--- a/eric6/i18n/eric6_es.ts Thu Jan 07 17:22:16 2021 +0100
+++ b/eric6/i18n/eric6_es.ts Thu Jan 07 18:11:11 2021 +0100
@@ -1533,40 +1533,45 @@
<context>
<name>BackgroundService</name>
<message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="128"/>
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="134"/>
<source>{0} not configured.</source>
<translation>{0} no configurado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="182"/>
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="189"/>
<source>Restart background client?</source>
<translation>¿Reiniciar cliente en background?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="425"/>
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="450"/>
<source>Background client disconnected.</source>
<translation>Cliente en background desconectado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="419"/>
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="444"/>
<source>Eric's background client disconnected because of an unknown reason.</source>
<translation>El cliente en background de Eric ha desconectado debido a una razón desconocida.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="208"/>
<source>An error in Erics background client stopped the service.</source>
- <translation>Un error en el cliente en background de Eric ha detenido el servicio.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="182"/>
+ <translation type="obsolete">Un error en el cliente en background de Eric ha detenido el servicio.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="189"/>
<source><p>The background client for <b>{0}</b> has stopped due to an exception. It's used by various plug-ins like the different checkers.</p><p>Select<ul><li><b>'Yes'</b> to restart the client, but abort the last job</li><li><b>'Retry'</b> to restart the client and the last job</li><li><b>'No'</b> to leave the client off.</li></ul></p><p>Note: The client can be restarted by opening and accepting the preferences dialog or reloading/changing the project.</p></source>
<translation><p>El cliente en background para <b>{0}</b> se ha detenido debido a una excepción. Éste es utilizado por varios plug-ins como los distintos comprobadores.</p><p>Seleccionar<ul><li><b>'Si'</b> para reiniciar el cliente, abortando el último trabajo</li><li><b>'Reintentar'</b> para reiniciar el cliente y el último trabajo</li><li><b>'No'</b> para dejar el cliente sin iniciar.</li></ul></p><p>Nota: El cliente se puede reiniciar abriendo y aceptando el diálogo de preferencias o recargando/cambiando el proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="425"/>
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="450"/>
<source>The background client for <b>{0}</b> disconnected because of an unknown reason.<br>Should it be restarted?</source>
<translation>El cliente en background para <b>{0}</b> ha desconectado por razón desconocida.<br>¿Reiniciarlo?</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="215"/>
+ <source>An error in Eric's background client stopped the service.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>BookmarkActionSelectionDialog</name>
@@ -6658,7 +6663,7 @@
<context>
<name>DebugUI</name>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1980"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1957"/>
<source>Run Script</source>
<translation>Ejecutar Script</translation>
</message>
@@ -6678,7 +6683,7 @@
<translation><b>Ejecutar Script</b><p>Establece los parámetros de la línea de comandos y ejecuta el script fuera del depurador. Si tiene cambios sin guardar, deben ser guardados primero.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1992"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1969"/>
<source>Run Project</source>
<translation>Ejecutar Proyecto</translation>
</message>
@@ -6778,7 +6783,7 @@
<translation><b>Hacer Profiling del Proyecto</b><p>Establecer los argumentos de línea de comandos y hacer profiling del proyecto actual. Si hay archivos que tienen cambios sin guardar, se puede guardar primero.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2112"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2089"/>
<source>Debug Script</source>
<translation>Depurar Script</translation>
</message>
@@ -6798,7 +6803,7 @@
<translation><b>Depurar Script</b><p>Establecer los argumentos de línea de comandos y establecer la línea actual en la ventana actual de edición como la primera sentencia Python ejecutable. Si el archivo tiene cambios sin guardar, se puede guardar primero.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2129"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2106"/>
<source>Debug Project</source>
<translation>Depurar proyecto</translation>
</message>
@@ -7075,62 +7080,62 @@
<translation>Depurar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1190"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1167"/>
<source>The program being debugged contains an unspecified syntax error.</source>
<translation>El programa en depuración contiene un error de sintaxis no especificado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1233"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1210"/>
<source>An unhandled exception occured. See the shell window for details.</source>
<translation>Ha saltado una excepción que no ha sido manejada. Vea la ventana de shell para mas detalles.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1366"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1343"/>
<source>The program being debugged has terminated unexpectedly.</source>
<translation>El programa en depuración ha terminado inesperadamente.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1473"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1450"/>
<source>Breakpoint Condition Error</source>
<translation>Error en la condición del Breakpoint</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1721"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1698"/>
