i18n/eric6_it.ts

changeset 6032
5f80be18bcd7
parent 6023
c6dabc972560
child 6034
4f88f70d2cd4
--- a/i18n/eric6_it.ts	Fri Dec 22 16:07:49 2017 +0100
+++ b/i18n/eric6_it.ts	Fri Dec 22 16:21:40 2017 +0100
@@ -112,22 +112,22 @@
         <translation>Azioni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="155"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="160"/>
         <source>Learn more about writing rules...</source>
         <translation>Documentazione aggiuntiva sulla scrittura delle regole...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="148"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="153"/>
         <source>Update Subscription</source>
         <translation>Aggiorna sottoscrizione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="135"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="140"/>
         <source>Browse Subscriptions...</source>
         <translation>Naviga sottoscrizioni...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="230"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="236"/>
         <source>Remove Subscription</source>
         <translation>Rimuovi sottoscrizione</translation>
     </message>
@@ -137,42 +137,42 @@
         <translation>Inserisci il periodo di aggiornamento (da 1 a 14 giorni)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="48"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="50"/>
         <source>Search...</source>
         <translation>Ricerca...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="130"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="135"/>
         <source>Add Rule</source>
         <translation>Aggiungi regola</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="132"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="137"/>
         <source>Remove Rule</source>
         <translation>Rimuovi Regola</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="143"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="148"/>
         <source>Disable Subscription</source>
         <translation>Disabilita la Sottoscrizione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="145"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="150"/>
         <source>Enable Subscription</source>
         <translation>Abilita la Sottoscrizione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="151"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="156"/>
         <source>Update All Subscriptions</source>
         <translation>Aggiorna tutte le sottoscrizioni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="220"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="226"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove subscription &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; and all subscriptions requiring it?&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Vuoi veramente cancellare la sottoscrizione &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; e tutte le sottoscrizioni che lo richiedono?&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="227"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockDialog.py" line="233"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove subscription &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;?&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Vuoi veramente rimuovere &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -220,7 +220,7 @@
         <translation>&amp;Cancella</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.py" line="37"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockExceptionsDialog.py" line="38"/>
         <source>Enter host to be added...</source>
         <translation>Inserire un indirizzo host da aggiungere...</translation>
     </message>
@@ -228,17 +228,17 @@
 <context>
     <name>AdBlockIcon</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="38"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="39"/>
         <source>AdBlock lets you block unwanted content on web pages.</source>
         <translation>AdBlock permette di bloccare contenuti indesiderati nelle pagine Web.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="72"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="75"/>
         <source>Disable AdBlock</source>
         <translation>Disabilita AdBlock</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="77"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="80"/>
         <source>Enable AdBlock</source>
         <translation>Abilita AdBlock</translation>
     </message>
@@ -258,27 +258,27 @@
         <translation>Nessun contenuto bloccato</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="108"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="112"/>
         <source>AdBlock</source>
         <translation>AdBlock</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="84"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="87"/>
         <source>Remove AdBlock Exception</source>
         <translation>Rimuovere eccezione AdBlock</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="89"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="92"/>
         <source>Add AdBlock Exception</source>
         <translation>Aggiungere eccezione AdBlock</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="93"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="96"/>
         <source>AdBlock Exceptions...</source>
         <translation>Eccezioni AdBlock...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="97"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockIcon.py" line="100"/>
         <source>AdBlock Configuration...</source>
         <translation>Configurazione AdBlock...</translation>
     </message>
@@ -286,17 +286,17 @@
 <context>
     <name>AdBlockManager</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockManager.py" line="208"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockManager.py" line="221"/>
         <source>Custom Rules</source>
         <translation>Regole personalizzate</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockManager.py" line="305"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockManager.py" line="323"/>
         <source>Subscribe?</source>
         <translation type="unfinished">Iscriversi ?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockManager.py" line="305"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockManager.py" line="323"/>
         <source>&lt;p&gt;Subscribe to this AdBlock subscription?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Iscriversi a questa lista AdBlock?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -304,22 +304,22 @@
 <context>
     <name>AdBlockSubscription</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="290"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="296"/>
         <source>Load subscription rules</source>
         <translation>Carica regole di sottoscrizione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="486"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="493"/>
         <source>Downloading subscription rules</source>
         <translation>Scarica regole di sottoscrizione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="400"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="405"/>
         <source>Got empty subscription rules.</source>
         <translation>Ricevuto regole di sottoscrizione vuote.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="509"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="516"/>
         <source>Saving subscription rules</source>
         <translation>Salvataggio regole di sottoscrizione</translation>
     </message>
@@ -329,7 +329,7 @@
         <translation>Non è possibile aprire il file adblock &apos;{0}&apos; in lettura.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="387"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="392"/>
         <source>&lt;p&gt;Subscription rules could not be downloaded.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {0}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Le regole di sottoscrizione non possono essere scaricate.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Errore {0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -339,22 +339,22 @@
