--- a/i18n/eric5_ru.ts Fri Sep 02 08:35:45 2011 +0200
+++ b/i18n/eric5_ru.ts Sat Sep 03 16:41:44 2011 +0200
@@ -15487,42 +15487,42 @@
<context>
<name>Hg</name>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="231"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="242"/>
<source>The hg process finished with the exit code {0}</source>
<translation>Процесс hg завершился с кодом возврата {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="234"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="245"/>
<source>The hg process did not finish within 30s.</source>
<translation>Процесс hg не завершился в течение 30 секунд.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="236"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="247"/>
<source>Could not start the hg executable.</source>
<translation>Невозможно запустить исполняемый файл hg.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="262"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="273"/>
<source>Create project repository</source>
<translation>Создать репозиторий проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="262"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="273"/>
<source>The project repository could not be created.</source>
<translation>Не могу создать репозиторий проекта.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="290"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="301"/>
<source>Creating Mercurial repository</source>
<translation>Создание репозитория</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="305"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="316"/>
<source>Initial commit to Mercurial repository</source>
<translation>Первичная подача в репозиторий</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="351"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="362"/>
<source>Cloning project from a Mercurial repository</source>
<translation>Создание копии репозитория</translation>
</message>
@@ -15532,42 +15532,42 @@
<translation type="obsolete">Подача изменений в репозиторий</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="506"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="517"/>
<source>Synchronizing with the Mercurial repository</source>
<translation>Синхронизация с репозиторием</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="558"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="569"/>
<source>Adding files/directories to the Mercurial repository</source>
<translation>Добавление файлов/каталогов в репозиторий</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="622"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="633"/>
<source>Removing files/directories from the Mercurial repository</source>
<translation>Удаление файлов/каталогов из репозитория</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="686"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="697"/>
<source>Renaming {0}</source>
<translation>Переименование {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="869"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="886"/>
<source>Merging</source>
<translation>Слияние</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1298"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1315"/>
<source>Copying {0}</source>
<translation>Копирование {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1492"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="722"/>
<source>Mercurial Log</source>
<translation>лог</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1492"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="722"/>
<source>Select number of entries to show.</source>
<translation>Задайте количество элементов для отображения.</translation>
</message>
@@ -15587,17 +15587,17 @@
<translation>Разрешение конфликтов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="791"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="808"/>
<source>Taging in the Mercurial repository</source>
<translation>Создание меток в репозитории</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="821"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="838"/>
<source>Reverting changes</source>
<translation>Отмена изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1108"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1125"/>
<source>Mercurial command</source>
<translation>Mercurial команда</translation>
</message>
@@ -15732,7 +15732,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="454"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="465"/>
<source>Committing changes to Mercurial repository</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -15830,12 +15830,12 @@
<translation>Alt+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgAnnotateDialog.py" line="132"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgAnnotateDialog.py" line="135"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Ошибка процесса генерации</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgAnnotateDialog.py" line="132"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgAnnotateDialog.py" line="135"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>Не могу запустить процесс {0}. Убедитесь, что он находится в пути поиска.</translation>
</message>
@@ -16208,17 +16208,17 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarksInOutDialog.py" line="133"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarksInOutDialog.py" line="136"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation type="unfinished">Ошибка процесса генерации</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarksInOutDialog.py" line="133"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarksInOutDialog.py" line="136"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarksInOutDialog.py" line="165"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarksInOutDialog.py" line="168"/>
<source>no bookmarks found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -16308,17 +16308,17 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarksListDialog.py" line="118"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarksListDialog.py" line="121"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation type="unfinished">Ошибка процесса генерации</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarksListDialog.py" line="118"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarksListDialog.py" line="121"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarksListDialog.py" line="150"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/HgBookmarksListDialog.py" line="153"/>
<source>no bookmarks defined</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -16439,37 +16439,37 @@
<context>
<name>HgClient</name>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="76"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="82"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="117"/>
- <source>Did not receive the 'hello' message.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="119"/>
- <source>Received data on unexpected channel.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="124"/>
- <source>Bad 'hello' message, expected 'capabilities: ' but got '{0}'.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="128"/>
+ <source>Did not receive the 'hello' message.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="130"/>
+ <source>Received data on unexpected channel.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="135"/>
+ <source>Bad 'hello' message, expected 'capabilities: ' but got '{0}'.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="139"/>
<source>'capabilities' message did not contain any capability.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="136"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="147"/>
<source>Bad 'hello' message, expected 'encoding: ' but got '{0}'.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="140"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="151"/>
<source>'encoding' message did not contain any encoding.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -16691,12 +16691,12 @@
<translation>Alt+П</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="140"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="143"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Ошибка процесса генерации</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="140"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="143"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>Не могу запустить процесс {0}. Убедитесь, что он находится в пути поиска.</translation>
</message>
@@ -16998,7 +16998,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignaturesDialog.py" line="310"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignaturesDialog.py" line="313"/>
<source>Revision</source>
<translation type="unfinished">Версия (ревизия)</translation>
</message>
@@ -17073,17 +17073,17 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignaturesDialog.py" line="115"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignaturesDialog.py" line="118"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation type="unfinished">Ошибка процесса генерации</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignaturesDialog.py" line="115"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignaturesDialog.py" line="118"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignaturesDialog.py" line="147"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignaturesDialog.py" line="150"/>
<source>no signatures found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -17121,17 +17121,17 @@
<translation>Задайте поле, по которому фильтровать</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1131"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1130"/>
<source>Revision</source>
<translation>Версия (ревизия)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1128"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1127"/>
<source>Author</source>
<translation>Автор</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="93"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="94"/>
<source>Message</source>
<translation>Сообщение</translation>
</message>
@@ -17247,27 +17247,27 @@
<translation>Alt+П</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="119"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="120"/>
<source>Added</source>
<translation>Добавлено</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="120"/>
- <source>Deleted</source>
- <translation>Удалено</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="121"/>
+ <source>Deleted</source>
+ <translation>Удалено</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="122"/>
<source>Modified</source>
<translation>Изменено</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="680"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="681"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Ошибка процесса генерации</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="680"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="681"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>Не могу запустить процесс {0}. Убедитесь, что он находится в пути поиска.</translation>
</message>
@@ -17282,17 +17282,17 @@
<translation>Метки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="489"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="490"/>
<source>The hg process did not finish within 30s.</source>
<translation>Процесс hg не завершился в течение 30 секунд.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="492"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="493"/>
<source>Could not start the hg executable.</source>
<translation>Невозможно запустить исполняемый файл hg.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="495"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="496"/>
<source>Mercurial Error</source>
<translation>Ошибка Mercurial</translation>
</message>
@@ -17332,7 +17332,7 @@
<translation>Задайте ветвь, по которой фильтровать</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="87"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="88"/>
<source>All</source>
<translation>Все</translation>
</message>
@@ -17347,7 +17347,7 @@
<translation>лог (исходящий)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="130"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="131"/>
<source>Bookmarks</source>
<translation type="unfinished">Закладки</translation>
</message>
@@ -17784,112 +17784,112 @@
<context>
<name>HgProjectBrowserHelper</name>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="460"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="454"/>
<source>Version Control</source>
<translation>Контроль версий</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="471"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="465"/>
<source>Commit changes to repository...</source>
<translation>Зафиксировать изменения в репозитории...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="476"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="470"/>
<source>Add to repository</source>
<translation>Добавить в репозиторий</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="479"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="473"/>
