--- a/src/eric7/i18n/eric7_de.ts Tue Jul 16 16:08:50 2024 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_de.ts Tue Jul 16 19:47:54 2024 +0200
@@ -12483,1030 +12483,1030 @@
<context>
<name>Editor</name>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3552" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="491" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="476" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3554" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="493" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="478" />
<source>Open File</source>
<translation>Datei öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="477" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="479" />
<source><p>The size of the file <b>{0}</b> is <b>{1} KB</b> and exceeds the configured limit of <b>{2} KB</b>. It will not be opened!</p></source>
<translation><p>Die Größe der Datei <b>{0}</b> ist <b>{1} KB</b> und überschreitet die konfigurierte Grenze von <b>{2} KB</b>. Sie wird nicht geöffnet!</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="492" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="494" />
<source><p>The size of the file <b>{0}</b> is <b>{1} KB</b>. Do you really want to load it?</p></source>
<translation><p>Die Größe der Datei <b>{0}</b> ist <b>{1} KB</b>. Soll sie wirklich geladen werden?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="600" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="602" />
<source><b>A Source Editor Window</b><p>This window is used to display and edit a source file. You can open as many of these as you like. The name of the file is displayed in the window's titlebar.</p><p>In order to set breakpoints just click in the space between the line numbers and the fold markers. Via the context menu of the margins they may be edited.</p><p>In order to set bookmarks just Shift click in the space between the line numbers and the fold markers.</p><p>These actions can be reversed via the context menu.</p><p>Ctrl clicking on a syntax error marker shows some info about this error.</p></source>
<translation><b>Quelltexteditorfenster</b><p>Dieses Fenster wird zum Bearbeiten von Quelltexten benutzt. Sie können beliebig viele dieser Fenster öffnen. Der Name der Datei wird im Titel des Fensters dargestellt.</p><p>Um Haltepunkte zu setzen, klicken sie in den Raum zwischen den Zeilennummern und der Faltungsspalte. Über das Kontextmenü des Bereiches links des Editors können Haltepunkte bearbeitet werden.</p><p>Um Lesezeichen zu setzen, drücken Sie die Shift-Taste und klicken in den Raum zwischen den Zeilennummern und der Faltungsspalte.</p><p>Diese Aktionen können über das Kontextmenü umgedreht werden.</p><p>Ein Klick auf einen Syntaxfehler-Marker mit gedrückter Strg-Taste zeigt die zugehörige Fehlermeldung an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="963" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="965" />
<source>Undo</source>
<translation>Rückgängig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="966" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="968" />
<source>Redo</source>
<translation>Wiederherstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="969" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="971" />
<source>Revert to last saved state</source>
<translation>Zurück zum letzten gesichert Zustand</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="973" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="975" />
<source>Cut</source>
<translation>Ausschneiden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="976" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="978" />
<source>Copy</source>
<translation>Kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="979" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="981" />
<source>Paste</source>
<translation>Einfügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="985" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="987" />
<source>Indent</source>
<translation>Einrücken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="990" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="992" />
<source>Unindent</source>
<translation>Einrücken rückgängig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="995" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="997" />
<source>Comment</source>
<translation>Kommentar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1000" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1002" />
<source>Uncomment</source>
<translation>Kommentar entfernen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="10144" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1005" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="10155" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1007" />
<source>Generate Docstring</source>
<translation>Docstring erzeugen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1008" />
- <source>Select to brace</source>
- <translation>Zur Klammer auswählen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1009" />
- <source>Select all</source>
- <translation>Alles auswählen</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1010" />
- <source>Deselect all</source>
- <translation>Auswahl aufheben</translation>
+ <source>Select to brace</source>
+ <translation>Zur Klammer auswählen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1011" />
+ <source>Select all</source>
+ <translation>Alles auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1012" />
+ <source>Deselect all</source>
+ <translation>Auswahl aufheben</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1014" />
<source>Execute Selection In Console</source>
<translation>Auswahl in Konsole ausführen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1024" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1026" />
<source>Use Monospaced Font</source>
<translation>Benutze Monospace Font</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1029" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1031" />
<source>Autosave enabled</source>
<translation>Autom. Speicherung aktiv</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1034" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1036" />
<source>Typing aids enabled</source>
<translation>Eingabehilfen aktiv</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1042" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1044" />
<source>Automatic Completion enabled</source>
<translation>Automatische Vervollständigung aktiv</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1051" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1053" />
<source>Calltip</source>
<translation>Calltip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1054" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1056" />
<source>Code Info</source>
<translation>Code Info</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1069" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1071" />
<source>New Document View</source>
<translation>Neue Dokumentenansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1074" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1076" />
<source>New Document View (with new split)</source>
<translation>Neue Dokumentenansicht (in neuem Abschnitt)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1082" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1084" />
<source>Reload</source>
<translation>Erneut laden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1085" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1087" />
<source>Save</source>
<translation>Speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1089" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1091" />
<source>Save As...</source>
<translation>Speichern unter...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1094" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1096" />
<source>Save as (Remote)...</source>
<translation>Speichern unter (entfernt)...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1099" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1101" />
<source>Save Copy...</source>
<translation>Kopie speichern...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1121" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1118" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1123" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1120" />
<source>Complete</source>
<translation>Vervollständigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1125" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1127" />
<source>Clear Completions Cache</source>
<translation>Vervollständigungsspeicher löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1128" />
- <source>Complete from Document</source>
- <translation>Vervollständigung vom Dokument</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1130" />
+ <source>Complete from Document</source>
+ <translation>Vervollständigung vom Dokument</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1132" />
<source>Complete from APIs</source>
<translation>Vervollständigung von APIs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1133" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1135" />
