--- a/src/eric7/i18n/eric7_es.ts Thu Feb 02 13:42:50 2023 +0100 +++ b/src/eric7/i18n/eric7_es.ts Thu Feb 02 18:01:00 2023 +0100 @@ -3709,55 +3709,65 @@ <context> <name>CircuitPythonDevice</name> <message> - <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="78" /> + <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="82" /> <source>CircuitPython</source> <translation>CircuitPython</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="193" /> + <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="224" /> <source>Workspace Directory</source> <translation>Directorio del espacio de trabajo</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="194" /> + <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="225" /> <source>Python files for CircuitPython can be edited in place, if the device volume is locally available. Such a volume was not found. In place editing will not be available.</source> <translation>Los archivos Python para CircuitPython se pueden editar in situ, si el volumen de dispositivo está disponible localmente. No se ha encontrado un volumen de tales características. La edición in situ no estará disponible.</translation> </message> <message> + <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="244" /> + <source>Library Management</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="318" /> + <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="246" /> + <source>Install Library Files</source> + <translation>Instalar Archivos de Biblioteca</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="316" /> + <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="250" /> + <source>Install Library Package</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="295" /> <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="256" /> - <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="214" /> <source>Flash CircuitPython Firmware</source> <translation>Flashear Firmware de CircuitPython</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="290" /> - <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="275" /> - <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="219" /> - <source>Install Library Files</source> - <translation>Instalar Archivos de Biblioteca</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="257" /> + <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="296" /> <source><p>Teensy 4.0 and Teensy 4.1 do not support the UF2 bootloader. Please use the 'Teensy Loader' application to flash CircuitPython. Make sure you downloaded the CircuitPython .hex file.</p><p>See <a href="{0}">the PJRC Teensy web site</a> for details.</p></source> <translation><p>Teensy 4.0 y Teensy 4.1 no soportan un bootloader UF2. Utilizar por favor la aplicación 'Teensy Loader' para flashear CircuitPython. Asegurarse de que se ha descargado el fichero hexadecimal de CircuitPython.</p><p>Ver <a href="{0}">el website de PJRC Teensy</a> para más detalles.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="276" /> + <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="324" /> <source>The device volume "<b>{0}</b>" is not available. Ensure it is mounted properly and try again.</source> <translation>El volumen de dispositivo "<b>{0}</b>" no está disponible. Asegúrese de que está montado correctamente e inténtelo de nuevo.</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="292" /> + <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="352" /> <source>Compiled Python Files (*.mpy);;Python Files (*.py);;All Files (*)</source> <translation>Archivos Compilados de Python (*.mpy);;Archivos de Python (*.py);;Todos los Archivos (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="322" /> + <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="382" /> <source>CircuitPython Firmware</source> <translation>Firmware de CircuitPython</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="326" /> + <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="386" /> <source>CircuitPython Libraries</source> <translation>Bibliotecas de CircuitPython</translation> </message> @@ -21431,7 +21441,7 @@ <translation>El proceso git ha terminado con código de salida {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1636" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1637" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="213" /> <source>The git process did not finish within 30s.</source> <translation>El proceso git no terminó en un plazo de 30s.</translation> @@ -21618,459 +21628,459 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1451" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1452" /> <source>Create {0} file</source> <translation>Crear archivo {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1452" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1453" /> <source><p>The file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source> <translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1516" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1499" /> - <source>Git Copy</source> - <translation>Git Copy</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1500" /> - <source><p>Copying the directory <b>{0}</b> failed.</p><p>Reason: {1}</p></source> - <translation><p>La copia del directorio <b>{0}</b> ha fallado.</p><p>Razón: {1}</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1517" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1500" /> + <source>Git Copy</source> + <translation>Git Copy</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1501" /> + <source><p>Copying the directory <b>{0}</b> failed.</p><p>Reason: {1}</p></source> + <translation><p>La copia del directorio <b>{0}</b> ha fallado.</p><p>Razón: {1}</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1518" /> <source><p>Copying the file <b>{0}</b> failed.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>La copia del archivo <b>{0}</b> ha fallado.</p><p>Razón: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2720" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1638" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2721" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1639" /> <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source> <translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1706" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1693" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1682" /> - <source>Git Side-by-Side Difference</source> - <translation>Git mostrar Diferencias Lado a Lado</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1707" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1694" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1683" /> + <source>Git Side-by-Side Difference</source> + <translation>Git mostrar Diferencias Lado a Lado</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1708" /> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>El archivo <b>{0}</b> no se ha podido leer.