--- a/i18n/eric5_zh_CN.GB2312.ts Sun Nov 04 17:39:08 2012 +0100 +++ b/i18n/eric5_zh_CN.GB2312.ts Mon Nov 05 16:55:16 2012 +0100 @@ -5457,6 +5457,16 @@ <source>Program terminated</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="Debugger/DebugUI.py" line="964"/> + <source>The program has terminated with an exit status of {0}.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Debugger/DebugUI.py" line="967"/> + <source>"{0}" has terminated with an exit status of {1}.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>DebugViewer</name> @@ -13600,17 +13610,17 @@ <translation type="unfinished">添加</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/Feeds/FeedsDialog.py" line="84"/> + <location filename="Helpviewer/Feeds/FeedsDialog.py" line="90"/> <source>Add RSS Feed</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/Feeds/FeedsDialog.py" line="80"/> + <location filename="Helpviewer/Feeds/FeedsDialog.py" line="86"/> <source>The feed was added successfully.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/Feeds/FeedsDialog.py" line="84"/> + <location filename="Helpviewer/Feeds/FeedsDialog.py" line="90"/> <source>The feed was already added before.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -14750,7 +14760,7 @@ <context> <name>GreaseMonkeyAddScriptDialog</name> <message> - <location filename="Helpviewer/GreaseMonkey/GreaseMonkeyAddScriptDialog.py" line="88"/> + <location filename="Helpviewer/GreaseMonkey/GreaseMonkeyAddScriptDialog.py" line="97"/> <source>GreaseMonkey Script Installation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -14785,22 +14795,22 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/GreaseMonkey/GreaseMonkeyAddScriptDialog.py" line="54"/> + <location filename="Helpviewer/GreaseMonkey/GreaseMonkeyAddScriptDialog.py" line="55"/> <source><p>runs at:<br/><i>{0}</i></p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/GreaseMonkey/GreaseMonkeyAddScriptDialog.py" line="58"/> + <location filename="Helpviewer/GreaseMonkey/GreaseMonkeyAddScriptDialog.py" line="59"/> <source><p>does not run at:<br/><i>{0}</i></p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/GreaseMonkey/GreaseMonkeyAddScriptDialog.py" line="83"/> + <location filename="Helpviewer/GreaseMonkey/GreaseMonkeyAddScriptDialog.py" line="84"/> <source><p><b>{0}</b> installed successfully.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/GreaseMonkey/GreaseMonkeyAddScriptDialog.py" line="86"/> + <location filename="Helpviewer/GreaseMonkey/GreaseMonkeyAddScriptDialog.py" line="88"/> <source><p>Cannot install script.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -16912,38 +16922,38 @@ <translation type="obsolete">Eric4 帮助浏览器</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="548"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="554"/> <source>Close the current help window</source> <translation>关闭当前帮助浏览器</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="390"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="396"/> <source>Open a new help window tab</source> <translation>打开新帮助窗口选项卡</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="385"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="391"/> <source>New Tab</source> <translation>新建选项卡</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="385"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="391"/> <source>&New Tab</source> <translation>新建选项卡(&N)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="385"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="391"/> <source>Ctrl+T</source> <comment>File|New Tab</comment> <translation>Ctrl+T</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="391"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="397"/> <source><b>New Tab</b><p>This opens a new help window tab.</p></source> <translation><b>新建选项卡</b><p>打开新帮助窗口选项卡。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="399"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="405"/> <source>New Window</source> <translation>新建窗口</translation> </message> @@ -16953,142 +16963,142 @@ <translation type="obsolete">新建窗口(&e)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="399"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="405"/> <source>Ctrl+N</source> <comment>File|New Window</comment> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="404"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="410"/> <source>Open a new help browser window</source> <translation>打开一个新的帮助浏览器窗口</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="405"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="411"/> <source><b>New Window</b><p>This opens a new help browser window.</p></source> <translation><b>新建窗口</b><p>打开一个新的帮助浏览窗口。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1782"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1788"/> <source>Open File</source> <translation>打开文件</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="413"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="419"/> <source>&Open File</source> <translation>打开文件(&O)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="413"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="419"/> <source>Ctrl+O</source> <comment>File|Open</comment> <translation>Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="418"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="424"/> <source>Open a help file for display</source> <translation>打开显示一个帮助文件</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="419"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="425"/> <source><b>Open File</b><p>This opens a new help file for display. It pops up a file selection dialog.</p></source> <translation><b>打开文件</b><p>打开显示一个新帮助文件。将会弹出一个文件选择对话框。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="428"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="434"/> <source>Open File in New Tab</source> <translation>在新选项卡中打开文件</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="428"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="434"/> <source>Open File in New &Tab</source> <translation>在新选项卡中打开文件(&T)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="428"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="434"/> <source>Shift+Ctrl+O</source> <comment>File|Open in new tab</comment> <translation>Shift+Ctrl+O</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="433"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="439"/> <source>Open a help file for display in a new tab</source> <translation>在新选项卡中打开显示帮助文件</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="435"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="441"/> <source><b>Open File in New Tab</b><p>This opens a new help file for display in a new tab. It pops up a file selection dialog.</p></source> <translation><b>在新选项卡中打开文件</b><p>在新选项卡中打开显示一个新帮助文件。将会弹出一个文件选择对话框。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="502"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="508"/> <source>Print</source> <translation>打印</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="502"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="508"/> <source>&Print</source> <translation>打印(&P)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="502"/> - <source>Ctrl+P</source> - <comment>File|Print</comment> - <translation>Ctrl+P</translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="507"/> - <source>Print the displayed help</source> - <translation>打印显示的帮助</translation> - </message> - <message> <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="508"/> + <source>Ctrl+P</source> + <comment>File|Print</comment> + <translation>Ctrl+P</translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="513"/> + <source>Print the displayed help</source> + <translation>打印显示的帮助</translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="514"/> <source><b>Print</b><p>Print the displayed help text.</p></source> <translation><b>打印</b><p>打印显示的帮助文本。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="529"/> - <source>Print Preview</source> - <translation>打印预览</translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="533"/> - <source>Print preview of the displayed help</source> - <translation>显示的帮助的打印预览</translation> - </message> - <message> <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="535"/> + <source>Print Preview</source> + <translation>打印预览</translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="539"/> + <source>Print preview of the displayed help</source> + <translation>显示的帮助的打印预览</translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="541"/> <source><b>Print Preview</b><p>Print preview of the displayed help text.</p></source> <translation><b>打印预览</b><p>显示的帮助文件的打印预览。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="543"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="549"/> <source>Close</source> <translation>关闭</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="543"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="549"/> <source>&Close</source> <translation>关闭(&C)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="543"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="549"/> <source>Ctrl+W</source> <comment>File|Close</comment> <translation>Ctrl+W</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="549"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="555"/> <source><b>Close</b><p>Closes the current help window.</p></source> <translation><b>关闭</b><p>关闭当前帮助窗口。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="557"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="563"/> <source>Close All</source> <translation>全部关闭</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="557"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="563"/> <source>Close &All</source> <translation>全部关闭(&A)</translation> </message> @@ -17098,22 +17108,22 @@ <translation type="obsolete">关闭所有帮助窗口</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="561"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="567"/> <source><b>Close All</b><p>Closes all help windows except the first one.</p></source> <translation><b>全部关闭</b><p>关闭所有帮助窗口除了第一个。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="584"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="590"/> <source>Quit</source> <translation>退出</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="584"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="590"/> <source>&Quit</source> <translation>退出(&Q)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="584"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="590"/> <source>Ctrl+Q</source> <comment>File|Quit</comment> <translation>Ctrl+Q</translation> @@ -17129,222 +17139,222 @@ <translation type="obsolete"><b>退出</b><p>退出帮助浏览器。