--- a/i18n/eric6_ru.ts Sat Nov 19 16:23:42 2016 +0100 +++ b/i18n/eric6_ru.ts Sun Nov 20 16:29:29 2016 +0100 @@ -71765,17 +71765,17 @@ <message> <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="56"/> <source>continuation line over-indented for hanging indent</source> - <translation type="unfinished">строка продолжения over-indented для висячего отступа</translation> + <translation>строка продолжения over-indented для висячего отступа</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="59"/> <source>continuation line over-indented for visual indent</source> - <translation type="unfinished">строка продолжения over-indented для визуального отступа</translation> + <translation>строка продолжения over-indented для визуального отступа</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="62"/> <source>continuation line under-indented for visual indent</source> - <translation type="unfinished">строка продолжения under-indented для визуального отступа</translation> + <translation>строка продолжения under-indented для визуального отступа</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="65"/>