<source>Remove from repository (and disk)</source>
<translation>Удаление из репозитория (и с диска)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="401"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="398"/>
<source>Copy in repository</source>
<translation>Копировать в репозитории</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="400"/>
+ <source>Move in repository</source>
+ <translation>Переместить в репозитории</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="403"/>
- <source>Move in repository</source>
- <translation>Переместить в репозитории</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="406"/>
<source>Show log</source>
<translation>Показать журнал</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="409"/>
<source>Show limited log</source>
- <translation>Показать ограниченный журнал</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="412"/>
+ <translation type="obsolete">Показать ограниченный журнал</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="406"/>
<source>Show log browser</source>
<translation>Показать проводник журналов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="488"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="482"/>
<source>Show difference</source>
<translation>Показать различие</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="491"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="485"/>
<source>Show difference (extended)</source>
<translation>Показать различие (расширенно)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="499"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="493"/>
<source>Resolve conflict</source>
<translation>Разрешить конфликт</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="496"/>
+ <source>Select all local file entries</source>
+ <translation>Выделить все локальные файлы</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="498"/>
+ <source>Select all versioned file entries</source>
+ <translation>Выделить все файлы с версиями (VCS)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="500"/>
+ <source>Select all local directory entries</source>
+ <translation>Выделить все локальные каталоги</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="502"/>
- <source>Select all local file entries</source>
- <translation>Выделить все локальные файлы</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="504"/>
- <source>Select all versioned file entries</source>
- <translation>Выделить все файлы с версиями (VCS)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="506"/>
- <source>Select all local directory entries</source>
- <translation>Выделить все локальные каталоги</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="508"/>
<source>Select all versioned directory entries</source>
<translation>Выделить все каталоги с версиями (VCS)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="484"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="478"/>
<source>Show status</source>
<translation>Показать статус</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="240"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="237"/>
<source>Show annotated file</source>
<translation>Показать файл, снабжённый комментариями</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="496"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="490"/>
<source>Revert changes</source>
<translation>Отмена изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="626"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="609"/>
<source>Remove from repository only</source>
<translation>Удалить только из репозитория</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="615"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="598"/>
<source>Do you really want to remove these translation files from the repository?</source>
<translation>Вы правда хотите удалить эти файлы переводов и из репозитория?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="626"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="609"/>
<source>Do you really want to remove these files from the repository?</source>
<translation>Вы правда хотите удалить эти файлы переводов и из репозитория?</translation>
</message>
@@ -18099,385 +18099,385 @@
<message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="264"/>
<source>Show limited log</source>
- <translation>Показать ограниченный журнал</translation>
+ <translation type="obsolete">Показать ограниченный журнал</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="268"/>
<source>Show a limited log of the local project</source>
- <translation>Показать ограниченный журнал изменений локального проекта</translation>
+ <translation type="obsolete">Показать ограниченный журнал изменений локального проекта</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="271"/>
<source><b>Show limited log</b><p>This shows the log of the local project limited to a selectable number of entries.</p></source>
- <translation><b>Показать ограниченный журнал</b><p>Отображает журнал с заданным количеством элементов.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="279"/>
+ <translation type="obsolete"><b>Показать ограниченный журнал</b><p>Отображает журнал с заданным количеством элементов.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="264"/>
<source>Show log browser</source>
<translation>Показать проводник журналов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="283"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="268"/>
<source>Show a dialog to browse the log of the local project</source>
<translation>Показать диалог для навигации по файлу журнала для локального проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="286"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="271"/>
<source><b>Show log browser</b><p>This shows a dialog to browse the log of the local project. A limited number of entries is shown first. More can be retrieved later on.</p></source>
<translation><b>Показать проводник журнала</b><p>Показывает диалог для навигации по файлу журнала локального проекта. Изначально показывается ограниченное количество записей. Дальнейшие записи могут быть получены позже.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="295"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="280"/>
<source>Show difference</source>
<translation>Показать различие</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="295"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="280"/>
<source>Show &difference</source>
<translation>Показать &различие</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="299"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="284"/>
<source>Show the difference of the local project to the repository</source>
<translation>Показать изменения между репозиторием и локальной копией</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="302"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="287"/>
<source><b>Show difference</b><p>This shows the difference of the local project to the repository.</p></source>
<translation><b>Показать различие</b><p>Показать различие между локальным проектом и репозиторием.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="309"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="294"/>
<source>Show difference (extended)</source>
<translation>Показать различие (расширенно)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="313"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="298"/>
<source>Show the difference of revisions of the project to the repository</source>
<translation>Показать разницу версий между репозиторием и локальной копией</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="316"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="301"/>
<source><b>Show difference (extended)</b><p>This shows the difference of selectable revisions of the project.</p></source>
<translation><b>Показать разницу (насширенно)</b><p>Отображает различие выбираемых ревизий проекта.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="337"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="322"/>
<source>Show heads</source>
<translation>Показать текущие версии</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="340"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="325"/>
<source>Show the heads of the repository</source>
<translation>Показать текущие версии в репозитории</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="343"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="328"/>
<source><b>Show heads</b><p>This shows the heads of the repository.</p></source>
<translation><b>Показать текущие версии</b><p>Показать текущие версии в репозитории.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="350"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="335"/>
<source>Show parents</source>
<translation>Показать предков</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="353"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="338"/>
<source>Show the parents of the repository</source>
<translation>Показать предков репозитория</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="356"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="341"/>
<source><b>Show parents</b><p>This shows the parents of the repository.</p></source>
<translation><b>Показать предков</b><p>Показать предков репозитория.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="363"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="348"/>
<source>Show tip</source>
<translation>Показать tip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="366"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="351"/>
<source>Show the tip of the repository</source>
<translation>Показать tip репозитория</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="369"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="354"/>
<source><b>Show tip</b><p>This shows the tip of the repository.</p></source>
<translation><b>Показать tip</b><p>Показать tip репозитория.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="390"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="375"/>
<source>Merge</source>
<translation>Слить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="390"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="375"/>
<source>Mer&ge changes...</source>
<translation>С&лить изменения...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="394"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="379"/>
<source>Merge changes of a revision into the local project</source>
<translation>Слить изменения из ревизии с локальным проектом</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="397"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="382"/>
<source><b>Merge</b><p>This merges changes of a revision into the local project.</p></source>
<translation><b>Слить</b><p>Слить изменения из ревизии с локальным проектом.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="404"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="389"/>
<source>Resolve conflicts</source>
<translation>Разрешить конфликты</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="404"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="389"/>
<source>Resolve con&flicts</source>
<translation>Разрешить кон&фликты</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="407"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="392"/>
<source>Resolve all conflicts of the local project</source>
<translation>Разрешить все конфликты, возникшие в локальном проекте</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="410"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="395"/>
<source><b>Resolve conflicts</b><p>This resolves all conflicts of the local project.</p></source>
<translation><b>Разрешить конфликты</b><p>Разрешить все конфликты в локальном проекте.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="323"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="308"/>
<source>Show status</source>
<translation>Показать статус</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="323"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="308"/>
<source>Show &status</source>
<translation>Показать &статус</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="327"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="312"/>
<source>Show the status of the local project</source>
<translation>Показать статус локального проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="330"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="315"/>
<source><b>Show status</b><p>This shows the status of the local project.</p></source>
<translation><b>Показать статус</b><p>Показать статус локального проекта.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="376"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="361"/>
<source>Revert changes</source>
<translation>Отмена изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="376"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="361"/>
<source>Re&vert changes</source>
<translation>От&мена изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="380"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="365"/>