<source>Complete from Document and APIs</source>
<translation>Vervollständigung vom Dokument und von APIs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1147" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1149" />
<source>Check</source>
<translation>Prüfen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1158" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1160" />
<source>Code Formatting</source>
<translation>Code Formatierung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1164" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1166" />
<source>Black</source>
<translation>Black</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1169" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1171" />
<source>Format Code</source>
<translation>Code formatieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1173" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1175" />
<source>Check Formatting</source>
<translation>Umformatierung prüfen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1177" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1179" />
<source>Formatting Diff</source>
<translation>Diff der Umformatierung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1186" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1188" />
<source>isort</source>
<translation>isort</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1191" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1193" />
<source>Sort Imports</source>
<translation>Imports Sortieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1195" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1197" />
<source>Imports Sorting Diff</source>
<translation>Diff der Imports Sortierung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1211" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1213" />
<source>Tools</source>
<translation>Werkzeuge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1222" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1224" />
<source>Show</source>
<translation>Zeige</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1225" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1227" />
<source>Code metrics...</source>
<translation>Quelltextmetriken...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1228" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1230" />
<source>Code coverage...</source>
<translation>Quelltext Abdeckung...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1231" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1233" />
<source>Show code coverage annotations</source>
<translation>Markiere Zeilen ohne Abdeckung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1234" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1236" />
<source>Hide code coverage annotations</source>
<translation>Lösche Abdeckungsmarkierungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1238" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1240" />
<source>Profile data...</source>
<translation>Profildaten...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1252" />
- <source>Diagrams</source>
- <translation>Diagramme</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1254" />
- <source>Class Diagram...</source>
- <translation>Klassendiagramm...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1255" />
- <source>Package Diagram...</source>
- <translation>Package Diagramm...</translation>
+ <source>Diagrams</source>
+ <translation>Diagramme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1256" />
- <source>Imports Diagram...</source>
- <translation>Imports-Diagramm...</translation>
+ <source>Class Diagram...</source>
+ <translation>Klassendiagramm...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1257" />
+ <source>Package Diagram...</source>
+ <translation>Package Diagramm...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1258" />
+ <source>Imports Diagram...</source>
+ <translation>Imports-Diagramm...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1260" />
<source>Application Diagram...</source>
<translation>Applikations-Diagramm...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1263" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1265" />
<source>Load Diagram...</source>
<translation>Diagramm laden...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1278" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1280" />
<source>Languages</source>
<translation>Sprachen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1282" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1284" />
<source>Text</source>
<translation>Text</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1304" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1306" />
<source>Guessed</source>
<translation>Ermittelt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1636" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1308" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1638" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1310" />
<source>Alternatives</source>
<translation>Alternativen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1325" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1327" />
<source>Encodings</source>
<translation>Kodierungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1348" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1350" />
<source>Re-Open With Encoding</source>
<translation>Öffnen mit Kodierung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1368" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1370" />
<source>End-of-Line Type</source>
<translation>Zeilenendemarkierung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1372" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1374" />
<source>Unix</source>
<translation>Unix</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1378" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1380" />
<source>Windows</source>
<translation>Windows</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1384" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1386" />
<source>Macintosh</source>
<translation>Macintosh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1402" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1404" />
<source>Spelling</source>
<translation>Rechtschreibung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9232" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1410" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9243" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1412" />
<source>Check spelling...</source>
<translation>Rechtschreibprüfung...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1415" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1417" />
<source>Check spelling of selection...</source>
<translation>Rechtschreibprüfung für Auswahl...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1419" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1421" />
<source>Remove from dictionary</source>
<translation>Aus dem Wörterbuch entfernen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1436" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1438" />
<source>Spell Check Languages</source>
<translation>Sprachen für Rechtschreibprüfung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1440" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1442" />
<source>No Language</source>
<translation>Keine Sprache</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1467" />
- <source>Toggle bookmark</source>
- <translation>Lesezeichen setzen/löschen</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1469" />
+ <source>Toggle bookmark</source>
+ <translation>Lesezeichen setzen/löschen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1471" />
<source>Next bookmark</source>
<translation>Nächstes Lesezeichen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1472" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1474" />
<source>Previous bookmark</source>
<translation>Vorheriges Lesezeichen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1475" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1477" />
<source>Clear all bookmarks</source>
<translation>Alle Lesezeichen löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1486" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1488" />
<source>Toggle breakpoint</source>
<translation>Haltepunkt setzen/löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1489" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1491" />
<source>Toggle temporary breakpoint</source>
<translation>Temporären Haltepunkt setzen/löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1492" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1494" />
<source>Edit breakpoint...</source>
<translation>Haltepunkt bearbeiten...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6583" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1495" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6585" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1497" />
<source>Enable breakpoint</source>
<translation>Haltepunkt aktivieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1498" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1500" />
