Mercurial Repositories > eric / file diff

--- a/eric6/i18n/eric6_pt.ts	Sat Feb 27 12:08:23 2021 +0100
+++ b/eric6/i18n/eric6_pt.ts	Sat Feb 27 16:57:26 2021 +0100
@@ -7055,29 +7055,29 @@
 <context>
     <name>DebugServer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="201"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="204"/>
         <source>created</source>
         <comment>must be same as in EditWatchpointDialog</comment>
         <translation>criado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="203"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="206"/>
         <source>changed</source>
         <comment>must be same as in EditWatchpointDialog</comment>
         <translation>alterado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="862"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="865"/>
         <source>Connection from illegal host</source>
         <translation>Conexão desde anfitrião ilegal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="862"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="865"/>
         <source>&lt;p&gt;A connection was attempted by the illegal host &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;. Accept this connection?&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;O anfitrião ilegal &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; tentou conectar. Aceitar esta conexão?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1866"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1875"/>
         <source>
 Not connected
 </source>
@@ -7086,36 +7086,36 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="2135"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="2144"/>
         <source>Passive debug connection received
 </source>
         <translation>Conexão de depuração passiva recebida
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="2149"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="2158"/>
         <source>Passive debug connection closed
 </source>
         <translation>Conexão de depuração passiva fechada
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="348"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="351"/>
         <source>Register Debugger Interface</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="348"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="351"/>
         <source>&lt;p&gt;The debugger interface &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; has already been registered. Ignoring this request.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1596"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1599"/>
         <source>Start Debugger</source>
         <translation type="unfinished">Iniciar o Depurador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1596"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1599"/>
         <source>&lt;p&gt;The debugger type &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not supported or not configured.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -48913,37 +48913,37 @@
 <context>
     <name>MicroPythonWidget</name>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.ui" line="63"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.ui" line="66"/>
         <source>Press to check for connected devices</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.ui" line="79"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.ui" line="82"/>
         <source>Press to open a file of the connected device</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.ui" line="86"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.ui" line="89"/>
         <source>Press to save the current editor to the connected device</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.ui" line="103"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.ui" line="106"/>
         <source>Press to run the current script on the selected device</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.ui" line="110"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.ui" line="113"/>
         <source>Press to open a terminal (REPL) on the selected device</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.ui" line="130"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.ui" line="133"/>
         <source>Press to open a chart window to display data receive from the selected device</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="556"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="562"/>
         <source>Press to connect the selected device</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -48966,32 +48966,32 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="526"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="532"/>
         <source>Clear</source>
         <translation type="unfinished">Limpar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="528"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="534"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished">Copiar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="529"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="535"/>
         <source>Paste</source>
         <translation type="unfinished">Colar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="551"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="557"/>
         <source>Press to disconnect the current device</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="572"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="578"/>
         <source>No device attached</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="572"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="578"/>
         <source>Please ensure the device is plugged into your computer and selected.
 
 It must have a version of MicroPython (or CircuitPython) flashed onto it before anything will work.
@@ -49000,212 +49000,212 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="599"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="605"/>
         <source>Start REPL</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="599"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="605"/>
         <source>&lt;p&gt;The REPL cannot be started.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1048"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1054"/>
         <source>Serial Device Connect</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1048"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1054"/>
         <source>&lt;p&gt;Cannot connect to device at serial port &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1093"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1099"/>
         <source>Run Script</source>
         <translation type="unfinished">Executar Script</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1076"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1082"/>
         <source>There is no editor open. Abort...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1084"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1090"/>
         <source>The current editor does not contain a script. Abort...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1093"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1099"/>
         <source>&lt;p&gt;Cannot run script.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1117"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1123"/>
         <source>Open Python File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1117"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1123"/>
         <source>Python3 Files (*.py);;All Files (*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1162"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1168"/>
         <source>Start Chart</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1162"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1168"/>
         <source>&lt;p&gt;The Chart cannot be started.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1191"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1197"/>
         <source>Unsaved Chart Data</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1191"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1197"/>
         <source>The chart contains unsaved data.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1242"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1248"/>
         <source>Start File Manager</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1242"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1248"/>
         <source>&lt;p&gt;The File Manager cannot be started.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1316"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1322"/>
         <source>Show Version</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1319"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1325"/>
         <source>Show Implementation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1446"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1452"/>
         <source>Synchronize Time</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1327"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1333"/>
         <source>Show Device Time</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1330"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1336"/>
         <source>Show Local Time</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1667"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1673"/>
         <source>Compile Python File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1687"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1693"/>
         <source>Compile Current Editor</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1382"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1388"/>
         <source>&lt;h3&gt;Device Version Information&lt;/h3&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1391"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1397"/>
         <source>No version information available.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1393"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1399"/>
         <source>Device Version Information</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1416"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1422"/>
         <source>unknown</source>
         <translation type="unfinished">desconhecido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1420"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1426"/>
         <source>Device Implementation Information</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1420"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1426"/>
         <source>&lt;h3&gt;Device Implementation Information&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;This device contains &lt;b&gt;{0} {1}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1446"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1452"/>
         <source>&lt;p&gt;The time of the connected device was synchronized with the local time.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1469"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1475"/>
         <source>&lt;h3&gt;Device Date and Time&lt;/h3&gt;&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Time&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1477"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1483"/>
         <source>&lt;h3&gt;Device Date and Time&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1494"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1500"/>
         <source>Device Date and Time</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1507"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1513"/>
         <source>Local Date and Time</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1507"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1513"/>
         <source>&lt;h3&gt;Local Date and Time&lt;/h3&gt;&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Time&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1575"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1581"/>
         <source>Error handling device</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1575"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1581"/>
