--- a/i18n/eric5_fr.ts Sun Feb 20 16:19:20 2011 +0100
+++ b/i18n/eric5_fr.ts Sun Feb 20 18:34:04 2011 +0100
@@ -298,7 +298,7 @@
<context>
<name>AddDirectoryDialog</name>
<message>
- <location filename="Project/AddDirectoryDialog.py" line="94"/>
+ <location filename="Project/AddDirectoryDialog.py" line="95"/>
<source>Select directory</source>
<translation>Sélection répertoire</translation>
</message>
@@ -394,27 +394,27 @@
<translation>&Type de fichier:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/AddDirectoryDialog.py" line="58"/>
+ <location filename="Project/AddDirectoryDialog.py" line="59"/>
<source>Source Files</source>
<translation>Fichiers sources</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/AddDirectoryDialog.py" line="59"/>
+ <location filename="Project/AddDirectoryDialog.py" line="60"/>
<source>Forms Files</source>
<translation>Fichiers feuilles (Forms)</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="Project/AddDirectoryDialog.py" line="62"/>
+ <source>Interface Files</source>
+ <translation>Fichiers interfaces</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/AddDirectoryDialog.py" line="63"/>
+ <source>Other Files (*)</source>
+ <translation>Autres fichiers (*)</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="Project/AddDirectoryDialog.py" line="61"/>
- <source>Interface Files</source>
- <translation>Fichiers interfaces</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/AddDirectoryDialog.py" line="62"/>
- <source>Other Files (*)</source>
- <translation>Autres fichiers (*)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/AddDirectoryDialog.py" line="60"/>
<source>Resource Files</source>
<translation>Fichiers ressources</translation>
</message>
@@ -422,7 +422,7 @@
<context>
<name>AddFileDialog</name>
<message>
- <location filename="Project/AddFileDialog.py" line="60"/>
+ <location filename="Project/AddFileDialog.py" line="61"/>
<source>Select target directory</source>
<translation>Sélectionner un répertoire de destination</translation>
</message>
@@ -988,7 +988,7 @@
<context>
<name>AddProjectDialog</name>
<message>
- <location filename="MultiProject/AddProjectDialog.py" line="60"/>
+ <location filename="MultiProject/AddProjectDialog.py" line="61"/>
<source>Add Project</source>
<translation>Ajouter un projet</translation>
</message>
@@ -1043,7 +1043,7 @@
<translation>Est le projet &principal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/AddProjectDialog.py" line="42"/>
+ <location filename="MultiProject/AddProjectDialog.py" line="43"/>
<source>Project Properties</source>
<translation>Propriétés du projet</translation>
</message>
@@ -1053,7 +1053,7 @@
<translation type="obsolete">Fichiers projets (*.e4p *.e4pz)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/AddProjectDialog.py" line="60"/>
+ <location filename="MultiProject/AddProjectDialog.py" line="61"/>
<source>Project Files (*.e4p)</source>
<translation type="unfinished">Fichiers projets (*.e4p)</translation>
</message>
@@ -1927,72 +1927,72 @@
<context>
<name>Browser</name>
<message>
- <location filename="UI/Browser.py" line="83"/>
+ <location filename="UI/Browser.py" line="84"/>
<source><b>The Browser Window</b><p>This allows you to easily navigate the hierachy of directories and files on your system, identify the Python programs and open them up in a Source Viewer window. The window displays several separate hierachies.</p><p>The first hierachy is only shown if you have opened a program for debugging and it's root is the directory containing that program. Usually all of the separate files that make up a Python application are held in the same directory, so this hierachy gives you easy access to most of what you will need.</p><p>The next hierachy is used to easily navigate the directories that are specified in the Python <tt>sys.path</tt> variable.</p><p>The remaining hierachies allow you navigate your system as a whole. On a UNIX system there will be a hierachy with <tt>/</tt> at its root and another with the user home directory. On a Windows system there will be a hierachy for each drive on the system.</p><p>Python programs (i.e. those with a <tt>.py</tt> file name suffix) are identified in the hierachies with a Python icon. The right mouse button will popup a menu which lets you open the file in a Source Viewer window, open the file for debugging or use it for a unittest run.</p><p>The context menu of a class, function or method allows you to open the file defining this class, function or method and will ensure, that the correct source line is visible.</p><p>Qt-Designer files (i.e. those with a <tt>.ui</tt> file name suffix) are shown with a Designer icon. The context menu of these files allows you to start Qt-Designer with that file.</p><p>Qt-Linguist files (i.e. those with a <tt>.ts</tt> file name suffix) are shown with a Linguist icon. The context menu of these files allows you to start Qt-Linguist with that file.</p></source>
<translation><b>Le Navigateur</b><p>Il permet de naviguer facilement dans l'arborescence des répertoires et des fichiers, d'identifier les programmes Python et des les ouvrir dans l'éditeur. La fenêtre comporte plusieurs noeuds d'arborescence.</p><p> Le premier noeud n'est montré que si vous avez ouvert un programme pour le déboguer, et l'arborescence commence au niveau du répertoire ou se trouve le fichier. D'habitude, tous les fichiers distincts qui constituent une application Python sont regroupés dans un même répertoire, donc cette arborescence permet de naviguer facilement entre les fichiers dont vous avez besoin couramment.</p><p>L'arborescence suivante est utilisée pour naviguer dans les répertoires spécifiés par la variable d'environnement Python <tt>sys.path</tt>.</p><p>Les autres arborescences permettent de naviguer sur l'ensemble de votre système. Sur les systèmes UNIX, il y aura une arborescence partant de la racine <tt>/</tt> et une autre au niveau du 'home' de l'utilisateur. Sous Windows, il y aura un noeud d'arborescence pour chaque lecteur du système.</p><p>Les programmes Python (i.e. les fichiers ayant une extension <tt>.py</tt>) sont repérés avec une icône Python. Un clic droit sur le nom de fichier ouvre un menu qui permet soit d'ouvrir le fichier dans le éditeur, soit de le lancer en en mode débogage ou en mode test.</p><p>Le menu contextuel d'une classe, d'une fonction ou d'une méthode permet d'ouvir le fichier source correspondant et de se placer directement sur la bonne ligne de code.</p><p>Les fichiers Qt-Designer (i.e. ceux ayant l'extension <tt>.ui</tt> ) ont une icône Designer. Le menu contextuel de ces fichiers permet de lancer Qt-Designer à partir du fichier.</p><p>Il en est de même avec les fichiers Qt-Linguist (extension <tt>.ts</tt>) affiché avec l'icône Linguist. Le menu contextuel permet de lancer directement Qt-Linguist.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/Browser.py" line="199"/>
+ <location filename="UI/Browser.py" line="200"/>
<source>Open</source>
<translation>Ouvrir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/Browser.py" line="177"/>
+ <location filename="UI/Browser.py" line="178"/>
<source>Run unittest...</source>
<translation>Lancer un run test...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/Browser.py" line="65"/>
+ <location filename="UI/Browser.py" line="66"/>
<source>File-Browser</source>
<translation>Navigateur de fichiers</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/Browser.py" line="238"/>
+ <location filename="UI/Browser.py" line="239"/>
<source>New toplevel directory...</source>
<translation>Nouveau répertoire racine...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/Browser.py" line="214"/>
+ <location filename="UI/Browser.py" line="215"/>
<source>Remove from toplevel</source>
<translation>Supprimer du niveau racine</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/Browser.py" line="211"/>
+ <location filename="UI/Browser.py" line="212"/>
<source>Add as toplevel directory</source>
<translation>Ajouter en tant que répertoire racine</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/Browser.py" line="415"/>
+ <location filename="UI/Browser.py" line="416"/>
<source>New toplevel directory</source>
<translation>Nouveau répertoire racine</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/Browser.py" line="222"/>
+ <location filename="UI/Browser.py" line="223"/>
<source>Find in this directory</source>
<translation>Trouver dans ce répertoire</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/Browser.py" line="243"/>
+ <location filename="UI/Browser.py" line="244"/>
<source>Configure...</source>
<translation>Configuration...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/Browser.py" line="225"/>
+ <location filename="UI/Browser.py" line="226"/>
<source>Find&&Replace in this directory</source>
<translation>Rechercher&&Rempacer dans ce répertoire</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/Browser.py" line="187"/>
+ <location filename="UI/Browser.py" line="188"/>
<source>Open in Icon Editor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/Browser.py" line="228"/>
+ <location filename="UI/Browser.py" line="229"/>
<source>Copy Path to Clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/Browser.py" line="218"/>
+ <location filename="UI/Browser.py" line="219"/>
<source>Refresh directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -2427,7 +2427,7 @@
<translation type="obsolete">L'encodage '%1' n'est pas adapté pour le texte.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Utilities/__init__.py" line="92"/>
+ <location filename="Utilities/__init__.py" line="93"/>
<source>The coding '{0}' is wrong for the given text.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -3763,12 +3763,12 @@
<context>
<name>DebugServer</name>
<message>
- <location filename="Debugger/DebugServer.py" line="1245"/>
+ <location filename="Debugger/DebugServer.py" line="1256"/>
<source>Passive debug connection received</source>
<translation>Connexion ouverte avec le débogueur passif</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Debugger/DebugServer.py" line="1258"/>
+ <location filename="Debugger/DebugServer.py" line="1270"/>
<source>Passive debug connection closed</source>
<translation>Connexion au débogueur passif fermée</translation>
</message>
@@ -3785,12 +3785,12 @@
<translation>modifiée</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Debugger/DebugServer.py" line="569"/>
+ <location filename="Debugger/DebugServer.py" line="572"/>
<source>Connection from illegal host</source>
<translation>Connexion en provenance d'un hote illégal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Debugger/DebugServer.py" line="1114"/>
+ <location filename="Debugger/DebugServer.py" line="1124"/>
<source>
Not connected
</source>
@@ -3802,7 +3802,7 @@
<translation type="obsolete"><p>Connexion demandée par l'hôte <b>%1</b>. Acceptez-vous la connexion ?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Debugger/DebugServer.py" line="569"/>
+ <location filename="Debugger/DebugServer.py" line="572"/>
<source><p>A connection was attempted by the illegal host <b>{0}</b>. Accept this connection?</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -5081,17 +5081,17 @@
<context>
<name>DebuggerPropertiesDialog</name>
<message>
- <location filename="Project/DebuggerPropertiesDialog.py" line="100"/>
+ <location filename="Project/DebuggerPropertiesDialog.py" line="101"/>
<source>Select interpreter for Debug Client</source>
<translation>Sélection d'un interpréteur pour le Débogueur Client</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/DebuggerPropertiesDialog.py" line="115"/>
- <source>All Files (*)</source>
- <translation>Tous fichiers (*)</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Project/DebuggerPropertiesDialog.py" line="116"/>
+ <source>All Files (*)</source>
+ <translation>Tous fichiers (*)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/DebuggerPropertiesDialog.py" line="117"/>
<source>Select Debug Client</source>
<translation>Sélection d'un type de débogueur (Debug Client)</translation>
</message>
@@ -5947,37 +5947,37 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="341"/>
+ <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="349"/>
<source>Error opening save file: {0}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="350"/>
+ <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="358"/>
<source>Error saving: {0}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="362"/>
+ <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="370"/>
<source>Network Error: {0}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="470"/>
+ <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="478"/>
<source>{0} of {1} ({2}/sec) - {3}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="471"/>
- <source>?</source>
- <translation type="unfinished">?</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="479"/>
+ <source>?</source>
+ <translation type="unfinished">?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="487"/>
<source>{0} downloaded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="482"/>
+ <location filename="Helpviewer/Download/DownloadItem.py" line="490"/>
<source>{0} of {1} - Stopped</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -6824,7 +6824,7 @@
<context>
<name>E5NetworkProxyFactory</name>
<message>
- <location filename="E5Network/E5NetworkProxyFactory.py" line="129"/>
+ <location filename="E5Network/E5NetworkProxyFactory.py" line="130"/>
<source>Proxy Configuration Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -6839,7 +6839,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="E5Network/E5NetworkProxyFactory.py" line="129"/>
+ <location filename="E5Network/E5NetworkProxyFactory.py" line="130"/>
<source>Proxy usage was activated but no proxy host for protocol '{0}' configured.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -7031,7 +7031,7 @@
<context>
<name>EditBreakpointDialog</name>
<message>
- <location filename="Debugger/EditBreakpointDialog.py" line="113"/>
+ <location filename="Debugger/EditBreakpointDialog.py" line="114"/>
<source>Select filename of the breakpoint</source>
<translation>Sélection d'un fichier pour le point d'arrêt</translation>
</message>
@@ -7111,7 +7111,7 @@
<translation>Activé</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Debugger/EditBreakpointDialog.py" line="83"/>
+ <location filename="Debugger/EditBreakpointDialog.py" line="84"/>
<source>Add Breakpoint</source>
<translation>Ajouter un point d'arrêt</translation>
</message>
@@ -8145,12 +8145,12 @@
<translation>Liste des fichiers API</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="128"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="129"/>
<source>Select API file</source>
<translation>Sélection d'un fichier API</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="128"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="129"/>