         <translation>Non è possibile aprire il file adblock &apos;{0}&apos; in scrittura.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="290"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="296"/>
         <source>AdBlock file &apos;{0}&apos; does not start with [Adblock.</source>
         <translation>Il file adblock &apos;{0}&apos; non inizia con [Adblock.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="486"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="493"/>
         <source>&lt;p&gt;AdBlock subscription &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; has a wrong checksum.&lt;br/&gt;Found: {1}&lt;br/&gt;Calculated: {2}&lt;br/&gt;Use it anyway?&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;la Sottoscrizione AdBlock &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ha un codice di controllo errato.&lt;br/&gt;Trovato: {1}&lt;br/&gt;Calcolato: {2}&lt;br/&gt;Usarlo comunque?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="280"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="286"/>
         <source>Unable to open AdBlock file &apos;{0}&apos; for reading.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="509"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockSubscription.py" line="516"/>
         <source>Unable to open AdBlock file &apos;{0}&apos; for writing.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -362,27 +362,27 @@
 <context>
     <name>AdBlockTreeWidget</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="121"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="124"/>
         <source>Add Custom Rule</source>
         <translation>Aggiungi regola personalizzata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="121"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="124"/>
         <source>Write your rule here:</source>
         <translation>Inserire la regola qui:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="161"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="165"/>
         <source>Add Rule</source>
         <translation>Aggiungi regola</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="163"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="167"/>
         <source>Remove Rule</source>
         <translation>Rimuovi Regola</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="215"/>
+        <location filename="../WebBrowser/AdBlock/AdBlockTreeWidget.py" line="220"/>
         <source>{0} (recently updated)</source>
         <translation>{0} (aggiornato di recente)</translation>
     </message>
@@ -7120,28 +7120,28 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/DeepLEngine.py" line="112"/>
+        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/DeepLEngine.py" line="113"/>
         <source>Invalid response received from DeepL</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/DeepLEngine.py" line="115"/>
+        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/DeepLEngine.py" line="116"/>
         <source>DeepL reported an error.
 Message: {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/DeepLEngine.py" line="119"/>
+        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/DeepLEngine.py" line="120"/>
         <source>DeepL call returned an unknown result</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/DeepLEngine.py" line="123"/>
+        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/DeepLEngine.py" line="124"/>
         <source>Unsupported language code given (source: {0}, target: {1}).</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/DeepLEngine.py" line="130"/>
+        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/DeepLEngine.py" line="131"/>
         <source>&lt;p&gt;No translation found&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7686,7 +7686,7 @@
 <context>
     <name>DotDesktopWizardDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/WizardPlugins/DotDesktopWizard/DotDesktopWizardDialog.py" line="315"/>
+        <location filename="../Plugins/WizardPlugins/DotDesktopWizard/DotDesktopWizardDialog.py" line="314"/>
         <source>.desktop Wizard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8021,22 +8021,22 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/WizardPlugins/DotDesktopWizard/DotDesktopWizardDialog.py" line="83"/>
+        <location filename="../Plugins/WizardPlugins/DotDesktopWizard/DotDesktopWizardDialog.py" line="82"/>
         <source>FreeDesktop Standard .desktop</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/WizardPlugins/DotDesktopWizard/DotDesktopWizardDialog.py" line="83"/>
+        <location filename="../Plugins/WizardPlugins/DotDesktopWizard/DotDesktopWizardDialog.py" line="82"/>
         <source>KDE Plasma MetaData .desktop</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/WizardPlugins/DotDesktopWizard/DotDesktopWizardDialog.py" line="83"/>
+        <location filename="../Plugins/WizardPlugins/DotDesktopWizard/DotDesktopWizardDialog.py" line="82"/>
         <source>Ubuntu Unity QuickList .desktop</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/WizardPlugins/DotDesktopWizard/DotDesktopWizardDialog.py" line="315"/>
+        <location filename="../Plugins/WizardPlugins/DotDesktopWizard/DotDesktopWizardDialog.py" line="314"/>
         <source>Only one of &apos;Only Show In&apos; or  &apos;Not Show In&apos; allowed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9962,7 +9962,7 @@
         <translation>Modifica Breakpoint...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5290"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5295"/>
         <source>Enable breakpoint</source>
         <translation>Abilita breakpoint</translation>
     </message>
@@ -10047,87 +10047,87 @@
         <translation>L&apos;autocomplentamento non è disponibile perchè non ci sono fonti impostate.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5293"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5298"/>
         <source>Disable breakpoint</source>
         <translation>Disabilita breakpoint</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5667"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5672"/>
         <source>Code Coverage</source>
         <translation>Analisi codice</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5667"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5672"/>
         <source>Please select a coverage file</source>
         <translation>Per favore seleziona un file per l&apos;analisi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5845"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5850"/>
         <source>Profile Data</source>
         <translation>Profilazione dati</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5845"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5850"/>
         <source>Please select a profile file</source>
         <translation>Per favore seleziona un file per la profilazione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6320"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6325"/>
         <source>Macro Name</source>
         <translation>Nome Macro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6320"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6325"/>
         <source>Select a macro name:</source>
         <translation>Seleziona un nome per la macro:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6391"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6396"/>
         <source>Macro files (*.macro)</source>
         <translation>File Macro (*.macro)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6348"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6353"/>
         <source>Load macro file</source>
         <translation>Carica un file di macro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6371"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6376"/>
         <source>Error loading macro</source>
         <translation>Errore nel caricamento della macro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6391"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6396"/>
         <source>Save macro file</source>
         <translation>Salva un file di macro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6408"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6413"/>
         <source>Save macro</source>
