--- a/eric6/i18n/eric6_tr.ts Sun Oct 04 16:28:51 2020 +0200
+++ b/eric6/i18n/eric6_tr.ts Sun Oct 04 16:32:21 2020 +0200
@@ -5871,24 +5871,24 @@
<translation>Görünüm Yönetcisi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="578"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="579"/>
<source>Preferences</source>
<translation>Seçenekler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="583"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="584"/>
<source>Please select an entry of the list
to display the configuration page.</source>
<translation>Lütfen ayarlama sayfasını
göstermek için gelen listeyi seçiniz.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="660"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="661"/>
<source>Configuration Page Error</source>
<translation>Ayarlama Sayfası Hatası</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="660"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="661"/>
<source><p>The configuration page <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation><p>TAyarlama sayfası <b>{0}</b> yüklenemiyor.</p></translation>
</message>
@@ -7516,7 +7516,7 @@
<translation>Ağ Arayüzü</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="158"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="171"/>
<source><font color="#FF0000"><b>Note:</b> These settings are activated at the next startup of the application.</font></source>
<translation><font color="#FF0000"><b>Not:</b> Bu ayarlamalar uygulamanın bir sonraki çalıştırılmasında aktif hale geçecektir.</font></translation>
</message>
@@ -7541,257 +7541,257 @@
<translation>Tüm ağ arayüzleri (IPv6)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="70"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="83"/>
<source>Select to listen on the configured interface</source>
<translation>Ayarlanan arayüzleri listelemek için seç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="73"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="86"/>
<source>Only selected interface</source>
<translation>Sadece seçilmiş arayüzler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="83"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="96"/>
<source>Select the network interface to listen on</source>
<translation>Listeden Ağ arayüzünü seçiniz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="93"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="106"/>
<source>Allowed hosts</source>
<translation>İzin verilen Hostlar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="115"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="128"/>
<source>Delete</source>
<translation>Sil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="125"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="138"/>
<source>Edit...</source>
<translation>Düzenle...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="132"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="145"/>
<source>Add...</source>
<translation>Ekle...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="152"/>
- <source>Passive Debugger</source>
- <translation>Pasif Hata Ayıklayıcı</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="165"/>
+ <source>Passive Debugger</source>
+ <translation>Pasif Hata Ayıklayıcı</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="178"/>
<source>Enables the passive debug mode</source>
<translation>Pasif hata Ayıklayıcı Yöntemini Etkinleştir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="168"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="181"/>
<source><b>Passive Debugger Enabled</b>
<p>This enables the passive debugging mode. In this mode the debug client (the script) connects to the debug server (the IDE). The script is started outside the IDE. This way mod_python or Zope scripts can be debugged.</p></source>
<translation><b>Pasif Hata Ayıklayıcı Onaylandı</b>
<p>Bu pasif hata ayıklama modunu onaylar.Bu modda hata ayıklayıcı istemcisi (betik) hata ayıklama sunucusu ile (IDE) bağlantı kurar. Bu yol mod_python yada Zope betiği hata ayıklama yapabilir.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="172"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="185"/>
<source>Passive Debugger Enabled</source>
<translation>Pasif Hata Ayıklayıcı Onaylandı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="182"/>
- <source>Debug Server Port:</source>
- <translation>Hata Ayıklama Sunucu Portu:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="192"/>
- <source>Enter the port the debugger should listen on</source>
- <translation>Listelenecek olan hata ayıklama portunu gir</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="195"/>
+ <source>Debug Server Port:</source>
+ <translation>Hata Ayıklama Sunucu Portu:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="205"/>
+ <source>Enter the port the debugger should listen on</source>
+ <translation>Listelenecek olan hata ayıklama portunu gir</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="208"/>
<source><b>Debug Server Port</b>
<p>Enter the port the debugger should listen on.</p></source>
<translation><b>Hata Ayıklama Sunucu Portu</b>
<p>Listelenecek olan hata ayıklama portunu gir.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="228"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="241"/>
<source>Debugger Type:</source>
<translation>Hata Ayıklayıcı Tipi:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="238"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="251"/>
<source>Select the debugger type of the backend</source>
<translation>Arkanın hata ayıklayıcı tipini seçiniz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="264"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="277"/>
<source>Remote Debugger</source>
<translation>Uzuktan Hata Ayıklayıcı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="294"/>
- <source>Remote Execution:</source>
- <translation>Uzaktan Yürütme:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="304"/>
- <source>Enter the remote execution command.</source>
- <translation>Uzaktan yürütme komutunu gir.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="307"/>
+ <source>Remote Execution:</source>
+ <translation>Uzaktan Yürütme:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="317"/>
+ <source>Enter the remote execution command.</source>
+ <translation>Uzaktan yürütme komutunu gir.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="320"/>
<source><b>Remote Execution</b>
<p>Enter the remote execution command (e.g. ssh). This command is used to log into the remote host and execute the remote debugger.</p></source>
<translation><b>Uzaktan Ayarlama</b><p>Uzaktan ayarlama komutunu girin (ör. ssh). Bu komut uzak hostun ve uzaktan ayarlamanın kayıtlarını tutar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="273"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="286"/>
<source>Enter the hostname of the remote machine.</source>
<translation>Uzak makinanın hostadını giriniz.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="276"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="289"/>
<source><b>Remote Host</b>
<p>Enter the hostname of the remote machine.</p></source>
<translation><b>Uzak Host</b>
<p>Uzak makinanın hostadını giriniz.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="284"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="297"/>
<source>Remote Host:</source>
<translation>Uzak Host:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="318"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="331"/>
<source>Perform Path Translation</source>
<translation>Uygulanacak Çeviri Yolu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="327"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="340"/>
<source>Local Path:</source>
<translation>Yerel Yol:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="334"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="347"/>
<source>Enter the local path</source>
<translation>Yerel yolu gir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="341"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="354"/>
<source>Enter the remote path</source>
<translation>Uzak yolu gir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="348"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="361"/>
<source>Remote Path:</source>
<translation>Uzak Yol:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="364"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="377"/>
<source>Console Debugger</source>
<translation>Konsol Hata Ayıklayıcısı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="373"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="386"/>
<source>Enter the console command (e.g. xterm -e)</source>
<translation>Konsol komutunu giriniz (ör. xterm -e)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="376"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="389"/>
<source><b>Console Command</b>
<p>Enter the console command (e.g. xterm -e). This command is used to open a command window for the debugger.</p></source>
<translation><b>Konsol Komutu</b>
<p>Konsol komutunu giriniz (ör. xterm -e). Bu komut Hata ayıklayıcı için kullanılacak olan bir komut penceresi açar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="384"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="397"/>
<source>Console Command:</source>
<translation>Konsol Komutu:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="400"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="413"/>
<source>Select, if the environment should be replaced.</source>
<translation>Ortam değiştirilmeli ise, seçiniz.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="403"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="416"/>
<source><b>Replace Environment</b>
<p>If this entry is checked, the environment of the debugger will be replaced by the entries of the environment variables field. If it is unchecked, the environment will be ammended by these settings.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="421"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="434"/>
<source>Enter the environment variables to be set.</source>
<translation>Ortam değişkenlerini belirlemek için giriniz.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="436"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="449"/>
<source>Start Debugging</source>
<translation>Hata ayıklamaya Başla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="442"/>
- <source>Select, whether changed scripts should be saved upon a debug, run, ... action.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="445"/>
- <source>Autosave changed scripts</source>
- <translation>Betiklerdeki değişiklikleri otomatik kaydet</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="455"/>
+ <source>Select, whether changed scripts should be saved upon a debug, run, ... action.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="458"/>
+ <source>Autosave changed scripts</source>
+ <translation>Betiklerdeki değişiklikleri otomatik kaydet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="468"/>
<source>Debug Client Exit</source>
<translation>Hata Ayıklayıcı İstemcisinden Çıkış</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="461"/>
- <source>Select, whether a reset of the debug client should be performed after a client exit</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="464"/>
- <source>Automatic Reset after Client Exit</source>
- <translation>İstemci çıkışından sonra otamatik olarak başa dön</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="471"/>
- <source>Select to suppress the client exit dialog for a clean exit</source>
- <translation>Temiz bir çıkış için istemci çıkış diyaloğunu bastırmak için seç</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="474"/>
- <source>Don't show client exit dialog for a clean exit</source>
- <translation>temiz bir çıkış için istemci çıkışını gösterme</translation>
+ <source>Select, whether a reset of the debug client should be performed after a client exit</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="477"/>
+ <source>Automatic Reset after Client Exit</source>
+ <translation>İstemci çıkışından sonra otamatik olarak başa dön</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="484"/>
+ <source>Select to suppress the client exit dialog for a clean exit</source>
+ <translation>Temiz bir çıkış için istemci çıkış diyaloğunu bastırmak için seç</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="487"/>
+ <source>Don't show client exit dialog for a clean exit</source>
+ <translation>temiz bir çıkış için istemci çıkışını gösterme</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="497"/>
<source>Breakpoints</source>
<translation>Durmanoktası</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="490"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="503"/>
<source>Select to change the breakpoint toggle order from Off->On->Off to Off->On (permanent)->On (temporary)->Off</source>
<translation>Bekleme noktasını açkapa düzenini Kapalı-> Açık ->Kapalı->Açık (Sabit)->Açık(Geçici)->Kapalı yapmak için seç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="493"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="506"/>
<source>Three state breakpoint</source>
<translation>Beklememoktasının üç durumu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="543"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="556"/>
<source>Exceptions</source>
<translation>İstisnalar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="549"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="562"/>