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1759" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1760" /> <source>Fetching from a remote Git repository</source> <translation>Haciendo fetch desde un repositorio Git remoto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1795" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1796" /> <source>Pulling from a remote Git repository</source> <translation>Haciendo pull desde un repositorio Git remoto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1834" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1835" /> <source>Pushing to a remote Git repository</source> <translation>Haciendo push a un repositorio Git remoto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1862" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1863" /> <source>Committing failed merge</source> <translation>Haciendo commit de un merge fallido</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1887" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1888" /> <source>Aborting uncommitted/failed merge</source> <translation>Abortando merge fallido/sin commit</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1917" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1918" /> <source>Applying patch</source> <translation>Aplicando patch</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1950" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1951" /> <source>Check patch files</source> <translation>Comprobar archivos de parche</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1953" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="1954" /> <source>Apply patch files</source> <translation>Aplicar archivos de parche</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2033" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2034" /> <source>Tagging in the Git repository</source> <translation>Haciendo tag en el repositorio Git</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2278" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2279" /> <source>Branching in the Git repository</source> <translation>Haciendo branch en el repositorio Git</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2320" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2321" /> <source>Delete Remote Branch</source> <translation>Borrar Branch Remota</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2341" /> - <source>Current Branch</source> - <translation>Branch Actual</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2342" /> + <source>Current Branch</source> + <translation>Branch Actual</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2343" /> <source><p>The current branch is <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>La branch actual es <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2406" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2388" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2370" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2407" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2389" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2371" /> <source>Create Bundle</source> <translation>Crear Bundle</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2372" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2373" /> <source>Git Bundle Files (*.bundle)</source> <translation>Archivos de Git Bundle (*.bundle)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2389" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2390" /> <source><p>The Git bundle file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>El archivo de Git bundle <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2435" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2424" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2436" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2425" /> <source>Verify Bundle</source> <translation>Verificar Bundle</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2568" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2521" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2455" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2426" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2569" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2522" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2456" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2427" /> <source>Git Bundle Files (*.bundle);;All Files (*)</source> <translation>Archivos de Git Bundle (*.bundle);;Todos los archivos (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2464" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2453" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2465" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2454" /> <source>List Bundle Heads</source> <translation>Listar Bundle Heads</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2566" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2519" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2567" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2520" /> <source>Apply Bundle</source> <translation>Aplicar Bundle</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2587" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2540" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2588" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2541" /> <source>Applying a bundle file (fetch)</source> <translation>Aplicando un archivo de bundle (fetch)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2623" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2624" /> <source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source> <translation>Subcomando bisect ({0}) inválido.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2822" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2666" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2823" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2667" /> <source>Git Bisect ({0})</source> <translation>Git Bisect ({0})</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2719" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2720" /> <source>Process Generation Error</source> <translation>Error de Generación de Proceso</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2765" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2748" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2730" /> - <source>Create Bisect Replay File</source> - <translation>Crear Archivo de Bisect Replay</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2732" /> - <source>Git Bisect Replay Files (*.replay)</source> - <translation>Archivos de Git Bisect Replay (*.replay)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2749" /> - <source><p>The Git bisect replay file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> - <translation><p>El archivo de Git bisect replay <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2766" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2749" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2731" /> + <source>Create Bisect Replay File</source> + <translation>Crear Archivo de Bisect Replay</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2733" /> + <source>Git Bisect Replay Files (*.replay)</source> + <translation>Archivos de Git Bisect Replay (*.replay)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2750" /> + <source><p>The Git bisect replay file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> + <translation><p>El archivo de Git bisect replay <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2767" /> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>El archivo<b>{0}</b> no puede ser escrito.