         <translation>Salva macro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6424"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6429"/>
         <source>Error saving macro</source>
         <translation>Errore nel salvataggio della macro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6437"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6442"/>
         <source>Start Macro Recording</source>
         <translation>Avvia registrazione della macro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6463"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6468"/>
         <source>Macro Recording</source>
         <translation>Registrazione Macro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6463"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6468"/>
         <source>Enter name of the macro:</source>
         <translation>Inserisci un nome per la macro:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6601"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6606"/>
         <source>File changed</source>
         <translation>File modificato</translation>
     </message>
@@ -10147,7 +10147,7 @@
         <translation>Elimina errori di sintassi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6905"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6910"/>
         <source>Drop Error</source>
         <translation>Errore Drop</translation>
     </message>
@@ -10157,12 +10157,12 @@
         <translation>Mostra i messaggi degli errori di sintassi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6005"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6010"/>
         <source>Syntax Error</source>
         <translation>Errore di sintassi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6005"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6010"/>
         <source>No syntax error message available.</source>
         <translation>Nessun messaggio degli errori di sintassi disponibile.</translation>
     </message>
@@ -10192,17 +10192,17 @@
         <translation>File non analizzato precedente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5730"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5735"/>
         <source>Show Code Coverage Annotations</source>
         <translation>Mostra le annotazioni dell&apos;analisi del codice</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5723"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5728"/>
         <source>All lines have been covered.</source>
         <translation>Tutte le linee sono state analizzate.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5730"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5735"/>
         <source>There is no coverage file available.</source>
         <translation>Non ci sono file di analisi disponibili.</translation>
     </message>
@@ -10237,72 +10237,72 @@
         <translation>Nessun linguaggio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6926"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6931"/>
         <source>Resources</source>
         <translation>Risorse</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6928"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6933"/>
         <source>Add file...</source>
         <translation>Aggiungi file...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6930"/>
-        <source>Add files...</source>
-        <translation>Aggiungi files...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6932"/>
-        <source>Add aliased file...</source>
-        <translation>Aggiungi file sinonimo...</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6935"/>
+        <source>Add files...</source>
+        <translation>Aggiungi files...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6937"/>
+        <source>Add aliased file...</source>
+        <translation>Aggiungi file sinonimo...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6940"/>
         <source>Add localized resource...</source>
         <translation>Aggiungi una risorsa localizzata...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6958"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6963"/>
         <source>Add file resource</source>
         <translation>Aggiungi un file risorse</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6974"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6979"/>
         <source>Add file resources</source>
         <translation>Aggiundi dei file risorse</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7002"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7007"/>
         <source>Add aliased file resource</source>
         <translation>Aggiungi file sinonimo delle risorse</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7066"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7071"/>
         <source>Package Diagram</source>
         <translation>Diagrammi del package</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7066"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7071"/>
         <source>Include class attributes?</source>
         <translation>Includi gli attributi della classe ?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7100"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7105"/>
         <source>Application Diagram</source>
         <translation>Diagrammi dell&apos;applicazione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7100"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7105"/>
         <source>Include module names?</source>
         <translation>Includi i nomi dei moduli ?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6939"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6944"/>
         <source>Add resource frame</source>
         <translation>Aggiungi riquadro delle risorse</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6437"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6442"/>
         <source>Macro recording is already active. Start new?</source>
         <translation>Registrazione macro già attiva. Avvia nuovamente ?</translation>
     </message>
@@ -10347,12 +10347,12 @@
         <translation>Nessun formato di export impostato. Annullamento...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7086"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7091"/>
         <source>Imports Diagram</source>
         <translation>Importa diagrammi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7086"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7091"/>
         <source>Include imports from external modules?</source>
         <translation>Includi gli import dai moduli esterni ?</translation>
     </message>
@@ -10422,7 +10422,7 @@
         <translation>Selezione l&apos;analizzatore lessicale di Pygments da applicare.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7378"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7383"/>
         <source>Check spelling...</source>
         <translation>Controllo sillabazione...</translation>
     </message>
@@ -10432,12 +10432,12 @@
         <translation>Controllo sillabazione della selezione...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7381"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7386"/>
         <source>Add to dictionary</source>
         <translation>Aggiungi al dizionario</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7383"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7388"/>
         <source>Ignore All</source>
         <translation>Ignora tutto</translation>
     </message>
@@ -10477,32 +10477,32 @@
         <translation>&lt;p&gt;Il file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; non può essere salvato.&lt;br /&gt;Motivo: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6362"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6367"/>
         <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Il file macro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; non può essere letto.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6371"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6376"/>
         <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is corrupt.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Il file macro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; è danneggiato.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6424"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6429"/>
