--- a/Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py Mon Oct 14 18:26:25 2013 +0200 +++ b/Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py Mon Oct 14 19:30:36 2013 +0200 @@ -398,7 +398,8 @@ HighlightingStylesWriter(f, lexers).writeXML() f.close() else: - E5MessageBox.critical(self, + E5MessageBox.critical( + self, self.trUtf8("Export Highlighting Styles"), self.trUtf8( """<p>The highlighting styles could not be exported""" @@ -429,7 +430,8 @@ reader.readXML() f.close() else: - E5MessageBox.critical(self, + E5MessageBox.critical( + self, self.trUtf8("Import Highlighting Styles"), self.trUtf8( """<p>The highlighting styles could not be read"""