Mercurial Repositories > eric / file diff

--- a/src/eric7/i18n/eric7_ru.ts	Sat Jul 01 19:03:02 2023 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_ru.ts	Sat Jul 01 19:07:30 2023 +0200
@@ -53086,23 +53086,23 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="127" />
-      <source>the name of the setter method is wrong (should be '{0}' instead of '{1}'</source>
-      <translation>неправильное имя метода установки (должно быть '{0}' вместо '{1}'</translation>
+      <source>the name of the setter method is wrong (should be '{0}' instead of '{1}')</source>
+      <translation>неправильное имя метода установки (должно быть '{0}' вместо '{1}')</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="131" />
-      <source>the name of the deleter method is wrong (should be '{0}' instead of '{1}'</source>
-      <translation>неправильное имя метода удаления (должно быть '{0}' вместо '{1}'</translation>
+      <source>the name of the deleter method is wrong (should be '{0}' instead of '{1}')</source>
+      <translation>неправильное имя метода удаления (должно быть '{0}' вместо '{1}')</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="135" />
-      <source>the name of the setter decorator is wrong (should be '{0}' instead of '{1}'</source>
-      <translation>неправильное имя декоратора-установщика (должно быть '{0}' вместо '{1}'</translation>
+      <source>the name of the setter decorator is wrong (should be '{0}' instead of '{1}')</source>
+      <translation>неправильное имя декоратора-установщика (должно быть '{0}' вместо '{1}')</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="139" />
-      <source>the name of the deleter decorator is wrong (should be '{0}' instead of '{1}'</source>
-      <translation>неправильное имя декоратора удаления (должно быть '{0}' вместо '{1}'</translation>
+      <source>the name of the deleter decorator is wrong (should be '{0}' instead of '{1}')</source>
+      <translation>неправильное имя декоратора удаления (должно быть '{0}' вместо '{1}')</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Miscellaneous/translations.py" line="143" />