<source>Select to always break at exceptions</source>
<translation>İstisna durumunda daima durdurmayı seç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="552"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="565"/>
<source>Always break at exceptions</source>
<translation>İstisna durumunda daima durdur</translation>
</message>
@@ -7816,124 +7816,124 @@
<translation>İzin verilen Hostları düzenle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="748"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="761"/>
<source>Local Variables Viewer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="754"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="767"/>
<source>Automatically view source code when user changes the callstack frame in the callstack viewer.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="757"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="770"/>
<source>Automatically view source code</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="559"/>
- <source>Select to show exception information in the shell window</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="562"/>
- <source>Show exceptions in Shell</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="583"/>
- <source>Max. Variable Size:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="590"/>
- <source>Enter the maximum size of a variable to be shown (0 = no limit)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="596"/>
- <source>no limit</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="602"/>
- <source> Bytes</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="572"/>
+ <source>Select to show exception information in the shell window</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="575"/>
+ <source>Show exceptions in Shell</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="596"/>
+ <source>Max. Variable Size:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="603"/>
+ <source>Enter the maximum size of a variable to be shown (0 = no limit)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="609"/>
+ <source>no limit</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="615"/>
+ <source> Bytes</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="585"/>
<source>Variables Viewer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="502"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="515"/>
<source>Number of recent files and conditions:</source>
<translation type="unfinished">Geçmiş dosyaların sayısı:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="509"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="522"/>
<source>Enter the number of recent files and breakpoint conditions to remember</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="315"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="328"/>
<source>Select, if path translation for remote debugging should be done</source>
<translation type="unfinished">Uzak Hata ayıklayıcının çeviri yolu olacaksa, seçiniz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="361"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="374"/>
<source>Select, if the debugger should be executed in a console window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="394"/>
- <source>Environment Variables for Debug Client</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="407"/>
+ <source>Environment Variables for Debug Client</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="420"/>
<source>Replace Environment Variables</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="414"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="427"/>
<source>Environment Variables:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="424"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="437"/>
<source><b>Environment Variables</b>
<p>Enter the environment variables to be set for the debugger. The individual settings must be separated by whitespace and be given in the form 'var=value'.</p>
<p>Example: var1=1 var2="hello world"</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="261"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="274"/>
<source>Select, if the debugger should be run remotely</source>
<translation type="unfinished">Hata ayıklayıcı uzaktan yürütülecekse, seçiniz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="669"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="682"/>
<source>Changed elements:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="676"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="689"/>
<source>First time opened elements:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="630"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="643"/>
<source>Background Colors</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="659"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="672"/>
<source>Select the background color for changed items.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="695"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="708"/>
<source>Select the background color for elements which are loaded for the first time.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -11248,7 +11248,7 @@
<context>
<name>Editor</name>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3097"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3098"/>
<source>Open File</source>
<translation>Dosya Aç</translation>
</message>
@@ -11338,7 +11338,7 @@
<translation>Tüm seçimi iptal et</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7834"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7835"/>
<source>Check spelling...</source>
<translation>Yazım Kontrolü...</translation>
</message>
@@ -11563,7 +11563,7 @@
<translation>Bekleme noktasını düzenle...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5604"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5605"/>
<source>Enable breakpoint</source>
<translation>Beklemenoktasını etkinleştir</translation>
</message>
@@ -11668,327 +11668,327 @@
<translation>Kullanmak için Pygment lexer seç.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1950"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1951"/>
<source>Modification of Read Only file</source>
<translation>Yalnızca okunabilir dosyada değişiklik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1950"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1951"/>
<source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source>
<translation>Yalnızca okunabilir bir dosyayı değiştirmeşe çalışıyorsunuz. Lütfen önce farklı bir isimde kaydediniz.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2660"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2661"/>
<source>Printing...</source>
<translation>Yazılıyor...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2677"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2678"/>
<source>Printing completed</source>
<translation>Yazdırma tamalandı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2679"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2680"/>
<source>Error while printing</source>
<translation>Yazdırılırken hata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2682"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2683"/>
<source>Printing aborted</source>
<translation>Yazdırma iptal edildi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3037"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3038"/>
<source>File Modified</source>
<translation>Dosya Değiştirildi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3037"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3038"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b>dosyasında kaydedilmemiş değişiklikler var.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3097"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3098"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Dosya <b>{0}</b> açılamıyor.</p><p>Sebep: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3286"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3287"/>
<source>Save File</source>
<translation>Dosyayı Kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3223"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3224"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Dosya <b>{0}</b> kaydedilemiyor.</p><p>Sebep: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4766"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4767"/>
<source>Autocompletion</source>
<translation>Otomatik tamamlama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4766"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4767"/>
<source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source>
<translation>Otomatiktamamlama uygun değil çünkü bu otomatiktamamlama kaynağı değil.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5607"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5608"/>
<source>Disable breakpoint</source>
<translation>Durmanoktasını iptal et</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5982"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5983"/>
<source>Code Coverage</source>
<translation>Kod Koruyucu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5982"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5983"/>
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>Lütfen bir koruyucu dosya seçiniz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6045"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6046"/>
<source>Show Code Coverage Annotations</source>
<translation>Kodların Dipnotunu Göster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6038"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6039"/>
<source>All lines have been covered.</source>
<translation>Tüm satırlar korumaya alındı.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6045"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6046"/>
<source>There is no coverage file available.</source>
<translation>Hazırda koruma dosyası yok.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6162"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6163"/>
<source>Profile Data</source>
<translation>Veri Kesiti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6162"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6163"/>
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Lütfen kesit dosyasını seçiniz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6324"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6325"/>
<source>Syntax Error</source>
<translation>Sözdizimi Hatası</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6324"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6325"/>
<source>No syntax error message available.</source>
<translation>Uygun söz dizimi hata mesajı yok.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6713"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6714"/>
<source>Macro Name</source>
<translation>Makro Adı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6713"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6714"/>
<source>Select a macro name:</source>
<translation>Bir makro ismi seç:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6741"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6742"/>
<source>Load macro file</source>
<translation>Makro dosyasını yükle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6784"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6785"/>
<source>Macro files (*.macro)</source>
<translation>Makro dosyaları (*.macro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6764"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6765"/>
<source>Error loading macro</source>
<translation>Makronun yüklenmesinde hata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6755"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6756"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Makro dosyası <b>{0}</b> okunamıyor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6764"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6765"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source>
<translation><p>Makro dosyası <b>{0}</b> bozuk.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6784"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6785"/>
<source>Save macro file</source>
<translation>Makro Dosyasını Kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6801"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6802"/>
<source>Save macro</source>
<translation>Makro Kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6817"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6818"/>
<source>Error saving macro</source>
<translation>Makronun kaydedilmesinde hata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6817"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6818"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Makro dosyası <b>{0}</b> yazılamıyor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6830"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6831"/>
<source>Start Macro Recording</source>
<translation>Makro Kaydı Başladı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6830"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6831"/>
<source>Macro recording is already active. Start new?</source>
<translation>Makro kaydı şuan aktif. Yeniden başlasın mı?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6856"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6857"/>
<source>Macro Recording</source>
<translation>Makro Kaydediliyor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6856"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6857"/>
