Mercurial Repositories > eric / file diff

--- a/src/eric7/i18n/eric7_it.ts	Wed Sep 07 15:55:49 2022 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_it.ts	Wed Sep 07 17:38:41 2022 +0200
@@ -8102,7 +8102,7 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2356" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2353" />
       <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="242" />
       <source>Run Script</source>
       <translation>Esegui Script</translation>
@@ -8123,8 +8123,8 @@
       <translation>&lt;b&gt;Esegui Script&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Imposta gli argomenti della linea di comando ed esegue lo script al di fuori del debugger. Se il file non è stato salvato può essere salvato prima.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2400" />
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2356" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2397" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2353" />
       <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="263" />
       <source>Run Project</source>
       <translation>Esegui Progetto</translation>
@@ -8225,7 +8225,7 @@
       <translation>&lt;b&gt;Profila Progetto&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Imposta gli argomenti della linea di comando e profila il progetto. Se file del progetto corrente non sono stati salvati, è possibile salvarli prima.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2551" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2548" />
       <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="373" />
       <source>Debug Script</source>
       <translation>Debug dello script</translation>
@@ -8246,8 +8246,8 @@
       <translation>&lt;b&gt;Debug dello Script&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Imposta gli argomenti della linea di comando e imposta la linea corrente per essere la prima istruzione eseguibile di Python della finestra dell'editor. Se il file ha modifiche non salvate è possibile salvarle prima.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2605" />
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2551" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2602" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2548" />
       <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="395" />
       <source>Debug Project</source>
       <translation>Debug del Progetto</translation>
@@ -8666,96 +8666,96 @@
       <translation>Un'eccezione non gestita è occorso. Guarda la finestra di shell per dettagli.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1494" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1491" />
       <source>&lt;p&gt;The debugged program raised the exception &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;br&gt;"&lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;"&lt;br&gt;File: &lt;b&gt;{2}&lt;/b&gt;, Line: &lt;b&gt;{3}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Break here?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Il programma in debug ha sollevato un'eccezione &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;br&gt;"&lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;"&lt;br&gt;File: &lt;b&gt;{2}&lt;/b&gt;, Linea: &lt;b&gt;{3}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Interrompere qui ?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1512" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1509" />
       <source>&lt;p&gt;The debugged program raised the exception &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;br&gt;"&lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;"&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Il programma debuggato ha sollevato un'eccezione &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;br&gt;"&lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;"&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1568" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1565" />
       <source>&lt;p&gt;The program generate the signal "{0}".&lt;br/&gt;File: &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;, Line: &lt;b&gt;{2}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1585" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1582" />
       <source>The program being debugged has terminated unexpectedly.</source>
       <translation>Il programma debuggato è terminato in maniera inaspettata.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1650" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1647" />
       <source>No locals available.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1695" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1692" />
       <source>Breakpoint Condition Error</source>
       <translation>Errore condizione di interruzione</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1696" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1693" />
       <source>&lt;p&gt;The condition of the breakpoint &lt;b&gt;{0}, {1}&lt;/b&gt; contains a syntax error.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;La condizione del breakpoint &lt;b&gt;{0}, {1}&lt;/b&gt; contiene un errore di sintassi.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1753" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1750" />
       <source>Watch Expression Error</source>
       <translation>Errore espressione di watch</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1754" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1751" />
       <source>&lt;p&gt;The watch expression &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; contains a syntax error.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;L'espressione  &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; contiene un errore di sintassi.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1784" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1781" />
       <source>&lt;p&gt;A watch expression '&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;' already exists.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;L'espressione '&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;' esiste già.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1789" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1786" />
       <source>&lt;p&gt;A watch expression '&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;' for the variable &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt; already exists.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;L'espressione  '&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;' per la variabile &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt; esiste già.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1795" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1792" />
       <source>Watch expression already exists</source>
       <translation>L'espressione di controllo esiste già</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1997" />
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1949" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1994" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1946" />
       <source>Coverage of Project</source>
       <translation>Analisi del Progetto</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1951" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1948" />
       <source>Coverage of Script</source>
       <translation>Analisi delle Script</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2401" />
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2202" />
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1998" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2398" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2199" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1995" />
       <source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
       <translation>Non c'è uno script principale definito per il progetto. Esco</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2201" />
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2153" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2198" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2150" />
       <source>Profile of Project</source>
       <translation>Profilazione del progetto</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2155" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2152" />
       <source>Profile of Script</source>
       <translation>Profilazione dello script</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2606" />
+      <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2603" />
       <source>There is no main script defined for the current project. No debugging possible.</source>
       <translation>Non c'è uno script principale per il progetto. Non è possibile il debug.</translation>
     </message>
@@ -69812,6 +69812,12 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Debugger/StartCoverageDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Always report unhandled exceptions&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;When active all unhandled exceptions will be reported even if 'Report exceptions' is deactivated. When inactive the later switch determines exception reporting.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/StartCoverageDialog.ui" line="0" />
       <source>Always report unhandled exceptions</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -70004,6 +70010,12 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Always report unhandled exceptions&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;When active all unhandled exceptions will be reported even if 'Report exceptions' is deactivated. When inactive the later switch determines exception reporting.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="0" />
       <source>Always report unhandled exceptions</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -70046,6 +70058,12 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Trace into interpreter libraries&lt;b&gt;
+&lt;p&gt;When active the debugger will also trace calls into the Python library.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/StartDebugDialog.ui" line="0" />
       <source>Trace into interpreter libraries</source>
       <translation type="unfinished">&amp;Traccia nelle librerie dell'interprete</translation>
     </message>
@@ -70354,6 +70372,12 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Debugger/StartProfileDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Always report unhandled exceptions&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;When active all unhandled exceptions will be reported even if 'Report exceptions' is deactivated. When inactive the later switch determines exception reporting.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/StartProfileDialog.ui" line="0" />
       <source>Always report unhandled exceptions</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -70578,6 +70602,12 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Debugger/StartRunDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Always report unhandled exceptions&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;When active all unhandled exceptions will be reported even if 'Report exceptions' is deactivated. When inactive the later switch determines exception reporting.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Debugger/StartRunDialog.ui" line="0" />
       <source>Always report unhandled exceptions</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>