--- a/eric6/i18n/eric6_fr.ts Thu Jan 07 17:22:16 2021 +0100
+++ b/eric6/i18n/eric6_fr.ts Thu Jan 07 18:11:11 2021 +0100
@@ -1571,40 +1571,40 @@
<context>
<name>BackgroundService</name>
<message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="128"/>
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="134"/>
<source>{0} not configured.</source>
<translation>{0} n'est pas configuré.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="182"/>
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="189"/>
<source>Restart background client?</source>
<translation>Redémarrer le client en arrière plan ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="208"/>
- <source>An error in Erics background client stopped the service.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="419"/>
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="444"/>
<source>Eric's background client disconnected because of an unknown reason.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="425"/>
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="450"/>
<source>Background client disconnected.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="182"/>
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="189"/>
<source><p>The background client for <b>{0}</b> has stopped due to an exception. It's used by various plug-ins like the different checkers.</p><p>Select<ul><li><b>'Yes'</b> to restart the client, but abort the last job</li><li><b>'Retry'</b> to restart the client and the last job</li><li><b>'No'</b> to leave the client off.</li></ul></p><p>Note: The client can be restarted by opening and accepting the preferences dialog or reloading/changing the project.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="425"/>
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="450"/>
<source>The background client for <b>{0}</b> disconnected because of an unknown reason.<br>Should it be restarted?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="215"/>
+ <source>An error in Eric's background client stopped the service.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>BookmarkActionSelectionDialog</name>
@@ -6813,7 +6813,7 @@
<context>
<name>DebugUI</name>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1980"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1957"/>
<source>Run Script</source>
<translation>Lancer le script</translation>
</message>
@@ -6833,7 +6833,7 @@
<translation><b>Lancer le script</b><p>Entrer les arguments de la ligne de commande et lancer le script sans le débogueur. Si le script a des modifications, elles doivent d'abord être enregistrées.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1992"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1969"/>
<source>Run Project</source>
<translation>Lancer le projet</translation>
</message>
@@ -6933,7 +6933,7 @@
<translation><b>Profiler le projet</b><p>Entrer les arguments de la ligne de commande et profiler le projet. Si des fichiers du projet ont été modifiés, ils doivent d'abord être enregistrés.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2112"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2089"/>
<source>Debug Script</source>
<translation>Déboguer le script</translation>
</message>
@@ -6953,7 +6953,7 @@
<translation><b>Deboguer le script</b><p>Entrer les arguments de la ligne de commande et donner la ligne qui correspond à la première instruction Python. Si le fichier a été modifié, il doit d'abord être sauvé.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2129"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2106"/>
<source>Debug Project</source>
<translation>Déboguer le projet</translation>
</message>
@@ -7158,47 +7158,47 @@
<translation>&Point d'arrêts</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1190"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1167"/>
<source>The program being debugged contains an unspecified syntax error.</source>
<translation>Le programme débogué contient une erreur de syntaxe non identifiée.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1233"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1210"/>
<source>An unhandled exception occured. See the shell window for details.</source>
<translation>Une erreur imprévue est apparue. Regardez les détails dans la fenêtre shell.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1366"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1343"/>
<source>The program being debugged has terminated unexpectedly.</source>
<translation>Le programme débogué s'est terminé de façon prématurée.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1721"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1698"/>
<source>Coverage of Project</source>
<translation>Coverage du projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1708"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1685"/>
<source>Coverage of Script</source>
<translation>Coverage du Script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1992"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1969"/>
<source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
<translation>Il n'y a pas de script principal défini dans le projet en cours. Abandon</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1857"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1834"/>
<source>Profile of Project</source>
<translation>Profil du projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1844"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1821"/>
<source>Profile of Script</source>
<translation>Profil du Script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2129"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2106"/>
<source>There is no main script defined for the current project. No debugging possible.</source>
<translation>Il n'y a pas de script principal défini dans le projet en cours. Débogage impossible.</translation>
</message>
@@ -7243,7 +7243,7 @@
<translation><b>Filtre de Variables</b><p>Configure le filtre de variables. Seuls les types de variables non sélectionnés sont affichés dans la fenêtre des variables globales (resp. locales) pendant la session de débogage.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1473"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1450"/>
<source>Breakpoint Condition Error</source>
<translation>Erreur de condition pour le point d'arrêt</translation>
</message>
@@ -7291,12 +7291,12 @@
<translation>Arrête le run en cours.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1512"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1489"/>
<source>Watch Expression Error</source>