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="601"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="607"/> <source>Backward</source> <translation>后退</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="601"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="607"/> <source>&Backward</source> <translation>后退(&B)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="601"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="607"/> <source>Alt+Left</source> <comment>Go|Backward</comment> <translation>Alt+Left</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="601"/> - <source>Backspace</source> - <comment>Go|Backward</comment> - <translation>Backspace</translation> - </message> - <message> <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="607"/> + <source>Backspace</source> + <comment>Go|Backward</comment> + <translation>Backspace</translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="613"/> <source>Move one help screen backward</source> <translation>向后移动一个帮助屏幕</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="608"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="614"/> <source><b>Backward</b><p>Moves one help screen backward. If none is available, this action is disabled.</p></source> <translation><b>后移</b><p>向后移动一个帮助屏幕。如果没有有效的帮助屏幕,则该行为被禁用。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="617"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="623"/> <source>Forward</source> <translation>前移</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="617"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="623"/> <source>&Forward</source> <translation>前移(&F)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="617"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="623"/> <source>Alt+Right</source> <comment>Go|Forward</comment> <translation>Alt+Right</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="617"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="623"/> <source>Shift+Backspace</source> <comment>Go|Forward</comment> <translation>Shift+Backspace</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="623"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="629"/> <source>Move one help screen forward</source> <translation>向前移动一个帮助屏幕</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="624"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="630"/> <source><b>Forward</b><p>Moves one help screen forward. If none is available, this action is disabled.</p></source> <translation><b>前移</b><p>向前移动一个帮助屏幕。如果没有有效的帮助屏幕,则该行为被禁用。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="633"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="639"/> <source>Home</source> <translation>Home</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="633"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="639"/> <source>&Home</source> <translation>首页(&H)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="633"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="639"/> <source>Ctrl+Home</source> <comment>Go|Home</comment> <translation>Ctrl+Home</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="638"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="644"/> <source>Move to the initial help screen</source> <translation>移动到初始帮助屏幕</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="639"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="645"/> <source><b>Home</b><p>Moves to the initial help screen.</p></source> <translation><b>返回</b><p>移动到初始帮助屏幕。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="647"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="653"/> <source>Reload</source> <translation>重新载入</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="647"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="653"/> <source>&Reload</source> <translation>重新载入(&R)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="647"/> - <source>Ctrl+R</source> - <comment>Go|Reload</comment> - <translation>Ctrl+R</translation> - </message> - <message> <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="653"/> + <source>Ctrl+R</source> + <comment>Go|Reload</comment> + <translation>Ctrl+R</translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="659"/> <source>Reload the current help screen</source> <translation>重新载入当前帮助屏幕</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="654"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="660"/> <source><b>Reload</b><p>Reloads the current help screen.</p></source> <translation><b>重新载入</b><p>重新载入当前帮助屏幕。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="677"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="683"/> <source>Copy</source> <translation>复制</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="677"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="683"/> <source>&Copy</source> <translation>复制(&C)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="677"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="683"/> <source>Ctrl+C</source> <comment>Edit|Copy</comment> <translation>Ctrl+C</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="682"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="688"/> <source>Copy the selected text</source> <translation>复制已选文本</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="683"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="689"/> <source><b>Copy</b><p>Copy the selected text to the clipboard.</p></source> <translation><b>复制</b><p>将已选文件复制到剪贴板中。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="691"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="697"/> <source>Find...</source> <translation>查找……</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="691"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="697"/> <source>&Find...</source> <translation>查找(&F)……</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="691"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="697"/> <source>Ctrl+F</source> <comment>Edit|Find</comment> <translation>Ctrl+F</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="696"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="702"/> <source>Find text in page</source> <translation>在页面中查找文本</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="697"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="703"/> <source><b>Find</b><p>Find text in the current page.</p></source> <translation><b>查找</b><p>在页面中查找文本。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="705"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="711"/> <source>Find next</source> <translation>查找下一个</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="705"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="711"/> <source>Find &next</source> <translation>查找下一个(&n)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="705"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="711"/> <source>F3</source> <comment>Edit|Find next</comment> <translation>F3</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="710"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="716"/> <source>Find next occurrence of text in page</source> <translation>在页面中查找文本的下一个出现位置</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="711"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="717"/> <source><b>Find next</b><p>Find the next occurrence of text in the current page.</p></source> <translation><b>查找下一个</b><p>在页面中查找文本的下一个出现位置。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="719"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="725"/> <source>Find previous</source> <translation>查找上一个</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="719"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="725"/> <source>Find &previous</source> <translation>查找上一个(&p)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="719"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="725"/> <source>Shift+F3</source> <comment>Edit|Find previous</comment> <translation>Shift+F3</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="724"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="730"/> <source>Find previous occurrence of text in page</source> <translation>在页面中查找文本的上一个出现位置</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="726"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="732"/> <source><b>Find previous</b><p>Find the previous occurrence of text in the current page.</p></source> <translation><b>查找上一个</b><p>在页面中查找文本的上一个出现位置。</p></translation> </message> @@ -17369,7 +17379,7 @@ <translation type="obsolete"><b>清除历史</b><p>清除历史信息。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="748"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="754"/> <source>Add Bookmark</source> <translation>添加书签</translation> </message> @@ -17409,175 +17419,175 @@ <translation type="obsolete"><b>编辑书签</b><p>该行为显示一个对话框,可以改变书签的名称和文件以及在菜单中书签的顺序。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="790"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="796"/> <source>What's This?</source> <translation>这是什么?</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="790"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="796"/> <source>&What's This?</source> <translation>这是什么(&W)?</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="790"/> - <source>Shift+F1</source> - <comment>Help|What's This?'</comment> - <translation>Shift+F1</translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="795"/> - <source>Context sensitive help</source> - <translation>背景帮助</translation> - </message> - <message> <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="796"/> + <source>Shift+F1</source> + <comment>Help|What's This?'</comment> + <translation>Shift+F1</translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="801"/> + <source>Context sensitive help</source> + <translation>背景帮助</translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="802"/> <source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source> <translation><b>显示背景帮助</b><p>在“这是什么?”模式中,鼠标光标显示为带问号的箭头,通过点击界面元素你可以获得“在做什么”和“怎样使用”的简短描述。使用标题栏中的上下文帮助按钮可以获得此功能。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="808"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="814"/> <source>About</source> <translation>关于</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="808"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="814"/> <source>&About</source> <translation>关于(&A)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="811"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="817"/> <source>Display information about this software</source> <translation>显示软件信息</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="812"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="818"/> <source><b>About</b><p>Display some information about this software.</p></source> <translation><b>关于</b><p>显示与本软件有关的部分信息。