--- a/i18n/eric6_it.ts Sat Jul 26 12:05:01 2014 +0200
+++ b/i18n/eric6_it.ts Sat Jul 26 12:08:31 2014 +0200
@@ -5378,30 +5378,30 @@
<translation>modificato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="679"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="681"/>
<source>Connection from illegal host</source>
<translation>Connessione da un non vietato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1281"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1283"/>
<source>
Not connected
</source>
<translation>Non connesso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="679"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="681"/>
<source><p>A connection was attempted by the illegal host <b>{0}</b>. Accept this connection?</p></source>
<translation><p>Una connessione è stata tentata da un host vietato <b>{0}</b>. Accettare questa connessione ?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1461"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1463"/>
<source>Passive debug connection received
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1475"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1477"/>
<source>Passive debug connection closed
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -6130,12 +6130,12 @@
<translation>Stato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="519"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="520"/>
<source>waiting at breakpoint</source>
<translation>in attesa ad un breakpoint</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="521"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="522"/>
<source>running</source>
<translation>in esecuzione</translation>
</message>
@@ -11543,12 +11543,12 @@
<translation>Proprietà analizzatore lessicale della Bash</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="975"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="989"/>
<source>Select whether folding of comments shall be possible</source>
<translation>Selezione quando la compressione dei commenti deve essere possibile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="978"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="992"/>
<source>Fold comments</source>
<translation>Comprimi commenti</translation>
</message>
@@ -11578,12 +11578,12 @@
<translation>Indenta la parentesi aperta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="946"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="960"/>
<source>Select whether folding at else statement should be possible</source>
<translation>Selezione nel caso la compressione al costrutto else deve essere possibile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="949"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="963"/>
<source>Fold at else</source>
<translation>Comprimi all'else</translation>
</message>
@@ -11663,22 +11663,22 @@
<translation>Proprietà analizzatore lessicale di Python</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="691"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="766"/>
<source>Select whether bad indentation shall be highlighted</source>
<translation>Seleziona quando una errata indentazione deve essere evidenziata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="694"/>
<source>Highlight bad indentation</source>
- <translation>Evidenzia indentazione errata</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="711"/>
+ <translation type="obsolete">Evidenzia indentazione errata</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="691"/>
<source>Select whether text should be autoindented after a ':'</source>
<translation>Seleziona quando un testo deve essere indentato automaticamente dopo i ':'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="714"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="694"/>
<source>Auto indentation after ':'</source>
<translation>Indenta automaticamento dopo ':'</translation>
</message>
@@ -11693,42 +11693,42 @@
<translation>Comprimi stringhe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="783"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="797"/>
<source>SQL Lexer Properties</source>
<translation>Proprietà analizzatore lessicale dell'SQL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="819"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="833"/>
<source>Select to enable Backslash Escapes</source>
<translation>Seleziona per abilitare i Backslash Escapes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="822"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="836"/>
<source>Backslash Escapes</source>
<translation>Backslash Escapes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="920"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="934"/>
<source>VHDL Lexer Properties</source>
<translation>Proprietà analizzatore lessicale di VHDL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="926"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="940"/>
<source>Select whether folding of blocks at a parenthesis shall be possible</source>
<translation>Selezione se la compressione di blocchi alla parentesi deve essere possibile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="929"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="943"/>
<source>Fold at parenthesis</source>
<translation>Comprimi alle parentesi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="936"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="950"/>
<source>Select whether folding of begin blocks shall be possible</source>
<translation>Seleziona se la compressione all'inizio dei blocchi deve essere possibile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="939"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="953"/>
<source>Fold at begin</source>
<translation>Comprimi all'inizio</translation>
</message>
@@ -11763,7 +11763,7 @@
<translation>Selezione il PostScript level</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="969"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="983"/>
<source>YAML Lexer Properties</source>
<translation>Proprietà analizzatore lessicale di YAML</translation>
</message>
@@ -11843,32 +11843,32 @@
<translation>Comprimi blocchi POD</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="731"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="711"/>
<source>Select to allow Python v2 unicode string literals (e.g. u"utf8")</source>
<translation>Seleziona per permettere caratteri unicode Python v2 (es. u"utf8")</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="714"/>
+ <source>Allow v2 unicode string literals</source>
+ <translation>Permetti caratteri unicode v2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="721"/>
+ <source>Select to allow Python v3 binary and octal literals (e.g. 0b1011, 0o712)</source>
+ <translation>Seleziona per permettere caratteri binari e ottali Python v3 (es. 0b1011, 0o712)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="724"/>