<source>Next breakpoint</source>
<translation>Nächster Haltepunkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1501" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1503" />
<source>Previous breakpoint</source>
<translation>Vorheriger Haltepunkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1504" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1506" />
<source>Clear all breakpoints</source>
<translation>Alle Haltepunkte löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1515" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1517" />
<source>Toggle all folds</source>
<translation>Alle Faltungen umschalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1519" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1521" />
<source>Toggle all folds (including children)</source>
<translation>Alle Faltungen umschalten (inkl. Unterfaltungen)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1524" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1526" />
<source>Toggle current fold</source>
<translation>Aktuelle Faltung umschalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1528" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1530" />
<source>Expand (including children)</source>
<translation>Ausklappen (inkl. Unterfaltungen)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1532" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1534" />
<source>Collapse (including children)</source>
<translation>Einklappen (inkl. Unterfaltungen)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1537" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1539" />
<source>Clear all folds</source>
<translation>Alle Faltungen aufklappen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1548" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1550" />
<source>Goto syntax error</source>
<translation>Zu Syntaxfehler gehen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1551" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1553" />
<source>Show syntax error message</source>
<translation>Zeige Syntaxfehlermeldung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1554" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1556" />
<source>Clear syntax error</source>
<translation>Syntaxfehler löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1558" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1560" />
<source>Next warning</source>
<translation>Nächste Warnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1561" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1563" />
<source>Previous warning</source>
<translation>Vorherige Warnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1564" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1566" />
<source>Show warning message</source>
<translation>Zeige Warnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1567" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1569" />
<source>Clear warnings</source>
<translation>Warnungen löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1571" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1573" />
<source>Next uncovered line</source>
<translation>Nächste nichtabgedeckte Zeile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1574" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1576" />
<source>Previous uncovered line</source>
<translation>Vorige nichtabgedeckte Zeile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1578" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1580" />
<source>Next task</source>
<translation>Nächste Aufgabe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1581" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1583" />
<source>Previous task</source>
<translation>Vorherige Aufgabe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1585" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1587" />
<source>Next change</source>
<translation>Nächste Änderung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1588" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1590" />
<source>Previous change</source>
<translation>Vorherige Änderung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1591" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1593" />
<source>Clear changes</source>
<translation>Änderungsmarker löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1621" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1612" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1623" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1614" />
<source>Export source</source>
<translation>Quelltext exportieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1613" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1615" />
<source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source>
<translation><p>Für das Exportformat <b>{0}</b> steht kein Exporter zur Verfügung. Abbruch...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1622" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1624" />
<source>No export format given. Aborting...</source>
<translation>Kein Exportformat angegeben. Abbruch...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1633" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1635" />
<source>Alternatives ({0})</source>
<translation>Alternativen ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1657" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1659" />
<source>Pygments Lexer</source>
<translation>Pygments Lexer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1658" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1660" />
<source>Select the Pygments lexer to apply.</source>
<translation>Wähle den anzuwendenden Pygments Lexer.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2256" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2258" />
<source>Modification of Read Only file</source>
<translation>Änderungsversuch für eine schreibgeschützte Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2257" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2259" />
<source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source>
<translation>Sie versuchen, eine schreibgeschützte Datei zu ändern. Bitte speichern Sie sie zuerst in eine andere Datei.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2727" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2729" />
<source>Add Breakpoint</source>
<translation>Haltepunkt hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2728" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2730" />
<source>No Python byte code will be created for the selected line. No break point will be set!</source>
<translation>Für die angewählte Zeile wird kein Bytecode erzeugt. Es wird kein Haltepunkt gesetzt!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3082" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3084" />
<source>Printing...</source>
<translation>Drucke...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3099" />
- <source>Printing completed</source>
- <translation>Drucken beendet</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3101" />
+ <source>Printing completed</source>
+ <translation>Drucken beendet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3103" />
<source>Error while printing</source>
<translation>Fehler beim Drucken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3104" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3106" />
<source>Printing aborted</source>
<translation>Drucken abgebrochen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3486" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3488" />
<source>File Modified</source>
<translation>Datei geändert</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3487" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3489" />
<source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> enthält ungesicherte Änderungen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3539" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3541" />
<source>Open Remote File</source>
<translation>Entfernte Datei öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3570" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3572" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht geöffnet werden.<br />Ursache: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3773" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3698" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3775" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3700" />
<source>Save File</source>
<translation>Datei sichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3764" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3705" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3766" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3707" />
<source>Save Remote File</source>
<translation>Entfernte Datei speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3718" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3720" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht gesichert werden.<br/>Grund: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3799" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3801" />
