--- a/i18n/eric5_de.ts Sun Dec 01 14:31:58 2013 +0100
+++ b/i18n/eric5_de.ts Sun Dec 01 17:25:29 2013 +0100
@@ -14182,27 +14182,27 @@
<context>
<name>FileDialogWizard</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="122"/>
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="132"/>
<source>No current editor</source>
<translation>Kein aktueller Editor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="122"/>
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="132"/>
<source>Please open or create a file first.</source>
<translation>Bitte öffnen oder erzeugen Sie zuerst eine Datei.</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="79"/>
+ <source>QFileDialog Wizard</source>
+ <translation>QFileDialog-Assistent</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="75"/>
- <source>QFileDialog Wizard</source>
- <translation>QFileDialog-Assistent</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="71"/>
<source>Q&FileDialog Wizard...</source>
<translation>Q&FileDialog-Assistent...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="76"/>
+ <location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="80"/>
<source><b>QFileDialog Wizard</b><p>This wizard opens a dialog for entering all the parameters needed to create a QFileDialog. The generated code is inserted at the current cursor position.</p></source>
<translation><b>QFileDialog-Assistent</b><p>Dieser Assistent öffnet einen Dialog zur Eingabe der Parameter, die zur Erzeugung eines QFileDialog benötigt werden. Der erzeugte Quelltext wird an der aktuellen Cursorposition eingefügt.</p></translation>
</message>
@@ -14215,174 +14215,229 @@
<translation>QFileDialog-Assistent</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="23"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="50"/>
<source>Type</source>
<translation>Typ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="29"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="56"/>
<source>Select to create an 'Open File' dialog</source>
<translation>Auswählen, um einen „Datei öffnen“-Dialog zu erzeugen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="32"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="59"/>
<source>Open File</source>
<translation>Datei öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="42"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="69"/>
<source>Select to create an 'Open Files' dialog</source>
<translation>Auswählen, um einen „Dateien öffnen“-Dialog zu erzeugen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="45"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="72"/>
<source>Open Files</source>
<translation>Dateien öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="52"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="79"/>
<source>Select to create a 'Save File' dialog</source>
<translation>Auswählen, um einen „Datei sichern“-Dialog zu erzeugen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="55"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="82"/>
<source>Save File</source>
<translation>Datei sichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="62"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="89"/>
<source>Select to create a 'Select Directory' dialog</source>
<translation>Auswählen, um einen Verzeichnisauswahldialog zu erzeugen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="65"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="92"/>
<source>Select Directory</source>
<translation>Verzeichnis wählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="108"/>
- <source>Caption</source>
- <translation>Titel</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="115"/>
- <source>Enter the caption text</source>
- <translation>Gib den Titeltext ein</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="122"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="149"/>
<source>Check to resolve symbolic links</source>
<translation>Anwählen, um symbolische Links aufzulösen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="125"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="152"/>
<source>Resolve Symlinks</source>
<translation>Symbolische Links auflösen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="135"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="218"/>
<source>File Dialog Properties</source>
<translation>Dateidialog-Eigenschaften</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="228"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="335"/>
<source>Check this if the contents of the edit names a variable or variable function</source>
<translation>Anwählen, wenn der Inhalt des Eingabefeldes eine Variable oder eine Variablenfunktion ist</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="338"/>
+ <source>Is Variable</source>
+ <translation>ist Variable</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="255"/>
+ <source>Enter the filter specifications separated by ';;'</source>
+ <translation>Gib die Filterspezifikationen getrennt durch „;;“ ein</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="231"/>
- <source>Is Variable</source>
- <translation>ist Variable</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="151"/>