<br />Razón: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2785" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2786" /> <source>Edit Bisect Replay File</source> <translation>Editar Archivo de Bisect Replay</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2813" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2787" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2814" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2788" /> <source>Git Bisect Replay Files (*.replay);;All Files (*)</source> <translation>Archivos de Git Bisect Replay (*.replay);;Todos los Archivos (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2811" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2812" /> <source>Bisect Replay</source> <translation>Repetir Bisect</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3155" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2985" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3156" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="2986" /> <source>Show Remote Info</source> <translation>Mostrar Info Remota</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3041" /> - <source>Rename Remote Repository</source> - <translation>Renombrar Repositorio Remoto</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3042" /> + <source>Rename Remote Repository</source> + <translation>Renombrar Repositorio Remoto</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3043" /> <source>Enter new name for remote repository:</source> <translation>Introducir el nuevo nombre para el repositorio remoto:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3177" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3178" /> <source>Show Shortlog</source> <translation>Mostrar Shortlog</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3234" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3235" /> <source>Cherry-pick</source> <translation>Cherry-pick</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3265" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3266" /> <source>Copy Changesets (Continue)</source> <translation>Copiar Changesets (Continuar)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3288" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3289" /> <source>Copy Changesets (Quit)</source> <translation>Copiar Changesets (Salir)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3312" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3313" /> <source>Copy Changesets (Cancel)</source> <translation>Copiar Changesets (Cancelar)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3390" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3391" /> <source>Saving stash</source> <translation>Guardando stash (guardado rápido)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3592" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3430" /> - <source>Show Stash</source> - <translation>Mostrar Stash</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3593" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3553" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3504" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3464" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3431" /> + <source>Show Stash</source> + <translation>Mostrar Stash</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3594" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3554" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3505" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3465" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3432" /> <source>Select a stash (empty for latest stash):</source> <translation>Seleccionar un stash (dejar en blanco para el último stash):</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3503" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3463" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3504" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3464" /> <source>Restore Stash</source> <translation>Restaurar Stash</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3517" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3477" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3518" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3478" /> <source>Restoring stash</source> <translation>Restaurando Stash</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3552" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3541" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3553" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3542" /> <source>Create Branch</source> <translation>Crear Branch</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3542" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3543" /> <source>Enter a branch name to restore a stash to:</source> <translation>Introducir un nombre de branch sobre la que restaurar un stash:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3567" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3568" /> <source>Creating branch</source> <translation>Creando branch</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3603" /> - <source>Delete Stash</source> - <translation>Borrar Stash</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3604" /> + <source>Delete Stash</source> + <translation>Borrar Stash</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3605" /> <source>Do you really want to delete the stash <b>{0}</b>?</source> <translation>¿Desea realmente borrar el stash <b>{0}</b>?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3614" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3615" /> <source>Deleting stash</source> <translation>Borrando stash</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3634" /> - <source>Delete All Stashes</source> - <translation>Borrar todos los Stashes</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3635" /> + <source>Delete All Stashes</source> + <translation>Borrar todos los Stashes</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3636" /> <source>Do you really want to delete all stashes?</source> <translation>¿Desea realmente borrar todos los stashes?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3641" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3642" /> <source>Deleting all stashes</source> <translation>Borrando todos los stashes</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3701" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3702" /> <source>Showing the combined configuration settings</source> <translation>Mostrando los ajustes de configuración combinados</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3723" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3724" /> <source>Verifying the integrity of the Git repository</source> <translation>Verificando la integridad del repositorio Git</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3744" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3745" /> <source>Performing Repository Housekeeping</source> <translation>Llevando a cabo Reorganización del Repositorio</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3785" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3786" /> <source><tr><td><b>Statistics</b></td></tr></source> <translation><tr><td><b>Estadísticas</b></td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3787" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3788" /> <source><tr><td>Number of loose objects: </td><td>{0}</td></tr></source> <translation><tr><td>Número de objetos sueltos: </td><td>{0}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3792" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3793" /> <source><tr><td>Disk space used by loose objects: </td><td>{0} KiB</td></tr></source> <translation><tr><td>Espacio en disco utilizado por objetos sueltos: </td><td>{0} KiB</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3798" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3799" /> <source><tr><td>Number of packed objects: </td><td>{0}</td></tr></source> <translation><tr><td>Número de objetos empaquetados: </td><td>{0}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3804" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3805" /> <source><tr><td>Number of packs: </td><td>{0}</td></tr></source> <translation><tr><td>Número de paquetes: </td><td>{0}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3809" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3810" /> <source><tr><td>Disk space used by packed objects: </td><td>{0} KiB</td></tr></source> <translation><tr><td>Espacio en disco utilizado por objetos empaquetados: </td><td>{0} KiB</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3815" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3816" /> <source><tr><td>Packed objects waiting for pruning: </td><td>{0}</td></tr></source> <translation><tr><td>Objetos empaquetados en espera de pruning: </td><td>{0}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3821" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3822" /> <source><tr><td>Garbage files: </td><td>{0}</td></tr></source> <translation><tr><td>Archivos basura: </td><td>{0}</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3826" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3827" /> <source><tr><td>Disk space used by garbage files: </td><td>{0} KiB</td></tr></source> <translation><tr><td>Espacio en disco utilizado por archivos basura: </td><td>{0} KiB</td></tr></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3833" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3834" /> <source><p><b>No statistics available.</b></p></source> <translation><p><b>No hay estadísticas disponibles.</b></p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3899" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3900" /> <source>Creating Archive</source> <translation>Creando Archivo</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3939" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="3940" /> <source>Add Submodule</source> <translation>Añadir Submódulo</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4005" /> - <source>List Submodules</source> - <translation>Listar Submódulos</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4006" /> + <source>List Submodules</source> + <translation>Listar Submódulos</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4007" /> <source>No submodules defined for the project.</source> <translation>El proyecto no tiene submódulos definidos.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4019" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4020" /> <source>All</source> <translation>Todo</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4023" /> - <source>Submodule Path</source> - <translation>Ruta del Submódulo</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4024" /> + <source>Submodule Path</source> + <translation>Ruta del Submódulo</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4025" /> <source>Select a submodule path:</source> <translation>Seleccionar ruta del submódulo:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4073" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4074" /> <source>Initialize Submodules</source> <translation>Inicializar Submódulos</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4106" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4107" /> <source>Unregister Submodules</source> <translation>Desregistrar Submódulos</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4176" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4137" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4177" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4138" /> <source>Update Submodules</source> <translation>Actualizar Submódulos</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4206" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4207" /> <source>Synchronize Submodules</source> <translation>Sincronizar Submódulos</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4260" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/git.py" line="4261" /> <source>Submodules Summary</source> <translation>Resumen de Submódulos</translation> </message> @@ -31711,9 +31721,9 @@ <translation><p>El archivo <b>{0}</b> no se ha podido leer.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2273" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2262" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2252" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2274" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2263" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2253" /> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1688" /> <source>Apply changegroups</source> <translation>Aplicar changegroups</translation> @@ -31784,244 +31794,244 @@ <translation>Identificando directorio de proyecto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2109" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2110" /> <source>Create .hgignore file</source> <translation>Crear archivo .hgignore</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2110" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2111" /> <source><p>The file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source> <translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2211" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2185" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2167" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2212" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2186" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2168" /> <source>Create changegroup</source> <translation>Crear changegroup</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2169" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2170" /> <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg)</source> <translation>Archivos Changegroup de Mercurial (*.hg)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2186" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2187" /> <source><p>The Mercurial changegroup file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>El archivo changegroup de Mercurial <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2225" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2226" /> <source>Preview changegroup</source> <translation>Previsualizar changegroup</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2254" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2227" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2255" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2228" /> <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg);;All Files (*)</source> <translation>Archivos Changegroup de Mercurial (*.hg);;Todos los Archivos (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2263" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2264" /> <source>Shall the working directory be updated?</source> <translation>¿Debe ser actualizado el directorio de trabajo?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2295" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2296" /> <source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source> <translation>Subcomando bisect ({0}) inválido.