+ <source>Allow v3 binary and octal literals</source>
+ <translation>Consenti caratteri binari e ottali v3</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="731"/>
+ <source>Select to allow Python v3 bytes string literals (e.g. b"bytes")</source>
+ <translation>Seleziona per permettere byte Python v3 (es. b"bytes")</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="734"/>
- <source>Allow v2 unicode string literals</source>
- <translation>Permetti caratteri unicode v2</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="741"/>
- <source>Select to allow Python v3 binary and octal literals (e.g. 0b1011, 0o712)</source>
- <translation>Seleziona per permettere caratteri binari e ottali Python v3 (es. 0b1011, 0o712)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="744"/>
- <source>Allow v3 binary and octal literals</source>
- <translation>Consenti caratteri binari e ottali v3</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="751"/>
- <source>Select to allow Python v3 bytes string literals (e.g. b"bytes")</source>
- <translation>Seleziona per permettere byte Python v3 (es. b"bytes")</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="754"/>
<source>Allow v3 bytes string literals</source>
<translation>Permetti byte unicode v3</translation>
</message>
@@ -11928,87 +11928,87 @@
<translation>Racchiudi stringhe tra virgolette triple</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="721"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="701"/>
<source>Select to allow strings to span newline characters</source>
<translation>Seleziona per permettere alle stringhe di unire i caratteri a capo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="724"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="704"/>
<source>Strings may span newline characters</source>
<translation>Le stringhe possono congiungere i caratteri a capo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="764"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="778"/>
<source>Ruby Lexer Properties</source>
<translation>Proprietà dell'analizzatore lessicale Ruby</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="809"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="823"/>
<source>Select whether only BEGIN blocks can be folded</source>
<translation>Seleziona se i soli blocchi BEGIN possono essere congiunti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="812"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="826"/>
<source>Only BEGIN blocks can be folded</source>
<translation>Solo i blocchi BEGIN possono venir congiunti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="829"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="843"/>
<source>Select if words may contain dots</source>
<translation>Seleziona se le voci possono contenere punti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="832"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="846"/>
<source>Words may contain dots</source>
<translation>Le vosi possono contenere punti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="839"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="853"/>
<source>Select to allow '#' as a comment character</source>
<translation>Seleziona per consentire '#' come carattere di commento</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="842"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="856"/>
<source>Allow '#' as comment character</source>
<translation>Consenti '#' come carattere di commento</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="849"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="863"/>
<source>Select to enable quoted identifiers</source>
<translation>Seleziona per abilitare identificatore tra virgolette</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="852"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="866"/>
<source>Enable quoted identifiers</source>
<translation>Abilita identificatori tra virgolette</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="862"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="876"/>
<source>TCL Lexer Properties</source>
<translation>Proprietà dell'analizzatore lessicale TCL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="881"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="895"/>
<source>TeX Lexer Properties</source>
<translation>Proprietà dell'analizzatore lessicale TeX</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="897"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="911"/>
<source>Select to treat comments as TeX source</source>
<translation>Seleziona per gestire i commenti come sorgenti TeX</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="900"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="914"/>
<source>Treat comments as TeX source</source>
<translation>Gestisci i commenti come sorgenti TeX</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="907"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="921"/>
<source>Select to treat \if<unknown> as a command</source>
<translation>Seleziona per gestire \if<unknown> come un comando</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="910"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="924"/>
<source>Treat \if<unknown> as command</source>
<translation>Gestisci \if<unknown> come un comando</translation>
</message>
@@ -12018,7 +12018,7 @@
<translation>Evidenzia stringhe tra virgolette triple</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="704"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="744"/>
<source>Highlight sub-identifiers</source>
<translation>Evidenzia sotto-identificatori</translation>
</message>
@@ -12028,7 +12028,7 @@
<translation>Seleziona per evidenziare stringhe tra virgolette triple</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="701"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="741"/>
<source>Select to highlight sub-identifiers defined in keyword set 2</source>
<translation>Seleziona per evidenziare i sotto-identificatori definiti nell'insieme 2 di parole-chiave</translation>
</message>
@@ -12082,6 +12082,36 @@
<source>CoffeeScript</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="753"/>
+ <source>Highlight bad indentation:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.py" line="195"/>
+ <source>No Warning</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.py" line="195"/>
+ <source>Inconsistent</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.py" line="195"/>
+ <source>Tabs after Spaces</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.py" line="195"/>
+ <source>Spaces</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.py" line="195"/>
+ <source>Tabs</source>
+ <translation type="unfinished">Schede</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>EditorSearchPage</name>
