--- a/QScintilla/Lexers/__init__.py Sun Jun 09 12:46:32 2013 +0200 +++ b/QScintilla/Lexers/__init__.py Wed Jun 12 18:36:14 2013 +0200 @@ -406,7 +406,7 @@ ]) for name in LexerRegistry: - openFileFiltersList.append(LexerRegistry[name][3]) + openFileFiltersList.extend(LexerRegistry[name][3]) if withAdditional: openFileFiltersList.extend(Preferences.getEditor("AdditionalOpenFilters")) @@ -543,7 +543,7 @@ ]) for name in LexerRegistry: - saveFileFiltersList.append(LexerRegistry[name][4]) + saveFileFiltersList.extend(LexerRegistry[name][4]) if withAdditional: saveFileFiltersList.extend(Preferences.getEditor("AdditionalSaveFilters"))