Mercurial Repositories > eric / file diff

diff: eric6/i18n/eric6_es.ts

eric6/i18n/eric6_es.ts

changeset 7595
5db6bfeff23e
parent 7592
f79dc58bdf62
child 7598
6bb50f2a1df2
--- a/eric6/i18n/eric6_es.ts	Tue May 12 17:32:16 2020 +0200
+++ b/eric6/i18n/eric6_es.ts	Fri May 15 18:33:53 2020 +0200
@@ -2924,15 +2924,20 @@
         <translation>Archivos de Firmware CircuitPython (*.uf2);;Todos los Archivos (*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/CircuitPythonFirmwareSelectionDialog.py" line="96"/>
+        <location filename="../MicroPython/CircuitPythonFirmwareSelectionDialog.py" line="97"/>
         <source>Select Path to Device</source>
         <translation>Seleccionar Ruta al Dispositivo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/CircuitPythonFirmwareSelectionDialog.py" line="96"/>
+        <location filename="../MicroPython/CircuitPythonFirmwareSelectionDialog.py" line="97"/>
         <source>&lt;p&gt;The device volume &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be found. Is the device in &apos;bootloader&apos; mode and mounted?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alternatively select the &quot;Manual Select&quot; entry and enter the path to the device below.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;El volumen de dispositivo &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no se puede encontrar. ¿Está dicho dispositivo en modo &apos;cargador de arranque&apos; y montado?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alternativamente, seleccionar la opción &quot;Selección Manuale introducir la ruta al dispositivo más abajo.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../MicroPython/CircuitPythonFirmwareSelectionDialog.py" line="52"/>
+        <source>Manual Select</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ClearPrivateDataDialog</name>
@@ -17018,17 +17023,17 @@
         <translation>Introducir la ruta del archivo de firmware</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.py" line="66"/>
+        <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.py" line="71"/>
         <source>Firmware Files (*.img);;All Files (*)</source>
         <translation>Archivos de Firmware (*.img);;Todos los Archivos (*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.py" line="72"/>
+        <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.py" line="77"/>
         <source>Backup Firmware</source>
         <translation>Copia de Seguridad de Firmware</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.py" line="76"/>
+        <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.py" line="82"/>
         <source>Restore Firmware</source>
         <translation>Restaurar Firmware</translation>
     </message>
@@ -17046,12 +17051,12 @@
         <translation>Borrar Flash</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="211"/>
+        <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="217"/>
         <source>Flash MicroPython Firmware</source>
         <translation>Flash MicroPython Firmware</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="236"/>
+        <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="248"/>
         <source>Flash Additional Firmware</source>
         <translation>Flash Additional Firmware</translation>
     </message>
@@ -17076,7 +17081,7 @@
         <translation>Tipo de chip no soportado &apos;{0}&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="297"/>
+        <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="309"/>
         <source>&apos;esptool write_flash&apos; Output</source>
         <translation>Salida de &apos;esptool write_flash&apos;</translation>
     </message>
@@ -17086,47 +17091,47 @@
         <translation>Resetear Dispositivo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="263"/>
+        <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="275"/>
         <source>Backup Firmware</source>
         <translation>Copia de Seguridad de Firmware</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="297"/>
+        <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="309"/>
         <source>Restore Firmware</source>
         <translation>Restaurar Firmware</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="315"/>
+        <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="327"/>
         <source>Show Chip ID</source>
         <translation>Mostrar ID de Chip</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="332"/>
+        <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="344"/>
         <source>Show Flash ID</source>
         <translation>Mostrar ID de Flash</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="349"/>
+        <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="361"/>
         <source>Show MAC Address</source>
         <translation>Mostrar dirección MAC</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="263"/>
+        <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="275"/>
         <source>&apos;esptool read_flash&apos; Output</source>
         <translation>Salida de &apos;esptool read_flash&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="315"/>
+        <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="327"/>
         <source>&apos;esptool chip_id&apos; Output</source>
         <translation>Salida de &apos;esptool chip_id&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="332"/>
+        <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="344"/>
         <source>&apos;esptool flash_id&apos; Output</source>
         <translation>Salida de &apos;esptool flash_id&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="349"/>
+        <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="361"/>
         <source>&apos;esptool read_mac&apos; Output</source>
         <translation>Salida de &apos;esptool read_mac&apos;</translation>
     </message>
@@ -17159,20 +17164,35 @@
         <translation>Introducir la ruta del archivo patch</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/EspFirmwareSelectionDialog.ui" line="72"/>
+        <location filename="../MicroPython/EspFirmwareSelectionDialog.ui" line="96"/>
         <source>Address:</source>
         <translation>Dirección:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/EspFirmwareSelectionDialog.ui" line="79"/>
+        <location filename="../MicroPython/EspFirmwareSelectionDialog.ui" line="103"/>
         <source>Enter the flash addres in the hexadecimal form</source>
         <translation>Introducir la dirección del flash en forma hexadecimal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/EspFirmwareSelectionDialog.py" line="43"/>
+        <location filename="../MicroPython/EspFirmwareSelectionDialog.py" line="51"/>
         <source>Firmware Files (*.bin);;All Files (*)</source>
         <translation>Archivos de Firmware (*.bin);;Todos los Archivos (*)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../MicroPython/EspFirmwareSelectionDialog.ui" line="75"/>
+        <source>Flash Mode:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../MicroPython/EspFirmwareSelectionDialog.ui" line="82"/>
+        <source>Select the flash mode</source>
+        <translation type="unfinished">Seleccionar el modo de flash</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../MicroPython/EspFirmwareSelectionDialog.ui" line="89"/>
+        <source>Leave empty to use the default mode.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ExceptionLogger</name>

Mercurial Repository: eric

eric ide

mercurial