<source>API File (*.api);;All Files (*)</source>
<translation>Fichiers API (*.api);;Tous les fichiers (*)</translation>
</message>
@@ -8175,7 +8175,7 @@
<translation>Cliquer pour sélectionner un fichier API à partir des fichiers installés</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="168"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="169"/>
<source>Add from installed APIs</source>
<translation>Ajouter à partir des APIs installés</translation>
</message>
@@ -8185,17 +8185,17 @@
<translation>Cliquer pour compiler les APIs sélectionnés</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="219"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="220"/>
<source>Compile APIs</source>
<translation>Compiler les APIs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="168"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="169"/>
<source>Select from the list of installed API files</source>
<translation>Sélectionner parmi la liste des APIs installés</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="234"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="235"/>
<source>Cancel compilation</source>
<translation>Annuler la compilation</translation>
</message>
@@ -8210,12 +8210,12 @@
<translation>Cliquer pour sélectionner un fichier API à partir de la liste des APIs installés pour les plugins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="188"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="189"/>
<source>Add from Plugin APIs</source>
<translation>Ajouter à partir des APIs de plugins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="188"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/EditorAPIsPage.py" line="189"/>
<source>Select from the list of API files installed by plugins</source>
<translation>Sélection à partir de la liste des APIs installés par les plugins</translation>
</message>
@@ -8675,7 +8675,7 @@
<message>
<location filename="Preferences/ConfigurationPages/EditorFilePage.ui" line="58"/>
<source>Reopen automatically</source>
- <translation>Réouvrir automatiquement</translation>
+ <translation type="obsolete">Réouvrir automatiquement</translation>
</message>
<message>
<location filename="Preferences/ConfigurationPages/EditorFilePage.ui" line="69"/>
@@ -8904,6 +8904,11 @@
<source>Enter the file filter entry:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/EditorFilePage.ui" line="58"/>
+ <source>Reread automatically when changed externally</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>EditorGeneralPage</name>
@@ -10970,12 +10975,12 @@
<context>
<name>EricapiConfigDialog</name>
<message>
- <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiConfigDialog.py" line="168"/>
+ <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiConfigDialog.py" line="169"/>
<source>Select output file</source>
<translation>Sélectionner un fichier de sortie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiConfigDialog.py" line="199"/>
+ <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiConfigDialog.py" line="200"/>
<source>Select directory to exclude</source>
<translation>Sélection des répertoires à exclure</translation>
</message>
@@ -11080,7 +11085,7 @@
<translation>Liste des répertoires à ignorer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiConfigDialog.py" line="168"/>
+ <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericapi/EricapiConfigDialog.py" line="169"/>
<source>API files (*.api);;All files (*)</source>
<translation>Fichiers API (*.api);;All files (*)</translation>
</message>
@@ -11252,22 +11257,22 @@
<context>
<name>EricdocConfigDialog</name>
<message>
- <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="260"/>
+ <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="261"/>
<source>Select output directory</source>
<translation>Sélection du répertoire de sortie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="285"/>
+ <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="286"/>
<source>Select directory to exclude</source>
<translation>Sélection des répertoires à exclure</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="323"/>
+ <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="324"/>
<source>Style sheet (*.css);;All files (*)</source>
<translation>Feuille de style (*.css);;Tous les fichiers (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="323"/>
+ <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="324"/>
<source>Select CSS style sheet</source>
<translation>Sélection d'une feuille de style CSS</translation>
</message>
@@ -11572,7 +11577,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="471"/>
+ <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="472"/>
<source>Select output directory for QtHelp files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -11587,7 +11592,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="44"/>
+ <location filename="Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="45"/>
<source><?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN""http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"><html><head><title></title></head><body style="background-color:{BodyBgColor};color:{BodyColor}"><h1 style="background-color:{Level1HeaderBgColor};color:{Level1HeaderColor}">Level 1 Header</h1><h3 style="background-color:{Level2HeaderBgColor};color:{Level2HeaderColor}">Level 2 Header</h3><h2 style="background-color:{CFBgColor};color:{CFColor}">Class and Function Header</h2>Standard body text with <a style="color:{LinkColor}">some links</a> embedded.</body></html></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -12187,7 +12192,7 @@
<translation>Afficher uniquement les répertoires</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="46"/>
+ <location filename="Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="48"/>
<source>Test</source>
<translation>Tester</translation>
</message>
@@ -12318,7 +12323,7 @@
<context>
<name>FindFileDialog</name>
<message>
- <location filename="UI/FindFileDialog.py" line="522"/>
+ <location filename="UI/FindFileDialog.py" line="531"/>
<source>Select directory</source>
<translation>Sélection répertoire</translation>
</message>
@@ -12523,7 +12528,7 @@
<translation>Remplacer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/FindFileDialog.py" line="629"/>
+ <location filename="UI/FindFileDialog.py" line="634"/>
<source>Replace in Files</source>
<translation>Remplacer dans les fichiers</translation>
</message>
@@ -12548,37 +12553,37 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/FindFileDialog.py" line="655"/>
+ <location filename="UI/FindFileDialog.py" line="660"/>
<source>Open</source>
<translation type="unfinished">Ouvrir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/FindFileDialog.py" line="656"/>
+ <location filename="UI/FindFileDialog.py" line="661"/>
<source>Copy Path to Clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/FindFileDialog.py" line="357"/>
+ <location filename="UI/FindFileDialog.py" line="364"/>
<source>Invalid search expression</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/FindFileDialog.py" line="357"/>
+ <location filename="UI/FindFileDialog.py" line="364"/>
<source><p>The search expression is not valid.</p><p>Error: {0}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/FindFileDialog.py" line="586"/>
+ <location filename="UI/FindFileDialog.py" line="595"/>
<source><p>Could not read the file <b>{0}</b>. Skipping it.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/FindFileDialog.py" line="629"/>
+ <location filename="UI/FindFileDialog.py" line="634"/>
<source><p>Could not save the file <b>{0}</b>. Skipping it.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/FindFileDialog.py" line="600"/>
+ <location filename="UI/FindFileDialog.py" line="609"/>
<source><p>The current and the original hash of the file <b>{0}</b> are different. Skipping it.</p><p>Hash 1: {1}</p><p>Hash 2: {2}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -12676,22 +12681,22 @@
<translation>Chemin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/FindFileNameDialog.py" line="55"/>
+ <location filename="UI/FindFileNameDialog.py" line="56"/>
<source>Opens the selected file</source>
<translation>Ouvre le fichier sélectionné</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="UI/FindFileNameDialog.py" line="54"/>
+ <source>Press to stop the search</source>
+ <translation>Cliquer pour stopper la recherche</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/FindFileNameDialog.py" line="184"/>
+ <source>Select search directory</source>
+ <translation>Sélectionne un répertoire de recherche</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="UI/FindFileNameDialog.py" line="53"/>
- <source>Press to stop the search</source>
- <translation>Cliquer pour stopper la recherche</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="UI/FindFileNameDialog.py" line="183"/>
- <source>Select search directory</source>
- <translation>Sélectionne un répertoire de recherche</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="UI/FindFileNameDialog.py" line="52"/>
<source>Stop</source>
<translation>Arrêt</translation>
</message>
@@ -13788,22 +13793,22 @@
<translation>Navigateur Web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpViewersPage.py" line="75"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpViewersPage.py" line="76"/>
<source>Select Custom Viewer</source>
<translation>Sélection d'un Navigateur Personalisé</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpViewersPage.py" line="89"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpViewersPage.py" line="90"/>
<source>Select Web-Browser</source>
<translation>Sélection d'un Navigateur Web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpViewersPage.py" line="103"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpViewersPage.py" line="104"/>
<source>Select PDF-Viewer</source>
<translation>Sélection d'un visualiseur de PDF</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpViewersPage.py" line="117"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpViewersPage.py" line="118"/>
<source>Select CHM-Viewer</source>
<translation>Sélection d'un visualiseur CHM</translation>
</message>
@@ -16605,12 +16610,12 @@
<translation type="unfinished">Forcer l'opération</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgCopyDialog.py" line="42"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgCopyDialog.py" line="43"/>
<source>Mercurial Move</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgCopyDialog.py" line="71"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgCopyDialog.py" line="72"/>
<source>Select target</source>
<translation type="unfinished">Sélectionner la cible</translation>
</message>
@@ -17390,12 +17395,12 @@
depuis le référentiel vers ce répertoire.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgNewProjectOptionsDialog.py" line="57"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgNewProjectOptionsDialog.py" line="58"/>
<source>Select Repository-Directory</source>
<translation type="unfinished">Sélection du répertoire référentiel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgNewProjectOptionsDialog.py" line="71"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgNewProjectOptionsDialog.py" line="72"/>
<source>Select Project Directory</source>
<translation type="unfinished">Selection d'un répertoire projet</translation>
</message>
@@ -20668,7 +20673,7 @@
<translation>Liste des répertoires d'icônes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.py" line="124"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.py" line="125"/>
<source>Select icon directory</source>
<translation>Sélection d'in répertoire d'icônes</translation>
</message>
@@ -20893,7 +20898,7 @@
<context>
<name>InterfacePage</name>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="223"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="224"/>
<source>English</source>
<comment>Translate this with your language</comment>
<translation>Français</translation>
@@ -21177,17 +21182,17 @@
<translation>Réinitialise avec les paramètres d'usine</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="240"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="241"/>
<source>System</source>
<translation>Système</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="250"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="251"/>
<source>Select style sheet file</source>
<translation>Sélectionne une feuille de style</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="250"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="251"/>
<source>Qt Style Sheets (*.qss);;Cascading Style Sheets (*.css);;All files (*)</source>
<translation>Feuilles Qt Style (*.qss);;Feuilles CSS (*.css);;Tous les fichiers (*)</translation>
</message>
@@ -23606,7 +23611,7 @@
<context>
<name>MultiProject</name>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="209"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="208"/>
<source>Read multiproject file</source>
<translation>Lecture d'un fichier multi-projet</translation>
</message>
@@ -23631,7 +23636,7 @@
<translation type="obsolete"><p>Le fichier multi-projet <b>%1</b> possède un contenu non valide.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="248"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="247"/>
<source>Save multiproject file</source>
<translation>Enregistre le fichier multi-projet</translation>
</message>
@@ -23641,7 +23646,7 @@
<translation type="obsolete"><p>Impossible d'écrire le fichier multi-projet <b>%1</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="565"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="564"/>
<source>Open multiproject</source>
<translation>Ouvrir un multi-projet</translation>
</message>
@@ -23656,12 +23661,12 @@
<translation type="obsolete">Fichier multi-projets compressés (*.e4mz)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="460"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="459"/>
<source>Multiproject Files (*.e4m)</source>
<translation>Fichiers multi-projets (*.e4m)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="599"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="598"/>
<source>Save multiproject as</source>
<translation>Enregistre le fichier multi-projet en tant que</translation>
</message>
@@ -23671,7 +23676,7 @@
<translation type="obsolete">Fichiers multi-projets (*.e4m);;Fichiers multi-projets compressés (*.e4mz)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="475"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="474"/>
<source>Save File</source>
<translation>Enregistrer fichier</translation>
</message>
@@ -23681,177 +23686,177 @@
<translation type="obsolete"><p>Le fichier <b>%1</b> existe déjà.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="499"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="498"/>
<source>Close Multiproject</source>