<source>Coverage of Project</source>
<translation>Cobertura del Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1708"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1685"/>
<source>Coverage of Script</source>
<translation>Cobertura del Script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1992"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1969"/>
<source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
<translation>No hay script principal definido para el proyecto actual. Abortando</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1857"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1834"/>
<source>Profile of Project</source>
<translation>Profiling del proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1844"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1821"/>
<source>Profile of Script</source>
<translation>Profiling del script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2129"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="2106"/>
<source>There is no main script defined for the current project. No debugging possible.</source>
<translation>No hay script principal definido para el proyecto actual. La depuración no es posible.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1512"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1489"/>
<source>Watch Expression Error</source>
<translation>Error en la Expresión a Examinar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1552"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1529"/>
<source>Watch expression already exists</source>
<translation>La expresión a Examinar ya existe</translation>
</message>
@@ -7167,42 +7172,42 @@
<translation>Shift+F12</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1209"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1186"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> contains the syntax error <b>{1}</b> at line <b>{2}</b>, character <b>{3}</b>.</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> contiene el error de sintaxis <b>{1}</b> en la línea<b>{2}</b>, carácter <b>{3}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1283"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1260"/>
<source><p>The debugged program raised the exception <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"<br>File: <b>{2}</b>, Line: <b>{3}</b></p><p>Break here?</p></source>
<translation><p>El programa en depuración ha lanzado la excepción <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"<br>Archivo: <b>{2}</b>, Línea: <b>{3}</b></p><p>¿Interrumpir aquí?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1298"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1275"/>
<source><p>The debugged program raised the exception <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"</p></source>
<translation><p>El programa en depuración ha lanzado la excepción <b>{0}</b><br>"<b>{1}</b>"</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1473"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1450"/>
<source><p>The condition of the breakpoint <b>{0}, {1}</b> contains a syntax error.</p></source>
<translation><p>La condición del punto de ruptura <b>{0},{1}</b> tiene un error de sintaxis.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1512"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1489"/>
<source><p>The watch expression <b>{0}</b> contains a syntax error.</p></source>
<translation><p>La expresión a examinar <b>{0}</b> contiene un error de sintaxis.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1542"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1519"/>
<source><p>A watch expression '<b>{0}</b>' already exists.</p></source>
<translation><p>Una expresión a examinar '<b>{0}</b>' ya existe.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1547"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1524"/>
<source><p>A watch expression '<b>{0}</b>' for the variable <b>{1}</b> already exists.</p></source>
<translation><p>Una expresión a examinar '<b>{0}</b>' para la variable <b>{1}</b> ya existe.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1162"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1139"/>
<source>Program terminated</source>
<translation>Programa terminado</translation>
</message>
@@ -7222,27 +7227,27 @@
<translation><b>Detener</b><p>Esto detiene el script que está corriendo en el backend del depurador.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1352"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1329"/>
<source><p>The program generate the signal "{0}".<br/>File: <b>{1}</b>, Line: <b>{2}</b></p></source>
<translation><p>El programa ha generado la señal "{0}".<br/>Archivo: <b>{1}</b>, Línea: <b>{2}</b></p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1124"/>
<source><p>Message: {0}</p></source>
- <translation><p>Mensaje: {0}</p></translation>
+ <translation type="obsolete"><p>Mensaje: {0}</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1129"/>
<source><p>The program has terminated with an exit status of {0}.</p>{1}</source>
- <translation><p>El programa ha terminato con estado de salida {0}.</p>{1}</translation>
+ <translation type="obsolete"><p>El programa ha terminato con estado de salida {0}.</p>{1}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1135"/>
<source><p><b>{0}</b> has terminated with an exit status of {1}.</p>{2}</source>
- <translation><p><b>{0}</b> ha terminado con estado de salida {1}.</p>{2}</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1143"/>
+ <translation type="obsolete"><p><b>{0}</b> ha terminado con estado de salida {1}.</p>{2}</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1120"/>
<source>Message: {0}</source>
<translation>Mensaje: {0}</translation>
</message>
@@ -7250,14 +7255,14 @@
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1148"/>
<source>The program has terminated with an exit status of {0}.