<source>Enter name of the macro:</source>
<translation>Makronun ismini gir:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6996"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6997"/>
<source>File changed</source>
<translation>Dosya değiştirilmiş</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7166"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7167"/>
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7307"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7308"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Düşme hatası</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7307"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7308"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> bir dosya değil.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7328"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7329"/>
<source>Resources</source>
<translation>Kaynaklar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7330"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7331"/>
<source>Add file...</source>
<translation>Dosya ekle...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7332"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7333"/>
<source>Add files...</source>
<translation>Dosyaları ekle...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7334"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7335"/>
<source>Add aliased file...</source>
<translation>Kısaltmalar dosyasına ekle...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7337"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7338"/>
<source>Add localized resource...</source>
<translation>Yaral kaynak ekle...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7341"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7342"/>
<source>Add resource frame</source>
<translation>Çerçeve kaynağı ekle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7360"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7361"/>
<source>Add file resource</source>
<translation>Dosya kaynağını ekle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7376"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7377"/>
<source>Add file resources</source>
<translation>Dosya kaynaklarını ekle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7403"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7404"/>
<source>Add aliased file resource</source>
<translation>Kısaltmalar dosyası kaynağını ekle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7403"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7404"/>
<source>Alias for file <b>{0}</b>:</source>
<translation><b>{0} dosyası için takma ad</b>:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7469"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7470"/>
<source>Package Diagram</source>
<translation>Paket Şeması</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7469"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7470"/>
<source>Include class attributes?</source>
<translation>Sınıf nitelikleri dahil edilsin mi?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7491"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7492"/>
<source>Imports Diagram</source>
<translation>Şemayı İçe Aktar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7491"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7492"/>
<source>Include imports from external modules?</source>
<translation>Harici modüllerdan içe aktarım dahil edilsin mi?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7505"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7506"/>
<source>Application Diagram</source>
<translation>Uygulama Şeması</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7505"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7506"/>
<source>Include module names?</source>
<translation>Modül isimleri dahil edilsin mi?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7837"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7838"/>
<source>Add to dictionary</source>
<translation>Sözlüğe ekle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7839"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7840"/>
<source>Ignore All</source>
<translation>Hepsini Yoksay</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3286"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3287"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> dosyası halen mevcut. Üzerine yazılsın mı?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6601"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6602"/>
<source>Warning: {0}</source>
<translation>Dikkat: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6608"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6609"/>
<source>Error: {0}</source>
<translation>Hata: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6801"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6802"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Makro dosyası <b>{0}</b> zaten var. Üzerine yazılsın mı?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6992"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6993"/>
<source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -12013,27 +12013,27 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8255"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8256"/>
<source>Sort Lines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8255"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8256"/>
<source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6536"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6537"/>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished">Dikkat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6536"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6537"/>
<source>No warning messages available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6598"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6599"/>
<source>Style: {0}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -12058,7 +12058,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6986"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6987"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric6. Reread it?</p></source>
<translation type="unfinished"><p>Eric5 ile açıldıktan sonra <b>{0}</b> dosyasında değişiklik olmuş. Yeniden açılsın mı?</p> {0}?} {6.?}</translation>
</message>
@@ -12073,32 +12073,32 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4896"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4897"/>
<source>Auto-Completion Provider</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4896"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4897"/>
<source>The completion list provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5175"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5176"/>
<source>Call-Tips Provider</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5175"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5176"/>
<source>The call-tips provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8344"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8345"/>
<source>Register Mouse Click Handler</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8344"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8345"/>
<source>A mouse click handler for "{0}" was already registered by "{1}". Aborting request by "{2}"...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -12128,12 +12128,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8465"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8466"/>
<source>EditorConfig Properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8465"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8466"/>
<source><p>The EditorConfig properties for file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -12766,47 +12766,47 @@
<context>
<name>EditorCalltipsQScintillaPage</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsQScintillaPage.ui" line="16"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsQScintillaPage.ui" line="17"/>
<source><b>Configure QScintilla Calltips</b></source>
<translation><b>QScintilla İpuçlarını Ayarala</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsQScintillaPage.ui" line="36"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsQScintillaPage.ui" line="37"/>
<source>Context display options</source>
<translation>Durum ekranı özellikleri</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsQScintillaPage.ui" line="42"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsQScintillaPage.ui" line="43"/>
<source>Select to display calltips without a context</source>
<translation>İpuçlarını bir içerik olmadan göstermeyi seç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsQScintillaPage.ui" line="45"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsQScintillaPage.ui" line="46"/>
<source>Don't show context information</source>
<translation>Durum bilgisini gösterme</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsQScintillaPage.ui" line="52"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsQScintillaPage.ui" line="53"/>
<source>Select to display calltips with a context only if the user hasn't already implicitly identified the context using autocompletion</source>
<translation>Eğer kullanıcının otomatik tamamlama hakkında yeterli bilgisi yoksa, ipuçlarını içerikle birlikte göstermek için seç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsQScintillaPage.ui" line="55"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsQScintillaPage.ui" line="56"/>
<source>Show context information, if no prior autocompletion</source>
<translation>Öncelikli bir otomatik tamamlama yoksa içerik bilgisini göster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsQScintillaPage.ui" line="62"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsQScintillaPage.ui" line="63"/>
<source>Select to display calltips with a context</source>
<translation>İpuçlarını bir durumla göstermeyi seç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsQScintillaPage.ui" line="65"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsQScintillaPage.ui" line="66"/>
<source>Show context information</source>
<translation>Durum bilgisini göster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsQScintillaPage.ui" line="79"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsQScintillaPage.ui" line="80"/>
<source>A context is any scope (e.g. a C++ namespace or a Python module) prior to the function/method name.</source>
<translation>Bir içerik her konuda olabilir (örneğin C++ alanadları veya Python modülleri).</translation>
</message>
@@ -13511,52 +13511,52 @@
<translation>Sekme tuşu girintiler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="335"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="361"/>
<source>Comments</source>
<translation>Yorumlar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="341"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="367"/>
<source>Select to insert the comment sign at column 0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="344"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="370"/>
<source><b>Insert comment at column 0</b><p>Select to insert the comment sign at column 0. Otherwise, the comment sign is inserted at the first non-whitespace position.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="347"/>
- <source>Insert comment at column 0</source>
- <translation>Yorumlayıcının 0 sütununa araya ekle</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="357"/>
- <source>Virtual Space</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="363"/>
- <source>Virtual space is the space after the last character of a line. It is not allocated unless some text is entered or copied into it. Usage of virtual space can be configured with these selections.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="373"/>
- <source>Select to enable a rectangular selection to extend into virtual space</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="376"/>
- <source>Selection may access virtual space</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <source>Insert comment at column 0</source>
+ <translation>Yorumlayıcının 0 sütununa araya ekle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="383"/>
+ <source>Virtual Space</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="389"/>
+ <source>Virtual space is the space after the last character of a line. It is not allocated unless some text is entered or copied into it. Usage of virtual space can be configured with these selections.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="399"/>
+ <source>Select to enable a rectangular selection to extend into virtual space</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="402"/>
+ <source>Selection may access virtual space</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="409"/>
<source>Select to allow the cursor to be moved into virtual space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="386"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="412"/>
<source>Cursor can move into virtual space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -13591,12 +13591,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.py" line="213"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.py" line="218"/>
<source>Tab and Indent Override</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.py" line="213"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.py" line="218"/>