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="820"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="826"/> <source>About Qt</source> <translation>关于 Qt</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="820"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="826"/> <source>About &Qt</source> <translation>关于 &Qt</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="823"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="829"/> <source>Display information about the Qt toolkit</source> <translation>显示Qt工具包信息</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="825"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="831"/> <source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source> <translation><b>关于 Qt</b><p>显示Qt工具包的部分相关信息。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="833"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="839"/> <source>Zoom in</source> <translation>放大</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="833"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="839"/> <source>Zoom &in</source> <translation>放大(&i)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="833"/> - <source>Ctrl++</source> - <comment>View|Zoom in</comment> - <translation>Ctrl++</translation> - </message> - <message> <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="839"/> + <source>Ctrl++</source> + <comment>View|Zoom in</comment> + <translation>Ctrl++</translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="845"/> <source>Zoom in on the text</source> <translation>放大显示文本</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="840"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="846"/> <source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the text. This makes the text bigger.</p></source> <translation><b>放大</b><p>放大显示文本。将使文本变大。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="848"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="854"/> <source>Zoom out</source> <translation>缩小</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="848"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="854"/> <source>Zoom &out</source> <translation>缩小(&o)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="848"/> - <source>Ctrl+-</source> - <comment>View|Zoom out</comment> - <translation>Ctrl+-</translation> - </message> - <message> <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="854"/> + <source>Ctrl+-</source> + <comment>View|Zoom out</comment> + <translation>Ctrl+-</translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="860"/> <source>Zoom out on the text</source> <translation>缩小显示文本</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="855"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="861"/> <source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the text. This makes the text smaller.</p></source> <translation><b>缩小</b><p>缩小显示文本。将使文本变小。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="919"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="925"/> <source>Show next tab</source> <translation>显示下一个选项卡</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="919"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="925"/> <source>Ctrl+Alt+Tab</source> <translation>Ctrl+Alt+Tab</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="928"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="934"/> <source>Show previous tab</source> <translation>显示上一个选项卡</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="928"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="934"/> <source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source> <translation>Shift+Ctrl+Alt+Tab</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="937"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="943"/> <source>Switch between tabs</source> <translation>在选项卡间切换</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="937"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="943"/> <source>Ctrl+1</source> <translation>Ctrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="946"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="952"/> <source>Preferences</source> <translation>参数选择</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="946"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="952"/> <source>&Preferences...</source> <translation>参数选择(&P)……</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="949"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="955"/> <source>Set the prefered configuration</source> <translation>设定偏好配置</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="950"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="956"/> <source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source> <translation><b>参数选择</b><p>将应用程序的配置项设定为你喜欢的值。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1140"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1146"/> <source>Clear icons database</source> <translation>清除图标数据库</translation> </message> @@ -17587,42 +17597,42 @@ <translation type="obsolete">清除图标数据库(&C)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1144"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1150"/> <source>Clear the database of favicons</source> <translation>清除喜好图标数据库</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1145"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1151"/> <source><b>Clear icons database</b><p>Clears the database of favicons of previously visited URLs.</p></source> <translation><b>清除图标数据库</b><p>清除以前访问过的 URL 的喜好图标的数据库。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1334"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1340"/> <source>&File</source> <translation>文件(&F)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1355"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1361"/> <source>&Edit</source> <translation>编辑(&E)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1363"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1369"/> <source>&View</source> <translation>视图(&V)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1379"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1385"/> <source>&Go</source> <translation>跳转(&G)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1392"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1398"/> <source>H&istory</source> <translation>历史(&i)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1399"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1405"/> <source>&Bookmarks</source> <translation>书签(&B)</translation> </message> @@ -17632,7 +17642,7 @@ <translation type="obsolete">设置(&t)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1462"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1468"/> <source>&Help</source> <translation>帮助(&H)</translation> </message> @@ -17647,22 +17657,22 @@ <translation type="obsolete">右移</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1473"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1479"/> <source>File</source> <translation>文件</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1491"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1497"/> <source>Edit</source> <translation>编辑</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1496"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1502"/> <source>View</source> <translation>视图</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1505"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1511"/> <source>Find</source> <translation>查找</translation> </message> @@ -17672,12 +17682,12 @@ <translation type="obsolete">书签</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1541"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1547"/> <source>Help</source> <translation>帮助</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1548"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1554"/> <source>Go</source> <translation>跳转</translation> </message> @@ -17687,7 +17697,7 @@ <translation type="obsolete"><p>输入要直接显示到该编辑区域的帮助文件。从下拉列表中选择一个以前显示过的帮助文件。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1782"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1788"/> <source>Help Files (*.html *.htm);;PDF Files (*.pdf);;CHM Files (*.chm);;All Files (*)</source> <translation>帮助文件 (*.html *.htm);;PDF 文件 (*.pdf);;CHM 文件 (*.chm);;所有文件 (*)</translation> </message> @@ -17737,654 +17747,654 @@ <translation type="obsolete"><p>SSL 错误为 <br /><b>%1</b></p><p>%2</p><p>要忽略这些错误吗?</p></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="174"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="180"/> <source>Contents</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="560"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="566"/> <source>Close all help windows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1032"/> - <source>Sync with Table of Contents</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1036"/> - <source>Synchronizes the table of contents with current page</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1038"/> + <source>Sync with Table of Contents</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1042"/> + <source>Synchronizes the table of contents with current page</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1044"/> <source><b>Sync with Table of Contents</b><p>Synchronizes the table of contents with current page.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1046"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1052"/> <source>Table of Contents</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1049"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1055"/> <source>Shows the table of contents window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1051"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1057"/> <source><b>Table of Contents</b><p>Shows the table of contents window.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1085"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1091"/> <source>Manage QtHelp Documents</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1088"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1094"/> <source>Shows a dialog to manage the QtHelp documentation set</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1090"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1096"/> <source><b>Manage QtHelp Documents</b><p>Shows a dialog to manage the QtHelp documentation set.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1452"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1458"/> <source>&Window</source> <translation type="unfinished">窗口(&W)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1512"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1518"/> <source>Filter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1517"/> - <source>Filtered by: </source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2355"/> - <source>Could not find an associated content.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1099"/> - <source>Manage QtHelp Filters</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1102"/> - <source>Shows a dialog to manage the QtHelp filters</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1104"/> - <source><b>Manage QtHelp Filters</b><p>Shows a dialog to manage the QtHelp filters.