--- a/Network/IRC/IrcNetworkEditDialog.py Mon Oct 14 18:26:25 2013 +0200 +++ b/Network/IRC/IrcNetworkEditDialog.py Mon Oct 14 19:30:36 2013 +0200 @@ -181,7 +181,8 @@ """ itm = self.channelList.selectedItems()[0] if itm: - res = E5MessageBox.yesNo(self, + res = E5MessageBox.yesNo( + self, self.trUtf8("Delete Channel"), self.trUtf8( """Do you really want to delete channel <b>{0}</b>?""")