<translation>Erreur dans l'expression</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1552"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1529"/>
<source>Watch expression already exists</source>
<translation>L'expression existe déjà</translation>
</message>
@@ -7333,42 +7333,42 @@
<translation>Shift+F12</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1209"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1186"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> contains the syntax error <b>{1}</b> at line <b>{2}</b>, character <b>{3}</b>.</p></source>
<translation><p>Le fichier <b>{0}</b> contient une erreur de syntaxe <b>{1}</b> à la ligne <b>{2}</b>, caractère <b>{3}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1283"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1260"/>
<source><p>The debugged program raised the exception <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"<br>File: <b>{2}</b>, Line: <b>{3}</b></p><p>Break here?</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1298"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1275"/>
<source><p>The debugged program raised the exception <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1473"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1450"/>
<source><p>The condition of the breakpoint <b>{0}, {1}</b> contains a syntax error.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1512"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1489"/>
<source><p>The watch expression <b>{0}</b> contains a syntax error.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1542"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1519"/>
<source><p>A watch expression '<b>{0}</b>' already exists.</p></source>
<translation><p>L'expression de contrôle '<b>{0}</b>' existe déjà.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1547"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1524"/>
<source><p>A watch expression '<b>{0}</b>' for the variable <b>{1}</b> already exists.</p></source>
<translation><p>L'expression de contrôle '<b>{0}</b>' pour la variable <b>{1}</b> existe déjà.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1162"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1139"/>
<source>Program terminated</source>
<translation>Programme terminé</translation>
</message>
@@ -7388,27 +7388,17 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1352"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1329"/>
<source><p>The program generate the signal "{0}".<br/>File: <b>{1}</b>, Line: <b>{2}</b></p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1124"/>
<source><p>Message: {0}</p></source>
- <translation><p>Message : {0}</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1129"/>
- <source><p>The program has terminated with an exit status of {0}.</p>{1}</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1135"/>
- <source><p><b>{0}</b> has terminated with an exit status of {1}.</p>{2}</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1143"/>
+ <translation type="obsolete"><p>Message : {0}</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1120"/>
<source>Message: {0}</source>
<translation>Message : {0}</translation>
</message>
@@ -7416,14 +7406,14 @@
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1148"/>
<source>The program has terminated with an exit status of {0}.
{1}</source>
- <translation>Le programme s'est terminé avec un code de sortie de {0}.
+ <translation type="obsolete">Le programme s'est terminé avec un code de sortie de {0}.
{1}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1152"/>
<source>"{0}" has terminated with an exit status of {1}.
{2}</source>
- <translation>"{0}" s'est terminé avec un code de sortie de {1}.
+ <translation type="obsolete">"{0}" s'est terminé avec un code de sortie de {1}.
{2}</translation>
</message>
<message>
@@ -7465,7 +7455,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1430"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1407"/>
<source>No locals available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -7499,6 +7489,16 @@
<source><b>Continue Until</b><p>Continue running the program from the current line to the cursor position greater than the current line or until leaving the current frame.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1125"/>
+ <source><p>The program has terminated with an exit status of {0}.</p><p>{1}</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1129"/>
+ <source><p><b>{0}</b> has terminated with an exit status of {1}.</p><p>{2}</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>DebugViewer</name>
@@ -7833,17 +7833,17 @@
<translation>Sauvegarde automatique des scripts modifiés</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="287"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="282"/>
<source>Add allowed host</source>
<translation>Ajouter un hôte autorisé</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="309"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="304"/>
<source>Enter the IP address of an allowed host</source>
<translation>Entrer l'adresse IP d'un hôte autorisé</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="321"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="316"/>
<source>Edit allowed host</source>
<translation>Éditer un hôte autorisé</translation>
</message>
@@ -7868,12 +7868,12 @@
<translation>Toutes les interfaces (IPv6)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="522"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="512"/>
<source>Select to change the breakpoint toggle order from Off->On->Off to Off->On (permanent)->On (temporary)->Off</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="525"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="515"/>
<source>Three state breakpoint</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -7888,97 +7888,87 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="484"/>
- <source>Select to suppress the client exit dialog for a clean exit</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="487"/>
- <source>Don't show client exit dialog for a clean exit</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="516"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="506"/>
<source>Breakpoints</source>
<translation>Point d'arrêts</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="575"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="565"/>
<source>Exceptions</source>
<translation>Exceptions</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="571"/>
+ <source>Select to always break at exceptions</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="574"/>
