--- a/i18n/eric6_ru.ts Mon Apr 17 17:51:31 2017 +0200
+++ b/i18n/eric6_ru.ts Mon Apr 17 18:38:58 2017 +0200
@@ -390,7 +390,7 @@
<context>
<name>AddBookmarkDialog</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.py" line="200"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/AddBookmarkDialog.ui" line="26"/>
<source>Add Bookmark</source>
<translation>Добавить закладку</translation>
</message>
@@ -1700,7 +1700,7 @@
<translation>Удалить выбранные элементы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.py" line="169"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksDialog.ui" line="75"/>
<source>&Delete</source>
<translation>&Удалить</translation>
</message>
@@ -2423,12 +2423,12 @@
<translation>Сохранить трассировку вызовов как текстовый файл</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="54"/>
+ <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.ui" line="109"/>
<source>From</source>
<translation>От</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="54"/>
+ <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.ui" line="114"/>
<source>To</source>
<translation>До</translation>
</message>
@@ -2536,7 +2536,7 @@
<translation>Очистить список хостов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Cooperation/ChatWidget.py" line="513"/>
+ <location filename="../Cooperation/ChatWidget.ui" line="230"/>
<source>Clear</source>
<translation>Очистить</translation>
</message>
@@ -2914,7 +2914,7 @@
<context>
<name>ClickToFlashWhitelistDialog</name>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/WebPlugins/ClickToFlash/ClickToFlashWhitelistDialog.py" line="54"/>
+ <location filename="../Helpviewer/WebPlugins/ClickToFlash/ClickToFlashWhitelistDialog.ui" line="14"/>
<source>ClickToFlash Whitelist</source>
<translation>Белый список ClickToFlash</translation>
</message>
@@ -4947,7 +4947,7 @@
<translation>Домен:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.py" line="177"/>
+ <location filename="../WebBrowser/CookieJar/CookiesDialog.ui" line="223"/>
<source><no cookie selected></source>
<translation><куки не выбраны></translation>
</message>
@@ -7568,7 +7568,7 @@
<context>
<name>DownloadManager</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="363"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.ui" line="14"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Загрузки</translation>
</message>
@@ -8032,92 +8032,92 @@
<translation>Стандартные кнопки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="41"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="257"/>
<source>Abort</source>
<translation>Прервать</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="42"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="264"/>
<source>Apply</source>
<translation>Применить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="43"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="271"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Отмена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="44"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="278"/>
<source>Close</source>
<translation>Закрыть</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="45"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="285"/>
<source>Discard</source>
<translation>Сбросить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="46"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="292"/>
<source>Help</source>
<translation>Справка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="47"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="299"/>
<source>Ignore</source>
<translation>Игнорировать</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="48"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="306"/>
<source>No</source>
<translation>Нет</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="49"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="313"/>
<source>No to all</source>
<translation>Нет для всех</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="50"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="320"/>
<source>Ok</source>
<translation>Ok</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="51"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="327"/>
<source>Open</source>
<translation>Открыть</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="52"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="334"/>
<source>Reset</source>
<translation>Сбросить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="53"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="341"/>
<source>Restore defaults</source>
<translation>Восстановить умолчания</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="54"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="348"/>
<source>Retry</source>
<translation>Повтор</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="55"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="355"/>
<source>Save</source>
<translation>Сохранить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="56"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="362"/>
<source>Save all</source>
<translation>Сохранить всё</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="57"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="369"/>
<source>Yes</source>
<translation>Да</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.py" line="58"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/E5MessageBoxWizard/E5MessageBoxWizardDialog.ui" line="376"/>
<source>Yes to all</source>
<translation>Да для всех</translation>
</message>
@@ -9178,892 +9178,892 @@
<context>
<name>Editor</name>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2883"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2884"/>
<source>Open File</source>
<translation>Открыть файл</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="343"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="344"/>
<source><p>The size of the file <b>{0}</b> is <b>{1} KB</b>. Do you really want to load it?</p></source>
<translation><p>Файл <b>{0}</b> занимает <b>{1} KB</b>. Вы действительно хотите его загрузить?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="403"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="404"/>
<source><b>A Source Editor Window</b><p>This window is used to display and edit a source file. You can open as many of these as you like. The name of the file is displayed in the window's titlebar.</p><p>In order to set breakpoints just click in the space between the line numbers and the fold markers. Via the context menu of the margins they may be edited.</p><p>In order to set bookmarks just Shift click in the space between the line numbers and the fold markers.</p><p>These actions can be reversed via the context menu.</p><p>Ctrl clicking on a syntax error marker shows some info about this error.</p></source>
<translation><b>Окно редактора</b><p>Это окно используется для просмотра и редактирования исходных текстов приложений. Вы можете открыть несколько окон одновременно. Имя редактируемого файла отображается в заголовке окна.</p><p>Чтобы установить точку останова - кликните в пространство между номером строки и маркером свёртки на нужной строке. Появившийся маркер точки останова можно настроить через контекстное меню.</p><p>Чтобы установить закладку кликните в пространство между номером строки и меткой свёртки на нужной строке при нажатой клавише Shift.</p><p>Эти действия можно отменить через контекстное меню.</p><p>Если при нажатой клавише Ctrl кликнуть на маркер синтаксической ошибки, то будет показана дополнительная информация об ошибке.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="661"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="662"/>
<source>Undo</source>
<translation>Отмена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="664"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="665"/>
<source>Redo</source>
<translation>Повтор</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="667"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="668"/>
<source>Revert to last saved state</source>
<translation>Вернуть к последнему записанному состоянию</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="671"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="672"/>
<source>Cut</source>
<translation>Вырезать</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="674"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="675"/>
<source>Copy</source>
<translation>Копировать</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="677"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="678"/>
<source>Paste</source>
<translation>Вставить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="682"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="683"/>
<source>Indent</source>
<translation>Увеличить отступ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="685"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="686"/>
<source>Unindent</source>
<translation>Уменьшить отступ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="688"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="689"/>
<source>Comment</source>
<translation>Закомментировать</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="691"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="692"/>
<source>Uncomment</source>
<translation>Раскомментировать</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="694"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="695"/>
<source>Stream Comment</source>
<translation>Поточный комментарий</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="697"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="698"/>
<source>Box Comment</source>
<translation>Прямоугольный комментарий</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="701"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="702"/>
<source>Select to brace</source>
<translation>Выбрать до скобки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="703"/>
- <source>Select all</source>
- <translation>Выбрать всё</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="704"/>
+ <source>Select all</source>
+ <translation>Выбрать всё</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="705"/>
<source>Deselect all</source>
<translation>Снять выделение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7249"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7234"/>
<source>Check spelling...</source>
<translation>Проверка орфографии...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="710"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="711"/>