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3943" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3945" />
<source>Save File to Device</source>
<translation>Datei auf Gerät speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3944" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3946" />
<source>Enter the complete device file path:</source>
<translation>Gib den vollständigen Dateipfad auf dem Gerät ein:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5732" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5734" />
<source>Autocompletion</source>
<translation>Automatische Vervollständigung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5733" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5735" />
<source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source>
<translation>Die automatische Vervollständigung ist nicht verfügbar, da keine Quelle gesetzt ist.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5867" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5869" />
<source>Auto-Completion Provider</source>
<translation>Provider für automatische Vervollständigungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5868" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5870" />
<source>The completion list provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
<translation>Der Provider für automatische Vervollständigungen namens '{0}' ist bereits registriert. Die Wiederholung wird ignoriert.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6164" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6166" />
<source>Call-Tips Provider</source>
<translation>Calltipps-Provider</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6165" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6167" />
<source>The call-tips provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
<translation>Der Calltipps-Provider namens '{0}' ist bereits registriert. Die Wiederholung wird ignoriert.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6587" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6589" />
<source>Disable breakpoint</source>
<translation>Haltepunkt deaktivieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7011" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7013" />
<source>Code Coverage</source>
<translation>Quelltext Abdeckung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7012" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7014" />
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>Bitte wählen Sie eine Datei mit Abdeckungsdaten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7074" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7076" />
<source>Load Coverage Data</source>
<translation>Coverage Daten laden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7075" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7077" />
<source><p>The coverage data could not be loaded from file <b>{0}</b>.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Coverage Daten konnten nicht aus der Datei <b>{0}</b> geladen werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7104" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7096" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7106" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7098" />
<source>Show Code Coverage Annotations</source>
<translation>Zeilen ohne Abdeckung Markieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7097" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7099" />
<source>All lines have been covered.</source>
<translation>Alle Zeilen sind abgedeckt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7105" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7107" />
<source>There is no coverage file available.</source>
<translation>Es gibt keine Datei mit Abdeckungsinformationen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7213" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7215" />
<source>Profile Data</source>
<translation>Profildaten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7214" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7216" />
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Bitte wählen Sie eine Datei mit Profildaten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7376" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7370" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7378" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7372" />
<source>Syntax Error</source>
<translation>Syntaxfehler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7377" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7379" />
<source>No syntax error message available.</source>
<translation>Keine Syntaxfehlermeldung verfügbar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7624" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7618" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7626" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7620" />
<source>Warning</source>
<translation>Warnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7624" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7626" />
<source>No warning messages available.</source>
<translation>Keine Warnmeldungen verfügbar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7703" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7705" />
<source>Info: {0}</source>
<translation>Info: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7719" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7705" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7721" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7707" />
<source>Error: {0}</source>
<translation>Fehler: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7707" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7709" />
<source>Style: {0}</source>
<translation>Stil: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7712" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7714" />
<source>Warning: {0}</source>
<translation>Warnung: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7842" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7844" />
<source>Macro Name</source>
<translation>Makro Name</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7842" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7844" />
<source>Select a macro name:</source>
<translation>Wähle einen Makro Namen:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7868" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7870" />
<source>Load macro file</source>
<translation>Lade Makrodatei</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7916" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7872" />
+ <source>Macro files (*.macro)</source>
+ <translation>Makrodateien (*.macro)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7894" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7884" />
+ <source>Error loading macro</source>
+ <translation>Fehler beim Makro Laden</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7885" />
+ <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
+ <translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> kann nicht gelesen werden.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7895" />
+ <source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source>
+ <translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> ist zerstört.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7914" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7870" />
- <source>Macro files (*.macro)</source>
- <translation>Makrodateien (*.macro)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7892" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7882" />
- <source>Error loading macro</source>
- <translation>Fehler beim Makro Laden</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7883" />
- <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
- <translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> kann nicht gelesen werden.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7893" />
- <source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source>
- <translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> ist zerstört.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7912" />
<source>Save macro file</source>
<translation>Makrodatei schreiben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7930" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7932" />
<source>Save macro</source>
<translation>Makro speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7931" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7933" />
<source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7946" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7948" />
<source>Error saving macro</source>
<translation>Fehler beim Makro speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7947" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7949" />
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> kann nicht geschrieben werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7960" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7962" />
<source>Start Macro Recording</source>
<translation>Makroaufzeichnung starten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7961" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7963" />