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1059"/> - <source>Index</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1062"/> - <source>Shows the index window</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1064"/> - <source><b>Index</b><p>Shows the index window.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1072"/> - <source>Search</source> - <translation type="unfinished">搜索</translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1075"/> - <source>Shows the search window</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1077"/> - <source><b>Search</b><p>Shows the search window.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1112"/> - <source>Reindex Documentation</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1115"/> - <source>Reindexes the documentation set</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1117"/> - <source><b>Reindex Documentation</b><p>Reindexes the documentation set.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2464"/> - <source>Updating search index</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2516"/> - <source>Looking for Documentation...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2546"/> - <source>Unfiltered</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2565"/> - <source>Help Engine</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="573"/> - <source>Private Browsing</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="569"/> - <source>Private &Browsing</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="574"/> - <source><b>Private Browsing</b><p>Enables private browsing. In this mode no history is recorded anymore.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2085"/> - <source>Full Screen</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="909"/> - <source>&Full Screen</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="909"/> - <source>F11</source> - <translation type="unfinished">F11</translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1085"/> - <source>Manage QtHelp &Documents</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1099"/> - <source>Manage QtHelp &Filters</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1112"/> - <source>&Reindex Documentation</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1130"/> - <source>Clear private data</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1126"/> - <source>&Clear private data</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1131"/> - <source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like browsing history, search history or the favicons database.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1140"/> - <source>Clear &icons database</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1231"/> - <source>Show the network monitor dialog</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1414"/> - <source>&Settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1443"/> - <source>&Tools</source> - <translation type="unfinished">工具(&T)</translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="895"/> - <source>Show page source</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="895"/> - <source>Ctrl+U</source> - <translation type="unfinished">Ctrl+U</translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="899"/> - <source>Show the page source in an editor</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="900"/> - <source><b>Show page source</b><p>Show the page source in an editor.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="959"/> - <source>&Languages...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="962"/> - <source>Configure the accepted languages for web pages</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="964"/> - <source><b>Languages</b><p>Configure the accepted languages for web pages.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="959"/> - <source>Languages</source> - <translation type="unfinished">语言</translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="972"/> - <source>Cookies</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="972"/> - <source>C&ookies...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="975"/> - <source>Configure cookies handling</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="977"/> - <source><b>Cookies</b><p>Configure cookies handling.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1523"/> + <source>Filtered by: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2361"/> + <source>Could not find an associated content.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1105"/> + <source>Manage QtHelp Filters</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1108"/> + <source>Shows a dialog to manage the QtHelp filters</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1110"/> + <source><b>Manage QtHelp Filters</b><p>Shows a dialog to manage the QtHelp filters.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1065"/> + <source>Index</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1068"/> + <source>Shows the index window</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1070"/> + <source><b>Index</b><p>Shows the index window.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1078"/> + <source>Search</source> + <translation type="unfinished">搜索</translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1081"/> + <source>Shows the search window</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1083"/> + <source><b>Search</b><p>Shows the search window.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1118"/> + <source>Reindex Documentation</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1121"/> + <source>Reindexes the documentation set</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1123"/> + <source><b>Reindex Documentation</b><p>Reindexes the documentation set.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2470"/> + <source>Updating search index</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2522"/> + <source>Looking for Documentation...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2552"/> + <source>Unfiltered</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2571"/> + <source>Help Engine</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="579"/> + <source>Private Browsing</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="575"/> + <source>Private &Browsing</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="580"/> + <source><b>Private Browsing</b><p>Enables private browsing. In this mode no history is recorded anymore.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2091"/> + <source>Full Screen</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="915"/> + <source>&Full Screen</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="915"/> + <source>F11</source> + <translation type="unfinished">F11</translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1091"/> + <source>Manage QtHelp &Documents</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1105"/> + <source>Manage QtHelp &Filters</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1118"/> + <source>&Reindex Documentation</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1136"/> + <source>Clear private data</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1132"/> + <source>&Clear private data</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1137"/> + <source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like browsing history, search history or the favicons database.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1146"/> + <source>Clear &icons database</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1237"/> + <source>Show the network monitor dialog</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1420"/> + <source>&Settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1449"/> + <source>&Tools</source> + <translation type="unfinished">工具(&T)</translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="901"/> + <source>Show page source</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="901"/> + <source>Ctrl+U</source> + <translation type="unfinished">Ctrl+U</translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="905"/> + <source>Show the page source in an editor</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="906"/> + <source><b>Show page source</b><p>Show the page source in an editor.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="965"/> + <source>&Languages...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="968"/> + <source>Configure the accepted languages for web pages</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="970"/> + <source><b>Languages</b><p>Configure the accepted languages for web pages.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="965"/> + <source>Languages</source> + <translation type="unfinished">语言</translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="978"/> + <source>Cookies</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="978"/> + <source>C&ookies...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="981"/> + <source>Configure cookies handling</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="983"/> + <source><b>Cookies</b><p>Configure cookies handling.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1529"/> <source>Settings</source> <translation type="unfinished">设置</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="863"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="869"/> <source>Zoom reset</source> <translation type="unfinished">重置缩放</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="863"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="869"/> <source>Zoom &reset</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="863"/> - <source>Ctrl+0</source> - <comment>View|Zoom reset</comment> - <translation type="unfinished">Ctrl+0</translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="868"/> - <source>Reset the zoom of the text</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="879"/> - <source>Zoom text only</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="879"/> - <source>Zoom &text only</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="883"/> - <source>Zoom text only; pictures remain constant</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="885"/> - <source><b>Zoom text only</b><p>Zoom text only; pictures remain constant.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="869"/> + <source>Ctrl+0</source> + <comment>View|Zoom reset</comment> + <translation type="unfinished">Ctrl+0</translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="874"/> + <source>Reset the zoom of the text</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="885"/> + <source>Zoom text only</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="885"/> + <source>Zoom &text only</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="889"/> + <source>Zoom text only; pictures remain constant</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="891"/> + <source><b>Zoom text only</b><p>Zoom text only; pictures remain constant.