<source>Check spelling of selection...</source>
<translation>Проверка орфографии выделенного участка...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="714"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="715"/>
<source>Remove from dictionary</source>
<translation>Удалить из словаря</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="718"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="719"/>
<source>Shorten empty lines</source>
<translation>Укоротить пустые строки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="725"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="726"/>
<source>Use Monospaced Font</source>
<translation>Использовать моноширинный шрифт</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="730"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="731"/>
<source>Autosave enabled</source>
<translation>Автосохранение разрешено</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="734"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="735"/>
<source>Typing aids enabled</source>
<translation>Разрешить помощь при наборе</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="771"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="772"/>
<source>Close</source>
<translation>Закрыть</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="777"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="778"/>
<source>Save</source>
<translation>Сохранить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="780"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="781"/>
<source>Save As...</source>
<translation>Сохранить как...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="793"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="794"/>
<source>Print Preview</source>
<translation>Предварительный просмотр печати</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="796"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="797"/>
<source>Print</source>
<translation>Печать</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="822"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="823"/>
<source>Complete from Document</source>
<translation>Дополнение из документа</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="824"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="825"/>
<source>Complete from APIs</source>
<translation>Дополнение из API</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="826"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="827"/>
<source>Complete from Document and APIs</source>
<translation>Дополнение из документа и API</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="749"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="750"/>
<source>Calltip</source>
<translation>Подсказка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="840"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="841"/>
<source>Check</source>
<translation>Проверки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="860"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="861"/>
<source>Show</source>
<translation>Показать</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="862"/>
- <source>Code metrics...</source>
- <translation>Статистика кода...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="863"/>
+ <source>Code metrics...</source>
+ <translation>Статистика кода...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="864"/>
<source>Code coverage...</source>
<translation>Охват кода...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="865"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="866"/>
<source>Show code coverage annotations</source>
<translation>Показать аннотации по охвату</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="868"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="869"/>
<source>Hide code coverage annotations</source>
<translation>Не показывать аннотации по охвату</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="871"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="872"/>
<source>Profile data...</source>
<translation>Данные профайлера...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="884"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="885"/>
<source>Diagrams</source>
<translation>Диаграммы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="886"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="887"/>
<source>Class Diagram...</source>
<translation>Диаграмма классов...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="888"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="889"/>
<source>Package Diagram...</source>
<translation>Диаграмма пакетов...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="890"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="891"/>
<source>Imports Diagram...</source>
<translation>Диаграмма импортирования...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="892"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="893"/>
<source>Application Diagram...</source>
<translation>Диаграмма приложения...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="910"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="911"/>
<source>Languages</source>
<translation>Языки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="913"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="914"/>
<source>No Language</source>
<translation>Нет языка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="936"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="937"/>
<source>Guessed</source>
<translation>Предполагаемый язык</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1271"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1272"/>
<source>Alternatives</source>
<translation>Альтернативная подсветка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="956"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="957"/>
<source>Encodings</source>
<translation>Кодировки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="997"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="998"/>
<source>End-of-Line Type</source>
<translation>Тип конца строки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1001"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1002"/>
<source>Unix</source>
<translation>Unix</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1008"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1009"/>
<source>Windows</source>
<translation>Windows</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1015"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1016"/>
<source>Macintosh</source>
<translation>Macintosh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1033"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1034"/>
<source>Export as</source>
<translation>Экспортировать как</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1156"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1157"/>
<source>Toggle bookmark</source>
<translation>Создать/Удалить закладку</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1158"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1159"/>
<source>Next bookmark</source>
<translation>Следующая закладка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1160"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1161"/>
<source>Previous bookmark</source>
<translation>Предыдущая закладка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1162"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1163"/>
<source>Clear all bookmarks</source>
<translation>Очистить все закладки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1182"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1183"/>
<source>Toggle breakpoint</source>
<translation>Поставить/убрать точку останова</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1184"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1185"/>
<source>Toggle temporary breakpoint</source>
<translation>Поставить/убрать временную точку останова</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1187"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1188"/>
<source>Edit breakpoint...</source>
<translation>Редактировать точку останова...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5161"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5146"/>
<source>Enable breakpoint</source>
<translation>Разрешить точку останова</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1192"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1193"/>
<source>Next breakpoint</source>
<translation>Следующая точка останова</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1194"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1195"/>
<source>Previous breakpoint</source>
<translation>Предыдущая точка останова</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1196"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1197"/>
<source>Clear all breakpoints</source>
<translation>Убрать все точки останова</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1165"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1166"/>
<source>Goto syntax error</source>
<translation>Перейти к синтаксической ошибке</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1167"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1168"/>
<source>Show syntax error message</source>
<translation>Показать сообщение о синтаксической ошибке</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1169"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1170"/>
<source>Clear syntax error</source>
<translation>Очистить синтаксическую ошибку</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1172"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1173"/>
<source>Next warning</source>
<translation>Следующее предупреждение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1175"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1176"/>
<source>Previous warning</source>
<translation>Предыдущее предупреждение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1177"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1178"/>
<source>Show warning message</source>
<translation>Показать предупреждение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1179"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1180"/>
<source>Clear warnings</source>
<translation>Очистить предупреждения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1199"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1200"/>
<source>Next uncovered line</source>