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2315" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2316" /> <source>Mercurial Bisect ({0})</source> <translation>Mercurial Bisect ({0})</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2338" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2339" /> <source>Removing files from the Mercurial repository only</source> <translation>Eliminando archivos unicamente del repositorio Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2382" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2363" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2383" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2364" /> <source>Backing out changeset</source> <translation>Haciendo respaldo de changeset</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2364" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2365" /> <source>No revision given. Aborting...</source> <translation>No se ha proporcionado revisión. Abortando...</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2398" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2393" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2399" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2394" /> <source>Rollback last transaction</source> <translation>Hacer Rollback de la última transacción</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2394" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2395" /> <source>Are you sure you want to rollback the last transaction?</source> <translation>¿Está seguro de que quiere aplicar un rollback a la última transacción?</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2460" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2461" /> <source>Import Patch</source> <translation>Importar Patch</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2508" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2509" /> <source>Export Patches</source> <translation>Exportar Patches</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2548" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2549" /> <source>Change Phase</source> <translation>Cambiar Fase</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2602" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2603" /> <source>Copy Changesets</source> <translation>Copiar Changesets</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2641" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2642" /> <source>Copy Changesets (Continue)</source> <translation>Copiar Changesets (Continuar)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2651" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2652" /> <source>Copy Changesets (Stop)</source> <translation>Copiar Changesets (Stop)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2661" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2662" /> <source>Copy Changesets (Abort)</source> <translation>Copiar Changesets (Abortar)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2684" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2685" /> <source>Create Unversioned Archive</source> <translation>Crear Archivo Sin Versionar</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2698" /> - <source>Delete All Backups</source> - <translation>Borrar todas las Copias de Seguridad</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2699" /> + <source>Delete All Backups</source> + <translation>Borrar todas las Copias de Seguridad</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2700" /> <source><p>Do you really want to delete all backup bundles stored in the backup area?<br/><b>{0}</b></p></source> <translation><p>¿Desea realmente borrar todos los bundles de copia de seguridad almacenados en el área de copias de seguridad?<br/><b>{0}</b></p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2788" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2768" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2757" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2789" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2769" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2758" /> <source>Add Sub-repository</source> <translation>Añadir Sub-repositorio</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2827" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2758" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2828" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2759" /> <source><p>The sub-repositories file .hgsub could not be read.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation><p>No se ha podido leer el archivo .hgsub de sub-repositorios.</p><p>Razón: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2769" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2770" /> <source><p>The sub-repositories file .hgsub already contains an entry <b>{0}</b>. Aborting...</p></source> <translation><p>El archivo .hgsub de sub-repositorios ya contiene una entrada.</p><p>Abortando...</p></translation> </message> <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2846" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2790" /> + <source><p>The sub-repositories file .hgsub could not be written to.</p><p>Reason: {0}</p></source> + <translation><p>No se ha podido escribir al archivo .hgsub de sub-repositorios.</p><p>Razón: {0}</p></translation> + </message> + <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2845" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2789" /> - <source><p>The sub-repositories file .hgsub could not be written to.</p><p>Reason: {0}</p></source> - <translation><p>No se ha podido escribir al archivo .hgsub de sub-repositorios.</p><p>Razón: {0}</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2844" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2826" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2812" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2827" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2813" /> <source>Remove Sub-repositories</source> <translation>Eliminar Sub-repositorios</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2813" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2814" /> <source><p>The sub-repositories file .hgsub does not exist. Aborting...</p></source> <translation><p>El archivo de subrepositorios .hgsub no existe. Abortando...</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3061" /> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2924" /> - <source>Mercurial Command Server</source> - <translation>Servidor de Comandos de Mercurial</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2925" /> - <source><p>The Mercurial Command Server could not be restarted.</p><p>Reason: {0}</p></source> - <translation><p>El Servidor de Comandos de Mercurial no ha podido reiniciarse.</p><p>Razón: {0}</p></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3062" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2925" /> + <source>Mercurial Command Server</source> + <translation>Servidor de Comandos de Mercurial</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2926" /> + <source><p>The Mercurial Command Server could not be restarted.</p><p>Reason: {0}</p></source> + <translation><p>El Servidor de Comandos de Mercurial no ha podido reiniciarse.</p><p>Razón: {0}</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3063" /> <source><p>The Mercurial Command Server could not be started.