<source>Revert all changes made to the local project</source>
<translation>Отменить все изменения в локальном проекте</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="383"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="368"/>
<source><b>Revert changes</b><p>This reverts all changes made to the local project.</p></source>
<translation><b>Отмена изменений</b><p>Все изменения в локальном проекте будут отменены.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="417"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="402"/>
<source>Tag in repository</source>
<translation>Создать метку в репозитории</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="417"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="402"/>
<source>&Tag in repository...</source>
<translation>Создать &метку в репозитории...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="421"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="406"/>
<source>Tag the local project in the repository</source>
<translation>Создать в репозитории метку для проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="424"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="409"/>
<source><b>Tag in repository</b><p>This tags the local project in the repository.</p></source>
<translation><b>Создать метку</b><p>Создаёт метку для локального проекта в репозитории.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="431"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="416"/>
<source>List tags</source>
<translation>Список меток</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="431"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="416"/>
<source>List tags...</source>
<translation>Список меток...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="434"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="419"/>
<source>List tags of the project</source>
<translation>Список меток текущего проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="437"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="422"/>
<source><b>List tags</b><p>This lists the tags of the project.</p></source>
<translation><b>Список меток</b><p>Отображает список меток текущего проекта.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="444"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="429"/>
<source>List branches</source>
<translation>Список ветвей</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="444"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="429"/>
<source>List branches...</source>
<translation>Список ветвей...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="447"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="432"/>
<source>List branches of the project</source>
<translation>Список ветвей текущего проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="450"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="435"/>
<source><b>List branches</b><p>This lists the branches of the project.</p></source>
<translation><b>Список ветвей</b><p>Отображает список ветвей текущего проекта.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="457"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="442"/>
<source>Create branch</source>
<translation>Создать ветвь</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="457"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="442"/>
<source>Create &branch...</source>
<translation>Создать &ветвь...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="461"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="446"/>
<source>Create a new branch for the local project in the repository</source>
<translation>Создать новую ветвь в репозитории для локального проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="464"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="449"/>
<source><b>Create branch</b><p>This creates a new branch for the local project in the repository.</p></source>
<translation><b>Создать ветвь</b><p>Создать новую ветвь в репозитории для локального проекта.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="486"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="471"/>
<source>Close branch</source>
<translation>Закрыть ветвь</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="489"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="474"/>
<source>Close the current branch of the local project</source>
<translation>Закрыть ветвь локального проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="492"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="477"/>
<source><b>Close branch</b><p>This closes the current branch of the local project.</p></source>
<translation><b>Закрыть ветвь</b><p>Закрыть ветвь в репозитории для локального проекта.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="512"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="497"/>
<source>Switch</source>
<translation>Переключиться</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="512"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="497"/>
<source>S&witch...</source>
<translation>Пе&реключиться...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="516"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="501"/>
<source>Switch the working directory to another revision</source>
<translation>Переключить рабочий каталог на другую ревизию</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="519"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="504"/>
<source><b>Switch</b><p>This switches the working directory to another revision.</p></source>
<translation><b>Переключить</b><p>Переключить рабочий каталог на другую ревизию.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="526"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="511"/>
<source>Cleanup</source>
<translation>Очистка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="526"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="511"/>
<source>Cleanu&p</source>
<translation>О&чистка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="529"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="514"/>
<source>Cleanup the local project</source>
<translation>Очистить локальный проект</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="532"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="517"/>
<source><b>Cleanup</b><p>This performs a cleanup of the local project.</p></source>
<translation><b>Очистка</b><p>Очистить локальный проект.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="539"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="524"/>
<source>Execute command</source>
<translation>Выполнить команду</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="539"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="524"/>
<source>E&xecute command...</source>
<translation>В&ыполнить команду...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="542"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="527"/>
<source>Execute an arbitrary Mercurial command</source>
<translation>Выполнить произвольную команду Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="545"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="530"/>
<source><b>Execute command</b><p>This opens a dialog to enter an arbitrary Mercurial command.</p></source>
<translation><b>Выполнить команду</b><p>Открыть диалог для ввода произвольной команды Mercurial.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="552"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="537"/>
<source>Command options</source>
<translation>Опции командной строки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="552"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="537"/>
<source>Command &options...</source>
<translation>&Опции командной строки...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="555"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="540"/>
<source>Show the Mercurial command options</source>
<translation>Показать опции командной строки Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="556"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="541"/>
<source><b>Command options...</b><p>This shows a dialog to edit the Mercurial command options.</p></source>
<translation><b>Опции командной строки...</b><p>Показать диалог для редактирования опций командной строки Mercurial.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="563"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="548"/>
<source>Configure</source>
<translation>Настроить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="563"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="548"/>
<source>Configure...</source>
<translation>Настроить...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="566"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="551"/>
<source>Show the configuration dialog with the Mercurial page selected</source>
<translation>Показать диалог настроек с выбранной страницей настроек Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="569"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="554"/>
<source><b>Configure</b><p>Show the configuration dialog with the Mercurial page selected.</p></source>
<translation><b>Настроить</b><p>Показать диалог настроек с выбранной страницей настроек Mercurial.</p></translation>
</message>
@@ -18522,292 +18522,292 @@
<translation type="obsolete"><b>Показ комбинированных настроек</b><p>Показ комбинированных настроек из всех конфигурационных файлов.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="617"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="602"/>
<source>Show paths</source>
<translation>Показать пути</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="617"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="602"/>
<source>Show paths...</source>
<translation>Показать пути...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="620"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="605"/>
<source>Show the aliases for remote repositories</source>
<translation>Алиасы для удалённых репозиториев</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="623"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="608"/>
<source><b>Show paths</b><p>This shows the aliases for remote repositories.</p></source>
<translation><b>Показать пути</b><p>Показать алиасы для удалённых репозиториев.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="630"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="615"/>
<source>Verify repository</source>
<translation>Проверить репозиторий</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="630"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="615"/>
<source>Verify repository...</source>
<translation>Проверить репозиторий...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="633"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="618"/>
<source>Verify the integrity of the repository</source>
<translation>Проверить целостность репозитория</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="636"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="621"/>
<source><b>Verify repository</b><p>This verifies the integrity of the repository.</p></source>
<translation><b>Проверить целостность репозитория</b><p>Проверить целостность репозитория.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="643"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="628"/>
<source>Recover</source>
<translation>Восстановить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="643"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="628"/>
<source>Recover...</source>
<translation>Восстановить...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="646"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="631"/>
<source>Recover from an interrupted transaction</source>
<translation>Восстановить после прерванной транзакции</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="649"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="634"/>
<source><b>Recover</b><p>This recovers from an interrupted transaction.</p></source>
<translation><b>Восстановить</b><p>Восстановить после прерванной транзакции.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="851"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="836"/>
<source>Repository Administration</source>
<translation>Администрирование репозитория</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="669"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="654"/>
<source>Create .hgignore</source>
<translation>Создать файл .hgignore</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="672"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="657"/>
<source>Create a .hgignore file with default values</source>
<translation>Создать файл .hgignore со значениями по умолчанию</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="675"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="660"/>
<source><b>Create .hgignore</b><p>This creates a .hgignore file with default values.</p></source>
<translation><b>Создать файл .hgignore</b><p>Создать файл .hgignore со значениями по умолчанию.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="682"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="667"/>
<source>Create changegroup</source>