         <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be written.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Il file macro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; non può essere scritto.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6765"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6770"/>
         <source>{0} (ro)</source>
         <translation>{0} (ro)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6905"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6910"/>
         <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; non è un file.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7002"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7007"/>
         <source>Alias for file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;:</source>
         <translation>Alias per il file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;:</translation>
     </message>
@@ -10532,22 +10532,22 @@
         <translation>&lt;p&gt;Il file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; esiste già. Sovrascriverlo ?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6408"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6413"/>
         <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Il file  delle macro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; esiste già.Sovrascriverlo ?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6259"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6264"/>
         <source>Warning: {0}</source>
         <translation>Attenzione: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6266"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6271"/>
         <source>Error: {0}</source>
         <translation>Errore: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6597"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6602"/>
         <source>&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; You will lose your changes upon reopening it.</source>
         <translation>&lt;br&gt;&lt;b&gt;Attenzione:&lt;/b&gt; con la riapertura le modifiche andranno perse.</translation>
     </message>
@@ -10572,27 +10572,27 @@
         <translation>Modifica precedente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7795"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7800"/>
         <source>Sort Lines</source>
         <translation>Righe ordinate</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7795"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7800"/>
         <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
         <translation>La selezione contiene dati non validi per un ordinamento numerico.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6195"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6200"/>
         <source>Warning</source>
         <translation>Attenzione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6195"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6200"/>
         <source>No warning messages available.</source>
         <translation>Nessun messaggio di attenzione disponibile.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6256"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6261"/>
         <source>Style: {0}</source>
         <translation>Stile: {0}</translation>
     </message>
@@ -10617,7 +10617,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6591"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6596"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; has been changed while it was opened in eric6. Reread it?&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Il file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; è stato modificato mentre era aperto in eric6. Rileggerlo ?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -10632,32 +10632,32 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4621"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4623"/>
         <source>Auto-Completion Provider</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4621"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4623"/>
         <source>The completion list provider &apos;{0}&apos; was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4876"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4881"/>
         <source>Call-Tips Provider</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4876"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4881"/>
         <source>The call-tips provider &apos;{0}&apos; was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7882"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7887"/>
         <source>Register Mouse Click Handler</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7882"/>
+        <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7887"/>
         <source>A mouse click handler for &quot;{0}&quot; was already registered by &quot;{1}&quot;. Aborting request by &quot;{2}&quot;...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -46701,7 +46701,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="886"/>
+        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="892"/>
         <source>Install Packages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -46786,7 +46786,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="859"/>
+        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="865"/>
         <source>Upgrade Packages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -46806,7 +46806,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="971"/>
+        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="977"/>
         <source>Uninstall Packages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -46991,7 +46991,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="746"/>
+        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="752"/>
         <source>Select Python Executable</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -47006,17 +47006,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="729"/>
+        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="735"/>
         <source>&lt;Default&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="732"/>
+        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="738"/>
         <source>Upgrade pip</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="732"/>
+        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="738"/>
         <source>Select pip Executable:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -47026,27 +47026,27 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="757"/>
+        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="763"/>
         <source>Repair PIP</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="821"/>
+        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="827"/>
         <source>You are trying to upgrade PyQt packages. This will not work for the current instance of Python ({0}). Do you want to continue?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="907"/>
+        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="913"/>
         <source>Install Packages from Requirements</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="971"/>
+        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="977"/>
         <source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="982"/>
+        <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/PipInterface/Pip.py" line="988"/>
         <source>Uninstall Packages from Requirements</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -60502,7 +60502,7 @@
         <translation>Resetta e pulisci</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1952"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1992"/>
         <source>Drop Error</source>
         <translation>Drop Error</translation>
     </message>
@@ -60579,14 +60579,14 @@
         <translation>StdErr: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1638"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1678"/>
         <source>Shell language &quot;{0}&quot; not supported.
 </source>
         <translation>Il linguaggio &quot;{0}&quot; della shell non è supportato.