<translation>Ferme le multi-projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="499"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="498"/>
<source>The current multiproject has unsaved changes.</source>
<translation>Le multi-projet courant a des modifications non-enregistrées.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="552"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="551"/>
<source>New multiproject</source>
<translation>Nouveau multi-projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="552"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="551"/>
<source>&New...</source>
<translation>&Nouveau...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="555"/>
+ <source>Generate a new multiproject</source>
+ <translation>Génère un nouveau multi-projet</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="556"/>
- <source>Generate a new multiproject</source>
- <translation>Génère un nouveau multi-projet</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="557"/>
<source><b>New...</b><p>This opens a dialog for entering the info for a new multiproject.</p></source>
<translation><b>Nouveau...</b><p>Ouvre une boite de dialogue pour saisir les informations du nouveau multi-projet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="565"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="564"/>
<source>&Open...</source>
<translation>&Ouvrir...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="568"/>
+ <source>Open an existing multiproject</source>
+ <translation>Ouvre un multi-projet existant</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="569"/>
- <source>Open an existing multiproject</source>
- <translation>Ouvre un multi-projet existant</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="570"/>
<source><b>Open...</b><p>This opens an existing multiproject.</p></source>
<translation><b>Ouvre...</b><p>Ouvre un multi-projet existant.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="577"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="576"/>
<source>Close multiproject</source>
<translation>Ferme le multi-projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="577"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="576"/>
<source>&Close</source>
<translation>&Fermer</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="579"/>
+ <source>Close the current multiproject</source>
+ <translation>Fermer le multi-projet en cours</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="580"/>
- <source>Close the current multiproject</source>
- <translation>Fermer le multi-projet en cours</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="581"/>
<source><b>Close</b><p>This closes the current multiproject.</p></source>
<translation><b>Fermer</b><p>Ferme le multi-projet en cours.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="588"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="587"/>
<source>Save multiproject</source>
<translation>Enregistre le multiprojet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="588"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="587"/>
<source>&Save</source>
<translation>&Enregistrer</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="590"/>
+ <source>Save the current multiproject</source>
+ <translation>Enregistre le multi-projet courant</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="591"/>
- <source>Save the current multiproject</source>
- <translation>Enregistre le multi-projet courant</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="592"/>
<source><b>Save</b><p>This saves the current multiproject.</p></source>
<translation><b>Enregistrer</b><p>Enregistre le multi-projet courant.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="599"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="598"/>
<source>Save &as...</source>
<translation>&Enregistrer sous...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="602"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="601"/>
<source>Save the current multiproject to a new file</source>
<translation>Enregistre le multi-projet courant dans un nouveau fichier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="604"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="603"/>
<source><b>Save as</b><p>This saves the current multiproject to a new file.</p></source>
<translation><b>Enregistrer sous</b><p>Enregistre le multi-projet en cours dans un nouveau fichier.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="611"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="610"/>
<source>Add project to multiproject</source>
<translation>Ajoute un projet au multi-projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="611"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="610"/>
<source>Add &project...</source>
<translation>Ajouter un &projet...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="615"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="614"/>
<source>Add a project to the current multiproject</source>
<translation>Ajoute un projet au multi-projet courant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="617"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="616"/>
<source><b>Add project...</b><p>This opens a dialog for adding a project to the current multiproject.</p></source>
<translation><b>Ajouter un projet...</b><p>Ouvre une fenêtre permettant d'ajouter un projet au multi-projet courant.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="625"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="624"/>
<source>Multiproject properties</source>
<translation>Propriétés du multi-projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="625"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="624"/>
<source>&Properties...</source>
<translation>&Propriétés...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="627"/>
+ <source>Show the multiproject properties</source>
+ <translation>Affiche les propriétés du multi-projet</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="628"/>
- <source>Show the multiproject properties</source>
- <translation>Affiche les propriétés du multi-projet</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="629"/>
<source><b>Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the multiproject properties.</p></source>
<translation><b>Propriétés...</b><p>Affiche une boite de dialogue pour éditer les propriétés du multi-projet.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="647"/>
+ <source>&Multiproject</source>
+ <translation>&Multi-projet</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="648"/>
- <source>&Multiproject</source>
- <translation>&Multi-projet</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="649"/>
<source>Open &Recent Multiprojects</source>
<translation>Ouvre les multi-projets &récents</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="688"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="687"/>
<source>Multiproject</source>
<translation>Multi-projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="746"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="745"/>
<source>&Clear</source>
<translation>&Effacer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="209"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="208"/>
<source><p>The multiproject file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="248"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="247"/>
<source><p>The multiproject file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="475"/>
+ <location filename="MultiProject/MultiProject.py" line="474"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -24299,7 +24304,7 @@
<translation>Entrer le chemin du fichier source pour les feuilles (forms)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/NewDialogClassDialog.py" line="49"/>
+ <location filename="Project/NewDialogClassDialog.py" line="50"/>
<source>Select source directory</source>
<translation>Sélection du répertoire source</translation>
</message>
@@ -25614,12 +25619,12 @@
<context>
<name>PluginInstallWidget</name>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="53"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="55"/>
<source>< Back</source>
<translation>< Précédent</translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="55"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="57"/>
<source>Next ></source>
<translation>Suivant ></translation>
</message>
@@ -25629,12 +25634,12 @@
<translation type="obsolete">Installer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="64"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="66"/>
<source>User plugins directory</source>
<translation>Répertoire utilisateur pour les plugins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="69"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="71"/>
<source>Global plugins directory</source>
<translation>Répertoire global pour les plugins</translation>
</message>
@@ -25652,12 +25657,12 @@
%2 (%3)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="145"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="147"/>
<source>Select plugin ZIP-archives</source>
<translation>Sélectionner des plugins au format ZIP</translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="145"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="147"/>
<source>Plugin archive (*.zip)</source>
<translation>Plugin ZIP (*.zip)</translation>
</message>
@@ -25667,17 +25672,17 @@
<translation type="obsolete">Installation de %1...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="211"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="213"/>
<source> ok</source>
<translation> ok</translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="218"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="220"/>
<source>The plugins were installed successfully.</source>
<translation>Les plugins ont été installés avec succès.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="221"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="223"/>
<source>Some plugins could not be installed.</source>
<translation>Certains plugins n'ont pu être installés.</translation>
</message>
@@ -25717,17 +25722,17 @@
<translation type="obsolete">Impossible d'installer le plugin. Raison: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="428"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="430"/>
<source>Unspecific exception installing plugin.</source>
<translation>Erreur inexpliquée lors de l'installation du plugin.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="57"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="59"/>
<source>Install</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="131"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="133"/>
<source>Plugin ZIP-Archives:
{0}
@@ -25736,47 +25741,47 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="207"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="209"/>
<source>Installing {0} ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="250"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="252"/>
<source><p>The archive file <b>{0}</b> does not exist. Aborting...</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="282"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="284"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> is not a valid plugin ZIP-archive. Aborting...</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="264"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="266"/>
<source><p>The destination directory <b>{0}</b> is not writeable. Aborting...</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="320"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="322"/>
<source><p>The plugin module <b>{0}</b> does not contain a 'packageName' attribute. Aborting...</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="327"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="329"/>
<source><p>The plugin module <b>{0}</b> does not conform with the PyQt v2 API. Aborting...</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="337"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="339"/>
<source><p>The plugin package <b>{0}</b> exists. Aborting...</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="346"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="348"/>
<source><p>The plugin module <b>{0}</b> exists. Aborting...</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="422"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="424"/>
<source>Error installing plugin. Reason: {0}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -26172,17 +26177,17 @@
<context>
<name>Preferences</name>
<message>
- <location filename="Preferences/__init__.py" line="895"/>
+ <location filename="Preferences/__init__.py" line="897"/>
<source>Export Preferences</source>
<translation>Export des préférences</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/__init__.py" line="921"/>
+ <location filename="Preferences/__init__.py" line="923"/>
<source>Import Preferences</source>
<translation>Import des préférences</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/__init__.py" line="921"/>
+ <location filename="Preferences/__init__.py" line="923"/>
<source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -26324,12 +26329,12 @@
<translation>Version</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="45"/>
+ <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="44"/>
<source>Search</source>
<translation>Rechercher</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="46"/>
+ <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="45"/>
<source>Press to search for programs</source>
<translation>Cliquer pour rechercher les programmes externes</translation>
</message>
@@ -26354,22 +26359,22 @@
<translation type="obsolete">Qt3 Assistant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="83"/>
+ <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="82"/>
<source>Translation Converter (Qt4)</source>
<translation>Convertisseur de traductions (Qt4)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="89"/>
+ <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="88"/>
<source>Qt4 Designer</source>
<translation>Qt4 Designer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="94"/>
+ <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="93"/>
<source>Qt4 Linguist</source>
<translation>Qt4 Linguist</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="99"/>
+ <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="98"/>
<source>Qt4 Assistant</source>
<translation>Qt4 Assistant</translation>
</message>
@@ -26384,17 +26389,17 @@
<translation type="obsolete">Compilateur de feuilles (Python, Qt3)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="103"/>
+ <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="102"/>
<source>Translation Extractor (Python, Qt4)</source>
<translation>Extracteur de traductions (Python, Qt4)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="107"/>