<source>Macro recording is already active. Start new?</source>
<translation>Eine Makroaufzeichnung ist bereits aktiv. Neu starten?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7987" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7989" />
<source>Macro Recording</source>
<translation>Makroaufzeichnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7988" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7990" />
<source>Enter name of the macro:</source>
<translation>Gib einen Namen für das Makro ein:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8205" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8207" />
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8393" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8404" />
<source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric. Reread it?</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> wurde geändert, während sie in eric geöffnet war. Neu einlesen?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8399" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8410" />
<source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source>
<translation><br><b>Warnung:</b> Vorgenommenen Änderungen gehen beim neu einlesen verloren.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8406" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8417" />
<source>File changed</source>
<translation>Datei geändert</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8550" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8561" />
<source>Reload File</source>
<translation>Datei neu laden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8551" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8562" />
<source><p>The editor contains unsaved modifications.</p><p><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reloading it.</p><p>Shall the editor really be reloaded?</p></source>
<translation><p>Der Editor enthält ungesicherte Änderungen.</p><p><b>Warnung:</b> Alle Änderung gehen beim Laden verloren.</p><p>Soll der Editor wirklich neu geladen werden?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8651" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8662" />
<source>Drop Error</source>
<translation>Drop Fehler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8652" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8663" />
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> ist keine Datei.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8673" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8684" />
<source>Resources</source>
<translation>Ressourcen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8675" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8686" />
<source>Add file...</source>
<translation>Datei hinzufügen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8676" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8687" />
<source>Add files...</source>
<translation>Dateien hinzufügen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8677" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8688" />
<source>Add aliased file...</source>
<translation>Aliased-Datei hinzufügen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8679" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8690" />
<source>Add localized resource...</source>
<translation>Lokalisierte Ressource hinzufügen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8682" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8693" />
<source>Add resource frame</source>
<translation>Ressourcenrahmen hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8702" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8713" />
<source>Add file resource</source>
<translation>Dateiressource hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8716" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8727" />
<source>Add file resources</source>
<translation>Dateiressourcen hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8740" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8734" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8751" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8745" />
<source>Add aliased file resource</source>
<translation>Aliased-Dateiressourcen hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8741" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8752" />
<source>Alias for file <b>{0}</b>:</source>
<translation>Alias für Datei <b>{0}</b>:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8823" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8834" />
<source>Package Diagram</source>
<translation>Package-Diagramm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8824" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8835" />
<source>Include class attributes?</source>
<translation>Klassenattribute anzeigen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8844" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8855" />
<source>Imports Diagram</source>
<translation>Imports Diagramm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8845" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8856" />
<source>Include imports from external modules?</source>
<translation>Imports externer Module anzeigen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8864" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8875" />
<source>Application Diagram</source>
<translation>Applikations-Diagramm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8865" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8876" />
<source>Include module names?</source>
<translation>Modulnamen anzeigen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9236" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9247" />
<source>Add to dictionary</source>
<translation>Zum Wörterbuch hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9238" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9249" />
<source>Ignore All</source>
<translation>Alle ignorieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9685" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9696" />
<source>Sort Lines</source>
<translation>Zeilen sortieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9686" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9697" />
<source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
<translation>Die Auswahl enthält für eine numerische Sortierung ungültige Daten.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9779" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9790" />
<source>Register Mouse Click Handler</source>
<translation>Maus Klick Handler registrieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9780" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9791" />
<source>A mouse click handler for "{0}" was already registered by "{1}". Aborting request by "{2}"...</source>
<translation>Ein Maus Klick Handler für "{0}" wurde bereits durch "{1}" registriert. Die Anfrage durch "{2}" wird abgebrochen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9873" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9884" />
<source>{0:4d} {1}</source>
<comment>line number, source code</comment>
<translation>{0:4d} {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9879" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9890" />
<source>{0:4d} {1}
=> {2}</source>
<comment>line number, source code, file name</comment>
@@ -13514,12 +13514,12 @@
=> {2}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9957" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9968" />
<source>EditorConfig Properties</source>
<translation>EditorConfig Eigenschaften</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9958" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9969" />
<source><p>The EditorConfig properties for file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation><p>Die EditorConfig Eigenschaften für die Datei <b>{0}</b> konnten nicht geladen werden.</p></translation>
</message>
@@ -48376,7 +48376,7 @@
<translation><p>Die Refaktorierung konnte nicht angewendet werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="774" />
+ <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="783" />
<source>The data received from the Jedi server could not be decoded. Please report this issue with the received data to the eric bugs email address.
Error: {0}
Data:
@@ -48389,7 +48389,7 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="784" />
+ <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="793" />
<source>An exception happened in the Jedi client. Please report it to the eric bugs email address.
Exception: {0}
Value: {1}
@@ -48402,28 +48402,28 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="826" />
+ <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="835" />
<source>The jedi and/or parso library is not installed.
</source>
<translation>Die jedi und/oder parso Bibliothek ist nicht installiert.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="831" />
+ <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="840" />
<source>'{0}' is not supported because the configured interpreter could not be started.