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="875"/> <source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the text. This sets the zoom factor to 100%.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="399"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="405"/> <source>New &Window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="474"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="480"/> <source>Import Bookmarks</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="474"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="480"/> <source>&Import Bookmarks...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="477"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="483"/> <source>Import bookmarks from other browsers</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="479"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="485"/> <source><b>Import Bookmarks</b><p>Import bookmarks from other browsers.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="488"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="494"/> <source>Export Bookmarks</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="488"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="494"/> <source>&Export Bookmarks...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="491"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="497"/> <source>Export the bookmarks into a file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="493"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="499"/> <source><b>Export Bookmarks</b><p>Export the bookmarks into a file.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="734"/> - <source>Manage Bookmarks</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="734"/> - <source>&Manage Bookmarks...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="734"/> - <source>Ctrl+Shift+B</source> - <comment>Help|Manage bookmarks</comment> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="738"/> - <source>Open a dialog to manage the bookmarks.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="740"/> + <source>Manage Bookmarks</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="740"/> + <source>&Manage Bookmarks...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="740"/> + <source>Ctrl+Shift+B</source> + <comment>Help|Manage bookmarks</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="744"/> + <source>Open a dialog to manage the bookmarks.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="746"/> <source><b>Manage Bookmarks...</b><p>Open a dialog to manage the bookmarks.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="748"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="754"/> <source>Add &Bookmark...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="748"/> - <source>Ctrl+D</source> - <comment>Help|Add bookmark</comment> - <translation type="unfinished">Ctrl+D</translation> - </message> - <message> <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="754"/> + <source>Ctrl+D</source> + <comment>Help|Add bookmark</comment> + <translation type="unfinished">Ctrl+D</translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="760"/> <source>Open a dialog to add a bookmark.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="755"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="761"/> <source><b>Add Bookmark</b><p>Open a dialog to add the current URL as a bookmark.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="763"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="769"/> <source>Add Folder</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="763"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="769"/> <source>Add &Folder...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="766"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="772"/> <source>Open a dialog to add a new bookmarks folder.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="768"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="774"/> <source><b>Add Folder...</b><p>Open a dialog to add a new bookmarks folder.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="776"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="782"/> <source>Bookmark All Tabs</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="776"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="782"/> <source>Bookmark All Tabs...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="779"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="785"/> <source>Bookmark all open tabs.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="781"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="787"/> <source><b>Bookmark All Tabs...</b><p>Open a dialog to add a new bookmarks folder for all open tabs.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1902"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1908"/> <source>Saved Tabs</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="647"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="653"/> <source>F5</source> <comment>Go|Reload</comment> <translation type="unfinished">F5</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="662"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="668"/> <source>Stop</source> <translation type="unfinished">中止</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="662"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="668"/> <source>&Stop</source> <translation type="unfinished">中止(&S)</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="662"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="668"/> <source>Ctrl+.</source> <comment>Go|Stop</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="662"/> - <source>Esc</source> - <comment>Go|Stop</comment> - <translation type="unfinished">Esc</translation> - </message> - <message> <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="668"/> + <source>Esc</source> + <comment>Go|Stop</comment> + <translation type="unfinished">Esc</translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="674"/> <source>Stop loading</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="669"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="675"/> <source><b>Stop</b><p>Stops loading of the current tab.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="444"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="450"/> <source>&Save As...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="444"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="450"/> <source>Shift+Ctrl+S</source> <comment>File|Save As</comment> <translation type="unfinished">Shift+Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="449"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="455"/> <source>Save the current page to disk</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="451"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="457"/> <source><b>Save As...</b><p>Saves the current page to disk.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1153"/> - <source>Configure Search Engines</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1157"/> - <source>Configure the available search engines</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1159"/> + <source>Configure Search Engines</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1163"/> + <source>Configure the available search engines</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1165"/> <source><b>Configure Search Engines...</b><p>Opens a dialog to configure the available search engines.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1168"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1174"/> <source>Manage Saved Passwords</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1168"/> - <source>Manage Saved Passwords...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1172"/> - <source>Manage the saved passwords</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1174"/> + <source>Manage Saved Passwords...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1178"/> + <source>Manage the saved passwords</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1180"/> <source><b>Manage Saved Passwords...</b><p>Opens a dialog to manage the saved passwords.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1182"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1188"/> <source>Ad Block</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1182"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1188"/> <source>&Ad Block...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1187"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1193"/> <source>Configure AdBlock subscriptions and rules</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1189"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1195"/> <source><b>Ad Block...</b><p>Opens a dialog to configure AdBlock subscriptions and rules.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2525"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2531"/> <source>eric5 Web Browser</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="516"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="522"/> <source>Print as PDF</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="520"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="526"/> <source>Print the displayed help as PDF</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="521"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="527"/> <source><b>Print as PDF</b><p>Print the displayed help text as a PDF file.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="985"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="991"/> <source>Offline Storage</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="985"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="991"/> <source>Offline &Storage...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="988"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="994"/> <source>Configure offline storage</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="990"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="996"/> <source><b>Offline Storage</b><p>Opens a dialog to configure offline storage.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1153"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1159"/> <source>Configure Search &Engines...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2114"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2120"/> <source><b>Are you sure you want to turn on private browsing?