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1952"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1992"/>
         <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; non è un file.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -77461,8 +77461,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3493"/>
-        <source>Toggle &amp;all folds</source>
-        <translation>Abilita/Disabilita tutti i r&amp;aggruppamenti</translation>
+        <source>&amp;Toggle all folds</source>
+        <translation type="unfinished">Abilita/Disabilita tutti i r&amp;aggruppamenti</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3499"/>
@@ -77485,247 +77485,247 @@
         <translation>&lt;b&gt;Abilita/Disabilita il raggruppamento corrente&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Abilita/Disabilita il raggruppamento alla riga corrente dell&apos;editor.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3546"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3561"/>
         <source>Remove all highlights</source>
         <translation>Rimuovi tutti gli highlight</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3548"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3563"/>
         <source>&lt;b&gt;Remove all highlights&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Remove the highlights of all editors.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Rimuovi tutti gli highlight&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Rimuovi tutti gli highlight da tutti gli editor.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3594"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3609"/>
         <source>Split view</source>
         <translation>Dividi vista</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3594"/>
-        <source>&amp;Split view</source>
-        <translation>Dividi vi&amp;sta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3599"/>
-        <source>Add a split to the view</source>
-        <translation>Aggiungi un divisione alla vista</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3601"/>
-        <source>&lt;b&gt;Split view&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Add a split to the view.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Dividi vista&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Aggiungi un divisione alla vista.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3609"/>
-        <source>Arrange horizontally</source>
-        <translation>Sistema orizzontalmente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3609"/>
-        <source>Arrange &amp;horizontally</source>
-        <translation>Sistema o&amp;rizzontalmente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3613"/>
-        <source>Arrange the splitted views horizontally</source>
-        <translation>Sistema le finestre divise orizzontalmente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3615"/>
-        <source>&lt;b&gt;Arrange horizontally&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Arrange the splitted views horizontally.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Sistema orizzontalmente&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Sistema le finestre divise orizzontalmente.&lt;/p&gt;</translation>
+        <source>&amp;Split view</source>
+        <translation>Dividi vi&amp;sta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3614"/>
+        <source>Add a split to the view</source>
+        <translation>Aggiungi un divisione alla vista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3616"/>
+        <source>&lt;b&gt;Split view&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Add a split to the view.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Dividi vista&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Aggiungi un divisione alla vista.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3624"/>
-        <source>Remove split</source>
-        <translation>Rimuovi divisione</translation>
+        <source>Arrange horizontally</source>
+        <translation>Sistema orizzontalmente</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3624"/>
+        <source>Arrange &amp;horizontally</source>
+        <translation>Sistema o&amp;rizzontalmente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3628"/>
+        <source>Arrange the splitted views horizontally</source>
+        <translation>Sistema le finestre divise orizzontalmente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3630"/>
+        <source>&lt;b&gt;Arrange horizontally&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Arrange the splitted views horizontally.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Sistema orizzontalmente&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Sistema le finestre divise orizzontalmente.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3639"/>
+        <source>Remove split</source>
+        <translation>Rimuovi divisione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3639"/>
         <source>&amp;Remove split</source>
         <translation>&amp;Rimuovi divisione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3629"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3644"/>
         <source>Remove the current split</source>
         <translation>Rimuovi la divisione corrente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3631"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3646"/>
         <source>&lt;b&gt;Remove split&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Remove the current split.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Rimuovi divisione&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Rimuovi la divisione corrente.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3777"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3792"/>
         <source>Start Macro Recording</source>
         <translation>Avvia registrazione della macro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3771"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3786"/>
         <source>S&amp;tart Macro Recording</source>
         <translation>Avvia regis&amp;trazione della macro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3779"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3794"/>
         <source>&lt;b&gt;Start Macro Recording&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Start recording editor commands into a new macro.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Avvia registrazione della macro&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Avvia la registrazione dei comandi dell&apos;editor in una nuova macro.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3791"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3806"/>
         <source>Stop Macro Recording</source>
         <translation>Interrompi registrazione macro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3787"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3802"/>
         <source>Sto&amp;p Macro Recording</source>
         <translation>Interrom&amp;pi registrazione macro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3793"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3808"/>
         <source>&lt;b&gt;Stop Macro Recording&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Stop recording editor commands into a new macro.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Interrompi registrazione macro&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Interrompi la registrazione dei comandi dell&apos;editor in una nuova macro.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3805"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3820"/>
         <source>Run Macro</source>
         <translation>Esegui Macro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3801"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3816"/>
         <source>&amp;Run Macro</source>
         <translation>Esegui Mac&amp;ro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3807"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3822"/>
         <source>&lt;b&gt;Run Macro&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Run a previously recorded editor macro.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Esegui Macro&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Esegui una macro precedentemente registrata.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3819"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3834"/>
         <source>Delete Macro</source>
         <translation>Cancella Macro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3815"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3830"/>
         <source>&amp;Delete Macro</source>
         <translation>Canc&amp;ella Macro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3821"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3836"/>
         <source>&lt;b&gt;Delete Macro&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Delete a previously recorded editor macro.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Cancella Macro&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Cancella una macro precedentemente registrata.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3833"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3848"/>
         <source>Load Macro</source>
         <translation>Carica Macro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3829"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3844"/>
         <source>&amp;Load Macro</source>