</source>
<translation>'{0}' wird nicht unterstützt, da der konfigurierte Interpreter nicht gestartet werden konnte.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="839" />
+ <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="848" />
<source>'{0}' is not supported because no suitable interpreter is configured.
</source>
<translation>'{0}' wird nicht unrestützt, da kein geeigneter Interpreter konfiguriert ist.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="941" />
+ <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="950" />
<source>Jedi</source>
<translation>Jedi</translation>
</message>
@@ -101063,355 +101063,355 @@
<context>
<name>WebBrowserView</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="378" />
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="365" />
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="353" />
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="341" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="377" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="364" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="352" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="340" />
<source>eric Web Browser</source>
<translation>eric Web Browser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="342" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="341" />
<source><p>The file <b>{0}</b> does not exist.</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert nicht.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="379" />
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="354" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="378" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="353" />
<source><p>Could not start a viewer for file <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Es konnte kein Betrachter für die Datei <b>{0}</b> gestartet werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="366" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="365" />
<source><p>Could not start an application for URL <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Es konnte keine Anwendung für die URL <b>{0}</b> gestartet werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="620" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="619" />
<source>Match {0} of {1}</source>
<translation>Fundstelle {0} von {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="646" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="645" />
<source>Inspect Element...</source>
<translation>Element untersuchen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="678" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="677" />
<source>No suggestions</source>
<translation>Keine Vorschläge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="735" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="734" />
<source>Open Link in New Tab Ctrl+LMB</source>
<translation>Link in neuem Fenster öffnen Strg+LMK</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="740" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="739" />
<source>Open Link in New Window</source>
<translation>Link in neuem Fenster öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="746" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="745" />
<source>Open Link in New Private Window</source>
<translation>Link in neuem privaten Fenster öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="753" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="752" />
<source>Save Lin&k</source>
<translation>Lin&k speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="757" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="756" />
<source>Bookmark this Link</source>
<translation>Lesezeichen für diesen Link hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="763" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="762" />
<source>Copy URL to Clipboard</source>
<translation>URL in die Zwischenablage kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="767" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="766" />
<source>Send URL</source>
<translation>URL senden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="776" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="775" />
<source>Scan Link with VirusTotal</source>
<translation>Link mit VirusTotal überprüfen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="794" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="793" />
<source>Open Image in New Tab</source>
<translation>Bild in neuem Register öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="801" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="800" />
<source>Save Image</source>
<translation>Bild speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="804" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="803" />
<source>Copy Image to Clipboard</source>
<translation>Bild in die Zwischenablage kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="806" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="805" />
<source>Copy Image URL to Clipboard</source>
<translation>Bild-URL in die Zwischenablage kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="811" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="810" />
<source>Send Image URL</source>
<translation>Bild-URL senden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="830" />
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="822" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="829" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="821" />
<source>Search image in {0}</source>
<translation>Bild mit {0} suchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="826" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="825" />
<source>Search image with...</source>
<translation>Bild suchen mit ...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="837" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="836" />
<source>Block Image</source>
<translation>Bild blockieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="847" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="846" />
<source>Scan Image with VirusTotal</source>
<translation>Bild mit VirusTotal überprüfen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="867" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="866" />
<source>Play</source>
<translation>Abspielen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="873" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="872" />
<source>Pause</source>
<translation>Pause</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="879" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="878" />
<source>Unmute</source>
<translation>Ton ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="885" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="884" />
<source>Mute</source>
<translation>Stumm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="890" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="889" />
<source>Copy Media URL to Clipboard</source>
<translation>Medien-URL in die Zwischenablage kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="895" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="894" />
<source>Send Media URL</source>
<translation>Medien-URL senden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="901" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="900" />
<source>Save Media</source>
<translation>Medium speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="922" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="921" />
<source>Send Text</source>
<translation>Text verschicken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="929" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="928" />
<source>Search with '{0}'</source>
<translation>Mit '{0}' suchen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="933" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="932" />
<source>Search with...</source>
<translation>Suchen mit...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1090" />
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="959" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1089" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="958" />
