Mercurial Repositories > eric / file diff

diff: i18n/eric6_it.ts

i18n/eric6_it.ts

changeset 4698
61c0aef6a570
parent 4697
c2e9bf425554
child 4714
03c5936c79e5
--- a/i18n/eric6_it.ts	Sun Jan 24 19:28:37 2016 +0100
+++ b/i18n/eric6_it.ts	Mon Jan 25 18:57:22 2016 +0100
@@ -10947,32 +10947,32 @@
         <translation>Seleziona il riempimento di fine linea.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="339"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="353"/>
         <source>Fill to end of line</source>
         <translation>Riempi fino a fine linea</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="160"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="189"/>
         <source>Select the font for all styles.</source>
         <translation>Seleziona font per tutti gli stili.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="163"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="192"/>
         <source>All Fonts</source>
         <translation>Tutti i font</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="150"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="179"/>
         <source>Select the background colour for all styles</source>
         <translation>Seleziona il colore dello sfondo per tutti gli stili</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="153"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="182"/>
         <source>All Background Colours</source>
         <translation>Tutti i colori di sfondo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="200"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="229"/>
         <source>Sample Text</source>
         <translation>Testo di esempio</translation>
     </message>
@@ -10992,7 +10992,7 @@
         <translation>Seleziona il font.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="60"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="69"/>
         <source>Font</source>
         <translation>Font</translation>
     </message>
@@ -11012,27 +11012,27 @@
         <translation>&lt;b&gt;Configura l&apos;evidenziazione della sintassi&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="170"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="199"/>
         <source>Select the eol fill for all styles</source>
         <translation>Selezione il riempimento di fine linea per tutti gli stili</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="173"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="202"/>
         <source>All Fill to end of line</source>
         <translation>Riempi tutto fino a fine linea</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="337"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="351"/>
         <source>Enabled</source>
         <translation>Abilitato</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="338"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="352"/>
         <source>Disabled</source>
         <translation>Disabilitato</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="339"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="353"/>
         <source>Select fill to end of line for all styles</source>
         <translation>Seleziona il riempimento fino a fine linea per tutti gli stili</translation>
     </message>
@@ -11042,92 +11042,92 @@
         <translation>al default</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="187"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="216"/>
         <source>Press to set all styles to their default values</source>
         <translation>Premi per impostare tutti gli stili ai loro valori di default</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="190"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="219"/>
         <source>All to Default</source>
         <translation>Tutto al default</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="231"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="260"/>
         <source>Imports all styles of the currently selected language</source>
         <translation>Importa tutti gli stili del linguaggio attualmente selezionato</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="234"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="263"/>
         <source>Import styles</source>
         <translation>Importa stili</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="244"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="273"/>
         <source>Exports all styles of the currently selected language</source>
         <translation>Esporta tutti gli stili del linguaggio correntemente selezionato</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="247"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="276"/>
         <source>Export styles</source>
         <translation>Esporta stili</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="254"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="283"/>
         <source>Imports all styles of all languages</source>
         <translation>Importa tutti gli stili di tutti i linguaggi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="257"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="286"/>
         <source>Import all styles</source>
         <translation>Importa tutti gli stili</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="264"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="293"/>
         <source>Exports all styles of all languages</source>
         <translation>Esporta tutti gli stili di tutti i linguaggi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="267"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="296"/>
         <source>Export all styles</source>
         <translation>Esporta tutti gli stili</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="447"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="461"/>
         <source>Export Highlighting Styles</source>
         <translation>Esporta stili di evidenziazione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="479"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="493"/>
         <source>Import Highlighting Styles</source>
         <translation>Importa gli stili di evidenziazione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="463"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="477"/>
         <source>Highlighting styles file (*.e4h)</source>
         <translation>Highlighting styles file (*.e4h)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="447"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="461"/>
         <source>&lt;p&gt;The highlighting styles could not be exported to file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Lo stile di evidenziazione non può essere esportato nel file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Motivo: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="479"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="493"/>
         <source>&lt;p&gt;The highlighting styles could not be read from file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Gli stili di evidenziazione non possono essere letti dal file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Motivo: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="63"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="72"/>
         <source>Family and Size only</source>
         <translation>Solo famiglia e dimensione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="66"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="75"/>
         <source>Family only</source>
         <translation>Solo famiglia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="68"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="77"/>
         <source>Size only</source>
         <translation>Solo dimensione</translation>
     </message>
@@ -11137,10 +11137,20 @@
         <translation>Premere il tasto per settare lo stile corrente al suo valore predefinito</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="213"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="242"/>
         <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; The tick in the list above indicates the entrie&apos;s &apos;fill to end of line&apos; setting.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="150"/>
+        <source>Press to show only monospaced fonts</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="153"/>
+        <source>Monospaced Fonts Only</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>EditorKeywordsPage</name>

Mercurial Repository: eric

eric ide

mercurial