<translation>Создать группу изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="682"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="667"/>
<source>Create changegroup...</source>
<translation>Создать группу изменений...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="685"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="670"/>
<source>Create changegroup file collecting changesets</source>
<translation>Создать файл коллекции изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="724"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="709"/>
<source>Apply changegroups</source>
<translation>Применить группу изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="724"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="709"/>
<source>Apply changegroups...</source>
<translation>Применить группу изменений...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="727"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="712"/>
<source>Apply one or several changegroup files</source>
<translation>Применить файл(ы) группы изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="881"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="866"/>
<source>Changegroup Management</source>
<translation>Менеджмент группы изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="688"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="673"/>
<source><b>Create changegroup</b><p>This creates a changegroup file collecting selected changesets (hg bundle).</p></source>
<translation><b>Создать группу изменений</b><p>Создать группу изменений собрав выбранные изменения (hg bundle).</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="730"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="715"/>
<source><b>Apply changegroups</b><p>This applies one or several changegroup files generated by the 'Create changegroup' action (hg unbundle).</p></source>
<translation><b>Применить группы изменений</b><p>Применить одну или несколько групп изменений созданную командой 'Создать группу изменений' (hg unbundle).</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="499"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="484"/>
<source>Show current branch</source>
<translation>Показать текущую ветвь</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="502"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="487"/>
<source>Show the current branch of the project</source>
<translation>Показать текущую ветвь проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="505"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="490"/>
<source><b>Show current branch</b><p>This shows the current branch of the project.</p></source>
<translation><b>Показать текущую ветвь</b><p>Показать текущую ветвь проекта.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="738"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="723"/>
<source>Mark as "good"</source>
<translation>Пометить как "хороший"</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="741"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="726"/>
<source>Mark a selectable changeset as good</source>
<translation>Пометить выбранные изменения как "хорошие"</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="744"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="729"/>
<source><b>Mark as good</b><p>This marks a selectable changeset as good.</p></source>
<translation><b>Пометить как "хорошие"</b><p>Пометить выбранные изменения как "хорошие".</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="751"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="736"/>
<source>Mark as "bad"</source>
<translation>Пометить как "плохой"</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="754"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="739"/>
<source>Mark a selectable changeset as bad</source>
<translation>Пометить выбранные изменения как "плохие"</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="757"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="742"/>
<source><b>Mark as bad</b><p>This marks a selectable changeset as bad.</p></source>
<translation><b>Пометить как "плохие"</b><p>Пометить выбранные изменения как "плохие".</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="764"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="749"/>
<source>Skip</source>
<translation>Пропустить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="767"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="752"/>
<source>Skip the current changeset</source>
<translation>Пропустить текущие изменения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="770"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="755"/>
<source><b>Skip</b><p>This skips the current changeset.</p></source>
<translation><b>Пропустить</b><p>Пропустить текущие изменения.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="777"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="762"/>
<source>Reset</source>
<translation>Сбросить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="780"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="765"/>
<source>Reset the bisect search data</source>
<translation>Сбросить данные двоичного поиска</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="783"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="768"/>
<source><b>Reset</b><p>This resets the bisect search data.</p></source>
<translation><b>Сбросить</b><p>Сбросить данные двоичного поиска.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="889"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="874"/>
<source>Bisect</source>
<translation>Двоичный поиск</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="738"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="723"/>
<source>Mark as "good"...</source>
<translation>Пометить как "хороший"...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="751"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="736"/>
<source>Mark as "bad"...</source>
<translation>Пометить как "плохой"...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="696"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="681"/>
<source>Preview changegroup</source>
<translation>Предпросмотр группы изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="696"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="681"/>
<source>Preview changegroup...</source>
<translation>Предпросмотр группы изменений...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="656"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="641"/>
<source>Identify</source>
<translation>Идентифицировать</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="656"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="641"/>
<source>Identify...</source>
<translation>Идентифицировать...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="659"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="644"/>
<source>Identify the project directory</source>
<translation>Задайте каталог проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="662"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="647"/>
<source><b>Identify</b><p>This identifies the project directory.</p></source>
<translation><b>Каталог проекта</b><p>Задайте каталог проекта.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="699"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="684"/>
<source>Preview a changegroup file containing a collection of changesets</source>
<translation>Предпросмотр файла содержащего коллекцию групп изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="702"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="687"/>
<source><b>Preview changegroup</b><p>This previews a changegroup file containing a collection of changesets.</p></source>
<translation><b>Предпросмотр групп изменений</b><p>Предпросмотр файла содержащего коллекцию групп изменений.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="710"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="695"/>
<source>Identify changegroup</source>
<translation>Выбрать группу изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="710"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="695"/>
<source>Identify changegroup...</source>
<translation>Выбрать группу изменений...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="713"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="698"/>
<source>Identify a changegroup file containing a collection of changesets</source>
<translation>Выбрать файл содержащий коллекцию групп изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="716"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="701"/>
<source><b>Identify changegroup</b><p>This identifies a changegroup file containing a collection of changesets.</p></source>
<translation><b>Выбрать изменения</b><p>Выбрать файл содержащий коллекцию групп изменений.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="790"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="775"/>
<source>Back out changeset</source>
<translation>Отмена изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="793"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="778"/>
<source>Back out changes of an earlier changeset</source>
<translation>Отмена предыдущих изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="796"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="781"/>
<source><b>Back out changeset</b><p>This backs out changes of an earlier changeset.</p></source>
<translation><b>Отмена изменений</b><p>Отмена предыдущих изменений.</p></translation>
</message>
@@ -18827,132 +18827,132 @@
<translation><b>Послать изменения (принудительно)</b><p>Послать изменения в удалённый репозиторий (принудительно).</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="874"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="859"/>
<source>Specials</source>
<translation>Специфический</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="828"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="813"/>
<source>Serve project repository</source>
<translation>Запустить сервер для репозитория проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="828"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="813"/>
<source>Serve project repository...</source>
<translation>Запустить сервер для репозитория проекта...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="831"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="816"/>
<source>Serve the project repository</source>
<translation>Запустить сервер для репозитория проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="834"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="819"/>
<source><b>Serve project repository</b><p>This serves the project repository.</p></source>
<translation><b>Запустить сервер для репозитория проекта</b><p>Запустить сервер для репозитория проекта.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1038"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1016"/>
<source>Pull</source>
<translation>Загрузить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1038"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1016"/>
<source>The project should be reread. Do this now?</source>
<translation>Необходимо перезагрузить проект. Сделать это?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="472"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="457"/>
<source>Push new branch</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="475"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="460"/>
<source>Push the current branch of the local project as a new named branch</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="478"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="463"/>
<source><b>Push new branch</b><p>This pushes the current branch of the local project as a new named branch.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="803"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="788"/>
<source>Rollback last transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="806"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="791"/>
<source>Rollback the last transaction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="809"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="794"/>
<source><b>Rollback last transaction</b><p>This performs a rollback of the last transaction. Transactions are used to encapsulate the effects of all commands that create new changesets or propagate existing changesets into a repository. For example, the following commands are transactional, and their effects can be rolled back:<ul><li>commit</li><li>import</li><li>pull</li><li>push (with this repository as the destination)</li><li>unbundle</li></ul></p><p><strong>This command is dangerous. Please use with care.</strong></p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="897"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="882"/>
<source>Extensions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="576"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="561"/>
<source>Edit user configuration</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="576"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="561"/>