<translation>Следующая неохваченная строка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1202"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1203"/>
<source>Previous uncovered line</source>
<translation>Предыдущая неохваченная строка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1205"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1206"/>
<source>Next task</source>
<translation>Следующая задача</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1207"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1208"/>
<source>Previous task</source>
<translation>Предыдущая задача</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1216"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1217"/>
<source>LMB toggles bookmarks</source>
<translation>Левая клавиша мыши позволяет Создать/Удалить закладку</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1220"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1221"/>
<source>LMB toggles breakpoints</source>
<translation>Левая клавиша мыши позволяет Создать/Удалить точку останова</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1256"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1257"/>
<source>Export source</source>
<translation>Экспортировать исходник</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1248"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1249"/>
<source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source>
<translation><p>Не найден экспортёр для формата <b>{0}</b>. Отмена...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1256"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1257"/>
<source>No export format given. Aborting...</source>
<translation>Не задан формат экспорта. Прерывание...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1267"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1268"/>
<source>Alternatives ({0})</source>
<translation>Альтернативы ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1287"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1288"/>
<source>Pygments Lexer</source>
<translation>Лексер подсветки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1287"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1288"/>
<source>Select the Pygments lexer to apply.</source>
<translation>Задайте лексер подсветки синтаксиса.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1757"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1758"/>
<source>Modification of Read Only file</source>
<translation>Редактирование файла, открытого только на чтение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1757"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1758"/>
<source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source>
<translation>Попытка редактирования файла, открытого только на чтение. Пожалуйста, сначала сохраните изменения в другой файл.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2448"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2449"/>
<source>Printing...</source>
<translation>Печать...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2465"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2466"/>
<source>Printing completed</source>
<translation>Печать завершена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2467"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2468"/>
<source>Error while printing</source>
<translation>Ошибка печати</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2470"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2471"/>
<source>Printing aborted</source>
<translation>Печать прервана</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2828"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2829"/>
<source>File Modified</source>
<translation>Файл изменён</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2828"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2829"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source>
<translation><p>В файле <b>{0}</b> есть несохранённые изменения.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2883"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2884"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Невозможно прочитать файл <b>{0}</b>.</p><p>Причина: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3046"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3047"/>
<source>Save File</source>
<translation>Сохранить файл</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2987"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2988"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Невозможно сохранить файл <b>{0}</b>:<br>Причина: {1}.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3046"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3047"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Файл <b>{0}</b> уже существует. Переписать?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4434"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4419"/>
<source>Autocompletion</source>
<translation>Автодополнение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4434"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4419"/>
<source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source>
<translation>Автодополнение недоступно, так как не задан источник автодополнения.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5164"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5149"/>
<source>Disable breakpoint</source>
<translation>Запретить точку останова</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5538"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5523"/>
<source>Code Coverage</source>
<translation>Охват кода</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5538"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5523"/>
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>Пожалуйста, выберите файл для информации охвата</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5601"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5586"/>
<source>Show Code Coverage Annotations</source>
<translation>Показать аннотации по охвату</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5594"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5579"/>
<source>All lines have been covered.</source>
<translation>Все строки выполняются.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5601"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5586"/>
<source>There is no coverage file available.</source>
<translation>Нет файла с информацией по охвату.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5716"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5701"/>
<source>Profile Data</source>
<translation>Данные профайлера</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5716"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5701"/>
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Пожалуйста, выберите файл профиля</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5876"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5861"/>
<source>Syntax Error</source>
<translation>Синтаксическая ошибка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5876"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5861"/>
<source>No syntax error message available.</source>
<translation>Нет сообщения о синтаксической ошибке.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6191"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6176"/>
<source>Macro Name</source>
<translation>Имя макроса</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6191"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6176"/>
<source>Select a macro name:</source>
<translation>Задайте имя макроса:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6219"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6204"/>
<source>Load macro file</source>
<translation>Загрузить макрос</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6262"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6247"/>
<source>Macro files (*.macro)</source>
<translation>Макросы (*.macro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6242"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6227"/>
<source>Error loading macro</source>
<translation>Ошибка при загрузке макроса</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6233"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6218"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Невозможно прочитать файл с макросами: <b>{0}</b></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6242"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6227"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source>
<translation><p>Файл с макросами <b>{0}</b> повреждён</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6262"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6247"/>
<source>Save macro file</source>
<translation>Сохранить файл с макросами</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6279"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6264"/>
<source>Save macro</source>
<translation>Сохранить макрос</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6279"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6264"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Макро <b>{0}</b> уже существует. Переписать?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6295"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6280"/>
<source>Error saving macro</source>
<translation>Ошибка при сохранении макроса</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6295"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6280"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Невозможно сохранить файл с макросами: <b>{0}</b></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6308"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6293"/>
<source>Start Macro Recording</source>
<translation>Начать запись макроса</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6308"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6293"/>
<source>Macro recording is already active. Start new?</source>
<translation>Запись макроса уже идёт. Начать новую запись?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6334"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6319"/>
<source>Macro Recording</source>
<translation>Запись макроса</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6334"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6319"/>
<source>Enter name of the macro:</source>