         <translation>C&amp;arica Macro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3835"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3850"/>
         <source>&lt;b&gt;Load Macro&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Load an editor macro from a file.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Carica Macro&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Carica una macro da un file.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3847"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3862"/>
         <source>Save Macro</source>
         <translation>Salva Macro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3843"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3858"/>
         <source>&amp;Save Macro</source>
         <translation>&amp;Salva Macro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3849"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3864"/>
         <source>&lt;b&gt;Save Macro&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Save a previously recorded editor macro to a file.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Salva Macro&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Salva una macro precedentemente registrata.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3891"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3906"/>
         <source>Toggle Bookmark</source>
         <translation>Inverti bookmark</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3883"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3898"/>
         <source>&amp;Toggle Bookmark</source>
         <translation>Inver&amp;ti bookmark</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3893"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3908"/>
         <source>&lt;b&gt;Toggle Bookmark&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Toggle a bookmark at the current line of the current editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Toggle bookmark&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Attiva un bookmark sulla linea corrente dell&apos;editor.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3910"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3925"/>
         <source>Next Bookmark</source>
         <translation>Prossimo segnalibro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3902"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3917"/>
         <source>&amp;Next Bookmark</source>
         <translation>Prossimo seg&amp;nalibro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3912"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3927"/>
         <source>&lt;b&gt;Next Bookmark&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Go to next bookmark of the current editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Prossimo segnalibro&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Vai al segnalibro seguente dell&apos;editor.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3928"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3943"/>
         <source>Previous Bookmark</source>
         <translation>Segnalibro precedente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3920"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3935"/>
         <source>&amp;Previous Bookmark</source>
         <translation>Segnalibro &amp;precedente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3930"/>
-        <source>&lt;b&gt;Previous Bookmark&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Go to previous bookmark of the current editor.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Segnalibro precedente&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Va al segnalibro precedente dell&apos;editor corrente.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3945"/>
+        <source>&lt;b&gt;Previous Bookmark&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Go to previous bookmark of the current editor.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Segnalibro precedente&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Va al segnalibro precedente dell&apos;editor corrente.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3960"/>
         <source>Clear Bookmarks</source>
         <translation>Pulisci segnalibri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3938"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3953"/>
         <source>&amp;Clear Bookmarks</source>
         <translation>Pulis&amp;ci segnalibri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3947"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3962"/>
         <source>&lt;b&gt;Clear Bookmarks&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Clear bookmarks of all editors.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Pulisci Segnalibri&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Pulisci i segnalibri di tutti gli editor.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4156"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4171"/>
         <source>&amp;Bookmarks</source>
         <translation>Segnali&amp;bri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4395"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4410"/>
         <source>File Modified</source>
         <translation>File modificato</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5155"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5170"/>
         <source>&amp;Clear</source>
         <translation>Pulis&amp;ci</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5149"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5164"/>
         <source>&amp;Add</source>
         <translation>&amp;Aggiungi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5152"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="5167"/>
         <source>&amp;Edit...</source>
         <translation>&amp;Modifica...</translation>
     </message>
@@ -77780,32 +77780,32 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3961"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3976"/>
         <source>Goto Syntax Error</source>
         <translation>Vai all&apos;errore di sintassi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3955"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3970"/>
         <source>&amp;Goto Syntax Error</source>
         <translation>&amp;Vai all&apos;errore di sintassi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3963"/>
-        <source>&lt;b&gt;Goto Syntax Error&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Go to next syntax error of the current editor.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Vai all&apos;errore di sintassi&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Vai all&apos;errore di sintassi successivo dell&apos;editor corrente.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3976"/>
-        <source>Clear Syntax Errors</source>
-        <translation>Pulisci errori di sintassi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3971"/>
-        <source>Clear &amp;Syntax Errors</source>
-        <translation>Pulisci errori di &amp;sintassi</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3978"/>
+        <source>&lt;b&gt;Goto Syntax Error&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Go to next syntax error of the current editor.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Vai all&apos;errore di sintassi&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Vai all&apos;errore di sintassi successivo dell&apos;editor corrente.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3991"/>
+        <source>Clear Syntax Errors</source>
+        <translation>Pulisci errori di sintassi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3986"/>
+        <source>Clear &amp;Syntax Errors</source>
+        <translation>Pulisci errori di &amp;sintassi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3993"/>
         <source>&lt;b&gt;Clear Syntax Errors&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Clear syntax errors of all editors.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Pulisci errori di sintassi&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Pulisci gli errori di sintassi da tutti gli editor.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -77833,32 +77833,32 @@
         <translation>Shift+Backspace</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4046"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4061"/>
         <source>Next uncovered line</source>
         <translation>Prossima linea non analizzata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4040"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4055"/>
         <source>&amp;Next uncovered line</source>
         <translation>Prossima linea &amp;non analizzata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4048"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4063"/>
         <source>&lt;b&gt;Next uncovered line&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Go to next line of the current editor marked as not covered.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Prossima linea  non analizzata&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Vai alla prossima riga dell&apos;editor corrente marcato come non analizzata.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4065"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4080"/>
         <source>Previous uncovered line</source>
         <translation>Linea non analizzata precedente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4057"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4072"/>
         <source>&amp;Previous uncovered line</source>