<source>Edit user configuration...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="579"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="564"/>
<source>Show an editor to edit the user configuration file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="582"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="567"/>
<source><b>Edit user configuration</b><p>Show an editor to edit the user configuration file.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="589"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="574"/>
<source>Edit repository configuration</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="589"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="574"/>
<source>Edit repository configuration...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="592"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="577"/>
<source>Show an editor to edit the repository configuration file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="595"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="580"/>
<source><b>Edit repository configuration</b><p>Show an editor to edit the repository configuration file.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="602"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="587"/>
<source>Show combined configuration settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="602"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="587"/>
<source>Show combined configuration settings...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="606"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="591"/>
<source>Show the combined configuration settings from all configuration files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="609"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="594"/>
<source><b>Show combined configuration settings</b><p>This shows the combined configuration settings from all configuration files.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -19033,37 +19033,37 @@
<translation type="unfinished">Удалить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="111"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="114"/>
<source>Unsaved Changes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="111"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="114"/>
<source>The guards list has been changed. Shall the changes be applied?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="233"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="236"/>
<source>Remove Guards</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="233"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="236"/>
<source>Do you really want to remove the selected guards?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="299"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="302"/>
<source>Apply Guard Definitions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="299"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="302"/>
<source><p>The defined guards could not be applied.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="293"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesDefineGuardsDialog.py" line="296"/>
<source>The Mercurial process did not finish in time.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -19137,17 +19137,17 @@
<translation type="unfinished">Commit сообщение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesHeaderDialog.py" line="102"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesHeaderDialog.py" line="105"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation type="unfinished">Ошибка процесса генерации</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesHeaderDialog.py" line="102"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesHeaderDialog.py" line="105"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesHeaderDialog.py" line="189"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesHeaderDialog.py" line="192"/>
<source>Error: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -19165,12 +19165,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListAllGuardsDialog.py" line="89"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListAllGuardsDialog.py" line="92"/>
<source>Unguarded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListAllGuardsDialog.py" line="94"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListAllGuardsDialog.py" line="97"/>
<source>no patches found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -19255,17 +19255,17 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListDialog.py" line="187"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListDialog.py" line="190"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation type="unfinished">Ошибка процесса генерации</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListDialog.py" line="187"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListDialog.py" line="190"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListDialog.py" line="219"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListDialog.py" line="222"/>
<source>no patches found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -19285,7 +19285,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListDialog.py" line="292"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListDialog.py" line="295"/>
<source>unknown</source>
<translation type="unfinished">неизвестный</translation>
</message>
@@ -19328,7 +19328,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListGuardsDialog.py" line="122"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/QueuesExtension/HgQueuesListGuardsDialog.py" line="125"/>
<source>Unguarded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -20247,12 +20247,12 @@
<context>
<name>HgStatusMonitorThread</name>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusMonitorThread.py" line="153"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusMonitorThread.py" line="155"/>
<source>Mercurial status checked successfully</source>
<translation>Статус Mercurial успешно проверен</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusMonitorThread.py" line="100"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusMonitorThread.py" line="102"/>
<source>Could not start the Mercurial process.</source>
<translation>Невозможно запустить процесс Mercurial.</translation>
</message>
@@ -20344,32 +20344,32 @@
<translation>Alt+П</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgTagBranchListDialog.py" line="86"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgTagBranchListDialog.py" line="89"/>
<source>Mercurial Branches List</source>
<translation>Список ветвей</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgTagBranchListDialog.py" line="87"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgTagBranchListDialog.py" line="90"/>
<source>Status</source>
<translation>Статус</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgTagBranchListDialog.py" line="131"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgTagBranchListDialog.py" line="134"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Ошибка процесса генерации</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgTagBranchListDialog.py" line="131"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgTagBranchListDialog.py" line="134"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>Не могу запустить процесс {0}. Убедитесь, что он находится в пути поиска.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgTagBranchListDialog.py" line="247"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgTagBranchListDialog.py" line="250"/>
<source>active</source>
<translation>активный</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgTagBranchListDialog.py" line="252"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgTagBranchListDialog.py" line="255"/>
<source>yes</source>
<translation>да</translation>
</message>
@@ -35203,57 +35203,57 @@
<translation>Экспорт файлов из репозитория Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1063"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1069"/>
<source>Subversion Error</source>
<translation>Ошибка Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="924"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="930"/>
<source>The URL of the project repository could not be retrieved from the working copy. The tag operation will be aborted</source>
<translation>URL репозитория проекта недоступен из рабочей копии. Операция кстановки тега будет отменена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="948"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="954"/>
<source>The URL of the project repository has an invalid format. The tag operation will be aborted</source>
<translation>Неверный формат URL репозитория. Операция установки тега будет отменена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="983"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="989"/>
<source>Tagging {0} in the Subversion repository</source>
<translation>Изменение тегов '{0}' в репозитории Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1039"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1045"/>
<source>The URL of the project repository could not be retrieved from the working copy. The switch operation will be aborted</source>
<translation>URL репозитория проекта недоступен из рабочей копии. Операция переключения будет отменена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1063"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1069"/>
<source>The URL of the project repository has an invalid format. The switch operation will be aborted</source>
<translation>Неверный формат URL репозитория. Операция переключения будет отменена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1085"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1091"/>
<source>Switching to {0}</source>
<translation>Преключение на '{0}'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1187"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1193"/>
<source>Merging {0}</source>
<translation>Слияние с '{0}'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1307"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1313"/>
<source>Cleaning up {0}</source>
<translation>Очистка {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1343"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1349"/>
<source>Subversion command</source>
<translation>Команда Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1489"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1495"/>
<source>Copying {0}</source>
<translation>Копирование '{0}'</translation>
</message>
@@ -35263,22 +35263,22 @@
<translation>Перемещение {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1556"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1562"/>
<source>Subversion Set Property</source>
<translation>Установить свойство Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1589"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1595"/>
<source>You have to supply a property name. Aborting.</source>
<translation>Необходимо задать имя свойства. Прервано.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1607"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1613"/>
<source>Subversion Delete Property</source>
<translation>Удалить свойство Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1427"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1433"/>
<source>Enter property name</source>
<translation>Задайте имя свойства</translation>
</message>
@@ -35308,12 +35308,12 @@
<translation>Удаляю файлы/каталоги из репозитория Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1012"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1018"/>
<source>Reverting changes</source>
<translation>Отменяю изменения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1450"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1456"/>
<source>Resolving conficts</source>
<translation>Разрешаю конфликт</translation>
</message>
@@ -35338,22 +35338,22 @@
<translation>Невозможно загрузить проект из репозитория. <br />Восстанавливаю предыдущее содержимое.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1740"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="866"/>
<source>Subversion Log</source>
<translation>Журнал Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1740"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="866"/>
<source>Select number of entries to show.</source>
<translation>Задайте количество элементов для отображения.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1791"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1779"/>
<source>Locking in the Subversion repository</source>
<translation>Захватываю файл/каталог в репозитории Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1829"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1817"/>
<source>Unlocking in the Subversion repository</source>
<translation>Освобождаю файл/каталог в репозитории Subversion</translation>
</message>
@@ -35363,33 +35363,33 @@
<translation>Сохранена ревизия {0}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1092"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1098"/>
<source>Revision {0}.
