eric7/i18n/eric7_pt.ts

branch
eric7
changeset 8526
587202572b10
parent 8524
595547ab8d6f
child 8534
8be5b0697864
--- a/eric7/i18n/eric7_pt.ts	Fri Aug 20 19:54:49 2021 +0200
+++ b/eric7/i18n/eric7_pt.ts	Fri Aug 20 19:56:17 2021 +0200
@@ -56379,13 +56379,13 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.ui" line="0" />
-      <source>Plugin:</source>
-      <translation />
+      <source>Plugins:</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select the plugin to uninstall</source>
-      <translation>Selecionar o plugin a desinstalar</translation>
+      <source>Check the plugins to be uninstalled</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.ui" line="0" />
@@ -56397,46 +56397,50 @@
       <source>Keep configuration data</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+      <source>Select the plugin to uninstall</source>
+      <translation type="vanished">Selecionar o plugin a desinstalar</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>PluginUninstallWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="58" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="57" />
       <source>User plugins directory</source>
       <translation>Diretório de plugins do usuário</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="64" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="63" />
       <source>Global plugins directory</source>
       <translation>Diretório de plugins do global</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="201" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="192" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="181" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="125" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="111" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="232" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="223" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="212" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="156" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="142" />
       <source>Plugin Uninstallation</source>
       <translation>Desinstalação de Plugins</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="112" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="143" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be unloaded. Aborting...&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="126" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="157" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; has no 'packageName' attribute. Aborting...&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;O complemento &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; não tem atributo 'packageName'. A cancelar...&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="182" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="213" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin package &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be removed. Aborting...&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;O pacote complemento &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; não pode ser apagado. A cancelar...&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Motivo: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="202" />
-      <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="193" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="233" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginUninstallDialog.py" line="224" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; was uninstalled successfully from {1}.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;O complemento &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; foi desinstalado de {1} com êxito.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -68989,24 +68993,24 @@
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; não é um ficheiro.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2424" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2411" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2392" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2423" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2410" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2391" />
       <source>Save Shell Contents</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2394" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2393" />
       <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
       <translation type="unfinished">Ficheiros de Texto (*.txt);;Ficheiros Todos (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2412" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2411" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;O ficheiro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; já existe. Sobreescrever?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2425" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2424" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be saved.&lt;br/&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;O ficheiro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; não se pôde gravar. &lt;br/&gt;Motivo: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -96970,12 +96974,12 @@
   <context>
     <name>eric7</name>
     <message>
-      <location filename="../eric7.py" line="387" />
+      <location filename="../eric7.py" line="386" />
       <source>Starting...</source>
       <translation type="unfinished">A iniciar...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../eric7.py" line="393" />
+      <location filename="../eric7.py" line="392" />
       <source>Generating Main Window...</source>
       <translation type="unfinished">A criar a Janela Principal...</translation>
     </message>

eric ide

mercurial