<source>Shall the selected entries really be removed?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -13620,6 +13620,16 @@
<source>Enter the default width of the source code outline view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="332"/>
+ <source>Width Step Size:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="339"/>
+ <source>Enter the amount of pixels the width of the outline should be increased or decreased</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>EditorHighlightersPage</name>
@@ -14195,45 +14205,50 @@
<context>
<name>EditorOutlineView</name>
<message>
- <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="259"/>
+ <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="268"/>
<source>Goto</source>
<translation type="unfinished">Buraya git</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="297"/>
- <source>Refresh</source>
- <translation type="unfinished">Tazele</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="301"/>
- <source>Copy Path to Clipboard</source>
- <translation type="unfinished">Yolu Panoya kopyala</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="306"/>
- <source>Expand All</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="310"/>
- <source>Collapse All</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="315"/>
- <source>Increment Width</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <source>Refresh</source>
+ <translation type="unfinished">Tazele</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="314"/>
+ <source>Copy Path to Clipboard</source>
+ <translation type="unfinished">Yolu Panoya kopyala</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="319"/>
+ <source>Expand All</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="323"/>
+ <source>Collapse All</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="328"/>
+ <source>Increment Width</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="332"/>
<source>Decrement Width</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="363"/>
+ <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="390"/>
<source>Line {0}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="336"/>
+ <source>Set Default Width</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>EditorPropertiesPage</name>
@@ -15168,87 +15183,87 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="163"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="176"/>
<source>Fonts</source>
<translation>Yazı Tipleri</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="169"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="234"/>
<source>Select, whether the monospaced font should be used as default</source>
<translation>Varsayılan yazı tipi olarak tekhacimli yazıtipinin olup olmayacağını, seçiniz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="172"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="237"/>
<source>Use monospaced as default</source>
<translation>Tek hacimi varsayılan olarak kullan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="182"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="185"/>
<source>Default Text</source>
<translation>Varsayılan Metin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="195"/>
- <source>Press to select the default font for the editor's text</source>
- <translation>Düzenleyici metninin varsayılan yazı tipini seçmek için basınız</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="198"/>
+ <source>Press to select the default font for the editor's text</source>
+ <translation>Düzenleyici metninin varsayılan yazı tipini seçmek için basınız</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="201"/>
<source>Default Text Font</source>
<translation>Varsayılan Metin Yazı Tipi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="205"/>
- <source>Press to select the font to be used as the monospaced font</source>
- <translation>Kululnulan yazı tipini tek hacimli yazıtipi olarak seçmek için basınız</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="208"/>
+ <source>Press to select the font to be used as the monospaced font</source>
+ <translation>Kululnulan yazı tipini tek hacimli yazıtipi olarak seçmek için basınız</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="211"/>
<source>Monospaced Font</source>
<translation>Tek Hacimli Yazıtipi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="218"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="221"/>
<source>Monospaced Text</source>
<translation>Tek Hacimli Metin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="234"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="247"/>
<source>Margins</source>
<translation>Sınırlar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="242"/>
- <source>Select whether line numbers margin should be shown.</source>
- <translation>Satır numaralarının gösterilip gösterilmeyeceğini seç.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="245"/>
- <source>Show Line Numbers Margin</source>
- <translation>Satır Numanalarını Kenarda Göster</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="252"/>
- <source>Select whether the fold margin should be shown.</source>
- <translation>katlama sınırının gösterilip göbterilmeyeceğini seçiniz.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="255"/>
+ <source>Select whether line numbers margin should be shown.</source>
+ <translation>Satır numaralarının gösterilip gösterilmeyeceğini seç.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="258"/>
+ <source>Show Line Numbers Margin</source>
+ <translation>Satır Numanalarını Kenarda Göster</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="265"/>
+ <source>Select whether the fold margin should be shown.</source>
+ <translation>katlama sınırının gösterilip göbterilmeyeceğini seçiniz.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="268"/>
<source>Show Fold Margin</source>
<translation>Katlama sınırını göster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="266"/>
- <source>Folding style:</source>
- <translation>Klasör stili:</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="279"/>
+ <source>Folding style:</source>
+ <translation>Klasör stili:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="292"/>
<source>Select the folding style to be used in the folding margin</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="282"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="295"/>
<source><b>Folding style</b>
<p>Select the desired folding style to be used in the folding margin.</p>
<p>The available styles are:
@@ -15263,32 +15278,32 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="296"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="309"/>
<source>Plain</source>
<translation>Sade</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="301"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="314"/>
<source>Circled</source>
<translation>Darireye alınmış</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="306"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="319"/>
<source>Boxed</source>
<translation>Kutulu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="311"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="324"/>
<source>Circled Tree</source>
<translation>Çevrelenmiş ağaç yapısı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="316"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="329"/>
<source>Boxed Tree</source>
<translation>Kutulu Ağaç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="338"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="420"/>
<source>Margins foreground:</source>
<translation>Önalan sınırları:</translation>
</message>
@@ -15298,7 +15313,7 @@
<translation type="obsolete">Kenarlar için önalan rengini seç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="361"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="397"/>
<source>Margins background:</source>
<translation>Arkaalan sınırları:</translation>
</message>
@@ -15308,27 +15323,27 @@
<translation type="obsolete">Kenarlar için arkaalan rengini seç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="384"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="374"/>
<source>Foldmargin background:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="457"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="483"/>
<source>Press to select the font for the editor line numbers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="460"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="486"/>
<source>Line Numbers Font</source>
<translation>Satır Numaralarının Yazı Tipi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="476"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="502"/>
<source>2345</source>
<translation>2345</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="507"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="533"/>
<source>Selection</source>
<translation>Seçim</translation>
</message>
@@ -15343,37 +15358,37 @@
<translation type="obsolete">Seçilen metni renklendir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="538"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="564"/>
<source>Select to extend selection to end of line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="541"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="567"/>
<source>Extend selection to end of line</source>
<translation>Seçimi satırın sonuna kadar aşağı genişlet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="552"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="578"/>
<source>Selection foreground:</source>
<translation>Seçim önalanı:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="575"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="614"/>
<source>Selection background:</source>
<translation type="unfinished">Düzeltme imi görünür</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="609"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="648"/>
<source>Caret</source>
<translation type="unfinished">Düzeltme imi genişliği:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="622"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="661"/>
<source>Select caret width (1, 2 or 3 pixels)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="688"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="727"/>
<source>Caret line visible</source>
<translation type="unfinished">Düzeltme imi önalan:</translation>
</message>
@@ -15388,67 +15403,67 @@
<translation type="obsolete">Düzeltme imi çizgisi arkaalan:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="831"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="870"/>
<source>Error line marker:</source>
<translation type="unfinished">Hatalı satır işaretleyicisi:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="857"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="909"/>
<source>Braces</source>
<translation>Köşeli ayraçlar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="863"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1020"/>
<source>Select whether matching and bad braces shall be highlighted.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="866"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1023"/>
<source>Highlight braces</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="873"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="915"/>
<source>Matched braces:</source>
<translation>Eşleşen Köşeli ayraçlar:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="896"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="990"/>
<source>Matched braces background:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="925"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="973"/>
<source>Unmatched brace:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="948"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1003"/>
<source>Unmatched brace background:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="968"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1033"/>
<source>End of Line</source>
<translation>Satırın Sonu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="974"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1039"/>
<source>Select whether end of line shall be shown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="977"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1042"/>
<source>Show End of Line</source>
<translation>Satır Sonunu Göster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="987"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1052"/>
<source>Wrap long lines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1080"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1145"/>
<source>Edge Mode</source>
<translation>Köşe Modu</translation>
</message>
@@ -15458,22 +15473,22 @@
<translation type="obsolete">Arkaalan rengi:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1147"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1212"/>
<source>Move to set the edge column.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1175"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1240"/>
<source>Displays the selected tab width.</source>
<translation>Seçilen sekme genişliğini göster.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1191"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1256"/>
<source>Column number:</source>
<translation>Sütun numarası:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1198"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1263"/>
<source>Mode:</source>
<translation>Mod:</translation>
</message>
@@ -15483,7 +15498,7 @@