</source>
<translation>Ревизия {0}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1572"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1578"/>
<source>Property set.</source>
<translation>Свойство установлено.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1622"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1628"/>
<source>Property deleted.</source>
<translation>Свойство удалено.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1771"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1759"/>
<source>Subversion Lock</source>
<translation>Запереть</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1771"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1759"/>
<source>Enter lock comment</source>
<translation>Задайте комментарий</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1874"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1862"/>
<source>Relocating</source>
<translation>Перемещаю</translation>
</message>
@@ -35565,27 +35565,27 @@
<translation>Невозможно запустить исполняемый файл svn.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1900"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1888"/>
<source>Repository Browser</source>
<translation>Проводник репозитория</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1900"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1888"/>
<source>Enter the repository URL.</source>
<translation>Задайте URL репозитория.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1924"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1912"/>
<source>Remove from changelist</source>
<translation>Удалить из списка изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1960"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1948"/>
<source>Add to changelist</source>
<translation>Добавить к списку изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1950"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1938"/>
<source>Enter name of the changelist:</source>
<translation>Введите имя списка изменений:</translation>
</message>
@@ -36402,12 +36402,12 @@
<translation>Журнал Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="554"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="552"/>
<source>Revision</source>
<translation>Версия (ревизия)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="551"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="549"/>
<source>Author</source>
<translation>Автор</translation>
</message>
@@ -37049,172 +37049,172 @@
<context>
<name>SvnProjectBrowserHelper</name>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="593"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="587"/>
<source>Update from repository</source>
<translation>Загрузить из репозитория</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="596"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="590"/>
<source>Commit changes to repository...</source>
<translation>Зафиксировать изменения в репозитории...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="601"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="595"/>
<source>Add to repository</source>
<translation>Добавить в репозиторий</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="353"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="350"/>
<source>Add tree to repository</source>
<translation>Добавить дерево в репозиторий</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="604"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="598"/>
<source>Remove from repository (and disk)</source>
<translation>Удаление из репозитория (и с диска)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="497"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="494"/>
<source>Copy in repository</source>
<translation>Копировать в репозиторий</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="499"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="496"/>
<source>Move in repository</source>
<translation>Переместить в репозиторий</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="510"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="507"/>
<source>Show log</source>
<translation>Показать журнал</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="617"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="611"/>
<source>Show status</source>
<translation>Показать статус</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="621"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="615"/>
<source>Show difference</source>
<translation>Показать различие</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="624"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="618"/>
<source>Show difference (extended)</source>
<translation>Показать различие (расширенно)</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="627"/>
+ <source>Revert changes</source>
+ <translation>Отмена изменений</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="630"/>
+ <source>Merge changes</source>
+ <translation>Слияние изменений</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="633"/>
- <source>Revert changes</source>
- <translation>Отмена изменений</translation>
+ <source>Resolve conflict</source>
+ <translation>Разрешить конфликт</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="636"/>
- <source>Merge changes</source>
- <translation>Слияние изменений</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="639"/>
- <source>Resolve conflict</source>
- <translation>Разрешить конфликт</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="642"/>
<source>Set Property</source>
<translation>Установить свойство</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="644"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="638"/>
<source>List Properties</source>
<translation>Список свойств</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="646"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="640"/>
<source>Delete Property</source>
<translation>Удалить свойство</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="643"/>
+ <source>Select all local file entries</source>
+ <translation>Выделить все локальные файлы</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="645"/>
+ <source>Select all versioned file entries</source>
+ <translation>Выделить все файлы с версиями (VCS)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="647"/>
+ <source>Select all local directory entries</source>
+ <translation>Выделить все локальные каталоги</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="649"/>
- <source>Select all local file entries</source>
- <translation>Выделить все локальные файлы</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="651"/>
- <source>Select all versioned file entries</source>
- <translation>Выделить все файлы с версиями (VCS)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="653"/>
- <source>Select all local directory entries</source>
- <translation>Выделить все локальные каталоги</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="655"/>
<source>Select all versioned directory entries</source>
<translation>Выделить все каталоги с версиями (VCS)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="513"/>
<source>Show limited log</source>
- <translation>Показать ограниченный журнал</translation>
+ <translation type="obsolete">Показать ограниченный журнал</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="388"/>
+ <source>Lock</source>
+ <translation>Захватить</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="391"/>
- <source>Lock</source>
- <translation>Захватить</translation>
+ <source>Unlock</source>
+ <translation>Освободить</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="394"/>
- <source>Unlock</source>
- <translation>Освободить</translation>
+ <source>Break Lock</source>
+ <translation>Нарушить захват</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="397"/>
- <source>Break Lock</source>
- <translation>Нарушить захват</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="400"/>
<source>Steal Lock</source>
<translation>Украсть захват</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="582"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="576"/>
<source>Version Control</source>
<translation>Контроль версий</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="271"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="268"/>
<source>Show annotated file</source>
<translation>Показать файл, снабжённый комментариями</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="523"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="517"/>
<source>Show repository info</source>
<translation>Показать информацию о репозитории</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="628"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="622"/>
<source>Show difference (URLs)</source>
<translation>Показать разницу (URL)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="516"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="510"/>
<source>Show log browser</source>
<translation>Показать проводник журналов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="658"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="652"/>
<source>Configure...</source>
<translation>Настроить...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="610"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="604"/>
<source>Add to Changelist</source>
<translation>Добавить к списку изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="613"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectBrowserHelper.py" line="607"/>
<source>Remove from Changelist</source>
<translation>Удалить из списка изменений</translation>
</message>
@@ -37342,359 +37342,359 @@
<translation><b>Показать журнал</b><p>Показать журнал изменений локального проекта.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="162"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="147"/>
<source>Show difference</source>
<translation>Показать различие</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="162"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="147"/>
<source>Show &difference</source>
<translation>Показать &различие</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="166"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="151"/>
<source>Show the difference of the local project to the repository</source>
<translation>Показать изменения между репозиторием и локальной копией</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="169"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="154"/>
<source><b>Show difference</b><p>This shows the difference of the local project to the repository.</p></source>
<translation><b>Показать различие</b>
<p>Показать различие между локальным проектом и репозиторием.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="176"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="161"/>
<source>Show difference (extended)</source>
<translation>Показать различие (расширенно)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="180"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="165"/>
<source>Show the difference of revisions of the project to the repository</source>
<translation>Показать разницу версий между репозиторием и локальной копией</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="183"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="168"/>
<source><b>Show difference (extended)</b><p>This shows the difference of selectable revisions of the project.</p></source>
<translation><b>Показать разницу (насширенно)</b><p>Отображает различие выбираемых ревизий проекта.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="205"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="190"/>
<source>Show status</source>
<translation>Показать статус</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="205"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="190"/>
<source>Show &status</source>
<translation>Показать &статус</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="209"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="194"/>
<source>Show the status of the local project</source>