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation><p>El Servidor de Comandos de Mercurial no ha podido iniciarse.</p><p>Razón: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3178" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3179" /> <source>Mercurial Bookmark</source> <translation>Marcador de Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3194" /> - <source>Delete Bookmark</source> - <translation>Borrar Marcador</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3195" /> + <source>Delete Bookmark</source> + <translation>Borrar Marcador</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3196" /> <source>Select the bookmark to be deleted:</source> <translation>Seleccionar el marcador a borrar:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3205" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3206" /> <source>Delete Mercurial Bookmark</source> <translation>Borrar Marcador de Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3230" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3231" /> <source>Rename Mercurial Bookmark</source> <translation>Renombrar Marcador de Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3267" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3268" /> <source>Move Mercurial Bookmark</source> <translation>Mover Marcador de Mercurial</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3340" /> - <source>Pull Bookmark</source> - <translation>Pull de Marcador</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3341" /> + <source>Pull Bookmark</source> + <translation>Pull de Marcador</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3342" /> <source>Select the bookmark to be pulled:</source> <translation>Seleccinar el marcador sobre el que hacer pull:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3353" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3354" /> <source>Pulling bookmark from a remote Mercurial repository</source> <translation>Haciendo pull de marcador desde un repositorio Mercurial remoto</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3379" /> - <source>Push Bookmark</source> - <translation>Push de Marcador</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3380" /> + <source>Push Bookmark</source> + <translation>Push de Marcador</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3381" /> <source>Select the bookmark to be push:</source> <translation>Seleccinar el marcador sobre el que hacer push:</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3395" /> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3396" /> <source>Pushing bookmark to a remote Mercurial repository</source> <translation>Haciendo push de marcador desde un repositorio Mercurial remoto</translation> </message> @@ -48483,53 +48493,53 @@ <context> <name>MicroPythonDevice</name> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="263" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="269" /> <source>RP2040 based</source> <translation>Basada en RP2040</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="270" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="276" /> <source>Generic Board</source> <translation>Placa Genérica</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="388" /> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="377" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="394" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="383" /> <source>Unknown Device</source> <translation>Dispositivo Desconocido</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="509" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="517" /> <source>Unsupported Device</source> <translation>Dispositivo no soportado</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="519" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="527" /> <source>REPL is not supported by this device.</source> <translation>REPL no soportado por este dispositivo.</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="538" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="546" /> <source>Plotter is not supported by this device.</source> <translation>Plotter no soportado por este dispositivo.</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="557" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="565" /> <source>Running scripts is not supported by this device.</source> <translation>La ejecución de scripts no está soportada por este dispositivo.</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="576" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="584" /> <source>File Manager is not supported by this device.</source> <translation>El Gestor de Archovos no está soportado por este dispositivo.</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="621" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="629" /> <source>Select Device Directory</source> <translation>Seleccionar Directorio para Dispositivo</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="622" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="630" /> <source>Select the directory for the connected device:</source> <translation>Seleccionar el directorio para el dispositivo conectado:</translation> </message> @@ -49237,43 +49247,43 @@ <translation>¿Desea añadirlos a la lista de dispositivos configurados manualmente?</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="555" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="558" /> <source>Clear</source> <translation>Limpiar</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="561" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="564" /> <source>Copy</source> <translation>Copiar</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="568" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="571" /> <source>Paste</source> <translation>Pegar</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="576" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="579" /> <source>Select All</source> <translation>Seleccionar todo</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="602" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="605" /> <source>Press to disconnect the current device</source> <translation>Pulsar para desconectar el dispositivo seleccionado</translation> </message> <message> <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.ui" line="0" /> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="607" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="610" /> <source>Press to connect the selected device</source> <translation>Pulsar para conectar el dispositivo seleccionado</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="625" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="628" /> <source>No device attached</source> <translation>No hay dispositivo conectado</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="626" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="629" /> <source>Please ensure the device is plugged into your computer and selected. It must have a version of MicroPython (or CircuitPython) flashed onto it before anything will work. @@ -49286,300 +49296,300 @@ Finalmente, pulsar el botón de reset del dispositivo y esperar unos pocos segundos antes de intentar de nuevo.</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="655" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="658" /> <source>Start REPL</source> <translation>Iniciar REPL</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="656" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="659" /> <source><p>The REPL cannot be started.