</b><p>When private browsing is turned on, web pages are not added to the history, searches are not added to the list of recent searches and web site icons and cookies are not stored. HTML5 offline storage will be deactivated. Until you close the window, you can still click the Back and Forward buttons to return to the web pages you have opened.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1374"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1380"/> <source>Text Encoding</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -18394,337 +18404,337 @@ <translation type="obsolete">默认</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2967"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2973"/> <source>ISO</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2968"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2974"/> <source>Windows</source> <translation type="unfinished">Windows</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2969"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2975"/> <source>ISCII</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2970"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2976"/> <source>Unicode</source> <translation type="unfinished">Unicode</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2971"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2977"/> <source>Other</source> <translation type="unfinished">其它</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2972"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2978"/> <source>IBM</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2994"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="3000"/> <source>Default Encoding</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1240"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1246"/> <source>Downloads</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1243"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1249"/> <source>Shows the downloads window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1245"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1251"/> <source><b>Downloads</b><p>Shows the downloads window.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1213"/> - <source>Manage Certificates</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1213"/> - <source>Manage Certificates...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1217"/> - <source>Manage the saved certificates</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1219"/> + <source>Manage Certificates</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1219"/> + <source>Manage Certificates...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1223"/> + <source>Manage the saved certificates</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1225"/> <source><b>Manage Saved Certificates...</b><p>Opens a dialog to manage the saved certificates.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1598"/> - <source>VirusTotal</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1604"/> + <source>VirusTotal</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1610"/> <source><h2>File search</h2><p>In order to search for the last VirusTotal report on a given file just enter its hash. Currently the allowed hashes are MD5, SHA1 and SHA256. You can also search for a particular file report by typing in its permalink id.</p><h2>URL search</h2><p>URL searches are simple, just type in the given URL, the application will normalize it and compare it with the entries in VirusTotal's database. Alternatively you may enter the MD5 hash of an URL preceded by "url:", e.g. url:7f911bbcf618f052ac6b9928600d2820.</p><h2>User search</h2><p>Do you want to know whether a friend has a VT Community account? Simply type in his nick preceded by the symbol "@", e.g. @EmilianoMartinez.</p><h2>Search through comments</h2><p>The comments in VT Community may often help in disinfecting your PC or may proof themselves useful when analysing a particular malware sample, comment tags enable users to search through the VT Community reviews. The standard file tags are: {0} The standard URL tags are: {1}User generated tags are preceded by the symbol "#", e.g. #disinfect.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1648"/> - <source>Search VirusTotal</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1654"/> + <source>Search VirusTotal</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1660"/> <source>Scan current site</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="3245"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="3251"/> <source>VirusTotal Scan</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="3245"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="3251"/> <source><p>The VirusTotal scan could not be scheduled.<p> <p>Reason: {0}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="589"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="595"/> <source>Quit the eric5 Web Browser</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="590"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="596"/> <source><b>Quit</b><p>Quit the eric5 Web Browser.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1253"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1259"/> <source>RSS Feeds Dialog</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1253"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1259"/> <source>&RSS Feeds Dialog...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1253"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1259"/> <source>Ctrl+Shift+F</source> <comment>Help|RSS Feeds Dialog</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1258"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1264"/> <source>Open a dialog showing the configured RSS feeds.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1260"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1266"/> <source><b>RSS Feeds Dialog...</b><p>Open a dialog to show the configured RSS feeds. It can be used to mange the feeds and to show their contents.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1269"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1275"/> <source>Siteinfo Dialog</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1269"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1275"/> <source>&Siteinfo Dialog...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1269"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1275"/> <source>Ctrl+Shift+I</source> <comment>Help|Siteinfo Dialog</comment> <translation type="unfinished">Ctrl+Shift+I</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1274"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1280"/> <source>Open a dialog showing some information about the current site.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1276"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1282"/> <source><b>Siteinfo Dialog...</b><p>Opens a dialog showing some information about the current site.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1533"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1539"/> <source>Tools</source> <translation type="unfinished">工具</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="833"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="839"/> <source>Zoom In</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="848"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="854"/> <source>Zoom Out</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1227"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1233"/> <source>Network Monitor</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1227"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1233"/> <source>&Network Monitor...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1232"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1238"/> <source><b>Network Monitor...</b><p>Shows the network monitor dialog.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1817"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1823"/> <source><b>eric5 Web Browser - {0}</b><p>The eric5 Web Browser is a combined help file and HTML browser. It is part of the eric5 development toolset.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2091"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="2097"/> <source>Restore Window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1285"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1291"/> <source>Manage User Agent Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1285"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1291"/> <source>Manage &User Agent Settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1288"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1294"/> <source>Shows a dialog to manage the User Agent settings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1290"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1296"/> <source><b>Manage User Agent Settings</b><p>Shows a dialog to manage the User Agent settings.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1432"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1438"/> <source>Global User Agent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="444"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="450"/> <source>Save As</source> <translation type="unfinished">另存为</translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="459"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="465"/> <source>Save Page Screen</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="459"/> - <source>Save Page Screen...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="463"/> - <source>Save the current page as a screen shot</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="465"/> + <source>Save Page Screen...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="469"/> + <source>Save the current page as a screen shot</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="471"/> <source><b>Save Page Screen...</b><p>Saves the current page as a screen shot.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1299"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1305"/> <source>Synchronize data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1299"/> - <source>&Synchronize Data...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1303"/> - <source>Shows a dialog to synchronize data via the network</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1305"/> + <source>&Synchronize Data...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1309"/> + <source>Shows a dialog to synchronize data via the network</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1311"/> <source><b>Synchronize Data...</b><p>This shows a dialog to synchronize data via the network.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1197"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1203"/> <source>ClickToFlash</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1197"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1203"/> <source>&ClickToFlash...