<translation>Задайте имя макроса:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6472"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6457"/>
<source>File changed</source>
<translation>Файл изменен</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6636"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6621"/>
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (только чтение)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6776"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6761"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Ошибка Drag&&Drop</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6776"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6761"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> не является файлом</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6797"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6782"/>
<source>Resources</source>
<translation>Ресурсы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6799"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6784"/>
<source>Add file...</source>
<translation>Добавить файл...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6801"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6786"/>
<source>Add files...</source>
<translation>Добавить файлы...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6803"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6788"/>
<source>Add aliased file...</source>
<translation>Добавить файл под другим именем...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6806"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6791"/>
<source>Add localized resource...</source>
<translation>Добавить локализованный ресурс...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6810"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6795"/>
<source>Add resource frame</source>
<translation>Добавить фрагмент ресурсов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6829"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6814"/>
<source>Add file resource</source>
<translation>Добавить файл ресурсов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6845"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6830"/>
<source>Add file resources</source>
<translation>Добавить файлы ресурсов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6873"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6858"/>
<source>Add aliased file resource</source>
<translation>Добавить файл ресурсов под другим именем</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6873"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6858"/>
<source>Alias for file <b>{0}</b>:</source>
<translation>Другое имя для файла <b>{0}</b>:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6937"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6922"/>
<source>Package Diagram</source>
<translation>Диаграмма пакетов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6937"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6922"/>
<source>Include class attributes?</source>
<translation>Включать атрибуты класса?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6957"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6942"/>
<source>Imports Diagram</source>
<translation>Диаграмма импортов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6957"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6942"/>
<source>Include imports from external modules?</source>
<translation>Включать импорты из внешних модулей?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6971"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6956"/>
<source>Application Diagram</source>
<translation>Диаграмма приложения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6971"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6956"/>
<source>Include module names?</source>
<translation>Включать имена модулей?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7252"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7237"/>
<source>Add to dictionary</source>
<translation>Добавить в словарь</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7254"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7239"/>
<source>Ignore All</source>
<translation>Игнорировать всё</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6130"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6115"/>
<source>Warning: {0}</source>
<translation>Предупреждение: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6137"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6122"/>
<source>Error: {0}</source>
<translation>Ошибка: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6468"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6453"/>
<source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source>
<translation><br><b>Предупреждение:</b> При переоткрытии все изменения будут потеряны.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4539"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4524"/>
<source>Activating Auto-Completion Provider</source>
<translation>Активация источника автодополнения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4539"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4524"/>
<source>Auto-completion provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source>
<translation>Автодополнение не может быть подключено, потому что оно уже активно. Пожалуйста, проверьте конфигурацию.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4859"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4844"/>
<source>Activating Calltip Provider</source>
<translation>Активация подсказок</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4859"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4844"/>
<source>Calltip provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source>
<translation>Подсказки не могут быть подключены, потому что уже активны. Пожалуйста проверьте конфигурацию.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="789"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="790"/>
<source>Open 'rejection' file</source>
<translation>Открыть 'отбракованный' файл</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="896"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="897"/>
<source>Load Diagram...</source>
<translation>Загрузить диаграмму...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1210"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1211"/>
<source>Next change</source>
<translation>Следующее изменение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1213"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1214"/>
<source>Previous change</source>
<translation>Предыдущее изменение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7666"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7651"/>
<source>Sort Lines</source>
<translation>Сортировать строки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7666"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7651"/>
<source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
<translation>Выборка содержит данные неподходящие для сортировки как числа.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6066"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6051"/>
<source>Warning</source>
<translation>Предупреждение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6066"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6051"/>
<source>No warning messages available.</source>
<translation>Нет предупреждающего сообщения.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6127"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6112"/>
<source>Style: {0}</source>
<translation>Стиль: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="763"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="764"/>
<source>New Document View</source>
<translation>Новое окно для документа</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="766"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="767"/>
<source>New Document View (with new split)</source>
<translation>Новое окно для документа (в новом разделе)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="850"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="851"/>
<source>Tools</source>
<translation>Инструменты</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="978"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="979"/>
<source>Re-Open With Encoding</source>
<translation>Открыть заново с кодировкой</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6462"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6447"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric6. Reread it?</p></source>
<translation><p>Файл <b>{0}</b> был изменён, будучи открытым в Eric6. Обновить?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="741"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="742"/>
<source>Automatic Completion enabled</source>
<translation>Автоматическое дополнение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="819"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="820"/>
<source>Complete</source>
<translation>Дополнить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4588"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4573"/>
<source>Auto-Completion Provider</source>
<translation>Источник автодополнений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4588"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4573"/>
<source>The completion list provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
<translation>Список дополнений источника '{0}' уже зарегистрирован. Повторный запрос проигнорирован.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4902"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4887"/>
<source>Call-Tips Provider</source>
<translation>Источник всплывающих подсказок </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4902"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4887"/>
<source>The call-tips provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
<translation>Источник всплывающих подсказок '{0}' уже зарегистрирован. Повторный запрос проигнорирован.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7753"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7738"/>
<source>Register Mouse Click Handler</source>
<translation>Регистрация обработчика кликов мышки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7753"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7738"/>
<source>A mouse click handler for "{0}" was already registered by "{1}". Aborting request by "{2}"...</source>