{1}</source>
- <translation>El programa ha terminado con estado de salida {0}.
+ <translation type="obsolete">El programa ha terminado con estado de salida {0}.
{1}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1152"/>
<source>"{0}" has terminated with an exit status of {1}.
{2}</source>
- <translation>"{0}" ha terminado con estado de salida {1}.
+ <translation type="obsolete">"{0}" ha terminado con estado de salida {1}.
{2}</translation>
</message>
<message>
@@ -7299,7 +7304,7 @@
<translation><b>Mover Puntero de Instrucción hasta el Cursor</b><p>Mover el puntero interno de instrucción de Python hasta la posición actual del cursor sin executar el código entre ambos puntos.</p><p>No es posible saltar fuera de una función o saltar a un bloque de código, por ej. un bucle. En estos casos, se imprime un error de mensaje a la ventana de log.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1430"/>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1407"/>
<source>No locals available.</source>
<translation>No hay locals disponibles.</translation>
</message>
@@ -7333,6 +7338,16 @@
<source><b>Continue Until</b><p>Continue running the program from the current line to the cursor position greater than the current line or until leaving the current frame.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1125"/>
+ <source><p>The program has terminated with an exit status of {0}.</p><p>{1}</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/DebugUI.py" line="1129"/>
+ <source><p><b>{0}</b> has terminated with an exit status of {1}.</p><p>{2}</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>DebugViewer</name>
@@ -7672,17 +7687,17 @@
<translation>Autoguardar scripts con cambios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="287"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="282"/>
<source>Add allowed host</source>
<translation>Añadir host permitido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="309"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="304"/>
<source>Enter the IP address of an allowed host</source>
<translation>Introduzca la dirección IP de un host permitido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="321"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="316"/>
<source>Edit allowed host</source>
<translation>Editar host permitido</translation>
</message>
@@ -7707,12 +7722,12 @@
<translation>Todas las interfaces de red (IPv6)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="522"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="512"/>
<source>Select to change the breakpoint toggle order from Off->On->Off to Off->On (permanent)->On (temporary)->Off</source>
<translation>Seleccionar para cambiar el orden de comnutación de puntos de ruptura de Off->On->Off a Off->On (permanente)->On (temporal)->Off</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="525"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="515"/>
<source>Three state breakpoint</source>
<translation>Puntos de ruptura de tres estados</translation>
</message>
@@ -7729,95 +7744,95 @@
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="484"/>
<source>Select to suppress the client exit dialog for a clean exit</source>
- <translation>Seleccionar para suprimir el diálogo de salida del cliente para una salida limpia</translation>
+ <translation type="obsolete">Seleccionar para suprimir el diálogo de salida del cliente para una salida limpia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="487"/>
<source>Don't show client exit dialog for a clean exit</source>
- <translation>No mostrar el diálogo de salida del cliente para una salida limpia</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="516"/>
+ <translation type="obsolete">No mostrar el diálogo de salida del cliente para una salida limpia</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="506"/>
<source>Breakpoints</source>
<translation>Puntos de interrupción (Breakpoints)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="575"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="565"/>
<source>Exceptions</source>
<translation>Excepciones</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="571"/>
+ <source>Select to always break at exceptions</source>
+ <translation>Seleccionar para detenerse siempre en las excepciones</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="574"/>
+ <source>Always break at exceptions</source>
+ <translation>Detenerse siempre en las excepciones</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="316"/>
+ <source><p>The entered address <b>{0}</b> is not a valid IP v4 or IP v6 address. Aborting...</p></source>
+ <translation><p>La dirección introducida <b>{0}</b> no es una dirección IP v4 o IP v6 válida. Abortando...</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="770"/>
+ <source>Local Variables Viewer</source>
+ <translation>Visor de Variables Locales</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="776"/>
+ <source>Automatically view source code when user changes the callstack frame in the callstack viewer.</source>
+ <translation>Automaticamente ver código fuente cuando el usuario cambia el marco de pila de llamadas en el visor de pila de llamadas.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="779"/>
+ <source>Automatically view source code</source>
+ <translation>Automaticamente ver código fuente</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="581"/>
- <source>Select to always break at exceptions</source>
- <translation>Seleccionar para detenerse siempre en las excepciones</translation>
+ <source>Select to show exception information in the shell window</source>
+ <translation>Seleccionar para mostrar información de excepciones en la ventana de shell</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="584"/>
- <source>Always break at exceptions</source>
- <translation>Detenerse siempre en las excepciones</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="321"/>
