>Funktion</translation>
+        <source>Generator</source>
+        <translation>Generator</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="42"/>
-        <source>Builtin Function</source>
-        <translation>Eingebaute Funktion</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/Config.py" line="43"/>
-        <source>Code</source>
-        <translation>Code</translation>
+        <source>Function</source>
+        <translation>Funktion</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="44"/>
-        <source>Module</source>
-        <translation>Modul</translation>
+        <source>Builtin Function</source>
+        <translation>Eingebaute Funktion</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="45"/>
-        <source>Ellipsis</source>
-        <translation>Ellipsis</translation>
+        <source>Code</source>
+        <translation>Code</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="46"/>
-        <source>Traceback</source>
-        <translation>Traceback</translation>
+        <source>Module</source>
+        <translation>Modul</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="47"/>
-        <source>Frame</source>
-        <translation>Frame</translation>
+        <source>Ellipsis</source>
+        <translation>Ellipsis</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Debugger/Config.py" line="48"/>
+        <source>Traceback</source>
+        <translation>Traceback</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/Config.py" line="49"/>
+        <source>Frame</source>
+        <translation>Frame</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/Config.py" line="50"/>
         <source>Other</source>
         <translation>Sonstiges</translation>
     </message>
@@ -62219,6 +62219,11 @@
         <source>Set</source>
         <translation>Set</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/Config.py" line="32"/>
+        <source>Frozen Set</source>
+        <translation>Unveränderliches Set</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>VariableDetailDialog</name>
@@ -62246,7 +62251,7 @@
 <context>
     <name>VariableItem</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="46"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="55"/>
         <source>&lt;double click to show value&gt;</source>
         <translation>&lt;Doppelklick, um Wert anzuzeigen&gt;</translation>
     </message>
@@ -62254,53 +62259,53 @@
 <context>
     <name>VariablesFilterDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="14"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="15"/>
         <source>Variables Type Filter</source>
         <translation>Variablentypenfilter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="17"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="18"/>
         <source>&lt;b&gt;Filter Dialog&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt; This dialog gives the user the possibility to select what kind of variables should &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be shown during a debugging session.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Filterdialog&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Dieser Dialog bietet die Möglichkeit auszuwählen, welche Variablentypen &lt;b&gt;nicht&lt;/b&gt; während einer Debugsitzung angezeigt werden sollen.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="71"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="78"/>
         <source>Globals Filter List</source>
         <translation>Globale Filterliste</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="74"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="81"/>
         <source>&lt;b&gt;Globals Filter List&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Select the variable types you want to be filtered out of the globals variables list.&lt;/p&lt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Globale Filterliste&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Wähle die Variablentypen die aus der globalen Variablenliste ausgefiltert werden sollen.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="57"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="58"/>
         <source>Locals Filter List</source>
         <translation>Lokale Filterliste</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="60"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="61"/>
         <source>&lt;b&gt;Locals Filter List&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Select the variable types you want to be filtered out of the locals variables list.&lt;/p&lt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Lokale Filterliste&lt;/b&gt;
 &lt;p&gt;Wähle die Variablentypen die aus der lokalen Variablenliste ausgefiltert werden sollen.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="47"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="48"/>
         <source>&amp;Globals Filter</source>
         <translation>&amp;Globale Filter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="37"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.ui" line="38"/>
         <source>&amp;Locals Filter</source>
         <translation>&amp;Lokale Filter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.py" line="41"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesFilterDialog.py" line="42"/>
         <source>Save Default</source>
         <translation>Standard speichern</translation>
     </message>
@@ -62308,62 +62313,62 @@
 <context>
     <name>VariablesViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="287"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="354"/>
         <source>Global Variables</source>
         <translation>Globale Variablen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="288"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="355"/>
         <source>Globals</source>
         <translation>Global</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="292"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="359"/>
         <source>&lt;b&gt;The Global Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the global variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Das Globale Variablen Fenster&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dieses Fenster zeigt die globalen Variablen des untersuchten Programmes an.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="298"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="365"/>
         <source>Local Variables</source>
         <translation>Lokale Variablen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="299"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="366"/>
         <source>Locals</source>
         <translation>Lokal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="303"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="370"/>
         <source>&lt;b&gt;The Local Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the local variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Das Lokale Variablen Fenster&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dieses Fenster zeigt die lokalen Variablen des untersuchten Programmes an.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="299"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="366"/>
         <source>Type</source>
         <translation>Typ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="299"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="366"/>
         <source>Value</source>
         <translation>Wert</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="552"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="624"/>
         <source>{0} items</source>
         <translation>{0} Einträge</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="334"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="401"/>
         <source>Show Details...</source>
         <translation>Zeige Details...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="342"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="409"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>Einstellungen...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="340"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="407"/>
         <source>Refresh</source>
         <translation>Aktualisieren</translation>
     </message>

Mercurial Repository: eric

eric ide

mercurial