<translation>Onaylanmamış</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1217"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1282"/>
<source>Draw Line</source>
<translation>Çizgi Çizimi</translation>
</message>
@@ -15493,127 +15508,127 @@
<translation type="obsolete">Arkaalan Rengini Değiştir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1236"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1301"/>
<source>Zoom</source>
<translation>Büyüt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1242"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1307"/>
<source>Initial zoom factor:</source>
<translation>Başlangıç büyütme katsayısı:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1249"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1314"/>
<source>Move to set the initial zoom factor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1271"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1336"/>
<source>Displays the selected initial zoom factor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2077"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2177"/>
<source>Various</source>
<translation>Çeşitli</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1571"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1649"/>
<source>Select whether whitspace characters shall be shown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1574"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1652"/>
<source>Show Whitespace</source>
<translation>Boş Alanları Göster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2083"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2183"/>
<source>Select to show a minimalistic context menu</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2086"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2186"/>
<source>Show minimal context menu</source>
<translation>Enaz açılır menüyü göster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="321"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="334"/>
<source>Arrow</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="326"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="339"/>
<source>Arrow Tree</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="407"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="351"/>
<source>Foldmarkers foreground:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="430"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="443"/>
<source>Foldmarkers background:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1290"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1355"/>
<source>Annotations</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1296"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1361"/>
<source>Select to enable the display of annotations</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1299"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1364"/>
<source>Show annotations</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1306"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1371"/>
<source>Warnings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1405"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1470"/>
<source>Foreground</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1415"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1480"/>
<source>Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1351"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1416"/>
<source>Errors</source>
<translation>Hatalar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1565"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1643"/>
<source>Whitespace</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1583"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1661"/>
<source>Whitespace size:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1590"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1668"/>
<source>Select the size of the dots used to represent visible whitespace</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1623"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1701"/>
<source>Whitespace foreground:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1646"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1737"/>
<source>Whitespace background:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -15623,7 +15638,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="91"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="104"/>
<source>Edit area background:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -15633,47 +15648,47 @@
<translation type="obsolete">Renkler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1444"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1509"/>
<source>Change Tracing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1450"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1515"/>
<source>Select to mark changed lines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1453"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1518"/>
<source>Mark changed lines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1462"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1527"/>
<source>Timeout for marking changed lines:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1469"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1534"/>
<source>Enter the time in milliseconds after which changed lines will be marked</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1481"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1546"/>
<source> ms</source>
<translation type="unfinished">ms</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1003"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1068"/>
<source>Select the wrap mode for long lines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1023"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1088"/>
<source>Indication:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1030"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1095"/>
<source>Select, how wrapped lines are indicated</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -15708,248 +15723,248 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1335"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1400"/>
<source>Warning: There might be an issue.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1380"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1445"/>
<source>Error: There is an issue.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1396"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1461"/>
<source>Style</source>
<translation type="unfinished">Stil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1425"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1490"/>
<source>Style: There is a style issue.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1743"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1843"/>
<source>Marker Map</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1769"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1869"/>
<source>Errors:</source>
<translation type="unfinished">Hatalar:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1792"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1892"/>
<source>Warnings:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1815"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1915"/>
<source>Bookmarks:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1838"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1938"/>
<source>Breakpoints:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1861"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1961"/>
<source>Tasks:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1884"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1984"/>
<source>Changes:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1907"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2007"/>
<source>Coverage:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1930"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2030"/>
<source>Current Line:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1999"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2099"/>
<source>Background:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1674"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1765"/>
<source>Indentation Guides</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1680"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1771"/>
<source>Select whether indentation guides should be shown.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1683"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1774"/>
<source>Show Indentation Guides</source>
<translation type="unfinished">Girinti Kılavuzunu Göster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1692"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1781"/>
<source>Indentation Guides foreground:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1715"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1817"/>
<source>Indentation Guides background:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1953"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2053"/>
<source>Search Markers:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2093"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2193"/>
<source>Select to hide the Format Buttons bar when formatting is not supported</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2096"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2196"/>
<source>Hide Format Buttons bar when not supported</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="792"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="831"/>
<source>Debugging Line Markers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="808"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="837"/>
<source>Current line marker:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1976"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2076"/>
<source>Conflict Marker Line:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1749"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1849"/>
<source>Select to show the marker map right of the editor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1752"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1852"/>
<source><b>Show Marker Map Right of the Editor</b>
<p>If this entry is selected (default), the marker map is show on the right side of the editor. If it is unselected, it is shown on the left side right before the margins.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1756"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1856"/>
<source>Show Marker Map Right of the Editor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2025"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2125"/>
<source>Shown Markers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2031"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2131"/>
<source>Select to show change markers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2034"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2134"/>
<source>Changes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2041"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2141"/>
<source>Select to show coverage markers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2044"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2144"/>
<source>Coverage</source>
<translation type="unfinished">Kapsam</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2051"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2151"/>
<source>Select to show search markers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2054"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2154"/>
<source>Search Markers</source>
<translation type="unfinished">Arama İşaretçileri</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2061"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2161"/>
<source><b>Note</b>: Marker types not listed are always shown.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="615"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="654"/>
<source>Width:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="635"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="674"/>
<source>Foreground:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="677"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="716"/>
<source>Caret Line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="685"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="724"/>
<source>Select, whether the caret line should be highlighted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="695"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="734"/>
<source>Select, whether the caret line should be highlighted even if the editor doesn't have the focus</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="698"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="737"/>
<source>Caret line always visible</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="722"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="761"/>
<source>Frame Width:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="729"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="768"/>
<source>Select caret line frame width (off, 1, 2 or 3 pixels)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="732"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="771"/>
<source>Off</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1037"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1102"/>