+ <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="106"/>
<source>Forms Compiler (Python, Qt4)</source>
<translation>Compilateur de feuilles (Python, Qt4)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="111"/>
+ <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="110"/>
<source>Resource Compiler (Python, Qt4)</source>
<translation>Compilateur de ressources (Python, Qt4)</translation>
</message>
@@ -26404,12 +26409,12 @@
<translation type="obsolete">Compilateur de feuilles (Ruby, Qt3)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="131"/>
+ <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="130"/>
<source>Forms Compiler (Ruby, Qt4)</source>
<translation>Compilateur de feuilles (Ruby, Qt4)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="135"/>
+ <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="134"/>
<source>Resource Compiler (Ruby, Qt4)</source>
<translation>Compilateur de ressources (Ruby, Qt4)</translation>
</message>
@@ -26424,62 +26429,62 @@
<translation type="obsolete">Visionneur de feuilles Eric4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="158"/>
+ <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="143"/>
<source>CORBA IDL Compiler</source>
<translation>Compilateur CORBA IDL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="247"/>
+ <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="232"/>
<source>(not configured)</source>
<translation>(non configuré)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="282"/>
+ <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="267"/>
<source>(not executable)</source>
<translation>(non executable)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="309"/>
+ <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="294"/>
<source>(not found)</source>
<translation>(non trouvé)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="280"/>
+ <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="265"/>
<source>(unknown)</source>
<translation>(inconnu)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="175"/>
+ <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="160"/>
<source>Spell Checker - PyEnchant</source>
<translation>Vérification d'orthographe - PyEnchant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="121"/>
+ <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="120"/>
<source>Forms Compiler (Python, PySide)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="125"/>
+ <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="124"/>
<source>Resource Compiler (Python, PySide)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="117"/>
+ <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="116"/>
<source>Translation Extractor (Python, PySide)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="141"/>
<source>Eric5 Translation Previewer</source>
- <translation type="unfinished">Visionneur de traductions Eric4 {5 ?}</translation>
+ <translation type="obsolete">Visionneur de traductions Eric4 {5 ?}</translation>
</message>
<message>
<location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="147"/>
<source>Eric5 Forms Previewer</source>
- <translation type="unfinished">Visionneur de feuilles Eric4 {5 ?}</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="191"/>
+ <translation type="obsolete">Visionneur de feuilles Eric4 {5 ?}</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Preferences/ProgramsDialog.py" line="176"/>
<source>Source Highlighter - Pygments</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -26562,17 +26567,17 @@
<translation>Création d'un répertoire projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2837"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2845"/>
<source>New project</source>
<translation>Nouveau projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2850"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2858"/>
<source>Open project</source>
<translation>Ouvir un projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2884"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2892"/>
<source>Save project as</source>
<translation>Enregistrer le projet sous</translation>
</message>
@@ -26592,232 +26597,232 @@
<translation>Le projet courant a des modifications non enregistrées.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3027"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3035"/>
<source>&Save</source>
<translation>&Enregistrer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2837"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2845"/>
<source>&New...</source>
<translation>&Nouveau...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2841"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2849"/>
<source>Generate a new project</source>
<translation>Génerer un nouveau projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2842"/>
- <source><b>New...</b><p>This opens a dialog for entering the info for a new project.</p></source>
- <translation><b>Nouveau...</b><p>Ouvre une boite de dialogue pour entrer les paramètres d'un nouveau projet.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Project/Project.py" line="2850"/>
+ <source><b>New...</b><p>This opens a dialog for entering the info for a new project.</p></source>
+ <translation><b>Nouveau...</b><p>Ouvre une boite de dialogue pour entrer les paramètres d'un nouveau projet.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2858"/>
<source>&Open...</source>
<translation>&Ouvrir...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2854"/>
- <source>Open an existing project</source>
- <translation>Ouvrir un projet existant</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2855"/>
- <source><b>Open...</b><p>This opens an existing project.</p></source>
- <translation><b>Ouvrir...</b><p>Ouvre un projet existant.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2862"/>
- <source>Close project</source>
- <translation>Fermer le projet</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Project/Project.py" line="2862"/>
+ <source>Open an existing project</source>
+ <translation>Ouvrir un projet existant</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2863"/>
+ <source><b>Open...</b><p>This opens an existing project.</p></source>
+ <translation><b>Ouvrir...</b><p>Ouvre un projet existant.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2870"/>
+ <source>Close project</source>
+ <translation>Fermer le projet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2870"/>
<source>&Close</source>
<translation>&Fermer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2865"/>
- <source>Close the current project</source>
- <translation>Fermer le projet en cours</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2866"/>
- <source><b>Close</b><p>This closes the current project.</p></source>
- <translation><b>Fermer</b><p>Ferme le projet en cours.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Project/Project.py" line="2873"/>
+ <source>Close the current project</source>
+ <translation>Fermer le projet en cours</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2874"/>
+ <source><b>Close</b><p>This closes the current project.</p></source>
+ <translation><b>Fermer</b><p>Ferme le projet en cours.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2881"/>
<source>Save project</source>
<translation>Enregistrer le projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2876"/>
- <source>Save the current project</source>
- <translation>Enregistre le projet courant</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2877"/>
- <source><b>Save</b><p>This saves the current project.</p></source>
- <translation><b>Enregistrer</b><p>Enregistre le projet en cours.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Project/Project.py" line="2884"/>
+ <source>Save the current project</source>
+ <translation>Enregistre le projet courant</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2885"/>
+ <source><b>Save</b><p>This saves the current project.</p></source>
+ <translation><b>Enregistrer</b><p>Enregistre le projet en cours.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2892"/>
<source>Save &as...</source>
<translation>&Enregistrer sous...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2887"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2895"/>
<source>Save the current project to a new file</source>
<translation>Enregistre le projet en cours dans un nouveau fichier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2888"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2896"/>
<source><b>Save as</b><p>This saves the current project to a new file.</p></source>
<translation><b>Enregistrer sous</b><p>Enregistre le projet en cours dans un nouveau fichier.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2925"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2933"/>
<source>Add translation to project</source>
<translation>Ajouter une traduction au projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2925"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2933"/>
<source>Add &translation...</source>
<translation>Ajouter une &traduction...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2929"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2937"/>
<source>Add a translation to the current project</source>
<translation>Ajoute une traduction au projet en cours</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2931"/>
- <source><b>Add translation...</b><p>This opens a dialog for add a translation to the current project.</p></source>
- <translation><b>Ajouter une traduction...</b><p>Ouvre une boite de dialogue pour ajouter une traduction au projet courant.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2939"/>
- <source>Search new files</source>
- <translation>Rechercher des nouveaux fichiers</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Project/Project.py" line="2939"/>
+ <source><b>Add translation...</b><p>This opens a dialog for add a translation to the current project.</p></source>
+ <translation><b>Ajouter une traduction...</b><p>Ouvre une boite de dialogue pour ajouter une traduction au projet courant.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2947"/>
+ <source>Search new files</source>
+ <translation>Rechercher des nouveaux fichiers</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2947"/>
<source>Searc&h new files...</source>
<translation>Re&chercher des nouveaux fichiers...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2942"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2950"/>
<source>Search new files in the project directory.</source>
<translation>Recherche des nouveaux fichiers dans le répertoire du projet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2951"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2959"/>
<source>Project properties</source>
<translation>Propriétés du projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2951"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2959"/>
<source>&Properties...</source>
<translation>&Propriétés...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2954"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2962"/>
<source>Show the project properties</source>
<translation>Affiche les propriétés du projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2955"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2963"/>
<source><b>Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the project properties.</p></source>
<translation><b>Propriétés...</b><p>Affiche une boite de dialogue pour éditer les propriétés du projet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3063"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3071"/>
<source>Load session</source>
<translation>Charger la session</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3066"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3074"/>
<source>Load the projects session file.</source>
<translation>Charge le fichier de session du projet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3067"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3075"/>
<source><b>Load session</b><p>This loads the projects session file. The session consists of the following data.<br>- all open source files<br>- all breakpoint<br>- the commandline arguments<br>- the working directory<br>- the exception reporting flag</p></source>
<translation><b>Charger la session</b><p>Charge le fichier session du projet. Une session est constituée par les données suivantes.<br>- tous les fichiers open source<br>- tous les points d'arrêts<br>- les arguments de ligne de commande<br>- le répertoire de travail<br>- le flag de rapport d'exception</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3080"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3088"/>
<source>Save session</source>
<translation>Enregistrer la session</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3083"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3091"/>
<source>Save the projects session file.</source>
<translation>Enregistre le fichier de session du projet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3084"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3092"/>
<source><b>Save session</b><p>This saves the projects session file. The session consists of the following data.<br>- all open source files<br>- all breakpoint<br>- the commandline arguments<br>- the working directory<br>- the exception reporting flag</p></source>
<translation><b>Enregistrer la session</b><p>Enregistrer le fichier session du projet. Une session est constituée par les données suivantes.<br>- tous les fichiers open source<br>- tous les points d'arrêts<br>- les arguments de ligne de commande<br>- le répertoire de travail<br>- le flag de rapport d'exception</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3110"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3118"/>
<source>Code Metrics</source>
<translation>Statistiques du code</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3110"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3118"/>
<source>&Code Metrics...</source>
<translation>Statistiques du &Code...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3113"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3121"/>
<source>Show some code metrics for the project.</source>
<translation>Affiche des statistiques sur le code du projet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3115"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3123"/>
<source><b>Code Metrics...</b><p>This shows some code metrics for all Python files in the project.</p></source>
<translation><b>Statistiques du Code...</b><p>Affiche des statistiques sur le code de tous les fichiers Python du projet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3122"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3130"/>
<source>Python Code Coverage</source>