+ <source>Always break at exceptions</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="316"/>
+ <source><p>The entered address <b>{0}</b> is not a valid IP v4 or IP v6 address. Aborting...</p></source>
+ <translation><p>L'adresse entrée <b>{0}</b> n'est pas une adresse IP v4 ou IP v6 valide. Annulation...</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="770"/>
+ <source>Local Variables Viewer</source>
+ <translation>Affichage des variables locales</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="776"/>
+ <source>Automatically view source code when user changes the callstack frame in the callstack viewer.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="779"/>
+ <source>Automatically view source code</source>
+ <translation>Voir automatiquement le code source</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="581"/>
- <source>Select to always break at exceptions</source>
+ <source>Select to show exception information in the shell window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="584"/>
- <source>Always break at exceptions</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="321"/>
- <source><p>The entered address <b>{0}</b> is not a valid IP v4 or IP v6 address. Aborting...</p></source>
- <translation><p>L'adresse entrée <b>{0}</b> n'est pas une adresse IP v4 ou IP v6 valide. Annulation...</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="780"/>
- <source>Local Variables Viewer</source>
- <translation>Affichage des variables locales</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="786"/>
- <source>Automatically view source code when user changes the callstack frame in the callstack viewer.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="789"/>
- <source>Automatically view source code</source>
- <translation>Voir automatiquement le code source</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="591"/>
- <source>Select to show exception information in the shell window</source>
+ <source>Show exceptions in Shell</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="605"/>
+ <source>Max. Variable Size:</source>
+ <translation>Taille max. des variables :</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="612"/>
+ <source>Enter the maximum size of a variable to be shown (0 = no limit)</source>
+ <translation>Entrer la taille maximale des variables à affichier (0 = sans limite)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="618"/>
+ <source>no limit</source>
+ <translation>sans limite</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="624"/>
+ <source> Bytes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="594"/>
- <source>Show exceptions in Shell</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="615"/>
- <source>Max. Variable Size:</source>
- <translation>Taille max. des variables :</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="622"/>
- <source>Enter the maximum size of a variable to be shown (0 = no limit)</source>
- <translation>Entrer la taille maximale des variables à affichier (0 = sans limite)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="628"/>
- <source>no limit</source>
- <translation>sans limite</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="634"/>
- <source> Bytes</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="604"/>
<source>Variables Viewer</source>
<translation>Affichage des variables</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="534"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="524"/>
<source>Number of recent files and conditions:</source>
<translation>Nombre de fichiers récents et conditions:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="541"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="531"/>
<source>Enter the number of recent files and breakpoint conditions to remember</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -8020,42 +8010,42 @@
<translation>Cocher, si le débogueur doit être lancé à distance</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="701"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="691"/>
<source>Changed elements:</source>
<translation>Éléments modifiés :</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="708"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="698"/>
<source>First time opened elements:</source>
<translation>Éléments ouverts pour la première fois :</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="662"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="652"/>
<source>Background Colors</source>
<translation>Couleurs de fond</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="691"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="681"/>
<source>Select the background color for changed items.</source>
<translation>Choisir la couleur de fond des items modifiés.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="727"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="717"/>
<source>Select the background color for elements which are loaded for the first time.</source>
<translation>Choisir la couleur de fond pour les éléments chargés pour la première fois.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="497"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="487"/>
<source>Multi Process Debugging</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="503"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="493"/>
<source>Select to enable multiprocess debugging support globally</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="506"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="496"/>
<source>Enable Multi Process Debugging Support</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -52733,17 +52723,17 @@
<context>
<name>Preferences</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1628"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1627"/>
<source>Export Preferences</source>
<translation>Export des préférences</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1656"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1655"/>
<source>Import Preferences</source>
<translation>Import des préférences</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1656"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1655"/>
<source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
<translation>Fichier propriétés (*.ini);;Tous les fichiers (*)</translation>
</message>
@@ -52764,7 +52754,7 @@
<context>
<name>PreviewModel</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="437"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="432"/>
<source>Variable Name</source>
<translation>Nom de variable</translation>
</message>