<translation>Показать статус локального проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="212"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="197"/>
<source><b>Show status</b><p>This shows the status of the local project.</p></source>
<translation><b>Показать статус</b><p>Показать статус локального проекта.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="234"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="219"/>
<source>Tag in repository</source>
<translation>Создать тег в репозитории</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="234"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="219"/>
<source>&Tag in repository...</source>
<translation>&Создать тег в репозитории...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="238"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="223"/>
<source>Tag the local project in the repository</source>
<translation>Создать в репозитории тег для проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="241"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="226"/>
<source><b>Tag in repository</b><p>This tags the local project in the repository.</p></source>
<translation><b>Создать тег</b><p>Создаёт тег для локального проекта в репозитории.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="248"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="233"/>
<source>Export from repository</source>
<translation>Экспорт из репозитория</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="248"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="233"/>
<source>&Export from repository...</source>
<translation>&Экспорт из репозитория...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="252"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="237"/>
<source>Export a project from the repository</source>
<translation>Экспортировать проект из репозитория</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="255"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="240"/>
<source><b>Export from repository</b><p>This exports a project from the repository.</p></source>
<translation><b>Экспорт из репозитория</b><p>Экспортировать проект из репозитория.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="247"/>
+ <source>Command options</source>
+ <translation>Опции командной строки</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="247"/>
+ <source>Command &options...</source>
+ <translation>&Опции командной строки...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="250"/>
+ <source>Show the VCS command options</source>
+ <translation>Показать опции командной строки VCS</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="251"/>
+ <source><b>Command options...</b><p>This shows a dialog to edit the VCS command options.</p></source>
+ <translation><b>Опции командной строки...</b><p>Показать диалог для редактирования опций командной строки VCS.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="258"/>
+ <source>Revert changes</source>
+ <translation>Отмена изменений</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="258"/>
+ <source>Re&vert changes</source>
+ <translation>От&мена изменений</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="262"/>
- <source>Command options</source>
- <translation>Опции командной строки</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="262"/>
- <source>Command &options...</source>
- <translation>&Опции командной строки...</translation>
+ <source>Revert all changes made to the local project</source>
+ <translation>Отменить все изменения в локальном проекте</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="265"/>
- <source>Show the VCS command options</source>
- <translation>Показать опции командной строки VCS</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="266"/>
- <source><b>Command options...</b><p>This shows a dialog to edit the VCS command options.</p></source>
- <translation><b>Опции командной строки...</b><p>Показать диалог для редактирования опций командной строки VCS.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="273"/>
- <source>Revert changes</source>
- <translation>Отмена изменений</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="273"/>
- <source>Re&vert changes</source>
- <translation>От&мена изменений</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="277"/>
- <source>Revert all changes made to the local project</source>
- <translation>Отменить все изменения в локальном проекте</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="280"/>
<source><b>Revert changes</b><p>This reverts all changes made to the local project.</p></source>
<translation><b>Отмена изменений</b><p>Все изменения в локальном проекте будут отменены.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="287"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="272"/>
<source>Merge</source>
<translation>Слить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="287"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="272"/>
<source>Mer&ge changes...</source>
<translation>С&лить изменения...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="291"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="276"/>
<source>Merge changes of a tag/revision into the local project</source>
<translation>Слить изменения тега/ревизии с локальным проектом</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="294"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="279"/>
<source><b>Merge</b><p>This merges changes of a tag/revision into the local project.</p></source>
<translation><b>Слить</b><p>Слить изменения тега/ревизии с локальным проектом.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="301"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="286"/>
<source>Switch</source>
<translation>Переключиться</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="301"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="286"/>
<source>S&witch...</source>
<translation>Пе&реключиться...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="305"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="290"/>
<source>Switch the local copy to another tag/branch</source>
<translation>Переключить локальную копию на другой тег/ветвь</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="308"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="293"/>
<source><b>Switch</b><p>This switches the local copy to another tag/branch.</p></source>
<translation><b>Переключиться</b><p>Переключить локальную копию на другой тег/ветвь.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="315"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="300"/>
<source>Resolve conflicts</source>
<translation>Разрешение конфликтов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="315"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="300"/>
<source>Resolve con&flicts</source>
<translation>Разрешение кон&фликтов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="318"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="303"/>
<source>Resolve all conflicts of the local project</source>
<translation>Разрешить все конфликты, возникшие в локальном проекте</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="321"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="306"/>
<source><b>Resolve conflicts</b><p>This resolves all conflicts of the local project.</p></source>
<translation><b>Разрешение конфликтов</b><p>Разрешает конфликты, возникшие при обновлении локальной копии с репозитория.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="328"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="313"/>
<source>Cleanup</source>
<translation>Очистка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="328"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="313"/>
<source>Cleanu&p</source>
<translation>О&чистка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="331"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="316"/>
<source>Cleanup the local project</source>
<translation>Очистить локальный проект</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="334"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="319"/>
<source><b>Cleanup</b><p>This performs a cleanup of the local project.</p></source>
<translation><b>Очистка</b><p>Очистить локальный проект.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="341"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="326"/>
<source>Execute command</source>
<translation>Выполнить команду</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="341"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="326"/>
<source>E&xecute command...</source>
<translation>В&ыполнить команду...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="344"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="329"/>
<source>Execute an arbitrary VCS command</source>
<translation>Выполнить произвольную команду VCS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="347"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="332"/>
<source><b>Execute command</b><p>This opens a dialog to enter an arbitrary VCS command.</p></source>
<translation><b>Выполнить команду</b><p>Открыть диалог для ввода произвольной команды VCS.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="354"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="339"/>
<source>List tags</source>
<translation>Список тегов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="354"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="339"/>
<source>List tags...</source>
<translation>Список тегов...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="357"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="342"/>
<source>List tags of the project</source>
<translation>Список тегов текущего проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="360"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="345"/>
<source><b>List tags</b><p>This lists the tags of the project.</p></source>
<translation><b>Список тегов</b><p>Отображает список тегов текущего проекта.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="367"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="352"/>
<source>List branches</source>
<translation>Список ветвей</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="367"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="352"/>
<source>List branches...</source>
<translation>Список ветвей...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="370"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="355"/>
<source>List branches of the project</source>
<translation>Список ветвей текущего проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="373"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="358"/>
<source><b>List branches</b><p>This lists the branches of the project.</p></source>
<translation><b>Список ветвей</b>
<p>Отображает список ветвей текущего проекта.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="380"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="365"/>
<source>List repository contents</source>
<translation>Просмотреть содержимое репозитория</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="380"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="365"/>
<source>List repository contents...</source>
<translation>Просмотреть содержимое репозитория...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="383"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="368"/>
<source>Lists the contents of the repository</source>
<translation>Просмотреть содержимое репозитория</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="386"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="371"/>
<source><b>List repository contents</b><p>This lists the contents of the repository.</p></source>
<translation><b>Просмотреть содержимое репозитория<b><p>Просмотреть содержимое репозитория системы контроля версий.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="393"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="378"/>
<source>Set Property</source>
<translation>Установить свойство</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="393"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="378"/>
<source>Set Property...</source>