<source>Indentation:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1044"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1109"/>
<source>Select, how wrapped lines are indented</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1051"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1116"/>
<source>Enter the number of characters to indent (only used for 'Fixed')</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1054"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1119"/>
<source> characters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -15974,7 +15989,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="119"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="132"/>
<source>Highlighting:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -15999,242 +16014,242 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="104"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="117"/>
<source>Select the background color for the edit area.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="648"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="687"/>
<source>Select the color for the caret.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="351"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="364"/>
<source>Select the foreground color for the margins</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="374"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="433"/>
<source>Select the background color for the margins</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="397"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="387"/>
<source>Select the background color for the foldmargin</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="420"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="410"/>
<source>Select the foreground color of the foldmarkers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="443"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="456"/>
<source>Select the background color of the foldmarkers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="515"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="541"/>
<source>Select to use custom selection colors</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="518"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="544"/>
<source><b>Use custom selection colors</b><p>Select this entry in order to use custom selection colors in the editor and shell windows. The colors for the selection foreground and background are defined on the colors page.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="521"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="547"/>
<source>Use custom selection colors</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="528"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="554"/>
<source>Select, if selected text should be colorized by the lexer.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="531"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="557"/>
<source>Colorize selected text</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="565"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="591"/>
<source>Select the foreground color for the selection.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="588"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="627"/>
<source>Select the background color for the selection.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="761"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="800"/>
<source>Select the background color for the line containing the caret.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="798"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="860"/>
<source>Select to indicate the debug markers using colored line backgrounds, arrow indicators otherwise</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="801"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="863"/>
<source>Use background colors</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="821"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="850"/>
<source>Select the color for the current line marker.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="844"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="896"/>
<source>Select the color for the error line marker.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="886"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="957"/>
<source>Select the color for highlighting matching braces.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="909"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="941"/>
<source>Select the background color for highlighting matching braces.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="932"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="980"/>
<source>Select the color for highlighting nonmatching braces.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="955"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1010"/>
<source>Select the background color for highlighting nonmatching braces.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1124"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1189"/>
<source>Select the color for the edge marker.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1134"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1199"/>
<source>Background color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1222"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1287"/>
<source>Change Background Color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1402"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1467"/>
<source>Press to select the foreground color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1412"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1477"/>
<source>Press to select the background color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1514"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1579"/>
<source>Unsaved changes color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1527"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1592"/>
<source>Select the color for the change marker for unsaved changes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1537"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1615"/>
<source>Saved changes color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1550"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1628"/>
<source>Select the color for the change marker for saved changes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1636"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1714"/>
<source>Select the foreground color for visible whitespace</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1659"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1750"/>
<source>Select the background color for visible whitespace</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1705"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1794"/>
<source>Select the foreground color for indentation guides</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1728"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1830"/>
<source>Select the background color for indentation guides</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1763"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1863"/>
<source>Marker Colors</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1782"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1882"/>
<source>Select the color for error markers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1805"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1905"/>
<source>Select the color for warning markers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1828"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1928"/>
<source>Select the color for bookmark markers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1851"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1951"/>
<source>Select the color for breakpoint markers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1874"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1974"/>
<source>Select the color for task markers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1897"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1997"/>
<source>Select the color for change markers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1920"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2020"/>
<source>Select the color for coverage markers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1943"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2043"/>
<source>Select the color for the current line marker</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1966"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2066"/>
<source>Select the color for the search marker</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1989"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2089"/>
<source>Select the color for the conflict marker line marker</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2012"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2112"/>
<source>Select the background color for the marker map</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -41525,7 +41540,7 @@
<translation type="obsolete">Her bir sekmede bir tane yerine tek bir kapatma düğmesi göster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="499"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="486"/>
<source>Reset layout to factory defaults</source>
<translation>Yerleşimi fabrika ayarlarına döndür</translation>
</message>
@@ -47860,649 +47875,649 @@
<context>
<name>MiniEditor</name>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="394"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="397"/>
<source>Line: {0:5}</source>
<translation>Satır: {0:5}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="398"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="401"/>
<source>Pos: {0:5}</source>
<translation>Pos: {0:5}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="447"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="450"/>
<source>New</source>
<translation>Yeni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="447"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="450"/>
<source>&New</source>
<translation>Ye&ni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="447"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="450"/>
<source>Ctrl+N</source>
<comment>File|New</comment>
<translation>Ctrl+N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="453"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="456"/>
<source>Open an empty editor window</source>
<translation>Boş bir düzenleyici penceresi aç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="454"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="457"/>
<source><b>New</b><p>An empty editor window will be created.</p></source>
<translation><b>Yeni</b><p>Boş bir düzenleme penceresi oluşturulacak.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="461"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="464"/>
<source>Open</source>
<translation>Aç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="461"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="464"/>
<source>&Open...</source>
<translation>&Aç...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="461"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="464"/>
<source>Ctrl+O</source>
<comment>File|Open</comment>
<translation>Ctrl+O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="467"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="470"/>
<source>Open a file</source>
<translation>Bir dosya aç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="468"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="471"/>
<source><b>Open a file</b><p>You will be asked for the name of a file to be opened.</p></source>
<translation><b>Bir dosya aç</b><p>Açmak istediğiniz dosyanın adını giriniz.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="475"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="478"/>
<source>Save</source>
<translation>Kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="475"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="478"/>
<source>&Save</source>
<translation>&Kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="475"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="478"/>
<source>Ctrl+S</source>
<comment>File|Save</comment>
<translation>Ctrl+S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="481"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="484"/>
<source>Save the current file</source>
<translation>Geçerli dosyayı kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="482"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="485"/>
<source><b>Save File</b><p>Save the contents of current editor window.</p></source>
<translation><b>Dosya Kaydet</b><p>Geçerli düzenleyici penceresinin içeriğini kaydet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="489"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="492"/>
<source>Save as</source>
<translation>Farklı kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="489"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="492"/>
<source>Save &as...</source>
<translation>Farklı k&aydet...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="489"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="492"/>
<source>Shift+Ctrl+S</source>
<comment>File|Save As</comment>