- <source>Enter the filter specifications separated by ';;'</source>
- <translation>Gib die Filterspezifikationen getrennt durch „;;“ ein</translation>
+ <source>Enter the working directory or a filename</source>
+ <translation>Gib das Arbeitsverzeichnis oder einen Dateinamen ein</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="248"/>
+ <source>Filters</source>
+ <translation>Filter</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="299"/>
+ <source>Select to show an overwrite confirmation dialog</source>
+ <translation>Auswählen, um eine Überschreiben Warnung anzuzeigen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="302"/>
+ <source>Show overwrite confirmation</source>
+ <translation>Überschreiben Warnung anzeigen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="224"/>
+ <source>Start With / Working Directory</source>
+ <translation>Beginnen mit / Arbeitsverzeichnis</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="315"/>
+ <source>Directory Dialog Properties</source>
+ <translation>Verzeichnisdialog-Eigenschaften</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="321"/>
+ <source>Enter the working directory</source>
+ <translation>Gib das Arbeitsverzeichnis ein</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="328"/>
+ <source>Working Directory</source>
+ <translation>Arbeitsverzeichnis</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="345"/>
+ <source>Check to display directories only</source>
+ <translation>Anwählen, um nur Verzeichnisse anzuzeigen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="348"/>
+ <source>Show Directories Only</source>
+ <translation>nur Verzeichnisse anzeigen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="70"/>
+ <source>Test</source>
+ <translation>Test</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="99"/>
+ <source>Select to create an 'Open File' dialog capturing the selected filter</source>
+ <translation>Auswählen, um einen „Datei öffnen“-Dialog zu erzeugen, der den ausgewählten Filter zurückliefert</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="102"/>
+ <source>Open File and Filter</source>
+ <translation>Datei öffnen mit Filter</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="112"/>
+ <source>Select to create an 'Open Files' dialog capturing the selected filter</source>
+ <translation>Auswählen, um einen „Dateien öffnen“-Dialog zu erzeugen, der den ausgewählten Filter zurückliefert</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="115"/>
+ <source>Open Files and Filter</source>
+ <translation>Dateien öffnen mit Filter</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="122"/>
+ <source>Select to create a 'Save File' dialog capturing the selected filter</source>
+ <translation>Auswählen, um einen „Datei sichern“-Dialog zu erzeugen, der den ausgewählten Filter zurückliefert</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="125"/>
+ <source>Save File and Filter</source>
+ <translation>Datei sichern mit Filter</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="25"/>
+ <source>PyQt Variant:</source>
+ <translation>PyQt Variante:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="135"/>
+ <source>Title</source>
+ <translation>Titel</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="142"/>
+ <source>Enter the title text</source>
+ <translation>Gib den Titeltext ein</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="162"/>
+ <source>Parent</source>
+ <translation>Vorgänger</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="168"/>
- <source>Enter the working directory or a filename</source>
- <translation>Gib das Arbeitsverzeichnis oder einen Dateinamen ein</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="175"/>
- <source>Filters</source>
- <translation>Filter</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="185"/>
- <source>Select to show an overwrite confirmation dialog</source>
- <translation>Auswählen, um eine Überschreiben Warnung anzuzeigen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="188"/>
- <source>Show overwrite confirmation</source>
- <translation>Überschreiben Warnung anzeigen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="195"/>
- <source>Start With / Working Directory</source>
- <translation>Beginnen mit / Arbeitsverzeichnis</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="208"/>
- <source>Directory Dialog Properties</source>
- <translation>Verzeichnisdialog-Eigenschaften</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="214"/>
- <source>Enter the working directory</source>
- <translation>Gib das Arbeitsverzeichnis ein</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="221"/>
- <source>Working Directory</source>
- <translation>Arbeitsverzeichnis</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="238"/>
- <source>Check to display directories only</source>
- <translation>Anwählen, um nur Verzeichnisse anzuzeigen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="241"/>
- <source>Show Directories Only</source>
- <translation>nur Verzeichnisse anzeigen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="48"/>
- <source>Test</source>