<translation>Установить свойство...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="396"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="381"/>
<source>Set a property for the project files</source>
<translation>Установить свойство файлов проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="399"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="384"/>
<source><b>Set Property</b><p>This sets a property for the project files.</p></source>
<translation><b>Установить свойство</b><p>Устанавливает свойство файлов проекта.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="406"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="391"/>
<source>List Properties</source>
<translation>Список свойств</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="406"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="391"/>
<source>List Properties...</source>
<translation>Список свойств...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="409"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="394"/>
<source>List properties of the project files</source>
<translation>Список свойств файлов проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="412"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="397"/>
<source><b>List Properties</b><p>This lists the properties of the project files.</p></source>
<translation><b>Список свойств</b><p>Отображает список свойств файлов проекта.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="419"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="404"/>
<source>Delete Property</source>
<translation>Удалить свойство</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="419"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="404"/>
<source>Delete Property...</source>
<translation>Удалить свойство...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="422"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="407"/>
<source>Delete a property for the project files</source>
<translation>Удалить свойство для файлов проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="425"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="410"/>
<source><b>Delete Property</b><p>This deletes a property for the project files.</p></source>
<translation><b>Удалить свойство</b>
<p>Удаляет свойство для файлов проекта.</p></translation>
@@ -37702,120 +37702,120 @@
<message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="131"/>
<source>Show limited log</source>
- <translation>Показать ограниченный журнал</translation>
+ <translation type="obsolete">Показать ограниченный журнал</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="135"/>
<source>Show a limited log of the local project</source>
- <translation>Показать ограниченный журнал изменений локального проекта</translation>
+ <translation type="obsolete">Показать ограниченный журнал изменений локального проекта</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="138"/>
<source><b>Show limited log</b><p>This shows the log of the local project limited to a selectable number of entries.</p></source>
- <translation><b>Показать ограниченный журнал</b><p>Отображает журнал с заданным количеством элементов.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="219"/>
+ <translation type="obsolete"><b>Показать ограниченный журнал</b><p>Отображает журнал с заданным количеством элементов.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="204"/>
<source>Show repository info</source>
<translation>Показать информацию о репозитории</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="223"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="208"/>
<source>Show some repository related information for the local project</source>
<translation>Отобразить информацию о репозизтории локального проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="432"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="417"/>
<source>Relocate</source>
<translation>Переместить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="432"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="417"/>
<source>Relocate...</source>
<translation>Переместить...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="436"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="421"/>
<source>Relocate the working copy to a new repository URL</source>
<translation>Переместить рабочую копию в репозиторий с новым URL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="439"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="424"/>
<source><b>Relocate</b><p>This relocates the working copy to a new repository URL.</p></source>
<translation><b>Переместить</b><p>Переместить рабочую копию в репозиторий с новым URL.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="226"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="211"/>
<source><b>Show repository info</b><p>This shows some repository related information for the local project.</p></source>
<translation><b>Информация о репозитории</b><p>Отобразить информацию о репозитории локального проекта.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="190"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="175"/>
<source>Show difference (URLs)</source>
<translation>Показать разницу (URL)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="194"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="179"/>
<source>Show the difference of the project between two repository URLs</source>
<translation>Показать разницу между двумя репозиториями</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="197"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="182"/>
<source><b>Show difference (URLs)</b><p>This shows the difference of the project between two repository URLs.</p></source>
<translation><b>Показать разницу (URL)</b><p>Показывает разницу между репозиториями, заданными двумя URL.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="446"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="431"/>
<source>Repository Browser</source>
<translation>Проводник репозитория</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="446"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="431"/>
<source>Repository Browser...</source>
<translation>Проводник репозитория...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="450"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="435"/>
<source>Show the Repository Browser dialog</source>
<translation>Показать диалог проводника репозитория</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="453"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="438"/>
<source><b>Repository Browser</b><p>This shows the Repository Browser dialog.</p></source>
<translation><b>Проводник репозитория</b><p>Показывает проводник репозитория.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="146"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="131"/>
<source>Show log browser</source>
<translation>Показать проводник журналов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="150"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="135"/>
<source>Show a dialog to browse the log of the local project</source>
<translation>Показать диалог для навигации по файлу журнала для локального проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="153"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="138"/>
<source><b>Show log browser</b><p>This shows a dialog to browse the log of the local project. A limited number of entries is shown first. More can be retrieved later on.</p></source>
<translation><b>Показать проводник журнала</b><p>Показывает диалог для навигации по файлу журнала локального проекта. Изначально показывается ограниченное количество записей. Дальнейшие записи могут быть получены позже.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="460"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="445"/>
<source>Configure</source>
<translation>Настроить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="460"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="445"/>
<source>Configure...</source>
<translation>Настроить...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="463"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="448"/>
<source>Show the configuration dialog with the Subversion page selected</source>
<translation>Показать диалог настроек с выбранной страницей настроек Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="466"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="451"/>
<source><b>Configure</b><p>Show the configuration dialog with the Subversion page selected.</p></source>
<translation><b>Настроить</b><p>Показать диалог настроек с выбранной страницей настроек Subversion.</p></translation>
</message>
@@ -49120,14 +49120,14 @@
<translation><tr><td><b>Предки</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1168"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1185"/>
<source><tr><td><b>Parent #{0}</b></td><td></td></tr>
<tr><td><b>Changeset</b></td><td>{1}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Предок #{0}</b></td><td></td></tr>
<tr><td><b>Изменения</b></td><td>{1}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1184"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1201"/>
<source><tr><td><b>Last author</b></td><td>{0}</td></tr>
<tr><td><b>Committed date</b></td><td>{1}</td></tr>
<tr><td><b>Committed time</b></td><td>{2}</td></tr></source>
@@ -49137,7 +49137,7 @@
</table></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1214"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1231"/>
<source><h3>Repository information</h3>
<p><table>
<tr><td><b>Mercurial V.</b></td><td>{0}</td></tr>
@@ -49398,17 +49398,17 @@
<context>
<name>subversion</name>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1384"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1390"/>
<source>unknown</source>
<translation>неизвестный</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1253"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1259"/>
<source><h3>Repository information</h3><table><tr><td><b>Subversion V.</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>URL</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Current revision</b></td><td>{2}</td></tr><tr><td><b>Committed revision</b></td><td>{3}</td></tr><tr><td><b>Committed date</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Comitted time</b></td><td>{5}</td></tr><tr><td><b>Last author</b></td><td>{6}</td></tr></table></source>
<translation><h3>Информация о репозитории</h3><table><tr><td><b>Версия Subversion:</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>URL</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Текущая ревизия</b></td><td>{2}</td></tr><tr><td><b>Зафиксированная ревизия (committed)</b></td><td>{3}</td></tr><tr><td><b>Дата сохранения</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Время сохранения</b></td><td>{5}</td></tr><tr><td><b>Последний автор</b></td><td>{6}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1385"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1391"/>
<source><h3>Repository information</h3><table><tr><td><b>PySvn V.</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Subversion V.</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Subversion API V.</b></td><td>{2}</td></tr><tr><td><b>URL</b></td><td>{3}</td></tr><tr><td><b>Current revision</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Committed revision</b></td><td>{5}</td></tr><tr><td><b>Committed date</b></td><td>{6}</td></tr><tr><td><b>Comitted time</b></td><td>{7}</td></tr><tr><td><b>Last author</b></td><td>{8}</td></tr></table></source>
<translation><h3>Информация о репозитории</h3><table><tr><td><b>PySvn V.</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Subversion V.</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Subversion API V.</b></td><td>{2}</td></tr><tr><td><b>URL</b></td><td>{3}</td></tr><tr><td><b>Текущая ревизия</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Зафиксированная ревизия</b></td><td>{5}</td></tr><tr><td><b>Дата сохранения</b></td><td>{6}</td></tr><tr><td><b>Время сохранения</b></td><td>{7}</td></tr><tr><td><b>Автор последней ревизии</b></td><td>{8}</td></tr></table></translation>
</message>