<translation> Code Coverage Python</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3122"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3130"/>
<source>Code Co&verage...</source>
<translation>Code Co&verage...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3125"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3133"/>
<source>Show code coverage information for the project.</source>
<translation>Affiche les informations de code coverage pour le projet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3127"/>
- <source><b>Code Coverage...</b><p>This shows the code coverage information for all Python files in the project.</p></source>
- <translation><b>Code Coverage...</b><p>Affiche les informations de code coverage pour le projet.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3807"/>
- <source>Profile Data</source>
- <translation>Profiling des données</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Project/Project.py" line="3135"/>
+ <source><b>Code Coverage...</b><p>This shows the code coverage information for all Python files in the project.</p></source>
+ <translation><b>Code Coverage...</b><p>Affiche les informations de code coverage pour le projet.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3815"/>
+ <source>Profile Data</source>
+ <translation>Profiling des données</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3143"/>
<source>&Profile Data...</source>
<translation>&Profiling des données...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3138"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3146"/>
<source>Show profiling data for the project.</source>
<translation>Affiche le profiling des données du projet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3140"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3148"/>
<source><b>Profile Data...</b><p>This shows the profiling data for the project.</p></source>
<translation><b>Profilling des données...</b><p>Affiche le profiling des données du projet.</p></translation>
</message>
@@ -26862,77 +26867,77 @@
<translation type="obsolete"><b>Supprimer Cyclops le rapport Cyclops</b><p>Supprime le rapport Cyclops du projet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3860"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3868"/>
<source>Application Diagram</source>
<translation>Diagramme de l'application</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3147"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3155"/>
<source>&Application Diagram...</source>
<translation>&Diagramme de l'application...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3150"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3158"/>
<source>Show a diagram of the project.</source>
<translation>Affiche le diagramme de l'application.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3152"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3160"/>
<source><b>Application Diagram...</b><p>This shows a diagram of the project.</p></source>
<translation><b>Diagramme de l'application...</b><p>Affiche le diagramme du projet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3225"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3233"/>
<source>Open &Recent Projects</source>
<translation>Ouvrir un projet &récent</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3232"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3240"/>
<source>&Diagrams</source>
<translation>&Diagrammes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3229"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3237"/>
<source>Chec&k</source>
<translation>&Vérification</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3226"/>
- <source>&Version Control</source>
- <translation>&Contrôle de version</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3231"/>
- <source>Sho&w</source>
- <translation>&Affichage</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Project/Project.py" line="3234"/>
+ <source>&Version Control</source>
+ <translation>&Contrôle de version</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3239"/>
+ <source>Sho&w</source>
+ <translation>&Affichage</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3242"/>
<source>Source &Documentation</source>
<translation>&Documentation automatique</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3510"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3518"/>
<source>Search New Files</source>
<translation>Rechercher des nouveaux fichiers</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3510"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3518"/>
<source>There were no new files found to be added.</source>
<translation>Aucun fichier à ajouter n'a été trouvé.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3648"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3656"/>
<source>Version Control System</source>
<translation>Système de conrôle des versions (VCS)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3740"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3748"/>
<source>Coverage Data</source>
<translation>Coverage de données</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3786"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3794"/>
<source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
<translation>Il n'y a pas de script principal défini dans le projet en cours. Abandon</translation>
</message>
@@ -26972,37 +26977,37 @@
<translation>Sélectionner un système de contrôle de version (VCS) pour le projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2911"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2919"/>
<source>Add directory to project</source>
<translation>Ajouter un répertoire au projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2911"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2919"/>
<source>Add directory...</source>
<translation>Ajouter un répertoire...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2915"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2923"/>
<source>Add a directory to the current project</source>
<translation>Ajouter un répertoire au projet courant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2917"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2925"/>
<source><b>Add directory...</b><p>This opens a dialog for adding a directory to the current project.</p></source>
<translation><b>Ajouter un répertoire...</b><p>Ouvre une fenêtre pour ajouter un répertoire au projet courant.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3761"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3769"/>
<source>Code Coverage</source>
<translation>Code Coverage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3761"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3769"/>
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>Sélectionner un fichier coverage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3807"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3815"/>
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Sélectionner un fichier profile</translation>
</message>
@@ -27102,17 +27107,17 @@
<translation type="obsolete"><p>Impossible de supprimer le fichier session de projet <b>%1</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3097"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3105"/>
<source>Delete session</source>
<translation>Supprimer la session</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3100"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3108"/>
<source>Delete the projects session file.</source>
<translation>Suppression du fichier session de projet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3101"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3109"/>
<source><b>Delete session</b><p>This deletes the projects session file</p></source>
<translation><b>Suppression de session</b><p>Ceci supprime le fichier session de projet.</p></translation>
</message>
@@ -27122,7 +27127,7 @@
<translation>Fichiers Ruby (*.rb);;</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2943"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2951"/>
<source><b>Search new files...</b><p>This searches for new files (sources, *.ui, *.idl) in the project directory and registered subdirectories.</p></source>
<translation><b>Chercher des nouveaux fichiers...</b><p>Cette commande recherche des nouveaux fichiers (sources, *.ui, *.idl) dans le répertoire projet et dans les sous-répertoires enregistrés.</p></translation>
</message>
@@ -27137,7 +27142,7 @@
<translation>Autre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3860"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3868"/>
<source>Include module names?</source>
<translation>Inclure les noms de modules ?</translation>
</message>
@@ -27222,132 +27227,132 @@
<translation type="obsolete"><p>Impossible de supprimer le fichier de propriétés du débogueur : <b>%1</b></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3005"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3013"/>
<source>Debugger Properties</source>
<translation>Propriétés du Débogueur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3005"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3013"/>
<source>Debugger &Properties...</source>
<translation>Débogueur & Propriétés...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3008"/>
- <source>Show the debugger properties</source>
- <translation>Affichage des propriétés du débogueur</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3009"/>
- <source><b>Debugger Properties...</b><p>This shows a dialog to edit project specific debugger settings.</p></source>
- <translation><b>Propriétés du Débogueur...</b><p>Affiche une boite de dialogue permettant d'éditer les proprités du débogueur, spécifiques au projet.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3016"/>
- <source>Load</source>
- <translation>Charger</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Project/Project.py" line="3016"/>
+ <source>Show the debugger properties</source>
+ <translation>Affichage des propriétés du débogueur</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3017"/>
+ <source><b>Debugger Properties...</b><p>This shows a dialog to edit project specific debugger settings.</p></source>
+ <translation><b>Propriétés du Débogueur...</b><p>Affiche une boite de dialogue permettant d'éditer les proprités du débogueur, spécifiques au projet.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3024"/>
+ <source>Load</source>
+ <translation>Charger</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3024"/>
<source>&Load</source>
<translation>&Charger</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3019"/>
- <source>Load the debugger properties</source>
- <translation>Charger les propriétés du débogueur</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Project/Project.py" line="3027"/>
+ <source>Load the debugger properties</source>
+ <translation>Charger les propriétés du débogueur</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3035"/>
<source>Save</source>
<translation>Enregistrer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3030"/>
- <source>Save the debugger properties</source>
- <translation>Enregistrer les propriétés du débogueur</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Project/Project.py" line="3038"/>
+ <source>Save the debugger properties</source>
+ <translation>Enregistrer les propriétés du débogueur</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3046"/>
<source>Delete</source>
<translation>Supprimer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3038"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3046"/>
<source>&Delete</source>
<translation>&Supprimer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3041"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3049"/>
<source>Delete the debugger properties</source>
<translation>Supprimer les propriétés du débogueur</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3058"/>
+ <source>Reset</source>
+ <translation>Réinitialiser</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3058"/>
+ <source>&Reset</source>
+ <translation>&Réinitialiser</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3061"/>
+ <source>Reset the debugger properties</source>
+ <translation>Réinitialise des propriétés du débogueur</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3244"/>
+ <source>Debugger</source>
+ <translation>Débogueur</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3241"/>
+ <source>Session</source>
+ <translation>Session</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3028"/>
+ <source><b>Load Debugger Properties</b><p>This loads the project specific debugger settings.</p></source>
+ <translation><b>Chargement des Propriétés du Débogueur</b><p>Charge la configuration du débogueur spécifique au projet.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3039"/>
+ <source><b>Save Debugger Properties</b><p>This saves the project specific debugger settings.</p></source>
+ <translation><b>Enregistrement des Propriétés du Débogueur</b><p>Enregistre la configuration du débogueur spécifique au projet.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="Project/Project.py" line="3050"/>
- <source>Reset</source>
- <translation>Réinitialiser</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3050"/>
- <source>&Reset</source>
- <translation>&Réinitialiser</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3053"/>
- <source>Reset the debugger properties</source>
- <translation>Réinitialise des propriétés du débogueur</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3236"/>
- <source>Debugger</source>
- <translation>Débogueur</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3233"/>
- <source>Session</source>
- <translation>Session</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3020"/>
- <source><b>Load Debugger Properties</b><p>This loads the project specific debugger settings.</p></source>
- <translation><b>Chargement des Propriétés du Débogueur</b><p>Charge la configuration du débogueur spécifique au projet.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3031"/>
- <source><b>Save Debugger Properties</b><p>This saves the project specific debugger settings.</p></source>
- <translation><b>Enregistrement des Propriétés du Débogueur</b><p>Enregistre la configuration du débogueur spécifique au projet.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3042"/>
<source><b>Delete Debugger Properties</b><p>This deletes the file containing the project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Suppression des Propriétés du Débogueur...</b><p>Supprime la configuration du débogueur spécifique au projet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3054"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3062"/>