<source>Google Translate</source>
<translation>Google Übersetzer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="969" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="968" />
<source>Dictionary</source>
<translation>Wörterbuch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="977" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="976" />
<source>Go to web address</source>
<translation>Zur Web-Adresse springen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1006" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1005" />
<source>Add New Page</source>
<translation>Neue Seite hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1011" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1010" />
<source>Configure Speed Dial</source>
<translation>Schnellwahleinstellungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1017" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1016" />
<source>Reload All Dials</source>
<translation>Alle Schnellwahlen neu laden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1021" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1020" />
<source>Reset to Default Dials</source>
<translation>Alle Schnellwahlen zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1026" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1025" />
<source>Bookmark this Page</source>
<translation>Lesezeichen für diese Seite hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1030" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1029" />
<source>Copy Page URL to Clipboard</source>
<translation>Seiten-URL in die Zwischenablage kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1035" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1034" />
<source>Send Page URL</source>
<translation>URL der Seite verschicken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1041" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1040" />
<source>User Agent</source>
<translation>User Agent</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1069" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1068" />
<source>Validate Page</source>
<translation>Seite validieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1132" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1131" />
<source>Add to web search toolbar</source>
<translation>Zur Websuchleiste hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1816" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1815" />
<source>Empty Page</source>
<translation>Leere Seite</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1880" />
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1879" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1878" />
<source>Render Process terminated abnormally</source>
<translation>Renderprozess wurde unnormal terminiert</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1885" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1884" />
<source>The render process crashed while loading this page.</source>
<translation>Der Renderprozess ist beim Laden der Seite abgestürzt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1890" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1889" />
<source>The render process was killed.</source>
<translation>Der Renderprozess wurde abgeschossen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1892" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1891" />
<source>The render process terminated while loading this page.</source>
<translation>Der Renderprozess terminierte beim Laden der Seite.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1896" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1895" />
<source>Try reloading the page or closing some tabs to make more memory available.</source>
<translation>Versuche die Seite neu zu laden oder schließe einige Register, um Speicher freizumachen.</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2023" />
+ <source>Web Archive (*.mhtml *.mht)</source>
+ <translation>Web Archiv (*.mhtml *.mht)</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2024" />
- <source>Web Archive (*.mhtml *.mht)</source>
- <translation>Web Archiv (*.mhtml *.mht)</translation>
+ <source>HTML File (*.html *.htm)</source>
+ <translation>HTML Datei (*.html *.htm)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2025" />
- <source>HTML File (*.html *.htm)</source>
- <translation>HTML Datei (*.html *.htm)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2026" />
<source>HTML File with all resources (*.html *.htm)</source>
<translation>HTML Datei mit allen Resourcen (*.html *.htm)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2048" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2047" />
<source>Save Web Page</source>
<translation>Web Seite speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2440" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2439" />
<source>eric7 {0} ({1})</source>
<translation>eric7 {0} ({1})</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2450" />
+ <source>Print Page</source>
+ <translation>Seite drucken</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2451" />
- <source>Print Page</source>
- <translation>Seite drucken</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2452" />
<source>There is already a print job in progress. Printing is temporarily disabled until the current job is finished.</source>
<translation>Es wird bereits ein Druckauftrag ausgeführt. Drucken ist temporär deaktiviert bis dieser Auftrag beendet ist.</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2566" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2496" />
+ <source>Print to PDF</source>
+ <translation>Als PDF drucken</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2497" />
+ <source><p>The file <b>{0}</b> exists already. Shall it be overwritten?</p></source>
+ <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert bereits. Soll sie überschrieben werden?</p></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2567" />
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2497" />
- <source>Print to PDF</source>
- <translation>Als PDF drucken</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2498" />
- <source><p>The file <b>{0}</b> exists already. Shall it be overwritten?</p></source>
- <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert bereits. Soll sie überschrieben werden?</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2568" />
<source><p>The PDF file <b>{0}</b> could not be generated.</p></source>
<translation><p>Die PDF Datei <b>{0}</b> konnte nicht erzeugt werden.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2601" />
+ <source>Quota Request</source>
+ <translation>Speicherplatzanfrage</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2602" />
- <source>Quota Request</source>
- <translation>Speicherplatzanfrage</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2603" />
<source><p> Allow the website at <b>{0}</b> to use <b>{1}</b> of persistent storage?</p></source>
<translation><p>Der Website <b>{0}</b> gestatten, <b>{1}</b> permanenten Speicherplatz zu verwenden?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2646" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2645" />
<source><p>Grant the website at <b>{0}</b> <b>Read</b> access to '{1}'?</p></source>
<translation><p>Der Website <b>{0}</b> <b>Lese</b>zugriff auf '{1}' gestatten?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2654" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2653" />
<source><p>Grant the website at <b>{0}</b> <b>Write</b> access to '{1}'?</p></source>
<translation><p>Der Website <b>{0}</b> <b>Schreib</b>zugriff auf '{1}' gestatten?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2659" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2658" />
<source><p>Grant the website at <b>{0}</b> <b>Read and Write</b> access to '{1}'?</p></source>
<translation><p>Der Website <b>{0}</b> <b>Lese- und Schreib</b>zugriff auf '{1}' gestatten?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2666" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="2665" />
<source>File System Access Request</source>