         <translation>Linea non analizzata &amp;precedente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4067"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4082"/>
         <source>&lt;b&gt;Previous uncovered line&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Go to previous line of the current editor marked as not covered.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Linea non analizzata precedente&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Vai alla prossima riga dell&apos;editor corrente marcato come non analizzata.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -77956,42 +77956,42 @@
         <translation>&lt;b&gt;Smart indent&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Indenta la riga attuale o le righe selezionate in maniera furba.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3639"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3654"/>
         <source>Next split</source>
         <translation>Prossima divisione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3639"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3654"/>
         <source>&amp;Next split</source>
         <translation>Prossima divisio&amp;ne</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3646"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3661"/>
         <source>Move to the next split</source>
         <translation>Vai alla prossima divisione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3648"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3663"/>
         <source>&lt;b&gt;Next split&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Move to the next split.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Prossima divisione&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Vai alla prossima divisione.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3656"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3671"/>
         <source>Previous split</source>
         <translation>Divisione precedente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3656"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3671"/>
         <source>&amp;Previous split</source>
         <translation>Divisione &amp;precedente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3662"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3677"/>
         <source>Move to the previous split</source>
         <translation>Vai alla divisione precedente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3664"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3679"/>
         <source>&lt;b&gt;Previous split&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Move to the previous split.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Divisione precedente&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Vai alla divisione precedente.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -78247,93 +78247,93 @@
         <translation>Ctrl+#</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3639"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3654"/>
         <source>Ctrl+Alt+N</source>
         <comment>View|Next split</comment>
         <translation>Ctrl+Alt+N</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3656"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3671"/>
         <source>Ctrl+Alt+P</source>
         <comment>View|Previous split</comment>
         <translation>Ctrl+Alt+P</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3708"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3723"/>
         <source>&amp;View</source>
         <translation>&amp;Visualizza</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3743"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3758"/>
         <source>View</source>
         <translation>Visualizza</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3865"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3880"/>
         <source>&amp;Macros</source>
         <translation>&amp;Macro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3883"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3898"/>
         <source>Alt+Ctrl+T</source>
         <comment>Bookmark|Toggle</comment>
         <translation>Alt+Ctrl+T</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3902"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3917"/>
         <source>Ctrl+PgDown</source>
         <comment>Bookmark|Next</comment>
         <translation>Ctrl+PgDown</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3920"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3935"/>
         <source>Ctrl+PgUp</source>
         <comment>Bookmark|Previous</comment>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3938"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3953"/>
         <source>Alt+Ctrl+C</source>
         <comment>Bookmark|Clear</comment>
         <translation>Alt+Ctrl+C</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4202"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4217"/>
         <source>Bookmarks</source>
         <translation>Segnalibri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4354"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4369"/>
         <source>Open files</source>
         <translation>Apri Files</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4083"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4098"/>
         <source>Next Task</source>
         <translation>Task seguente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4077"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4092"/>
         <source>&amp;Next Task</source>
         <translation>Task segue&amp;nte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4085"/>
-        <source>&lt;b&gt;Next Task&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Go to next line of the current editor having a task.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Task seguente&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Vai alla prossima riga dell&apos;editor che ha un task.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4100"/>
+        <source>&lt;b&gt;Next Task&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Go to next line of the current editor having a task.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Task seguente&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Vai alla prossima riga dell&apos;editor che ha un task.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/>
         <source>Previous Task</source>
         <translation>Task Precedente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4093"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4108"/>
         <source>&amp;Previous Task</source>
         <translation>Task &amp;Precedente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4102"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4117"/>
         <source>&lt;b&gt;Previous Task&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Go to previous line of the current editor having a task.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Task Precedente&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Vai alla precedente riga dell&apos;editor che ha un task.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -78538,83 +78538,83 @@
         <translation>&lt;b&gt;Sostituisci nei File&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Cerca per del testo nei file di una direcotry o del progetto e lo sostituisce. Un dialogo viene mostrato per inserire il testo da cercare, il testo da inserire e le opzioni per la ricerca e la visualizzazione del risultato.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4235"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4250"/>
         <source>Shift+F7</source>
         <comment>Spelling|Spell Check</comment>
         <translation>Shift+F7</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4244"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4259"/>
         <source>Perform spell check of current editor</source>
         <translation>Esegui la correzione automatica nella finestra corrente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4254"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4269"/>
         <source>Automatic spell checking</source>
         <translation>Controllo sintassi automatico</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4254"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4269"/>
         <source>&amp;Automatic spell checking</source>
         <translation>Controllo sintassi &amp;automatico</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4262"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4277"/>
         <source>(De-)Activate automatic spell checking</source>
         <translation>(Dis-)Attiva il controllo sintassi automatico</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4264"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4279"/>
         <source>&lt;b&gt;Automatic spell checking&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Activate or deactivate the automatic spell checking function of all editors.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Controllo sintassi automatico&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Attiva o disattiva la funzione di controllo sintassi automatico per tutti gli editor.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4331"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4346"/>
         <source>Spelling</source>
