--- a/i18n/eric6_es.ts	Sun Dec 10 16:23:29 2017 +0100
+++ b/i18n/eric6_es.ts	Sun Dec 10 16:43:11 2017 +0100
@@ -42339,6 +42339,16 @@
         <source>Select the plugin to uninstall</source>
         <translation>Seleccione el plugin a desinstalar</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.ui" line="48"/>
+        <source>Select to keep the configuration data</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.ui" line="51"/>
+        <source>Keep configuration data</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>PluginUninstallWidget</name>
@@ -42353,7 +42363,7 @@
         <translation>Directorio de plugins global</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="197"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="198"/>
         <source>Plugin Uninstallation</source>
         <translation>Desinstalación de Plugin</translation>
     </message>
@@ -42368,12 +42378,12 @@
         <translation>&lt;p&gt;El plugin &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no tiene atributo  &apos;packageName&apos;. Abortando...&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="176"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="177"/>
         <source>&lt;p&gt;The plugin package &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be removed. Aborting...&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;El paquete de plugin &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no ha podido ser eliminado. Abortando...&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="197"/>
+        <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="198"/>
         <source>&lt;p&gt;The plugin &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; was uninstalled successfully from {1}.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;El plugin &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; se ha desinstalado de {1} satisfactoriamente.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>