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation><p>El REPL no se puede iniciar.</p><p>Razón: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1128" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1131" /> <source>Serial Device Connect</source> <translation>Conexión de Dispositivo en Serie</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1129" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1132" /> <source><p>Cannot connect to device at serial port <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>No se puede conectar el dispositovo en el puerto de serie <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1177" /> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1168" /> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1159" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1180" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1171" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1162" /> <source>Run Script</source> <translation>Ejecutar Script</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1160" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1163" /> <source>There is no editor open. Abort...</source> <translation>No hay editor abierto. Abortando...</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1169" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1172" /> <source>The current editor does not contain a script. Abort...</source> <translation>El editor actual no contiene un script. Abortando...</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1178" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1181" /> <source><p>Cannot run script.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation><p>No se puede ejecutar el script.</p><p>Razón: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1203" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1206" /> <source>Open Python File</source> <translation>Abrir Archivo de Python</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1205" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1208" /> <source>Python3 Files (*.py);;All Files (*)</source> <translation>Archivos de Python3 (*.py);;Todos los Archivos (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1249" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1252" /> <source>Start Chart</source> <translation>Iniciar Gráfica</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1250" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1253" /> <source><p>The Chart cannot be started.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation><p>No se puede iniciar la gráfica.</p><p>Razón: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1265" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1268" /> <source>µPy Chart</source> <translation>Gráfico µPy</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1282" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1285" /> <source>Unsaved Chart Data</source> <translation>Datos de Gráfica sin Guardar</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1283" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1286" /> <source>The chart contains unsaved data.</source> <translation>La gráfica contiene datos sin guardar.</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1331" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1334" /> <source>Start File Manager</source> <translation>Comenzar Gestor de Archivos</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1332" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1335" /> <source><p>The File Manager cannot be started.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation><p>El Gestor de Archivos no se puede iniciar.</p><p>Razón: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1351" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1354" /> <source>µPy Files</source> <translation>Archivos µPy</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1386" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1390" /> <source>Downloads</source> <translation>Descargas</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1401" /> - <source>Show Version</source> - <translation>Mostrar Versión</translation> - </message> - <message> <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1405" /> - <source>Show Implementation</source> - <translation>Mostrar Implementación</translation> + <source>Show Version</source> + <translation>Mostrar Versión</translation> </message> <message> <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1409" /> + <source>Show Implementation</source> + <translation>Mostrar Implementación</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1413" /> <source>Show Board Data</source> <translation>Mostrar Datos de Microprocesador</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1557" /> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1415" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1561" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1419" /> <source>Synchronize Time</source> <translation>Sincronizar Hora</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1419" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1423" /> <source>Show Device Time</source> <translation>Mostrar Hora del Dispositivo</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1422" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1426" /> <source>Show Local Time</source> <translation>Mostrar Hora Local</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1425" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1429" /> <source>Show Time</source> <translation>Mostrar Tiempo</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1781" /> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1432" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1785" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1436" /> <source>Compile Python File</source> <translation>Compilar Archivo de Python</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1805" /> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1796" /> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1436" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1809" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1800" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1440" /> <source>Compile Current Editor</source> <translation>Compilar Editor Actual</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1447" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1451" /> <source>Download Firmware</source> <translation>Descargar Firmware</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1455" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1459" /> <source>Show Documentation</source> <translation>Mostrar Documentación</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1460" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1464" /> <source>Flash UF2 Device</source> <translation>Flashear Dispositivo UF2</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1463" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1467" /> <source>Manage Unknown Devices</source> <translation>Gestión Dispositivos Desconocidos</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1466" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1470" /> <source>Ignored Serial Devices</source> <translation>Dispositivos de Serie Ignorados</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1469" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1473" /> <source>Configure</source> <translation>Configurar</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1479" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1483" /> <source><h3>Device Version Information</h3></source> <translation><h3>Información de Versión de Dispositivo</h3></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1487" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1491" /> <source>No version information available.