<source><b>Reset Debugger Properties</b><p>This resets the project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Réinitialiser les propriétés du débogueur</b><p>Réinitialise la configuration du débogueur spécifique au projet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2974"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2982"/>
<source>Filetype Associations</source>
<translation>Association des types de fichiers</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2974"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2982"/>
<source>Filetype Associations...</source>
<translation>Association des types de fichiers...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2977"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2985"/>
<source>Show the project filetype associations</source>
<translation>Affiche les asociation Fichier/Type de fichier pour le projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2979"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2987"/>
<source><b>Filetype Associations...</b><p>This shows a dialog to edit the filetype associations of the project. These associations determine the type (source, form, interface or others) with a filename pattern. They are used when adding a file to the project and when performing a search for new files.</p></source>
<translation><b>Filetype Associations...</b><p>This shows a dialog to edit the filetype associations of the project. These associations determine the type (source, form, interface or others) with a filename pattern. They are used when adding a file to the project and when performing a search for new files.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3237"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3245"/>
<source>Pac&kagers</source>
<translation>Création de pac&kage</translation>
</message>
@@ -27357,22 +27362,22 @@
<translation type="obsolete">Problème de sécurité</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2897"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2905"/>
<source>Add files to project</source>
<translation>Ajouter des fichiers au projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2897"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2905"/>
<source>Add &files...</source>
<translation>Ajouter des &fichiers...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2901"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2909"/>
<source>Add files to the current project</source>
<translation>Ajouter des fichiers au projet courant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2902"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2910"/>
<source><b>Add files...</b><p>This opens a dialog for adding files to the current project. The place to add is determined by the file extension.</p></source>
<translation><b>Ajouter des fichiers...</b><p>Ouvre une boite de dialogue pour ajouter des fichiers au projet courant. La position pour l'insertion est déterminée par l'extension du fichier.</p></translation>
</message>
@@ -27427,17 +27432,17 @@
<translation type="obsolete">Fichiers projets (*.e4p);;Fichiers projets compressés (*.e4pz)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3224"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3232"/>
<source>&Project</source>
<translation>&Projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3339"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3347"/>
<source>Project</source>
<translation>Projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3400"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3408"/>
<source>&Clear</source>
<translation>&Effacer</translation>
</message>
@@ -27467,27 +27472,27 @@
<translation type="obsolete"><p>Impossible d'écrire le fichier de propriétés du projet <b>%1</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2962"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2970"/>
<source>User project properties</source>
<translation>Propriétés utilisateur du projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2962"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2970"/>
<source>&User Properties...</source>
<translation>Propriétés &Utilisateur...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2965"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2973"/>
<source>Show the user specific project properties</source>
<translation>Afficher le propriétés utilisateurs spécifiques au projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2967"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2975"/>
<source><b>User Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the user specific project properties.</p></source>
<translation><b>Propriétés utilisateur...</b><p>Affiche une fenêtre permettant d'éditer les propriétés du projet spécifiques à l'utilisateur.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2566"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2574"/>
<source>Syntax errors detected</source>
<translation>Erreurs de syntaxe détectées</translation>
</message>
@@ -27497,7 +27502,7 @@
<translation type="obsolete">KDE 3</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="Project/Project.py" line="2566"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2574"/>
<source>The project contains %n file(s) with syntax errors.</source>
<translation>
<numerusform>Le projet contient %n fichier avec des erreurs de syntaxe.</numerusform>
@@ -27510,12 +27515,12 @@
<translation type="obsolete">Plugin Eric4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3991"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3999"/>
<source>Create Package List</source>
<translation>Création de la liste de package</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3161"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3169"/>
<source>Create &Package List</source>
<translation>Création de la liste de &package</translation>
</message>
@@ -27530,12 +27535,12 @@
<translation type="obsolete"><b>Création de la liste de package</b><p>Cette commande créé la liste des fichiers à inclure dans l'archive d'un plugin eric4. Cette liste est créée à partir du fichier projet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="4154"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="4162"/>
<source>Create Plugin Archive</source>
<translation>Création de l'archive du plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3175"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3183"/>
<source>Create Plugin &Archive</source>
<translation>Création de l'&archive du plugin</translation>
</message>
@@ -27545,7 +27550,7 @@
<translation type="obsolete">Créé le fichier d'archive pour un plugin eric4.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3964"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3972"/>
<source><p>The file <b>PKGLIST</b> already exists.</p><p>Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Le fichier <b>PKGLIST</b> existe déjà.</p><p>Ecraser ?</p></translation>
</message>
@@ -27555,12 +27560,12 @@
<translation type="obsolete"><p>Impossible de créer le fichier <b>PKGLIST</b>.</p><p>Raison: %1</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="4008"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="4016"/>
<source><p>The file <b>PKGLIST</b> does not exist. Aborting...</p></source>
<translation><p>Le fichier <b>PKGLIST</b> n'existe pas. Abandon...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="4016"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="4024"/>
<source>The project does not have a main script defined. Aborting...</source>
<translation>Le projet n'a pas de script principal défini. Abandon...</translation>
</message>
@@ -27615,12 +27620,12 @@
<translation type="obsolete"><p>Impossible d'enregistrer le fichier <b>%1</b> dans l'archive. Plugin ignoré.</p><p>Raison: %2</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3190"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3198"/>
<source>Create Plugin Archive (Snapshot)</source>
<translation>Création d'une archive plugin (Snapshot)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3190"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3198"/>
<source>Create Plugin Archive (&Snapshot)</source>
<translation>Création d'une archive plugin (&Snapshot)</translation>
</message>
@@ -27670,22 +27675,22 @@
<translation type="obsolete"><p>Le VCS sélectionné (<b>%1</b>) est introuvable.<br>Désactivation du système de contrôle de versions (VCS).</p><p>%2</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2989"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2997"/>
<source>Lexer Associations</source>
<translation>Association des types de fichiers</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2989"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="2997"/>
<source>Lexer Associations...</source>
<translation>Association des types de fichiers...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2992"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3000"/>
<source>Show the project lexer associations (overriding defaults)</source>
<translation>Affiche les asociations Fichier/Type de fichier pour le projet (sans tenir compte des valeurs par défaut)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="2994"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3002"/>
<source><b>Lexer Associations...</b><p>This shows a dialog to edit the lexer associations of the project. These associations override the global lexer associations. Lexers are used to highlight the editor text.</p></source>
<translation><b>Associations des types de fichiers...</b><p>Permet d'associer les types de fichiers aux analyseurs syntaxiques pour le projet en cours. Ces associations sont prioritaires sur les associations de fichiers configurées par défaut.</p></translation>
</message>
@@ -27815,72 +27820,72 @@
<translation type="obsolete">Fichiers projets (*.e4p *.e4pz)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3165"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3173"/>
<source>Create an initial PKGLIST file for an eric5 plugin.</source>
<translation type="unfinished">Créé un fichier PKGLIST initial pour un plugin eric4. {5 ?}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3167"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3175"/>
<source><b>Create Package List</b><p>This creates an initial list of files to include in an eric5 plugin archive. The list is created from the project file.</p></source>
<translation type="unfinished"><b>Création de la liste de package</b><p>Cette commande créé la liste des fichiers à inclure dans l'archive d'un plugin eric4. Cette liste est créée à partir du fichier projet.</p> {5 ?}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3179"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3187"/>
<source>Create an eric5 plugin archive file.</source>
<translation type="unfinished">Créé le fichier d'archive pour un plugin eric4. {5 ?}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3181"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3189"/>
<source><b>Create Plugin Archive</b><p>This creates an eric5 plugin archive file using the list of files given in the PKGLIST file. The archive name is built from the main script name.</p></source>
<translation type="unfinished"><b>Création de l'archive du plugin</b><p>Ceci créé une archive contenant l'ensemble des fichiers indiqués dans le fichier PKGLIST. Le nom de l'archive est construit à partir du nom du script principal.</p> {5 ?}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3194"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3202"/>
<source>Create an eric5 plugin archive file (snapshot release).</source>
<translation type="unfinished">Créé une archive de plugin eric4 (snapshot release). {5 ?}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3196"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3204"/>
<source><b>Create Plugin Archive (Snapshot)</b><p>This creates an eric5 plugin archive file using the list of files given in the PKGLIST file. The archive name is built from the main script name. The version entry of the main script is modified to reflect a snapshot release.</p></source>
<translation type="unfinished"><b>Création d'une archive de plugin (Snapshot)</b><p>Ceci permet de créer un plugin en utilisant la liste des fichiers indiqués dans le fichier PKGLIST. Le nom de l'archive est créé à partir du nom du script principal. Le champ 'version' du script principal est modifié pour indiquer une version snapshot.</p> {5 ?}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3639"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3647"/>
<source><p>The selected VCS <b>{0}</b> could not be found.<br/>Reverting override.</p><p>{1}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3648"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3656"/>
<source><p>The selected VCS <b>{0}</b> could not be found.<br/>Disabling version control.</p><p>{1}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="3991"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="3999"/>
<source><p>The file <b>PKGLIST</b> could not be created.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="4028"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="4036"/>
<source><p>The file <b>PKGLIST</b> could not be read.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="4042"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="4050"/>
<source><p>The eric5 plugin archive file <b>{0}</b> could not be created.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="4062"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="4070"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be stored in the archive. Ignoring it.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="4074"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="4082"/>
<source><p>The eric5 plugin archive file <b>{0}</b> was created successfully.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/Project.py" line="4154"/>
+ <location filename="Project/Project.py" line="4162"/>
<source><p>The plugin file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -31725,7 +31730,7 @@
<translation type="obsolete">Selection du répertoire Qt3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/QtPage.py" line="76"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/QtPage.py" line="74"/>
<source>Select Qt4 Translations Directory</source>
<translation>Sélection d'un répertoire de traductions Qt4</translation>
</message>
@@ -31840,7 +31845,7 @@
<translation>Cliquer pour choisir manuellement le répertoire Qt4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/QtPage.py" line="62"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/QtPage.py" line="60"/>
<source>Select Qt4 Directory</source>
<translation>Selection du répertoire Qt4</translation>
</message>
@@ -33057,22 +33062,22 @@
<translation>Sélectionne le fichier contenant la liste des mots à exclure pour le projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/SpellingPropertiesDialog.py" line="45"/>