         <source>&lt;p&gt;There was an error communicating with the connected device.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Method: {0}&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Message: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1615"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1621"/>
         <source>The MicroPython cross compiler &lt;b&gt;mpy-cross&lt;/b&gt; cannot be found. Ensure it is in the search path or configure it on the MicroPython configuration page.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1637"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1643"/>
         <source>Python Files (*.py);;All Files (*)</source>
         <translation type="unfinished">Ficheiros Python (*.py);;Ficheiros Todos (*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1647"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1653"/>
         <source>The Python file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exist. Aborting...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1657"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1663"/>
         <source>&apos;mpy-cross&apos; Output</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1680"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1686"/>
         <source>The current editor does not contain a Python file. Aborting...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -49215,67 +49215,67 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.ui" line="120"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.ui" line="123"/>
         <source>Press to open a file manager on the selected device</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1175"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1181"/>
         <source>&#xc2;&#xb5;Py Chart</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1258"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1264"/>
         <source>&#xc2;&#xb5;Py Files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1359"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1365"/>
         <source>Show Documentation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1372"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1378"/>
         <source>Configure</source>
         <translation type="unfinished">Configurar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1333"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1339"/>
         <source>Show Time</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1352"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1358"/>
         <source>Download Firmware</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1550"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1556"/>
         <source>Date and Time</source>
         <translation type="unfinished">Data e Hora</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1533"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1539"/>
         <source>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;th&gt;&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Local Date and Time&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Device Date and Time&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td align=&apos;center&apos;&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;td align=&apos;center&apos;&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Time&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td align=&apos;center&apos;&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;td align=&apos;center&apos;&gt;{3}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1550"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1556"/>
         <source>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Local Date and Time&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Device Date and Time&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td align=&apos;center&apos;&gt;{0} {1}&lt;/td&gt;&lt;td align=&apos;center&apos;&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="404"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="410"/>
         <source>Unknown MicroPython Device</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1369"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1375"/>
         <source>Ignored Serial Devices</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1298"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1304"/>
         <source>Downloads</source>
         <translation type="unfinished">Descargas</translation>
     </message>
@@ -49286,46 +49286,55 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="376"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="382"/>
         <source>&lt;p&gt;Detected these unknown serial devices&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{0}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Please report them together with the board name and a short description to &lt;a href=&quot;mailto:{1}&quot;&gt; the eric bug reporting address&lt;/a&gt; if it is a MicroPython board.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="376"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="382"/>
         <source>{0} (0x{1:04x}/0x{2:04x})</source>
         <comment>description, VId, PId</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="404"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="410"/>
         <source>Would you like to add them to the list of manually configured devices?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1367"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1373"/>
         <source>Manage Unknown Devices</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1772"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1778"/>
         <source>Add Unknown Devices</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1772"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1778"/>
         <source>Select the devices to be added:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1364"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1370"/>
         <source>Flash UF2 Device</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="348"/>
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="350"/>
         <source>Manual Selection</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="344"/>
+        <source>
+%n unknown device(s) for manual selection.</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MicrobitDevice</name>
@@ -66596,108 +66605,108 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="274"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="248"/>
         <source>Passive &gt;&gt;&gt; </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="290"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="291"/>
         <source>Start</source>
         <translation>Iniciar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="295"/>
-        <source>History</source>
-        <translation>Historial</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="296"/>
-        <source>Select entry</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>History</source>
+        <translation>Historial</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="297"/>
+        <source>Select entry</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="298"/>
         <source>Show</source>
         <translation>Mostrar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="310"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="311"/>
         <source>Clear</source>
         <translation>Limpar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="302"/>
-        <source>Cut</source>
-        <translation>Cortar</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="303"/>
-        <source>Copy</source>
-        <translation>Copiar</translation>
+        <source>Cut</source>
+        <translation>Cortar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="304"/>
+        <source>Copy</source>
+        <translation>Copiar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="305"/>
         <source>Paste</source>
         <translation>Colar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="318"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="319"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>Configurar...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="772"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="773"/>
         <source>Select History</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="772"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="773"/>
         <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="838"/>
-        <source>Passive Debug Mode</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="839"/>
+        <source>Passive Debug Mode</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="840"/>
         <source>
 Not connected</source>
         <translation>Desconetado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="842"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="843"/>
         <source>No.</source>
         <translation>Nº</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1032"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1033"/>
         <source>StdOut: {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1040"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1041"/>
         <source>StdErr: {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2177"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2178"/>
         <source>Drop Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2177"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2178"/>
         <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; não é um ficheiro.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="308"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="309"/>
         <source>Find</source>
         <translation>Encontrar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="890"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="891"/>
         <source>Exception &quot;{0}&quot;
 {1}
 File: {2}, Line: {3}
@@ -66705,32 +66714,32 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="925"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="926"/>
         <source>Unspecified syntax error.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="900"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="901"/>
         <source>Exception &quot;{0}&quot;
 {1}
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="927"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="928"/>
         <source>Syntax error &quot;{1}&quot; in file {0} at line {2}, character {3}.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="950"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="951"/>
         <source>Signal &quot;{0}&quot; generated in file {1} at line {2}.
 Function: {3}({4})</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2034"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2035"/>
         <source>Project</source>
         <translation type="unfinished">Projeto</translation>
     </message>
@@ -66745,40 +66754,40 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="311"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="312"/>
         <source>Restart</source>
         <translation type="unfinished">Reiniciar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="312"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="313"/>
         <source>Restart and Clear</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="316"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="317"/>
         <source>Active Name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1849"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1850"/>
         <source>Available Virtual Environments:
 {0}
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1895"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1896"/>
         <source>Current Virtual Environment: &apos;{0}&apos;
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="844"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="845"/>
         <source>{0} on {1}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1066"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1067"/>
         <source>&lt;{0}&gt; {1}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>