</source> <translation>No hay información de versión disponible.</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1489" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1493" /> <source>Device Version Information</source> <translation>Información de Versión de Dispositivo</translation> </message> <message> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1513" /> <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1509" /> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1505" /> <source>unknown</source> <translation>desconocido</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1516" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1520" /> <source>Device Implementation Information</source> <translation>Información de Implementación de Dispositivo</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1517" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1521" /> <source><h3>Device Implementation Information</h3><p>This device contains <b>{0} {1}</b>.</p></source> <translation><h3>Información de Implementación de Dispositivo </h3><p>Este dispositivo contiene <b>{0} {1}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1558" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1562" /> <source><p>The time of the connected device was synchronized with the local time.</p></source> <translation><p>La hora del dispositivo conectado está sincronizada con la hora local.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1580" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1584" /> <source><h3>Device Date and Time</h3><table><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td>{1}</td></tr></table></source> <translation><h3>Fecha y Hora del Dispositivo</h3><table><tr><td><b>Fecha</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Hora</b></td><td>{1}</td></tr></table></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1588" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1592" /> <source><h3>Device Date and Time</h3><p>{0}</p></source> <translation><h3>Fecha y Hora del Dispositivo</h3><p>{0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1604" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1608" /> <source>Device Date and Time</source> <translation>Fecha y Hora del Dispositivo</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1616" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1620" /> <source>Local Date and Time</source> <translation>Fecha y Hora Local</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1617" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1621" /> <source><h3>Local Date and Time</h3><table><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td>{1}</td></tr></table></source> <translation><h3>Fecha y Hora del Local</h3><table><tr><td><b>Fecha</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Hora</b></td><td>{1}</td></tr></table></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1658" /> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1641" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1662" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1645" /> <source>Date and Time</source> <translation>Fecha y Hora</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1642" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1646" /> <source><table><tr><th></th><th>Local Date and Time</th><th>Device Date and Time</th></tr><tr><td><b>Date</b></td><td align='center'>{0}</td><td align='center'>{2}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td align='center'>{1}</td><td align='center'>{3}</td></tr></table></source> <translation><table><tr><th></th><th>Fecha y Hora Local</th><th>Fecha y Hora del Dispositivo</th></tr><tr><td><b>Fecha</b></td><td align='center'>{0}</td><td align='center'>{2}</td></tr><tr><td><b>Hora</b></td><td align='center'>{1}</td><td align='center'>{3}</td></tr></table></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1659" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1663" /> <source><table><tr><th>Local Date and Time</th><th>Device Date and Time</th></tr><tr><td align='center'>{0} {1}</td><td align='center'>{2}</td></tr></table></source> <translation><table><tr><th>Fecha y Hora Local</th><th>Fecha y Hora del Dispositivo</th></tr><tr><td align='center'>{0} {1}</td><td align='center'>{2}</td></tr></table></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1683" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1687" /> <source>Error handling device</source> <translation>Error de gestión del dispositivo</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1684" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1688" /> <source><p>There was an error communicating with the connected device.</p><p>Method: {0}</p><p>Message: {1}</p></source> <translation><p>Ha ocurrido un error al comunicar con el dispositivo conectado.</p><p>Método: {0}</p><p>Mensaje: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1726" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1730" /> <source>The MicroPython cross compiler <b>mpy-cross</b> cannot be found. Ensure it is in the search path or configure it on the MicroPython configuration page.</source> <translation>El compilador multiplataforma de MicroPython <b>mpy-cross</b> no se encuentra. Asegúrese de que está en la ruta de búsqueda o configurarlo en la página de configuración de MicroPython.</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1752" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1756" /> <source>Python Files (*.py);;All Files (*)</source> <translation>Archivos Python (*.py);;Todos los Archivos (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1762" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1766" /> <source>The Python file <b>{0}</b> does not exist. Aborting...</source> <translation>El archivo de Python <b>{0}</b> no existe. Abortando...</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1771" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1775" /> <source>'mpy-cross' Output</source> <translation>Salida de 'mpy-cross'</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1797" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1801" /> <source>The current editor does not contain a Python file. Aborting...</source> <translation>El editor actual no contiene un archivo de Python. Abortando...</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1889" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1893" /> <source>Add Unknown Devices</source> <translation>Añadir Dispositivos Desconocidos</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1890" /> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1894" /> <source>Select the devices to be added:</source> <translation>Seleccionar los dispositivos a añadir:</translation> </message>