+ <location filename="Project/SpellingPropertiesDialog.py" line="46"/>
<source><default></source>
<translation><défaut></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/SpellingPropertiesDialog.py" line="74"/>
+ <location filename="Project/SpellingPropertiesDialog.py" line="75"/>
<source>Select project word list</source>
<translation>Sélection d'une liste de mots pour le projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/SpellingPropertiesDialog.py" line="91"/>
+ <location filename="Project/SpellingPropertiesDialog.py" line="92"/>
<source>Dictionary File (*.dic);;All Files (*)</source>
<translation>Fichiers dictionnaires (*.dic);;Tous les fichiers (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/SpellingPropertiesDialog.py" line="91"/>
+ <location filename="Project/SpellingPropertiesDialog.py" line="92"/>
<source>Select project exclude list</source>
<translation>Sélection d'un liste de mots à exclure pour le projet</translation>
</message>
@@ -33382,12 +33387,12 @@
<translation type="unfinished">Défaut</translation>
</message>
<message>
- <location filename="SqlBrowser/SqlConnectionDialog.py" line="90"/>
+ <location filename="SqlBrowser/SqlConnectionDialog.py" line="91"/>
<source>Select Database File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="SqlBrowser/SqlConnectionDialog.py" line="90"/>
+ <location filename="SqlBrowser/SqlConnectionDialog.py" line="91"/>
<source>All Files (*)</source>
<translation type="unfinished">Tous fichiers (*)</translation>
</message>
@@ -34197,12 +34202,12 @@
<context>
<name>StartDialog</name>
<message>
- <location filename="Debugger/StartDialog.py" line="118"/>
+ <location filename="Debugger/StartDialog.py" line="119"/>
<source>Working directory</source>
<translation>Répertoire de travail</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Debugger/StartDialog.py" line="74"/>
+ <location filename="Debugger/StartDialog.py" line="75"/>
<source>Clear Histories</source>
<translation>Effacer les historiques</translation>
</message>
@@ -35262,7 +35267,7 @@
<context>
<name>SvnCommandDialog</name>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCommandDialog.py" line="68"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCommandDialog.py" line="69"/>
<source>Working directory</source>
<translation>Répertoire de travail</translation>
</message>
@@ -35404,12 +35409,12 @@
<context>
<name>SvnCopyDialog</name>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCopyDialog.py" line="42"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCopyDialog.py" line="43"/>
<source>Subversion Move</source>
<translation>Déplacement Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCopyDialog.py" line="71"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCopyDialog.py" line="72"/>
<source>Select target</source>
<translation>Sélectionner la cible</translation>
</message>
@@ -36473,12 +36478,12 @@
<context>
<name>SvnNewProjectOptionsDialog</name>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.py" line="58"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.py" line="59"/>
<source>Select Repository-Directory</source>
<translation>Sélection du répertoire référentiel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.py" line="83"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnNewProjectOptionsDialog.py" line="84"/>
<source>Select Project Directory</source>
<translation>Selection d'un répertoire projet</translation>
</message>
@@ -36592,7 +36597,7 @@
<context>
<name>SvnOptionsDialog</name>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.py" line="61"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnOptionsDialog.py" line="62"/>
<source>Select Repository-Directory</source>
<translation>Sélection du répertoire référentiel</translation>
</message>
@@ -37553,7 +37558,7 @@
<context>
<name>SvnPropSetDialog</name>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnPropSetDialog.py" line="39"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnPropSetDialog.py" line="40"/>
<source>Select file for property</source>
<translation>Selectionne un fichier pour la propriété</translation>
</message>
@@ -37890,152 +37895,152 @@
<context>
<name>SvnStatusDialog</name>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="131"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="145"/>
<source>normal</source>
<translation>normal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="119"/>
- <source>added</source>
- <translation>ajouté</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="120"/>
- <source>deleted</source>
- <translation>effacé</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="132"/>
- <source>modified</source>
- <translation>modifié</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="133"/>
+ <source>added</source>
+ <translation>ajouté</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="134"/>
+ <source>deleted</source>
+ <translation>effacé</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="146"/>
+ <source>modified</source>
+ <translation>modifié</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="147"/>
<source>conflict</source>
<translation>conflit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="126"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="140"/>
<source>unversioned</source>
<translation>sans version</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="127"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="141"/>
<source>missing</source>
<translation>manquant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="128"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="142"/>
<source>type error</source>
<translation>erreur de type</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="129"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="143"/>
<source>no</source>
<translation>non</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="130"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="144"/>
<source>yes</source>
<translation>oui</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="124"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="138"/>
<source>external</source>
<translation>exterieur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="125"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="139"/>
<source>ignored</source>
<translation>ignoré</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="218"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="233"/>
<source>Subversion Status</source>
<translation>Status Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="65"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="74"/>
<source>Commit changes to repository...</source>
<translation>Commit des changements dans le référentiel...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="391"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="444"/>
<source>Commit</source>
<translation>Commit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="437"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="492"/>
<source>There are no uncommitted changes available/selected.</source>
<translation>Il n'y a pas de modification non commitée disponible/sélectionnée.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="457"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="513"/>
<source>Lock</source>
<translation>Verrouillage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="472"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="529"/>
<source>Unlock</source>
<translation>Déverrouillage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="84"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="94"/>
<source>Break lock</source>
<translation>Casser le verrouillage d'un autre utilisateur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="86"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="97"/>
<source>Steal lock</source>
<translation>Reverrouiller à son nom</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="123"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="137"/>
<source>locked</source>
<translation>verrouillé</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="124"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="138"/>
<source>other lock</source>
<translation>autre verrou</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="125"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="139"/>
<source>stolen lock</source>
<translation>verrou volé</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="126"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="140"/>
<source>broken lock</source>
<translation>verrou cassé</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="122"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="136"/>
<source>not locked</source>
<translation>non verrouilé</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="122"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="136"/>
<source>replaced</source>
<translation>remplacé</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="457"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="513"/>
<source>There are no unlocked files available/selected.</source>
<translation>Il n'y a aucun fichier déverrouilé disponible/sélectionné.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="502"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="563"/>
<source>There are no locked files available/selected.</source>
<translation>Il n'y a aucun fichier verrouilé disponible/sélectionné.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="487"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="546"/>
<source>Break Lock</source>
<translation>Casser le verrouillage d'un autre utilisateur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="502"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="563"/>
<source>Steal Lock</source>
<translation>Voler le verrou</translation>
</message>
@@ -38147,47 +38152,47 @@
<translation>Alt+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="50"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="57"/>
<source>Press to refresh the status display</source>
<translation>Cliquer pour rafraichir l'affichage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="89"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="101"/>
<source>Adjust column sizes</source>
<translation>Ajuster la largeur des colonnes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="305"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="334"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Erreur du processus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="49"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="55"/>
<source>Refresh</source>
<translation>Rafraichir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="68"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="77"/>
<source>Add to repository</source>
<translation>Ajouter au référentiel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="70"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="79"/>
<source>Revert changes</source>
<translation>Revenir avant les modifications</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="417"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="471"/>
<source>Add</source>
<translation>Ajouter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="417"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="471"/>
<source>There are no unversioned entries available/selected.</source>
<translation>Aucune entrée "non-versionnée" disponible/sélectionnée.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="437"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="492"/>
<source>Revert</source>
<translation>Recouvrir</translation>
</message>
@@ -38202,27 +38207,27 @@
<translation>Liste des modifications</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="74"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="83"/>
<source>Add to Changelist</source>
<translation>Ajouter à la liste des modifications</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="535"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="597"/>
<source>Remove from Changelist</source>
<translation>Supprimer de la liste des modifications</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="517"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="579"/>
<source>There are no files available/selected not belonging to a changelist.</source>
<translation>Il n'y a pas de fichiers disponibles ou sélectionnés n'appartenant pas à une liste.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="535"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="597"/>
<source>There are no files available/selected belonging to a changelist.</source>
<translation>Il n'y a pas de fichiers disponibles ou sélectionnés appartenant à une liste.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="305"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnStatusDialog.py" line="334"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -41536,7 +41541,7 @@
<translation type="obsolete">Fichiers feuilles (%1);;</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/TranslationPropertiesDialog.py" line="63"/>
+ <location filename="Project/TranslationPropertiesDialog.py" line="64"/>
<source>All Files (*)</source>
<translation>Tous fichiers (*)</translation>
</message>
@@ -41566,12 +41571,12 @@
(Utiliser la balise %language% là où la langue doit être insérée, ex: i18n/eric4_%language%.ts)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/TranslationPropertiesDialog.py" line="93"/>
+ <location filename="Project/TranslationPropertiesDialog.py" line="94"/>
<source>Select translation file</source>
<translation>Sélection d'un fichier de traductions</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/TranslationPropertiesDialog.py" line="117"/>
+ <location filename="Project/TranslationPropertiesDialog.py" line="118"/>
<source>Select directory for binary translations</source>
<translation>Sélection d'un répertoire pour les traductions binaires</translation>
</message>
@@ -41589,12 +41594,12 @@
(Utiliser la balise %language% là où la langue doit être insérée, ex: i18n/eric4_%language%.ts) {18n?} {5_?}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/TranslationPropertiesDialog.py" line="58"/>
+ <location filename="Project/TranslationPropertiesDialog.py" line="59"/>
<source>Source Files ({0});;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Project/TranslationPropertiesDialog.py" line="61"/>
+ <location filename="Project/TranslationPropertiesDialog.py" line="62"/>
<source>Forms Files ({0});;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -41846,7 +41851,7 @@
<context>
<name>UIPreviewer</name>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="286"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="287"/>
<source>UI Previewer</source>
<translation>Visionneur d'UI</translation>
</message>
@@ -41861,157 +41866,157 @@