<translation>Shift+Ctrl+S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="495"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="498"/>
<source>Save the current file to a new one</source>
<translation>Geçerli dosyayı yeni bir tane olarak kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="497"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="500"/>
<source><b>Save File as</b><p>Save the contents of current editor window to a new file. The file can be entered in a file selection dialog.</p></source>
<translation><b>Dosyayı Farklı Kaydet</b><p>Geçerli düzenleyici penceresindeki içeriği yeni bir dosyaya kaydeder. Dosya seçme diyaloğu ile bu dosyaya girilebilir.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="520"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="523"/>
<source>Close</source>
<translation>Kapat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="520"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="523"/>
<source>&Close</source>
<translation>&Kapat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="520"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="523"/>
<source>Ctrl+W</source>
<comment>File|Close</comment>
<translation>Ctrl+W</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="526"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="529"/>
<source>Close the editor window</source>
<translation>Düzenleyici penceresini kapat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="527"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="530"/>
<source><b>Close Window</b><p>Close the current window.</p></source>
<translation><b>Pencereyi kapat</b><p>Geçerli pencereyi kapat.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="534"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="537"/>
<source>Print</source>
<translation>Yazdır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="534"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="537"/>
<source>&Print</source>
<translation>&Yazdır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="534"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="537"/>
<source>Ctrl+P</source>
<comment>File|Print</comment>
<translation>Ctrl+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="540"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="543"/>
<source>Print the current file</source>
<translation>Geçerli dosyayı yazdır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="541"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="544"/>
<source><b>Print File</b><p>Print the contents of the current file.</p></source>
<translation><b>Dosya Yazdır</b><p>Geçerli dosyanın içeriğini yazdır.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="548"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="551"/>
<source>Print Preview</source>
<translation>Baskı Öngörünümü</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="553"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="556"/>
<source>Print preview of the current file</source>
<translation>Geçerli dosyanın baskı öngörünümü</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="555"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="558"/>
<source><b>Print Preview</b><p>Print preview of the current file.</p></source>
<translation><b>Yazıcı Öngörünümü</b><p>Geçerli dosyanın yazıcı öngörünümü.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="566"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="569"/>
<source>Undo</source>
<translation>Geri Al</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="566"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="569"/>
<source>&Undo</source>
<translation>&Geri al</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="566"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="569"/>
<source>Ctrl+Z</source>
<comment>Edit|Undo</comment>
<translation>Ctrl+Z</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="566"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="569"/>
<source>Alt+Backspace</source>
<comment>Edit|Undo</comment>
<translation>Alt+Backspace</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="573"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="576"/>
<source>Undo the last change</source>
<translation>Enson değişikliği geri al</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="574"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="577"/>
<source><b>Undo</b><p>Undo the last change done in the current editor.</p></source>
<translation><b>Geri Al</b><p>Geçerli düzenleyicide yapılan son değişikliği geri al.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="581"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="584"/>
<source>Redo</source>
<translation>İleri al</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="581"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="584"/>
<source>&Redo</source>
<translation>&İleri al</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="581"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="584"/>
<source>Ctrl+Shift+Z</source>
<comment>Edit|Redo</comment>
<translation>Ctrl+Shift+Z</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="587"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="590"/>
<source>Redo the last change</source>
<translation>Son değişikliği ileri al</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="588"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="591"/>
<source><b>Redo</b><p>Redo the last change done in the current editor.</p></source>
<translation><b>İleri Al</b><p>Geçerli düzenleyicide yapılan son değişikliği ileri alır.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="595"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="598"/>
<source>Cut</source>
<translation>Kes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="595"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="598"/>
<source>Cu&t</source>
<translation>Ke&s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="595"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="598"/>
<source>Ctrl+X</source>
<comment>Edit|Cut</comment>
<translation>Ctrl+X</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="595"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="598"/>
<source>Shift+Del</source>
<comment>Edit|Cut</comment>
<translation>Shift+Del</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="602"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="605"/>
<source>Cut the selection</source>
<translation>Seçimi kes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="603"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="606"/>
<source><b>Cut</b><p>Cut the selected text of the current editor to the clipboard.</p></source>
<translation><b>Kes</b><p>Geçerli düzenleyicide seçilen metni panoya keser.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="611"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="614"/>
<source>Copy</source>
<translation>Kopyala</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="611"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="614"/>
<source>&Copy</source>
<translation>&Kopyala</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="611"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="614"/>
<source>Ctrl+C</source>
<comment>Edit|Copy</comment>
<translation>Ctrl+C</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="611"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="614"/>
<source>Ctrl+Ins</source>
<comment>Edit|Copy</comment>
<translation>Ctrl+Ins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="618"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="621"/>
<source>Copy the selection</source>
<translation>Seçimi kopyala</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="619"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="622"/>
<source><b>Copy</b><p>Copy the selected text of the current editor to the clipboard.</p></source>
<translation><b>Kopya</b><p>Geçerli düzenleyicideki seçilen metni clipboarda kopyala.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="627"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="630"/>
<source>Paste</source>
<translation>Yapıştır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="627"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="630"/>
<source>&Paste</source>
<translation>Ya&pıştır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="627"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="630"/>
<source>Ctrl+V</source>
<comment>Edit|Paste</comment>
<translation>Ctrl+V</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="627"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="630"/>
<source>Shift+Ins</source>
<comment>Edit|Paste</comment>
<translation>Shift+Ins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="634"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="637"/>
<source>Paste the last cut/copied text</source>
<translation>En son kesilen/kopyalanan metni yapıştır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="636"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="639"/>
<source><b>Paste</b><p>Paste the last cut/copied text from the clipboard to the current editor.</p></source>
<translation><b>Yapıştır</b><p>En son kesilen/kopyalanan metni panodan geçerli düzenleyiciye yapıştırır.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="644"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="647"/>
<source>Clear</source>
<translation>Temizle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="644"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="647"/>
<source>Cl&ear</source>
<translation>T&emizle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="644"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="647"/>
<source>Alt+Shift+C</source>
<comment>Edit|Clear</comment>
<translation>Alt+Shift+C</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="651"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="654"/>
<source>Clear all text</source>
<translation>Tüm metni temizle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="652"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="655"/>
<source><b>Clear</b><p>Delete all text of the current editor.</p></source>
<translation><b>Temizle</b><p>Geçerli düzenleyicideki tüm metinleri sil.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2175"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2178"/>
<source>About</source>
<translation>Hakkında</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2175"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2178"/>
<source>&About</source>
<translation>H&akkında</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2179"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2182"/>
<source>Display information about this software</source>
<translation>Bu yazılım hakkında bilgi göster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2181"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2184"/>
<source><b>About</b><p>Display some information about this software.</p></source>
<translation><b>Hakkında</b><p>Bu yazılım hakkındaki çeşitli bilgileri gösterir.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2187"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2190"/>
<source>About Qt</source>
<translation>Qt Hakkında</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2187"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2190"/>
<source>About &Qt</source>
<translation>&Qt Hakkında</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2191"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2194"/>
<source>Display information about the Qt toolkit</source>
<translation>Qt araçkiti hakkında bilgi göster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2193"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2196"/>
<source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source>
<translation><b>Qt Hakkında</b><p>Qt Araçkiti hakkında bazı bilgiler gösterir.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2200"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2203"/>
<source>What's This?</source>
<translation>Bu nedir?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2200"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2203"/>
<source>&What's This?</source>
<translation>Bu &Nedir?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2200"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2203"/>
<source>Shift+F1</source>
<comment>Help|What's This?'</comment>
<translation>Shift+F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2206"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2209"/>
<source>Context sensitive help</source>
<translation>Duyarlı yardım</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2207"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2210"/>
<source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source>
<translation><b>Duyarlı yardım içeriğini görüntüle</b><p>Bu Nedir? modunda, Fare imleci soru işeretiyle beraber bir ok şeklindedir ve bir arayüz elemanı üzerinde tıklarsanız bu elemanın nasıl kullanılacağı ve hakkında kısa bilgi verir. bu özellik diyaloglarda başlık çubuğu üzerindeyken çıkarılan açılır menülerde de bulunmaktadır.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2223"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2226"/>
<source>&File</source>
<translation>&Dosya</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2235"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2238"/>
<source>&Edit</source>
<translation>Düz&en</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2255"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2258"/>