<translation>Dateisystemzugriffsanfrage</translation>
</message>
@@ -101492,82 +101492,82 @@
<context>
<name>WebBrowserWebAuthDialog</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="170" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="168" />
<source><b>Choose Passkey</b></source>
<translation><b>Passkey wählen</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="172" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="170" />
<source>Which passkey do you want to use for {0}?</source>
<translation>Welcher Passkey soll für {0} verwendet werden?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="189" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="187" />
<source>Ok</source>
<translation>Ok</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="209" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="206" />
<source>Next</source>
<translation>Weiter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="217" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="214" />
<source><b>PIN Required</b></source>
<translation><b>PIN erforderlich</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="219" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="216" />
<source>Enter the PIN for your security key.</source>
<translation>Gib die PIN für den Sicherheitsschlüssels ein.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="223" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="220" />
<source><b>New PIN Required</b></source>
<translation><b>Neue PIN erforderlich</b></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="222" />
+ <source>Set new PIN for your security key.</source>
+ <translation>Lege eine neue Pin für den Sicherheitsschlüssel fest.</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="225" />
- <source>Set new PIN for your security key.</source>
- <translation>Lege eine neue Pin für den Sicherheitsschlüssel fest.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="228" />
<source><b>PIN Change Required</b></source>
<translation><b>PIN Änderung erforderlich</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="230" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="227" />
<source>Change the PIN for your security key.</source>
<translation>Ändere die PIN für den Sicherheitsschlüssel.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="240" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="237" />
<source>Internal User Verification Locked!</source>
<translation>Interne Benutzerüberprüfung gesperrt!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="242" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="239" />
<source>Wrong PIN!</source>
<translation>Falsche PIN!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="244" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="241" />
<source>PIN Too Short!</source>
<translation>PINN zu kurz!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="249" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="246" />
<source>PIN Contains Invalid Characters!</source>
<translation>PIN enthält ungültige Zeichen!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="254" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="251" />
<source>New PIN is same as current PIN!</source>
<translation>Die neue PIN ist identisch zur aktuellen PIN!</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="256" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="253" />
<source>{0} %n attempt(s) remaining.</source>
<translation>
<numerusform>{0} %n verbleibender Versuch.</numerusform>
@@ -101575,7 +101575,7 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="268" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="265" />
<source><b>Use your security key with {0}</b></source>
<translation><b>Verwende den Sicherheitsschlüssel für {0}</b></translation>
</message>
@@ -101585,77 +101585,77 @@
<translation>Sicherheitsschlüssel zum Abschluss der Anfrage berühren.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="295" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="294" />
<source>Request Timeout</source>
<translation>Zeitüberschreitung bei der Anfrage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="300" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="299" />
<source>Security key is not registered.</source>
<translation>Sicherheitsschlüssel ist nicht registriert.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="305" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="304" />
<source>You already registered this security key. Try again with another security key.</source>
<translation>Der Sicherheitsschlüssel ist bereits registriert. Neuer Versuch mit einem anderen Sicherheitsschlüssel.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="314" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="313" />
<source>The security key is locked because the wrong PIN was entered too many times. To unlock it, remove and reinsert it.</source>
<translation>Der Sicherheitsschlüssel ist gesperrt, weil zu oft eine falsche PIN eingegeben wurde. Um ihn zu entsperren, entferne ihn und stecke ihn erneut ein.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="323" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="322" />
<source>The security key is locked because the wrong PIN was entered too many times. You will need to reset the security key.</source>
<translation>Der Sicherheitsschlüssel ist gesperrt, weil zu oft eine falsche PIN eingegeben wurde. Der Sicherheitsschlüssel muss zurückgesetzt werden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="331" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="330" />
<source>Security key removed during verification. Please reinsert and try again.</source>
<translation>Der Sicherheitsschlüssel wurde während der Überprüfung entfernt. Bitte stecke ihn wieder an und versuche es erneut.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="339" />
- <source>Security key doesn't have resident key support.</source>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="338" />
+ <source>Security key does not have resident key support.</source>
<translation>Der Sicherheitsschlüssel hat keine Unterstützung für 'Resident Keys'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="344" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="343" />
<source>Security key is missing user verification.</source>
<translation>Der Sicherheitsschlüssel hat keine Benutzerverifizierung.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="349" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="348" />
<source>Security key is missing Large Blob support.</source>
<translation>Der Sicherheitsschlüssel hat keine 'Large Blob' Unterstützung.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="354" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="353" />
<source>Security key does not provide a common algorithm.</source>
<translation>Der Sicherheitsschlüssel unterstützt keinen gemeinsamen Algorithmus.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="359" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="358" />
<source>No storage space left on the security key.</source>
<translation>Auf dem Sicherheitsschlüssel ist kein Speicherplatz mehr vorhanden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="364" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="363" />
<source>User consent denied.</source>
<translation>Nutzerzustimmung verweigert.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="369" />
- <source>User cancelled the WebAuth request.</source>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="368" />
+ <source>User canceled the WebAuth request.</source>
<translation>Nutzer hat die WebAuth Anfrage abgebrochen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="371" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="370" />
<source><b>Something went wrong</b></source>
<translation><b>Etwas ist schief gelaufen</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="381" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWebAuthDialog.py" line="380" />
<source>Close</source>
<translation>Schließen</translation>
</message>