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1202"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1208"/> <source>Configure ClickToFlash whitelist</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1204"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1210"/> <source><b>ClickToFlash...</b><p>Opens a dialog to configure the ClickToFlash whitelist.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="999"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1005"/> <source>Personal Information</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="999"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1005"/> <source>Personal Information...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1004"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1010"/> <source>Configure personal information for completing form fields</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1006"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1012"/> <source><b>Personal Information...</b><p>Opens a dialog to configure the personal information used for completing form fields.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1016"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1022"/> <source>GreaseMonkey Scripts</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1016"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1022"/> <source>GreaseMonkey Scripts...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1021"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1027"/> <source>Configure the GreaseMonkey Scripts</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1023"/> + <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1029"/> <source><b>GreaseMonkey Scripts...</b><p>Opens a dialog to configure the available GreaseMonkey Scripts.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -32117,37 +32127,37 @@ <context> <name>PluginRepositoryWidget</name> <message> - <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="65"/> + <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="66"/> <source>Update</source> <translation>更新</translation> </message> <message> - <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="67"/> + <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="68"/> <source>Download</source> <translation>下载</translation> </message> <message> - <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="74"/> + <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="75"/> <source>Cancel</source> <translation>取消</translation> </message> <message> - <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="76"/> + <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="77"/> <source>Close && Install</source> <translation>关闭与安装</translation> </message> <message> - <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="259"/> + <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="272"/> <source>Download Plugin Files</source> <translation>下载插件文件</translation> </message> <message> - <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="259"/> + <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="272"/> <source>The requested plugins were downloaded.</source> <translation>所需插件已下载</translation> </message> <message> - <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="305"/> + <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="318"/> <source>Read plugins repository file</source> <translation>读取插件储存库文件</translation> </message> @@ -32162,14 +32172,14 @@ <translation type="obsolete"><p>插件储存库文件 <b>%1</b> 的格式不支持。</p></translation> </message> <message> - <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="312"/> + <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="325"/> <source>No plugin repository file available. Select Update.</source> <translation>无有效的插件储存库文件。 选择更新。</translation> </message> <message> - <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="363"/> + <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="376"/> <source>Error downloading file</source> <translation>下载文件出错</translation> </message> @@ -32189,17 +32199,17 @@ <translation type="obsolete"><p>无法从 %1 下载所需的文件。</p><p>错误: %2</p></translation> </message> <message> - <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="432"/> + <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="445"/> <source>Stable</source> <translation>稳定</translation> </message> <message> - <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="438"/> + <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="451"/> <source>Unstable</source> <translation>不稳定</translation> </message> <message> - <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="444"/> + <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="457"/> <source>Unknown</source> <translation>未知</translation> </message> @@ -32209,7 +32219,7 @@ <translation type="obsolete"><b>连接到代理 '%1' ,使用:</b></translation> </message> <message> - <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="499"/> + <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="512"/> <source>SSL Errors</source> <translation>SSL 错误</translation> </message> @@ -32219,32 +32229,32 @@ <translation type="obsolete"><p>SSL 错误:</p><p>%1</p><p>要忽略这些错误吗?</p></translation> </message> <message> - <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="305"/> + <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="318"/> <source><p>The plugins repository file <b>{0}</b> could not be read. Select Update</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="363"/> + <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="376"/> <source><p>Could not download the requested file from {0}.</p><p>Error: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="499"/> + <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="512"/> <source><p>SSL Errors:</p><p>{0}</p><p>Do you want to ignore these errors?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="70"/> + <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="71"/> <source>Download && Install</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="299"/> + <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="312"/> <source>Plugins Repository URL Changed</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="299"/> + <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="312"/> <source>The URL of the Plugins Repository has changed. Select the "Update" button to get the new repository file.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -32252,7 +32262,7 @@ <context> <name>PluginRepositoryWindow</name> <message> - <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="607"/> + <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="620"/> <source>Process Generation Error</source> <translation>进程生成错误</translation> </message> @@ -32262,12 +32272,12 @@ <translation type="obsolete"><p>无法开始进程。<br>确定进程有有效如 <b>%1</b>。</p></translation> </message> <message> - <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="607"/> + <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="620"/> <source>OK</source> <translation>确定</translation> </message> <message> - <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="607"/> + <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="620"/> <source><p>Could not start the process.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -32303,17 +32313,17 @@ <context> <name>PluginUninstallWidget</name> <message> - <location filename="PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="51"/> + <location filename="PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="53"/> <source>User plugins directory</source> <translation>用户插件文件夹</translation> </message> <message> - <location filename="PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="56"/> + <location filename="PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="58"/> <source>Global plugins directory</source> <translation>全局插件文件夹</translation> </message> <message> - <location filename="PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="153"/> + <location filename="PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="165"/> <source>Plugin Uninstallation</source> <translation>插件卸载</translation> </message> @@ -32338,22 +32348,22 @@ <translation type="obsolete"><p>插件 <b>%1</b> 已成功从 %2 卸载。</p></translation> </message> <message> - <location filename="PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="98"/> + <location filename="PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="100"/> <source><p>The plugin <b>{0}</b> could not be unloaded. Aborting...</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="108"/> + <location filename="PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="110"/> <source><p>The plugin <b>{0}</b> has no 'packageName' attribute. Aborting...</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="146"/> + <location filename="PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="148"/> <source><p>The plugin package <b>{0}</b> could not be removed. Aborting...</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="153"/> + <location filename="PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="165"/> <source><p>The plugin <b>{0}</b> was uninstalled successfully from {1}.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -33658,7 +33668,7 @@ <translation type="obsolete"><b>创建程序包列表</b><p>创建一个初始化文件列表并包含到 Eric4 插件存档中。该列表从项目文件创建。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Project/Project.py" line="4384"/> + <location filename="Project/Project.py" line="4391"/> <source>Create Plugin Archive</source> <translation>创建插件存档</translation> </message> @@ -34068,12 +34078,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Project/Project.py" line="4304"/> + <location filename="Project/Project.py" line="4311"/> <source><p>The eric5 plugin archive file <b>{0}</b> was created successfully.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Project/Project.py" line="4384"/> + <location filename="Project/Project.py" line="4391"/> <source><p>The plugin file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -34646,107 +34656,107 @@ <context> <name>ProjectInterfacesBrowser</name> <message> - <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="68"/> + <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="69"/> <source>Interfaces (IDL)</source> <translation>界面(IDL)</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="70"/> + <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="71"/> <source><b>Project Interfaces Browser</b><p>This allows to easily see all interfaces (CORBA IDL files) contained in the current project. Several actions can be executed via the context menu.</p></source> <translation><b>项目接口浏览器</b><p>可以方便地查看包含在项目中的所有接口(CORBA IDL 文件)。通过上下文菜单有多个动作可执行。