<translation>Обработчик кликов мышки для "{0}" уже зарегистрирован "{1}". Запрос прерван "{2}"...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="783"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="784"/>
<source>Save Copy...</source>
<translation>Сохранить копию...</translation>
</message>
@@ -10136,7 +10136,7 @@
<translation>Выбор API-файла из списка установленных файлов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="249"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.ui" line="146"/>
<source>Add from installed APIs</source>
<translation>Добавить из списка установленных файлов API</translation>
</message>
@@ -10146,7 +10146,7 @@
<translation>Выбор API-файла из списка API-файлов установленных плагинов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="268"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.ui" line="156"/>
<source>Add from Plugin APIs</source>
<translation>Добавить из списка файлов API, установленных с помощью плагинов</translation>
</message>
@@ -10156,7 +10156,7 @@
<translation>Компиляция выбранных определений API</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="301"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.ui" line="173"/>
<source>Compile APIs</source>
<translation>Компилировать API</translation>
</message>
@@ -11294,7 +11294,7 @@
<translation>Выберите шрифт.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="69"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="103"/>
<source>Font</source>
<translation>Шрифт</translation>
</message>
@@ -11304,7 +11304,7 @@
<translation>Разрешить заливку фона до конца строки.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="357"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="113"/>
<source>Fill to end of line</source>
<translation>Заливка до конца строки</translation>
</message>
@@ -12712,196 +12712,171 @@
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="710"/>
- <source>Debugging Line Markers</source>
- <translation>Маркер текущей строки отладчика</translation>
+ <source>Braces</source>
+ <translation>Фигурные скобки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="716"/>
- <source>Current line marker:</source>
- <translation>Маркер текущей строки:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="729"/>
- <source>Select the colour for the current line marker.</source>
- <translation>Выберите цвет для маркировки текущей строки.</translation>
+ <source>Select whether matching and bad braces shall be highlighted.</source>
+ <translation>Разрешить подсветку парных и неверно расставленных скобок.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="719"/>
+ <source>Highlight braces</source>
+ <translation>Подсвечивать скобки</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="726"/>
+ <source>Matched braces:</source>
+ <translation>Парные скобки:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="739"/>
- <source>Error line marker:</source>
- <translation>Маркер ошибочной строки:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="752"/>
- <source>Select the colour for the error line marker.</source>
- <translation>Выберите цвет для маркировки ошибочной строки.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="765"/>
- <source>Braces</source>
- <translation>Фигурные скобки</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="771"/>
- <source>Select whether matching and bad braces shall be highlighted.</source>
- <translation>Разрешить подсветку парных и неверно расставленных скобок.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="774"/>
- <source>Highlight braces</source>
- <translation>Подсвечивать скобки</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="781"/>
- <source>Matched braces:</source>
- <translation>Парные скобки:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="794"/>
<source>Select the colour for highlighting matching braces.</source>
<translation>Выберите цвет для выделения парных скобок.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="804"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="749"/>
<source>Matched braces background:</source>
<translation>Цвет фона для закрытой скобки:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="817"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="762"/>
<source>Select the background colour for highlighting matching braces.</source>
<translation>Выберите цвет фона для подсветки закрытых скобок.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="833"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="778"/>
<source>Unmatched brace:</source>
<translation>Непарная скобка:</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="785"/>
+ <source>Select the colour for highlighting nonmatching braces.</source>
+ <translation>Выберите цвет для выделения непарных скобок.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="801"/>
+ <source>Unmatched brace background:</source>
+ <translation>Цвет фона для незакрытой скобки:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="808"/>
+ <source>Select the background colour for highlighting nonmatching braces.</source>
+ <translation>Выберите цвет фона для подсветки незакрытых скобок.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="821"/>
+ <source>End of Line</source>
+ <translation>Конец строки</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="827"/>
+ <source>Select whether end of line shall be shown</source>
+ <translation>Разрешить показывать концы строк</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="830"/>
+ <source>Show End of Line</source>
+ <translation>Показывать концы строк</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="840"/>
- <source>Select the colour for highlighting nonmatching braces.</source>
- <translation>Выберите цвет для выделения непарных скобок.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="856"/>
- <source>Unmatched brace background:</source>
- <translation>Цвет фона для незакрытой скобки:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="863"/>
- <source>Select the background colour for highlighting nonmatching braces.</source>
- <translation>Выберите цвет фона для подсветки незакрытых скобок.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="876"/>
- <source>End of Line</source>
- <translation>Конец строки</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="882"/>
- <source>Select whether end of line shall be shown</source>
- <translation>Разрешить показывать концы строк</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="885"/>
- <source>Show End of Line</source>
- <translation>Показывать концы строк</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="895"/>
<source>Wrap long lines</source>
<translation>Перенос длинных строк</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="948"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="893"/>
<source>Edge Mode</source>
<translation>Правая граница</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="992"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="937"/>
<source>Select the colour for the edge marker.</source>
<translation>Выберите цвет для отображения правой границы.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1002"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="947"/>
<source>Background colour:</source>
<translation>Цвет фона:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1015"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="960"/>
<source>Move to set the edge column.</source>
<translation>Задайте положение правой границы.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1043"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="988"/>
<source>Displays the selected tab width.</source>
<translation>Выбранная ширина табуляции.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1059"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1004"/>
<source>Column number:</source>
<translation>Длина строки:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1066"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1011"/>
<source>Mode:</source>
<translation>Режим:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.py" line="58"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1025"/>
<source>Disabled</source>
<translation>Отключена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1085"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1030"/>
<source>Draw Line</source>
<translation>Отрисовка линии</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1090"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1035"/>
<source>Change Background Colour</source>
<translation>Изменение цвет фона</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1104"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1049"/>
<source>Zoom</source>
<translation>Масштаб</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1110"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1055"/>
<source>Initial zoom factor:</source>
<translation>Начальный масштаб:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1117"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1062"/>
<source>Move to set the initial zoom factor</source>
<translation>Установить начальный масштаб</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1139"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1084"/>
<source>Displays the selected initial zoom factor</source>
<translation>Показать начальный масштаб</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1850"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1795"/>
<source>Various</source>
<translation>Разное</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1439"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1384"/>
<source>Select whether whitspace characters shall be shown</source>
<translation>Разрешить отображение символов пропуска</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1442"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1387"/>
<source>Show Whitespace</source>
<translation>Показывать символы пропуска</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1856"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1801"/>
<source>Select to show a minimalistic context menu</source>
<translation>Разрешить показ минималистичного контекстного меню</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1859"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1804"/>
<source>Show minimal context menu</source>
<translation>Показывать минималистичное контекстное меню</translation>