<translation>Sélectionne un thème pour le GUI</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="114"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="115"/>
<source>&Open File</source>
<translation>&Ouvrir Fichier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="117"/>
- <source>Open a UI file for display</source>
- <translation>Ouvre un fichier UI pour l'afficher</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="118"/>
+ <source>Open a UI file for display</source>
+ <translation>Ouvre un fichier UI pour l'afficher</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="119"/>
<source><b>Open File</b><p>This opens a new UI file for display.</p></source>
<translation><b>Ouvrir un fichier</b><p>Ceci ouvre un nouveau fichier UI à afficher.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="124"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="125"/>
<source>&Print</source>
<translation>&Imprimer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="127"/>
- <source>Print a screen capture</source>
- <translation>Imprimer une capture d'écran</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="128"/>
+ <source>Print a screen capture</source>
+ <translation>Imprimer une capture d'écran</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="129"/>
<source><b>Print</b><p>Print a screen capture.</p></source>
<translation><b>Imprimer</b><p>Imprime une capture d'écran.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="144"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="145"/>
<source>&Screen Capture</source>
<translation>Capture d'&écran</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="148"/>
- <source>Save a screen capture to an image file</source>
- <translation>Enregistre une capture d'écran sous forme d'image</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="149"/>
+ <source>Save a screen capture to an image file</source>
+ <translation>Enregistre une capture d'écran sous forme d'image</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="150"/>
<source><b>Screen Capture</b><p>Save a screen capture to an image file.</p></source>
<translation><b>Capture d'écran</b><p>Enregistre une capture d'acran sous forme d'image.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="155"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="156"/>
<source>&Quit</source>
<translation>&Quitter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="158"/>
- <source>Quit the application</source>
- <translation>Quitte l'application</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="159"/>
+ <source>Quit the application</source>
+ <translation>Quitte l'application</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="160"/>
<source><b>Quit</b><p>Quit the application.</p></source>
<translation><b>Quitter</b><p>Quitte l'application.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="165"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="166"/>
<source>&Copy</source>
<translation>&Copier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="168"/>
- <source>Copy screen capture to clipboard</source>
- <translation>Copie la capture d'écran dans le presse-papier</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="169"/>
+ <source>Copy screen capture to clipboard</source>
+ <translation>Copie la capture d'écran dans le presse-papier</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="170"/>
<source><b>Copy</b><p>Copy screen capture to clipboard.</p></source>
<translation><b>Copier</b><p>Copie la capture d'écran dans le presse-papier.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="175"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="176"/>
<source>&What's This?</source>
<translation>&Qu'est-ce que c'est?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="178"/>
- <source>Context sensitive help</source>
- <translation>Aide contextuelle</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="179"/>
+ <source>Context sensitive help</source>
+ <translation>Aide contextuelle</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="180"/>
<source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source>
<translation><b>Affiche l'aide contextuelle</b><p>Dans le mode "Qu'est-ce que c'est?", la souris est affichée avec un point d'interrogation, et on peut cliquer sur les éléments de l'interface pour obtenir une courte description de l'élément. Cette fonction peut être obtenue avec le bouton d'aide contextuelle de la barre principale.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="189"/>
- <source>&About</source>
- <translation>&À propos de </translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="190"/>
- <source>Display information about this software</source>
- <translation>Affiche les informations concernant le logiciel</translation>
+ <source>&About</source>
+ <translation>&À propos de </translation>
</message>
<message>
<location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="191"/>
+ <source>Display information about this software</source>
+ <translation>Affiche les informations concernant le logiciel</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="192"/>
<source><b>About</b><p>Display some information about this software.</p></source>
<translation><b>À propos de</b><p>Affiche certaines informations concernant le logiciel.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="197"/>
- <source>About &Qt</source>
- <translation>À propos de &Qt</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="198"/>
+ <source>About &Qt</source>
+ <translation>À propos de &Qt</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="199"/>
<source>Display information about the Qt toolkit</source>
<translation>Affiche les informations concernant Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="200"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="201"/>
<source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source>
<translation><b>À propos de Qt</b><p>Affiche les informations concernant Qt</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="212"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="213"/>
<source>&File</source>
<translation>&Fichier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="222"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="223"/>
<source>&Edit</source>
<translation>&Edition</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="228"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="229"/>
<source>&Help</source>
<translation>A&ide</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="276"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="277"/>
<source><h3> About UI Previewer </h3><p>The UI Previewer loads and displays Qt User-Interface files with various styles, which are selectable via a selection list.</p></source>
<translation><h3> À propos du visualiseur d'UI</h3><p>Le visualiseur d'UI charge et affiche les fichiers d'interface utilisateur Qt avec différents thèmes, sélectionnables dans une liste déroulante.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="292"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="293"/>
<source>Qt User-Interface Files (*.ui)</source>
<translation>Fichiers Qt User-Interface (*.ui)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="292"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="293"/>
<source>Select UI file</source>
<translation>Sélection de fichiers UI</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="329"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="330"/>
<source>Load UI File</source>
<translation>Chargement du fichier UI</translation>
</message>
@@ -42021,12 +42026,12 @@
<translation type="obsolete"><p>Impossible de charger le fichier <b>%1</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="454"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="455"/>
<source>Save Image</source>
<translation>Enregistrer l'image</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="507"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="508"/>
<source>There is no UI file loaded.</source>
<translation>Aucun fichier UI n'est chargé.</translation>
</message>
@@ -42041,97 +42046,97 @@
<translation type="obsolete"><p>Impossible d'enregsitrer le fichier <b>%1</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="489"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="490"/>
<source>Printing the image...</source>
<translation>Imprimer l'image...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="498"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="499"/>
<source>Image sent to printer...</source>
<translation>Image envoyée à l'imrpimante...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="116"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="117"/>
<source>Ctrl+O</source>
<comment>File|Open</comment>
<translation>Ctrl+O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="126"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="127"/>
<source>Ctrl+P</source>
<comment>File|Print</comment>
<translation>Ctrl+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="146"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="147"/>
<source>Ctrl+S</source>
<comment>File|Screen Capture</comment>
<translation>Ctrl+E</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="157"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="158"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<comment>File|Quit</comment>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="167"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="168"/>
<source>Ctrl+C</source>
<comment>Edit|Copy</comment>
<translation>Ctrl+C</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="177"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="178"/>
<source>Shift+F1</source>
<translation>Shift+F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="239"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="240"/>
<source>File</source>
<translation>Fichier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="249"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="250"/>
<source>Edit</source>
<translation>Édition</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="253"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="254"/>
<source>Help</source>
<translation>Aide</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="507"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="508"/>
<source>Print Preview</source>
<translation>Aperçu avant impression</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="136"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="137"/>
<source>Print preview a screen capture</source>
<translation>Aperçu de la fenêtre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="138"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="139"/>
<source><b>Print Preview</b><p>Print preview a screen capture.</p></source>
<translation><b>Aperçu avant impression</b><p>Aperçu de la fenêtre avant impression.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="468"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="469"/>
<source>Print Image</source>
<translation>Imprimer l'image</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="329"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="330"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="426"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="427"/>
<source>Images ({0})</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="444"/>
+ <location filename="Tools/UIPreviewer.py" line="445"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -45018,17 +45023,17 @@
<context>
<name>Utilities</name>
<message>
- <location filename="Utilities/__init__.py" line="959"/>
+ <location filename="Utilities/__init__.py" line="960"/>
<source><p>You may use %-codes as placeholders in the string. Supported codes are:<table><tr><td>%C</td><td>column of the cursor of the current editor</td></tr><tr><td>%D</td><td>directory of the current editor</td></tr><tr><td>%F</td><td>filename of the current editor</td></tr><tr><td>%H</td><td>home directory of the current user</td></tr><tr><td>%L</td><td>line of the cursor of the current editor</td></tr><tr><td>%P</td><td>path of the current project</td></tr><tr><td>%S</td><td>selected text of the current editor</td></tr><tr><td>%U</td><td>username of the current user</td></tr><tr><td>%%</td><td>the percent sign</td></tr></table></p></source>
<translation><p>Vous pouvez utiliser la syntaxe "%-code" dans la chaine de caractères. Les codes supportés sont :<table><tr><td>%C</td><td>colonne du curseur de l'éditeur courant</td></tr><tr><td>%D</td><td>répertoire de l'éditeur courant</td></tr><tr><td>%F</td><td>nom de fichier de l'éditeur courant</td></tr><tr><td>%H</td><td>répertoire 'home' de l'utilisateur courant</td></tr><tr><td>%L</td><td>ligne du curseur de l'éditeur courant</td></tr><tr><td>%P</td><td>chemin du projet courant</td></tr><tr><td>%S</td><td>texte sélectionné dans l'éditeur courant</td></tr><tr><td>%U</td><td>nom d'utilisateur de l'utilisateur courant</td></tr><tr><td>%%</td><td>le signe pourcent</td></tr></table></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Utilities/__init__.py" line="1131"/>
+ <location filename="Utilities/__init__.py" line="1132"/>
<source>Python2 interpreter not configured.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Utilities/__init__.py" line="1176"/>
+ <location filename="Utilities/__init__.py" line="1177"/>
<source>Python2 interpreter did not finish within 30s.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -47330,7 +47335,7 @@
<translation>&Signets</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2982"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2981"/>
<source>File Modified</source>
<translation>Fichier Modifié</translation>
</message>
@@ -47350,17 +47355,17 @@
<translation type="obsolete">Pos: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3606"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3605"/>
<source>&Clear</source>
<translation>&Effacer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3602"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3601"/>
<source>&Add</source>
<translation>&Ajouter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3604"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3603"/>
<source>&Edit...</source>
<translation>&Editer...</translation>
</message>
@@ -48258,22 +48263,22 @@
<translation>Orthographe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2982"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2981"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3261"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3260"/>
<source>File: {0}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3265"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3264"/>
<source>Line: {0:5}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3270"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3269"/>
<source>Pos: {0:5}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
