eric6/i18n/eric6_ru.ts

changeset 7666
5d9e9c020454
parent 7664
8757c7cf4cb3
child 7668
75b64f9e517c
--- a/eric6/i18n/eric6_ru.ts	Thu Aug 13 17:11:00 2020 +0200
+++ b/eric6/i18n/eric6_ru.ts	Sat Aug 15 16:27:07 2020 +0200
@@ -8485,11 +8485,6 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="308"/>
-        <source>docstring containing unicode character not surrounded by u&quot;&quot;&quot;</source>
-        <translation type="obsolete">строка документации содержит unicode-символ не заключенный в u&quot;&quot;&quot;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="308"/>
         <source>one-liner docstring on multiple lines</source>
         <translation>однострочная строка документации размещается на нескольких строках</translation>
     </message>
@@ -71350,126 +71345,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>TabnannyDialog</name>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Tabnanny/TabnannyDialog.ui" line="14"/>
-        <source>Tabnanny Result</source>
-        <translation type="obsolete">Результаты Tabnanny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Tabnanny/TabnannyDialog.ui" line="17"/>
-        <source>&lt;b&gt;Tabnanny Results&lt;/b&gt;
-&lt;p&gt;This dialog shows the results of the tabnanny command. Double clicking an
-entry will open an editor window and position the cursor at the respective line.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Результаты tabnanny&lt;/b&gt;
-&lt;p&gt;Отображение диалога с результатами работы программы tabnanny. Двойной щелчок
-по элементу откроет редактор с курсором в соответствующей строке и колонке.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Tabnanny/TabnannyDialog.ui" line="40"/>
-        <source>Exclude Files:</source>
-        <translation type="obsolete">Не включать файлы:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Tabnanny/TabnannyDialog.ui" line="47"/>
-        <source>Enter filename patterns of files to be excluded separated by a comma</source>
-        <translation type="obsolete">Задайте разделённые запятой маски файлов для исключения</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Tabnanny/TabnannyDialog.ui" line="64"/>
-        <source>Press to start the tabnanny run</source>
-        <translation type="obsolete">Выполнить tabnanny (проверка табуляции и пробелов)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Tabnanny/TabnannyDialog.ui" line="67"/>
-        <source>Start</source>
-        <translation type="obsolete">Старт</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Tabnanny/TabnannyDialog.ui" line="77"/>
-        <source>&lt;b&gt;Result List&lt;/b&gt;
-&lt;p&gt;This list shows the results of the tabnanny command. Double clicking
-an entry will open this entry in an editor window and position the cursor at
-the respective line.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Результаты tabnanny&lt;/b&gt;
-&lt;p&gt;Отображение результатов работы программы tabnanny. Двойной щелчок
-по элементу откроет редактор с курсором на соответствующей строке и колонке.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Tabnanny/TabnannyDialog.ui" line="96"/>
-        <source>Filename</source>
-        <translation type="obsolete">Имя файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Tabnanny/TabnannyDialog.ui" line="101"/>
-        <source>#</source>
-        <translation type="obsolete">#</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Tabnanny/TabnannyDialog.ui" line="106"/>
-        <source>Source</source>
-        <translation type="obsolete">Исходный текст</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Tabnanny/TabnannyDialog.ui" line="127"/>
-        <source>Shows the progress of the tabnanny action</source>
-        <translation type="obsolete">Отображение выполнения команды tabnanny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Tabnanny/TabnannyDialog.py" line="326"/>
-        <source>No indentation errors found.</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибки отступов не найдены.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Tabnanny/TabnannyDialog.ui" line="136"/>
-        <source>%v/%m Files</source>
-        <translation type="obsolete">%v из %m файла(ов)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Tabnanny/TabnannyDialog.py" line="231"/>
-        <source>Preparing files...</source>
-        <translation type="obsolete">Подготовка файлов...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Tabnanny/TabnannyDialog.py" line="88"/>
-        <source>Errors</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибки</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/Tabnanny/TabnannyDialog.py" line="254"/>
-        <source>Transferring data...</source>
-        <translation type="obsolete">Передача данных...</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>TabnannyPlugin</name>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/PluginTabnanny.py" line="288"/>
-        <source>Check Indentations</source>
-        <translation type="obsolete">Проверить отступы</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/PluginTabnanny.py" line="288"/>
-        <source>&amp;Indentations...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Отступы...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/PluginTabnanny.py" line="195"/>
-        <source>Check indentations using tabnanny.</source>
-        <translation type="obsolete">Проверить отступы с помощью tabnanny.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/PluginTabnanny.py" line="292"/>
-        <source>&lt;b&gt;Check Indentations...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This checks Python files for bad indentations using tabnanny.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Проверить отступы...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Проверяет файлы Python на некорректные отступы при помощи tabnanny.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Plugins/PluginTabnanny.py" line="101"/>
-        <source>Python 3 batch check</source>
-        <translation type="obsolete">Пакетная проверка Python 3</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Tabview</name>
     <message>
         <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="999"/>
@@ -71973,12 +71848,12 @@
     <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/TasksPage.ui" line="244"/>
         <source>Test tasks:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Тестовые задачи:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/TasksPage.ui" line="267"/>
         <source>Documentation tasks:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Задачи документации:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

eric ide

mercurial