</message>
@@ -12911,82 +12886,82 @@
<translation>Примечание: Шрифты и цвета подсветки синтаксиса можно выбрать на странице стилей для подсветки синтаксиса.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1158"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1103"/>
<source>Annotations</source>
<translation>Примечания</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1109"/>
+ <source>Select to enable the display of annotations</source>
+ <translation>Разрешить показ примечаний</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1112"/>
+ <source>Show annotations</source>
+ <translation>Показывать примечания</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1119"/>
+ <source>Warnings</source>
+ <translation>Предупреждения</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1215"/>
+ <source>Press to select the foreground colour</source>
+ <translation>Задать цвет</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1218"/>
+ <source>Foreground</source>
+ <translation>Цвет</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1225"/>
+ <source>Press to select the background colour</source>
+ <translation>Задать цвет заднего фона</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1228"/>
+ <source>Background</source>
+ <translation>Задний фон</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1164"/>
- <source>Select to enable the display of annotations</source>
- <translation>Разрешить показ примечаний</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1167"/>
- <source>Show annotations</source>
- <translation>Показывать примечания</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1174"/>
- <source>Warnings</source>
- <translation>Предупреждения</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1270"/>
- <source>Press to select the foreground colour</source>
- <translation>Задать цвет</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1273"/>
- <source>Foreground</source>
- <translation>Цвет</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1280"/>
- <source>Press to select the background colour</source>
- <translation>Задать цвет заднего фона</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1283"/>
- <source>Background</source>
- <translation>Задний фон</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1219"/>
<source>Errors</source>
<translation>Ошибки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1433"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1378"/>
<source>Whitespace</source>
<translation>Символы пропуска</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1451"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1396"/>
<source>Whitespace size:</source>
<translation>Размер символа пропуска:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1458"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1403"/>
<source>Select the size of the dots used to represent visible whitespace</source>
<translation>Выбрать размер точки, представляющей собой видимый символ пропуска</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1491"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1436"/>
<source>Whitespace foreground:</source>
<translation>Цвет символа пропуска:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1504"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1449"/>
<source>Select the foreground colour for visible whitespace</source>
<translation>Выбрать цвет видимого символа пропуска</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1514"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1459"/>
<source>Whitespace background:</source>
<translation>Фон символа пропуска:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1527"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1472"/>
<source>Select the background colour for visible whitespace</source>
<translation>Выбрать цвет фона для видимого символа пропуска</translation>
</message>
@@ -13026,67 +13001,67 @@
<translation>Цвета</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1312"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1257"/>
<source>Change Tracing</source>
<translation>Изменить трассировку</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1318"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1263"/>
<source>Select to mark changed lines</source>
<translation>Разрешить помечать измененные строки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1321"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1266"/>
<source>Mark changed lines</source>
<translation>Помечать измененные строки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1330"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1275"/>
<source>Timeout for marking changed lines:</source>
<translation>Задержка для маркировки измененных строк:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1337"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1282"/>
<source>Enter the time in milliseconds after which changed lines will be marked</source>
<translation>Задайте задержку маркировки измененной строки, мсек</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1349"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1294"/>
<source> ms</source>
<translation> мсек</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1382"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1327"/>
<source>Unsaved changes colour:</source>
<translation>Цвет несохраненных изменений:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1395"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1340"/>
<source>Select the colour for the change marker for unsaved changes.</source>
<translation>Выбрать цвет пометок для несохраненных изменений.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1405"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1350"/>
<source>Saved changes colour:</source>
<translation>Цвет сохраненных изменений:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1418"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1363"/>
<source>Select the colour for the change marker for saved changes.</source>
<translation>Выбрать цвет пометок для сохраненных изменений.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="911"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="856"/>
<source>Select the wrap mode for long lines</source>
<translation>Выбор режима переноса длинных строк</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="931"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="876"/>
<source>Indication:</source>
<translation>Индикация :</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="938"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="883"/>
<source>Select, how wrapped lines are indicated</source>
<translation>Выбор режима индикации в переносимых строках</translation>
</message>
@@ -13121,22 +13096,22 @@
<translation>Индикатор в нумерации строк</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1203"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1148"/>
<source>Warning: There might be an issue.</source>
<translation>Предупреждение: Возможно есть проблема.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1248"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1193"/>
<source>Error: There is an issue.</source>
<translation>Ошибка: Есть проблема.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1264"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1209"/>
<source>Style</source>
<translation>Стиль</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1293"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1238"/>
<source>Style: There is a style issue.</source>
<translation>Стиль: Есть проблема со стилем.</translation>
</message>
@@ -13151,152 +13126,152 @@
<translation>Текущая строка всегда видимая</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1611"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1556"/>
<source>Marker Map</source>
<translation>Таблица цвета маркеров</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1617"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1562"/>
<source>Errors:</source>
<translation>Ошибки:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1630"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1575"/>
<source>Select the colour for error markers</source>
<translation>Выберите цвет для маркировки ошибок</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1640"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1585"/>
<source>Warnings:</source>
<translation>Предупреждения:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1653"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1598"/>
<source>Select the colour for warning markers</source>
<translation>Выберите цвет для маркировки предупреждений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1663"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1608"/>
<source>Bookmarks:</source>
<translation>Закладки:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1676"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1621"/>
<source>Select the colour for bookmark markers</source>
<translation>Выберите цвет для маркировки закладок</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1686"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1631"/>
<source>Breakpoints:</source>
<translation>Точки останова:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1699"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1644"/>
<source>Select the colour for breakpoint markers</source>
<translation>Выберите цвет для маркировки точек останова</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1709"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1654"/>
<source>Tasks:</source>
<translation>Задачи:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1722"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1667"/>
<source>Select the colour for task markers</source>
<translation>Выберите цвет для маркировки задач</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1732"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1677"/>
<source>Changes:</source>
<translation>Изменения:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1745"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1690"/>
<source>Select the colour for change markers</source>
<translation>Выберите цвет для маркировки изменений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1755"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1700"/>
<source>Coverage:</source>