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="123"/> + <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="124"/> <source>Compile interface</source> <translation>编译界面</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="205"/> + <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="206"/> <source>Compile all interfaces</source> <translation>编译所有界面</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="164"/> + <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="165"/> <source>Open</source> <translation>打开</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="97"/> + <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="98"/> <source>Rename file</source> <translation>重命名文件</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="185"/> + <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="186"/> <source>Remove from project</source> <translation>从项目移除</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="169"/> + <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="170"/> <source>Delete</source> <translation>删除</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="208"/> + <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="209"/> <source>Add interfaces...</source> <translation>添加界面……</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="210"/> + <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="211"/> <source>Add interfaces directory...</source> <translation>添加界面文件夹……</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="213"/> + <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="214"/> <source>Expand all directories</source> <translation>展开所有文件夹</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="215"/> + <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="216"/> <source>Collapse all directories</source> <translation>折叠所有文件夹</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="218"/> - <source>Configure...</source> - <translation>配置……</translation> - </message> - <message> <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="219"/> + <source>Configure...</source> + <translation>配置……</translation> + </message> + <message> + <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="220"/> <source>Configure CORBA...</source> <translation>配置 CORBA……</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="162"/> + <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="163"/> <source>Compile interfaces</source> <translation>编译界面</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="388"/> + <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="389"/> <source>Delete interfaces</source> <translation>删除界面</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="388"/> + <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="389"/> <source>Do you really want to delete these interfaces from the project?</source> <translation>确定要从项目中删除这些界面?</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="458"/> + <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="468"/> <source>Interface Compilation</source> <translation>界面编译</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="453"/> + <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="459"/> <source>The compilation of the interface file was successful.</source> <translation>界面文件编译成功。</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="458"/> + <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="468"/> <source>The compilation of the interface file failed.</source> <translation>界面文件编译失败。</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="497"/> + <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="507"/> <source>Process Generation Error</source> <translation>进程生成错误</translation> </message> @@ -34756,22 +34766,22 @@ <translation type="obsolete"><p>无法启动 %1。<br>确保其在搜索路径中。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="553"/> + <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="563"/> <source>Compiling interfaces...</source> <translation>正在编译界面……</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="553"/> + <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="563"/> <source>Abort</source> <translation>终止</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="192"/> + <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="193"/> <source>Copy Path to Clipboard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="497"/> + <location filename="Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="507"/> <source><p>Could not start {0}.<br>Ensure that it is in the search path.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -35055,92 +35065,92 @@ <context> <name>ProjectResourcesBrowser</name> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="59"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="60"/> <source>Resources</source> <translation>资源</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="61"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="62"/> <source><b>Project Resources Browser</b><p>This allows to easily see all resources contained in the current project. Several actions can be executed via the context menu.</p></source> <translation><b>项目资源浏览器</b><p>可以方便地观察当前项目中包含的所有资源。通过上下文菜单可能执行多个行为。</p></translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="87"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="88"/> <source>Compile resource</source> <translation>编译资源</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="224"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="225"/> <source>Compile all resources</source> <translation>编译所有资源</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="172"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="173"/> <source>Open</source> <translation>打开</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="101"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="102"/> <source>Rename file</source> <translation>重命名文件</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="199"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="200"/> <source>Remove from project</source> <translation>从项目移除</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="177"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="178"/> <source>Delete</source> <translation>删除</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="202"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="203"/> <source>New resource...</source> <translation>新建资源……</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="229"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="230"/> <source>Add resources...</source> <translation>添加资源……</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="231"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="232"/> <source>Add resources directory...</source> <translation>添加资源文件夹……</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="234"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="235"/> <source>Expand all directories</source> <translation>展开所有文件夹</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="236"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="237"/> <source>Collapse all directories</source> <translation>折叠所有文件夹</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="239"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="240"/> <source>Configure...</source> <translation>配置……</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="167"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="168"/> <source>Compile resources</source> <translation>编译资源</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="431"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="432"/> <source>New Resource</source> <translation>新建资源</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="391"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="392"/> <source>Qt Resource Files (*.qrc)</source> <translation>Qt 资源文件 (*.qrc)</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="410"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="411"/> <source>The file already exists! Overwrite it?</source> <translation>文件已存在!是否覆盖?</translation> </message> @@ -35150,22 +35160,22 @@ <translation type="obsolete"><p>无法创建新的资源文件 <b>%1</b> 。<br>问题: %2</p></translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="455"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="456"/> <source>Delete resources</source> <translation>删除资源</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="455"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="456"/> <source>Do you really want to delete these resources from the project?</source> <translation>确定要从项目中删除这些资源?</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="536"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="548"/> <source>Resource Compilation</source> <translation>资源编译</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="524"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="531"/> <source>The compilation of the resource file was successful.</source> <translation>资源文件编译成功。</translation> </message> @@ -35175,12 +35185,12 @@ <translation type="obsolete"><p>资源文件编译失败。</p><p>原因: %1</p></translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="536"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="548"/> <source>The compilation of the resource file failed.</source> <translation>资源文件编译失败。</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="611"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="623"/> <source>Process Generation Error</source> <translation>进程生成错误</translation> </message> @@ -35190,42 +35200,42 @@ <translation type="obsolete">无法开启 %1。<br>确保其在搜索路径中。</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="673"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="685"/> <source>Compiling resources...</source> <translation>正在编译资源……</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="673"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="685"/> <source>Abort</source> <translation>终止</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="739"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="751"/> <source>Determining changed resources...</source> <translation>正在确认改变的资源……</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="772"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="784"/> <source>Compiling changed resources...</source> <translation>正在编译改变的资源……</translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="207"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="208"/> <source>Copy Path to Clipboard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="431"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="432"/> <source><p>The new resource file <b>{0}</b> could not be created.<br>Problem: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="530"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="538"/> <source><p>The compilation of the resource file failed.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="611"/> + <location filename="Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="623"/> <source>Could not start {0}.<br>Ensure that it is in the search path.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>