<source>&Help</source>
<translation>&Yardım</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2267"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2270"/>
<source>File</source>
<translation>Dosya</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2280"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2283"/>
<source>Edit</source>
<translation>Düzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2290"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2293"/>
<source>Find</source>
<translation>Bul</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2297"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2300"/>
<source>Help</source>
<translation>Yardım</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2310"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2313"/>
<source><p>This part of the status bar displays an indication of the editors files writability.</p></source>
<translation><p>Durum çubuğununu bu parçası düzenleyicideki dosyanın yazılabilme durumunu işaret eder. </p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2317"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2320"/>
<source><p>This part of the status bar displays the line number of the editor.</p></source>
<translation><p>Durum çubuğununu bu parçası düzenleyicideki satır numarasını gösterir.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2324"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2327"/>
<source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the editor.</p></source>
<translation><p>Durum çubuğununu bu parçası düzenleyicideki imlecin konumunu gösterir.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2329"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2332"/>
<source>Ready</source>
<translation>Hazır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2385"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2388"/>
<source>Open File</source>
<translation>Dosya Aç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2385"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2388"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Dosya <b>{0}</b> açılamıyor.</p><p>Sebep: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2414"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2417"/>
<source>File loaded</source>
<translation>Dosya Yüklendi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2495"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2498"/>
<source>Save File</source>
<translation>Dosyayı Kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2495"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2498"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Dosya <b>{0}</b> kaydedilemiyor.</p><p>Sebep: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2503"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2506"/>
<source>File saved</source>
<translation>Dosya Kaydedildi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2849"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2852"/>
<source>Untitled</source>
<translation>Başlıksız</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2532"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2535"/>
<source>{0}[*] - {1}</source>
<translation>{0}[*] - {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2532"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2535"/>
<source>Mini Editor</source>
<translation>Mini Düzenleyici</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2812"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2815"/>
<source>Printing...</source>
<translation>Yazılıyor...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2830"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2833"/>
<source>Printing completed</source>
<translation>Yazdırma tamalandı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2832"/>
- <source>Error while printing</source>
- <translation>Yazdırılırken hata</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2835"/>
+ <source>Error while printing</source>
+ <translation>Yazdırılırken hata</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2838"/>
<source>Printing aborted</source>
<translation>Yazdırma iptal edildi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2890"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2893"/>
<source>Select all</source>
<translation>Hepsini seç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2891"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2894"/>
<source>Deselect all</source>
<translation>Tüm seçimi iptal et</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2905"/>
- <source>Languages</source>
- <translation>Diller</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2908"/>
+ <source>Languages</source>
+ <translation>Diller</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2911"/>
<source>No Language</source>
<translation>Dil Yok</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2932"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2935"/>
<source>Guessed</source>
<translation>Tahmin edilen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2954"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2957"/>
<source>Alternatives</source>
<translation>Alternatifler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2950"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2953"/>
<source>Alternatives ({0})</source>
<translation>Alternatifler ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2970"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2973"/>
<source>Pygments Lexer</source>
<translation>Pygments Lexer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2970"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2973"/>
<source>Select the Pygments lexer to apply.</source>
<translation>Kullanmak için Pygment lexer seç.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2356"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2359"/>
<source>The document has unsaved changes.</source>
<translation>Belgede kaydedilmemiş değişiklikler var.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="331"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="334"/>
<source>About eric6 Mini Editor</source>
<translation type="unfinished">Eric5 Mini Düzenleyici Hakkında {6 ?}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="331"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="334"/>
<source>The eric6 Mini Editor is an editor component based on QScintilla. It may be used for simple editing tasks, that don't need the power of a full blown editor.</source>
<translation type="unfinished">Eric5 Mini Düzenleyici QScintlla bileşenleri ile hazırlanmıştır.Güçlü bir düzenleyicinin tüm özelliklerine ihtiyaç duyulmayan, basit düzenleme işlerinde kullanılabilir. {6 ?}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2356"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2359"/>
<source>eric6 Mini Editor</source>
<translation type="unfinished">eric5 Mini Düzenleyici {6 ?}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="505"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="508"/>
<source>Save Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="505"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="508"/>
<source>Save &Copy...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="510"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="513"/>
<source>Save a copy of the current file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="512"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="515"/>
<source><b>Save Copy</b><p>Save a copy of the contents of current editor window. The file can be entered in a file selection dialog.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3488"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3491"/>
<source>EditorConfig Properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3488"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3491"/>
<source><p>The EditorConfig properties for file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2515"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2518"/>
<source>[*] - {0}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -53135,17 +53150,17 @@
<context>
<name>Preferences</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1623"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1624"/>
<source>Export Preferences</source>
<translation>Seçenekleri Dışa Aktar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1651"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1652"/>
<source>Import Preferences</source>
<translation>Seçenekleri İçe Aktar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1651"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1652"/>
<source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -74379,22 +74394,22 @@
<context>
<name>SyntaxCheckerPlugin</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="259"/>
+ <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="261"/>
<source>Check Syntax</source>
<translation>Sözdizimi Kontrolü</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="259"/>
+ <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="261"/>
<source>&Syntax...</source>
<translation>&Sözdizimi...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="168"/>
+ <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="170"/>
<source>Check syntax.</source>
<translation>Sözdizimini kontrol et.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="263"/>
+ <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="265"/>
<source><b>Check Syntax...</b><p>This checks Python files for syntax errors.</p></source>
<translation><b>Sözdizimini Kontrol Et...</b><p>Bu kontrol Python dosyalarını sözdizimi hatalarına karşı yapılır.</p></translation>
</message>
@@ -85261,77 +85276,77 @@
<context>
<name>ViewmanagerPage</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="16"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="17"/>
<source><b>Configure viewmanager</b></source>
<translation><b>Görünüm Yöneticisni Ayarlama</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="36"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="37"/>
<source><font color="#FF0000"><b>Note:</b> This setting is activated at the next startup of the application.</font></source>
<translation><font color="#FF0000"><b>Not:</b> Bu ayarlamalar uygulamanın bir sonraki çalıştırılmasında aktif hale geçecektir.</font></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="45"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="46"/>
<source>Window view:</source>
<translation>Pencere görünümü:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="61"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="62"/>
<source>Select the window view type.</source>
<translation>Pencere görünüm tipini seçininz.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="64"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="65"/>
<source>The kind of window view can be selected from this list. The picture below gives an example of the selected view type.</source>
<translation>Pencerenin çeşidini listeden seçebilirsiniz. Verilen resimde seçilen pencere tiplerinin örneğigörülebilir.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="73"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="74"/>
<source>Preview of selected window view</source>
<translation>Seçilen pencerenin öngörünümü</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="76"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="77"/>
<source>This displays a small preview of the selected window view. This is the way the source windows are displayed in the application.</source>
<translation>Bu görüntüler seçilen pencerenin küçük bir öngörünümünü gösterir . Kaynak pencerelerinin uygulama içinde göstermenin bir yoludur.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="102"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="103"/>
<source>Tabbed View</source>
<translation>Sekmeli Görünüm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="110"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="111"/>
<source>Filename Length of Tab:</source>
<translation>Sekmede Dosya Adı Uzunluğu:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="117"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="118"/>
<source>Enter the number of characters to be shown in the tab.</source>
<translation>Sekmede gösterilecek karakter sayısını giriniz.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="148"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="149"/>
<source>Select to display the filename only</source>
<translation>Sadece dosadını göstermek için seç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="151"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="152"/>
<source>Show filename only</source>
<translation>Yalnızca dosadını göster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="161"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="162"/>
<source>Recent Files</source>
<translation>Geçmiş Dosyalar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="167"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="168"/>
<source>Number of recent files:</source>
<translation>Geçmiş dosyaların sayısı:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="174"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ViewmanagerPage.ui" line="175"/>
<source>Enter the number of recent files to remember</source>
<translation>Hatırlanacak geçmiş dosya sayısını girin</translation>
</message>