<translation>Охват:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1768"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1713"/>
<source>Select the colour for coverage markers</source>
<translation>Выберите цвет для отображения охвата</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1778"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1723"/>
<source>Current Line:</source>
<translation>Текущая строка:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1791"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1736"/>
<source>Select the colour for the current line marker</source>
<translation>Выберите цвет для маркировки текущей строки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1824"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1769"/>
<source>Background:</source>
<translation>Фон:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1837"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1782"/>
<source>Select the background colour for the marker map</source>
<translation>Выберите цвет фона маркеров</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1542"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1487"/>
<source>Indentation Guides</source>
<translation>Линии отступа</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1548"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1493"/>
<source>Select whether indentation guides should be shown.</source>
<translation>Разрешить показ линий отступа.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1551"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1496"/>
<source>Show Indentation Guides</source>
<translation>Показывать линии отступа</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1560"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1505"/>
<source>Indentation Guides foreground:</source>
<translation>Цвет линий отступа:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1573"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1518"/>
<source>Select the foreground colour for indentation guides</source>
<translation>Выберите цвет линий отступа</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1583"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1528"/>
<source>Indentation Guides background:</source>
<translation>Фон линий отступа:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1596"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1541"/>
<source>Select the background colour for indentation guides</source>
<translation>Выберите цвет фона для линий отступа</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1801"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1746"/>
<source>Search Markers:</source>
<translation>Маркеры поиска:</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1759"/>
+ <source>Select the colour for the search marker</source>
+ <translation>Выберите цвет маркеров поиска</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1811"/>
+ <source>Select to hide the Format Buttons bar when formatting is not supported</source>
+ <translation>Разрешить скрывать панель кнопок форматирования если форматирование не поддерживается</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1814"/>
- <source>Select the colour for the search marker</source>
- <translation>Выберите цвет маркеров поиска</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1866"/>
- <source>Select to hide the Format Buttons bar when formatting is not supported</source>
- <translation>Разрешить скрывать панель кнопок форматирования если форматирование не поддерживается</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1869"/>
<source>Hide Format Buttons bar when not supported</source>
<translation>Скрывать панель кнопок форматирования если нет поддержки форматирования</translation>
</message>
@@ -13565,7 +13540,7 @@
<context>
<name>EmailDialog</name>
<message>
- <location filename="../UI/EmailDialog.py" line="346"/>
+ <location filename="../UI/EmailDialog.ui" line="13"/>
<source>Send bug report</source>
<translation>Отправить сообщение об ошибке</translation>
</message>
@@ -14809,19 +14784,6 @@
</message>
</context>
<context>
- <name>ExporterBase</name>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterBase.py" line="58"/>
- <source>Export source</source>
- <translation type="obsolete">Экспортировать исходник</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterBase.py" line="58"/>
- <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
- <translation type="obsolete"><p>Файл <b>{0}</b> уже существует. Переписать?</p></translation>
- </message>
-</context>
-<context>
<name>ExporterHTML</name>
<message>
<location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="376"/>
@@ -15005,12 +14967,12 @@
<translation>Уведомления</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="110"/>
+ <location filename="../Helpviewer/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.ui" line="122"/>
<source>Host</source>
<translation>Хост</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="111"/>
+ <location filename="../Helpviewer/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.ui" line="127"/>
<source>Permission</source>
<translation>Разрешение</translation>
</message>
@@ -15025,7 +14987,7 @@
<translation>Удалить все</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.py" line="51"/>
+ <location filename="../Helpviewer/FeaturePermissions/FeaturePermissionsDialog.ui" line="97"/>
<source>Geolocation</source>
<translation>Геолокация</translation>
</message>
@@ -16152,7 +16114,7 @@
<translation>Имя:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.py" line="193"/>
+ <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="158"/>
<source><no flash cookie selected></source>
<translation><нет выделенных флэш-куки></translation>
</message>
@@ -16162,7 +16124,7 @@
<translation>Размер:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.py" line="122"/>
+ <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="137"/>
<source>Origin:</source>
<translation>Источник:</translation>
</message>
@@ -16197,7 +16159,7 @@
<translation>Удалить выбранные флэш-куки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.py" line="213"/>
+ <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="225"/>
<source>Remove Cookie</source>
<translation>Удалить куки</translation>
</message>
@@ -16626,7 +16588,7 @@
<context>
<name>GreaseMonkeyAddScriptDialog</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/GreaseMonkey/GreaseMonkeyAddScriptDialog.py" line="105"/>
+ <location filename="../WebBrowser/GreaseMonkey/GreaseMonkeyAddScriptDialog.ui" line="14"/>
<source>GreaseMonkey Script Installation</source>
<translation>Инсталляция GreaseMonkey скрипта</translation>
</message>
@@ -22234,7 +22196,7 @@
<context>
<name>HgAddSubrepositoryDialog</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgAddSubrepositoryDialog.py" line="98"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgAddSubrepositoryDialog.ui" line="14"/>
<source>Add Sub-repository</source>
<translation>Добавить субрепозиторий</translation>
</message>
@@ -23415,7 +23377,7 @@
<translation>Пометить выбранные конфликты как 'разрешенные'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgConflictsListDialog.py" line="246"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgConflictsListDialog.ui" line="73"/>
<source>Resolved</source>
<translation>Разрешённые</translation>
</message>
@@ -23425,7 +23387,7 @@
<translation>Пометить выбранные конфликты как 'неразрешенные'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgConflictsListDialog.py" line="244"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgConflictsListDialog.ui" line="83"/>
<source>Unresolved</source>
<translation>Неразрешённые</translation>
</message>
@@ -24018,7 +23980,7 @@
<translation>Задайте поле, по которому фильтровать</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignaturesDialog.py" line="317"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/GpgExtension/HgGpgSignaturesDialog.ui" line="55"/>
<source>Revision</source>
<translation>Ревизия</translation>
</message>
@@ -24391,7 +24353,7 @@
<translation><p>Невозможно прочитать файл <b>{0}</b>.</p><p>Причина: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/HgHisteditPlanEditor.py" line="249"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/HgHisteditPlanEditor.ui" line="14"/>
<source>Edit Plan</source>
<translation>Изменение плана</translation>
</message>
@@ -24532,7 +24494,7 @@
<context>
<name>HgLogBrowserDialog</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="87"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="14"/>
<source>Mercurial Log</source>
<translation>Mercurial: Журнал истории</translation>
</message>
@@ -24572,17 +24534,17 @@
<translation>Задайте поле, по которому фильтровать</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="115"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="211"/>
<source>Revision</source>
<translation>Ревизия</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="116"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="221"/>
<source>Author</source>
<translation>Автор</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="117"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="231"/>
<source>Message</source>
<translation>Сообщение</translation>
</message>
@@ -25126,7 +25088,7 @@
<translation>Получить помеченные изменения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2574"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="424"/>
<source>Differences</source>
<translation>Различия</translation>
</message>
@@ -28402,7 +28364,7 @@
<context>
<name>HgStatusDialog</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="334"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.ui" line="14"/>
<source>Mercurial Status</source>
<translation>Mercurial: Статус </translation>
</message>
@@ -28529,7 +28491,7 @@
<translation>Невозможно запустить процесс {0}. Убедитесь, что он находится в путях поиска.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="638"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.ui" line="103"/>
<source>Commit</source>
<translation>Фиксация</translation>
</message>
@@ -28589,7 +28551,7 @@
<translation>все</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.py" line="784"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgStatusDialog.ui" line="122"/>
<source>Differences</source>
<translation>Различия</translation>
</message>
@@ -30012,7 +29974,7 @@
<translation>Удалить выбранные записи</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/History/HistoryDialog.py" line="114"/>