- <translation>Test</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="72"/>
- <source>Select to create an 'Open File' dialog capturing the selected filter</source>
- <translation>Auswählen, um einen „Datei öffnen“-Dialog zu erzeugen, der den ausgewählten Filter zurückliefert</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="75"/>
- <source>Open File and Filter</source>
- <translation>Datei öffnen mit Filter</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="85"/>
- <source>Select to create an 'Open Files' dialog capturing the selected filter</source>
- <translation>Auswählen, um einen „Dateien öffnen“-Dialog zu erzeugen, der den ausgewählten Filter zurückliefert</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="88"/>
- <source>Open Files and Filter</source>
- <translation>Dateien öffnen mit Filter</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="95"/>
- <source>Select to create a 'Save File' dialog capturing the selected filter</source>
- <translation>Auswählen, um einen „Datei sichern“-Dialog zu erzeugen, der den ausgewählten Filter zurückliefert</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="98"/>
- <source>Save File and Filter</source>
- <translation>Datei sichern mit Filter</translation>
+ <source>Select "self" as parent</source>
+ <translation>Wähle „self“ als Vorgänger</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="171"/>
+ <source>self</source>
+ <translation>self</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="181"/>
+ <source>Select "None" as parent</source>
+ <translation>Wähle „None“ als Vorgänger</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="184"/>
+ <source>None</source>
+ <translation>None</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="193"/>
+ <source>Select to enter a parent expression</source>
+ <translation>Auswählen, um einen Ausdruck für den Vorgänger einzugeben</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="196"/>
+ <source>Expression:</source>
+ <translation>Ausdruck:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="206"/>
+ <source>Enter the parent expression</source>
+ <translation>Gib den Ausdruck für den Vorgänger ein</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="272"/>
+ <source>Initial Filter</source>
+ <translation>Initialer Filter</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="279"/>
+ <source>Enter the initial filter</source>
+ <translation>Gib den initialen Filter ein</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -26675,11 +26730,6 @@
<translation>Auswahlliste</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/InputDialogWizard/InputDialogWizardDialog.ui" line="63"/>
- <source>Caption</source>
- <translation>Titel</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/WizardPlugins/InputDialogWizard/InputDialogWizardDialog.ui" line="73"/>
<source>Label</source>
<translation>Beschriftung</translation>
@@ -26764,6 +26814,11 @@
<source>Test</source>
<translation>Test</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/InputDialogWizard/InputDialogWizardDialog.ui" line="63"/>
+ <source>Title</source>
+ <translation>Titel</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>InterfacePage</name>
@@ -30302,11 +30357,6 @@
<translation>Über Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="117"/>
- <source>Enter the caption for the QMessageBox</source>
- <translation>Gib den Fenstertitel der QMessageBox ein</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="124"/>
<source>Message</source>
<translation>Nachricht</translation>
@@ -30476,6 +30526,11 @@
<source>Enter the parent expression</source>
<translation>Gib den Ausdruck für den Vorgänger ein</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/MessageBoxWizard/MessageBoxWizardDialog.ui" line="117"/>
+ <source>Enter the title for the QMessageBox</source>
+ <translation>Gib den Fenstertitel für die QMessageBox ein</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>MiniEditor</name>
@@ -37533,22 +37588,22 @@
<translation>Schreibweise beachten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/PyRegExpWizard/PyRegExpWizardDialog.ui" line="515"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/PyRegExpWizard/PyRegExpWizardDialog.ui" line="518"/>
<source>Observe Locale</source>
<translation>Locale berücksichtigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/PyRegExpWizard/PyRegExpWizardDialog.ui" line="522"/>
- <source>"." matches linebreaks as well</source>
- <translation>„.“ findet auch einen Zeilenumbruch</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/WizardPlugins/PyRegExpWizard/PyRegExpWizardDialog.ui" line="525"/>
+ <source>"." matches linebreaks as well</source>
+ <translation>„.“ findet auch einen Zeilenumbruch</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/PyRegExpWizard/PyRegExpWizardDialog.ui" line="528"/>
<source>Dot matches Linebreak</source>
<translation>Punkt findet Zeilenumbruch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/PyRegExpWizard/PyRegExpWizardDialog.ui" line="534"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/PyRegExpWizard/PyRegExpWizardDialog.ui" line="537"/>
<source>Text:</source>
<translation>Text:</translation>
</message>