- <source><p>The entered address <b>{0}</b> is not a valid IP v4 or IP v6 address. Aborting...</p></source>
- <translation><p>La dirección introducida <b>{0}</b> no es una dirección IP v4 o IP v6 válida. Abortando...</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="780"/>
- <source>Local Variables Viewer</source>
- <translation>Visor de Variables Locales</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="786"/>
- <source>Automatically view source code when user changes the callstack frame in the callstack viewer.</source>
- <translation>Automaticamente ver código fuente cuando el usuario cambia el marco de pila de llamadas en el visor de pila de llamadas.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="789"/>
- <source>Automatically view source code</source>
- <translation>Automaticamente ver código fuente</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="591"/>
- <source>Select to show exception information in the shell window</source>
- <translation>Seleccionar para mostrar información de excepciones en la ventana de shell</translation>
+ <source>Show exceptions in Shell</source>
+ <translation>Mostrar excepciones en Shell</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="605"/>
+ <source>Max. Variable Size:</source>
+ <translation>Tamaño Máx. de Variable:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="612"/>
+ <source>Enter the maximum size of a variable to be shown (0 = no limit)</source>
+ <translation>Introducir el tamaño máximo de variable a mostrar (0 = sin límite)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="618"/>
+ <source>no limit</source>
+ <translation>sin límite</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="624"/>
+ <source> Bytes</source>
+ <translation> Bytes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="594"/>
- <source>Show exceptions in Shell</source>
- <translation>Mostrar excepciones en Shell</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="615"/>
- <source>Max. Variable Size:</source>
- <translation>Tamaño Máx. de Variable:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="622"/>
- <source>Enter the maximum size of a variable to be shown (0 = no limit)</source>
- <translation>Introducir el tamaño máximo de variable a mostrar (0 = sin límite)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="628"/>
- <source>no limit</source>
- <translation>sin límite</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="634"/>
- <source> Bytes</source>
- <translation> Bytes</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="604"/>
<source>Variables Viewer</source>
<translation>Visor de Variables</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="534"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="524"/>
<source>Number of recent files and conditions:</source>
<translation>Número de archivos recientes y condiciones:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="541"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="531"/>
<source>Enter the number of recent files and breakpoint conditions to remember</source>
<translation>Introducir el número de archivos recientes y condiciones de puntos de ruptura a recordar</translation>
</message>
@@ -7861,42 +7876,42 @@
<translation>Seleccionar si el depurador debe ser ejecutado remotamente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="701"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="691"/>
<source>Changed elements:</source>
<translation>Elementos cambiados:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="708"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="698"/>
<source>First time opened elements:</source>
<translation>Elementos abiertos por primera vez:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="662"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="652"/>
<source>Background Colors</source>
<translation>Colores de Fondo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="691"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="681"/>
<source>Select the background color for changed items.</source>
<translation>Seleccionar el color de fondo para elementos que han cambiado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="727"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="717"/>
<source>Select the background color for elements which are loaded for the first time.</source>
<translation>Seleccionar el color de fondo para elementos que se cargan por primera vez.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="497"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="487"/>
<source>Multi Process Debugging</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="503"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="493"/>
<source>Select to enable multiprocess debugging support globally</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="506"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="496"/>
<source>Enable Multi Process Debugging Support</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -50251,17 +50266,17 @@
<context>
<name>Preferences</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1628"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1627"/>
<source>Export Preferences</source>
<translation>Exportar Preferencias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1656"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1655"/>
<source>Import Preferences</source>
<translation>Importar Preferencias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1656"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1655"/>
<source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
<translation>Archivo de Propiedades (*.ini);;Todos los archivos (*)</translation>
</message>
@@ -50282,7 +50297,7 @@
<context>
<name>PreviewModel</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="437"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="432"/>
<source>Variable Name</source>
<translation>Nombre de Variable</translation>
</message>