         <translation>Spelling</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4395"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4410"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; has unsaved changes.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Il file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; contiene modifiche non salvate.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4730"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4745"/>
         <source>Line: {0:5}</source>
         <translation>Linea: {0:5}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4737"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4752"/>
         <source>Pos: {0:5}</source>
         <translation>Pos: {0:5}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3993"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4008"/>
         <source>Next warning message</source>
         <translation>Warning successivo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3987"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4002"/>
         <source>&amp;Next warning message</source>
         <translation>Warni&amp;ng successivo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4012"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4027"/>
         <source>Previous warning message</source>
         <translation>Messaggio di warning precedente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4004"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4019"/>
         <source>&amp;Previous warning message</source>
         <translation>Messaggio di warning &amp;precedente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4030"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4045"/>
         <source>Clear Warning Messages</source>
         <translation>Pulisci messaggi di warning</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4023"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4038"/>
         <source>Clear &amp;Warning Messages</source>
         <translation>Pulisci messaggi di &amp;warning</translation>
     </message>
@@ -78698,17 +78698,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3672"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3687"/>
         <source>Preview</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3677"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3692"/>
         <source>Preview the current file in the web browser</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3679"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3694"/>
         <source>&lt;b&gt;Preview&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This opens the web browser with a preview of the current file.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -79122,97 +79122,97 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4117"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4132"/>
         <source>Next Change</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4111"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4126"/>
         <source>&amp;Next Change</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4119"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4134"/>
         <source>&lt;b&gt;Next Change&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Go to next line of the current editor having a change marker.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4135"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4150"/>
         <source>Previous Change</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4128"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4143"/>
         <source>&amp;Previous Change</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4137"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4152"/>
         <source>&lt;b&gt;Previous Change&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Go to previous line of the current editor having a change marker.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4235"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4250"/>
         <source>Check spelling</source>
         <translation type="unfinished">Controllo sillabazione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4235"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4250"/>
         <source>Check &amp;spelling...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4246"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4261"/>
         <source>&lt;b&gt;Check spelling&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Perform a spell check of the current editor.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4295"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4310"/>
         <source>Edit Dictionary</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4297"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4312"/>
         <source>Project Word List</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4300"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4315"/>
         <source>Project Exception List</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4305"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4320"/>
         <source>User Word List</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4308"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4323"/>
         <source>User Exception List</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6381"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6404"/>
         <source>Edit Spelling Dictionary</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6356"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6379"/>
         <source>Editing {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6341"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6364"/>
         <source>&lt;p&gt;The spelling dictionary file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6368"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6391"/>
         <source>&lt;p&gt;The spelling dictionary file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be written.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6381"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6404"/>
         <source>The spelling dictionary was saved successfully.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -79332,62 +79332,62 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4757"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4772"/>
         <source>Language: {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4765"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4780"/>
         <source>EOL Mode: {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3556"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3571"/>
         <source>New Document View</source>
         <translation type="unfinished">Nuova vista Documento</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3556"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3571"/>
         <source>New &amp;Document View</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3561"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3576"/>
         <source>Open a new view of the current document</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3563"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3578"/>
         <source>&lt;b&gt;New Document View&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Opens a new view of the current document. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3573"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3588"/>
         <source>New Document View (with new split)</source>
         <translation type="unfinished">Nuova vista Documento (con nuova divisione)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3580"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3595"/>
         <source>Open a new view of the current document in a new split</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3583"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3598"/>
         <source>&lt;b&gt;New Document View&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Opens a new view of the current document in a new split. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3995"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4010"/>
         <source>&lt;b&gt;Next warning message&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Go to next line of the current editor having a pyflakes warning.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4014"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4029"/>
         <source>&lt;b&gt;Previous warning message&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Go to previous line of the current editor having a pyflakes warning.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4032"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4047"/>
         <source>&lt;b&gt;Clear Warning Messages&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Clear pyflakes warning messages of all editors.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -79525,6 +79525,21 @@
         <source>&lt;b&gt;Code Info&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Show code information based on the cursor position.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3544"/>
+        <source>Clear all folds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3540"/>
+        <source>Clear &amp;all folds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3546"/>
+        <source>&lt;b&gt;Clear all folds&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Clear all folds of the current editor, i.e. ensure that all lines are displayed unfolded.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ViewProfileSidebarsDialog</name>

eric ide

mercurial