+ <location filename="../WebBrowser/History/HistoryDialog.ui" line="75"/>
<source>&Remove</source>
<translation>&Удалить</translation>
</message>
@@ -36141,92 +36103,92 @@
<translation>Стандартные кнопки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="40"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="219"/>
<source>Apply</source>
<translation>Применить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="39"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="226"/>
<source>Abort</source>
<translation>Прервать</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="41"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="233"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Отмена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="45"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="240"/>
<source>Ignore</source>
<translation>Игнорировать</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="54"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="247"/>
<source>Save all</source>
<translation>Сохранить всё</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="53"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="254"/>
<source>Save</source>
<translation>Сохранить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="43"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="261"/>
<source>Discard</source>
<translation>Сбросить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="56"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="268"/>
<source>Yes to all</source>
<translation>Да для всех</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="49"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="275"/>
<source>Open</source>
<translation>Открыть</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="50"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="282"/>
<source>Reset</source>
<translation>Сбросить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="48"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="289"/>
<source>Ok</source>
<translation>Ok</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="46"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="296"/>
<source>No</source>
<translation>Нет</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="44"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="303"/>
<source>Help</source>
<translation>Справка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="47"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="310"/>
<source>No to all</source>
<translation>Нет для всех</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="52"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="317"/>
<source>Retry</source>
<translation>Повтор</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="51"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="324"/>
<source>Restore defaults</source>
<translation>Восстановить умолчания</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="55"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="331"/>
<source>Yes</source>
<translation>Да</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.py" line="42"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="338"/>
<source>Close</source>
<translation>Закрыть</translation>
</message>
@@ -37988,7 +37950,7 @@
<context>
<name>NoCacheHostsDialog</name>
<message>
- <location filename="../Helpviewer/Network/NoCacheHostsDialog.py" line="52"/>
+ <location filename="../Helpviewer/Network/NoCacheHostsDialog.ui" line="14"/>
<source>Not Cached Hosts</source>
<translation>Некэшированные хосты</translation>
</message>
@@ -38096,7 +38058,7 @@
<translation>Задать координаты визуально</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NotificationsPage.py" line="81"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/NotificationsPage.ui" line="146"/>
<source>Visual Selection</source>
<translation>Визуальный выбор</translation>
</message>
@@ -38769,7 +38731,7 @@
<context>
<name>PasswordsDialog</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Passwords/PasswordsDialog.py" line="91"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Passwords/PasswordsDialog.ui" line="14"/>
<source>Saved Passwords</source>
<translation>Сохранённые пароли</translation>
</message>
@@ -39938,27 +39900,27 @@
<context>
<name>Preferences</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1545"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1543"/>
<source>Export Preferences</source>
<translation>Экспорт предпочтений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1573"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1571"/>
<source>Import Preferences</source>
<translation>Импорт предпочтений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1573"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1571"/>
<source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
<translation>Файлы свойств (*.ini);;Все файлы (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1675"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1673"/>
<source>Select Python{0} Interpreter</source>
<translation>Задайте интерпретатор Python{0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1675"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1673"/>
<source>Select the Python{0} interpreter to be used:</source>
<translation>Задайте интерпретатор Python{0}:</translation>
</message>
@@ -43567,7 +43529,7 @@
<translation>Выполнено</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="349"/>
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.ui" line="172"/>
<source>Coverage</source>
<translation>Охват</translation>
</message>
@@ -43648,7 +43610,7 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="345"/>
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.ui" line="192"/>
<source>%v/%m Files</source>
<translation>%v из %m файлов</translation>
</message>
@@ -43656,7 +43618,7 @@
<context>
<name>PyProfileDialog</name>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="233"/>
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.ui" line="20"/>
<source>Profile Results</source>
<translation>Результаты профайлера</translation>
</message>
@@ -48433,7 +48395,7 @@
<translation>Удалить выделенные фильтры</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/QtHelp/QtHelpFiltersDialog.py" line="151"/>
+ <location filename="../WebBrowser/QtHelp/QtHelpFiltersDialog.ui" line="89"/>
<source>Remove Filters</source>
<translation>Удалить фильтры</translation>
</message>
@@ -48443,7 +48405,7 @@
<translation>Удалить выбранные атрибуты</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/QtHelp/QtHelpFiltersDialog.py" line="179"/>
+ <location filename="../WebBrowser/QtHelp/QtHelpFiltersDialog.ui" line="99"/>
<source>Remove Attributes</source>
<translation>Удалить атрибуты</translation>
</message>
@@ -49986,7 +49948,7 @@
<context>
<name>SendRefererWhitelistDialog</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Network/SendRefererWhitelistDialog.py" line="52"/>
+ <location filename="../WebBrowser/Network/SendRefererWhitelistDialog.ui" line="14"/>
<source>Send Referer Whitelist</source>
<translation>Отправить реферер белого списка</translation>
</message>
@@ -51201,7 +51163,7 @@
<translation>К&опировать превью</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Snapshot/SnapWidget.py" line="531"/>
+ <location filename="../Snapshot/SnapWidget.ui" line="20"/>
<source>eric6 Snapshot</source>
<translation>Снимки eric6</translation>
</message>
@@ -53809,7 +53771,7 @@
<context>
<name>SvnDiffDialog</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnDiffDialog.py" line="171"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDiffDialog.ui" line="14"/>
<source>Subversion Diff</source>
<translation>Subversion: Отображение различий</translation>
</message>
@@ -54112,17 +54074,17 @@
<translation>Выберите поле, по которому фильтровать</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="661"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="112"/>
<source>Revision</source>
<translation>Ревизия</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="658"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="117"/>
<source>Author</source>
<translation>Автор</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.py" line="165"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="127"/>
<source>Message</source>
<translation>Сообщение</translation>
</message>
@@ -54458,7 +54420,7 @@
<translation><b>URL</b><p>Задайте URL модуля. Репозиторий со стандартной раскладкой не должен содержать части trunk, tags или branches.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnNewProjectOptionsDialog.py" line="128"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnNewProjectOptionsDialog.ui" line="45"/>
<source>&URL:</source>
<translation>&URL репозитория:</translation>
</message>
@@ -54553,7 +54515,7 @@
<translation>Выберите протокол доступа к репозиторию</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnOptionsDialog.py" line="95"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnOptionsDialog.ui" line="45"/>
<source>&URL:</source>
<translation>&URL репозитория:</translation>
</message>
@@ -55738,7 +55700,7 @@
<context>
<name>SvnStatusDialog</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="394"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.ui" line="14"/>
<source>Subversion Status</source>
<translation>Subversion: Статус</translation>
</message>
@@ -56015,7 +55977,7 @@
<translation>Невозможно запустить процесс {0}. Убедитесь, что он находится в путях поиска.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="711"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.ui" line="80"/>
<source>Commit</source>
<translation>Фиксация</translation>
</message>
@@ -61247,7 +61209,7 @@
<context>
<name>UnittestDialog</name>
<message>
- <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.py" line="403"/>
+ <location filename="../PyUnit/UnittestDialog.ui" line="14"/>
<source>Unittest</source>
<translation>Unittest</translation>
</message>
@@ -72219,12 +72181,12 @@
<context>
<name>eric6</name>
<message>
- <location filename="../eric6.py" line="352"/>
+ <location filename="../eric6.py" line="350"/>
<source>Starting...</source>
<translation>Запуск...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../eric6.py" line="357"/>
+ <location filename="../eric6.py" line="355"/>
<source>Generating Main Window...</source>
<translation>Создание главного окна...</translation>
</message>
