--- a/eric6/i18n/eric6_fr.ts Thu Feb 04 15:00:22 2021 +0100
+++ b/eric6/i18n/eric6_fr.ts Thu Feb 04 15:18:40 2021 +0100
@@ -2968,45 +2968,55 @@
<context>
<name>CircuitPythonDevice</name>
<message>
- <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="70"/>
+ <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="72"/>
<source>CircuitPython</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="159"/>
+ <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="182"/>
<source>Workspace Directory</source>
<translation>Répertoire de travail</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="159"/>
- <source>Python files for CircuitPython devices are stored on the device. Therefore, to edit these files you need to have the device plugged in. Until you plug in a device, the standard directory will be used.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="192"/>
+ <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="216"/>
<source>Flash CircuitPython Firmware</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="226"/>
+ <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="250"/>
<source>Install Library Files</source>
<translation>Installer les fichiers librairies</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="192"/>
+ <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="216"/>
<source>Please reset the device to bootloader mode and confirm when ready.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="214"/>
+ <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="238"/>
<source>The device volume "<b>{0}</b>" is not available. Ensure it is mounted properly and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="226"/>
+ <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="250"/>
<source>Compiled Python Files (*.mpy);;Python Files (*.py);;All Files (*)</source>
<translation>Fichiers Python Compilés (*.mpy);;Fichiers Python (*.py);;Tous les Fichiers (*)</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="182"/>
+ <source>Python files for CircuitPython can be edited in place, if the device volume is locally available. Such a volume was not found. In place editing will not be available.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="280"/>
+ <source>CircuitPython Firmware</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/CircuitPythonDevices.py" line="282"/>
+ <source>CircuitPython Libraries</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>CircuitPythonFirmwareSelectionDialog</name>
@@ -3056,12 +3066,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/CircuitPythonFirmwareSelectionDialog.py" line="122"/>
+ <location filename="../MicroPython/CircuitPythonFirmwareSelectionDialog.py" line="161"/>
<source>Select Path to Device</source>
<translation>Sélectionner le chemin vers le matériel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/CircuitPythonFirmwareSelectionDialog.py" line="122"/>
+ <location filename="../MicroPython/CircuitPythonFirmwareSelectionDialog.py" line="161"/>
<source><p>The device volume <b>{0}</b> could not be found. Is the device in 'bootloader' mode and mounted?</p> <p>Alternatively select the "Manual Select" entry and enter the path to the device below.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -3070,6 +3080,16 @@
<source>Manual Select</source>
<translation>Sélection Manuelle</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/CircuitPythonFirmwareSelectionDialog.py" line="51"/>
+ <source>--- Others ---</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/CircuitPythonFirmwareSelectionDialog.py" line="149"/>
+ <source>There are multiple devices in 'bootloader' mode and mounted. Please make sure, that only one device is prepared for flashing.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>ClearPrivateDataDialog</name>
@@ -5754,7 +5774,7 @@
<translation>Gestionnaire de plugins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="382"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="377"/>
<source>Printer</source>
<translation>Impression</translation>
</message>
@@ -5849,7 +5869,7 @@
<translation>Aide</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="389"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="384"/>
<source>Help Documentation</source>
<translation>Sources de documentation</translation>
</message>
@@ -5874,7 +5894,7 @@
<translation>Multi-projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="376"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="371"/>
<source>Interface</source>
<translation>Interface</translation>
</message>
@@ -5884,7 +5904,7 @@
<translation>Gestionnaire d'affichage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="662"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="653"/>
<source>Configuration Page Error</source>
<translation>Erreur de la page de configuration</translation>
</message>
@@ -5899,7 +5919,7 @@
<translation>Recherche</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="394"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="389"/>
<source>Appearance</source>
<translation>Apparence</translation>
</message>
@@ -5919,24 +5939,24 @@
<translation>Propriétés</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="580"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="571"/>
<source>Preferences</source>
<translation>Préférences</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="585"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="576"/>
<source>Please select an entry of the list
to display the configuration page.</source>
<translation>Choisir une entrée dans la liste
pour afficher la page de configuration.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="379"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="374"/>
<source>Network</source>
<translation>Réseau</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="409"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="400"/>
<source>Spell checking</source>
<translation>Correction orthographique</translation>
</message>
@@ -5946,7 +5966,7 @@
<translation>Python3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="662"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="653"/>
<source><p>The configuration page <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation><p>La page de configuration <b>{0}</b> n'a pas pu être chargée.</p></translation>
</message>
@@ -5961,17 +5981,17 @@
<translation>Coopération</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="423"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="414"/>
<source>Tray Starter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="405"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="396"/>
<source>VirusTotal Interface</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="385"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="380"/>
<source>Security</source>
<translation type="unfinished">Sécurité</translation>
</message>
@@ -6006,7 +6026,7 @@
<translation>Type mime</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="514"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="505"/>
<source>Enter search text...</source>
<translation>Entrer le texte de recherche...</translation>
</message>
@@ -6016,12 +6036,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="401"/>
- <source>Flash Cookie Manager</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="436"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="427"/>
<source>Hex Editor</source>
<translation>Hex Editor</translation>
</message>
@@ -6061,7 +6076,7 @@
<translation type="unfinished">MicroPython</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="397"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="392"/>
<source>eric Web Browser</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -10480,32 +10495,32 @@
<translation>Alt+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../E5Gui/E5ProcessDialog.py" line="101"/>
+ <location filename="../E5Gui/E5ProcessDialog.py" line="107"/>
<source>Process canceled.</source>
<translation>Processus annulé.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../E5Gui/E5ProcessDialog.py" line="115"/>
+ <location filename="../E5Gui/E5ProcessDialog.py" line="121"/>
<source>Process finished successfully.</source>
<translation>Processus terminé avec succès.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../E5Gui/E5ProcessDialog.py" line="117"/>
+ <location filename="../E5Gui/E5ProcessDialog.py" line="123"/>
<source>Process crashed.</source>
<translation>Crash du processus.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../E5Gui/E5ProcessDialog.py" line="119"/>
+ <location filename="../E5Gui/E5ProcessDialog.py" line="125"/>
<source>Process finished with exit code {0}</source>
<translation>Processus terminé avec le code de sortie {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../E5Gui/E5ProcessDialog.py" line="173"/>
+ <location filename="../E5Gui/E5ProcessDialog.py" line="179"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Erreur du processus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../E5Gui/E5ProcessDialog.py" line="173"/>
+ <location filename="../E5Gui/E5ProcessDialog.py" line="179"/>
<source><p>The process <b>{0}</b> could not be started.</p></source>
<translation><p>Le processus <b>{0}</b> n'a pu être démarré.</p></translation>
</message>
@@ -19845,243 +19860,120 @@
</message>
</context>
<context>
- <name>FlashCookieManager</name>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManager.py" line="348"/>
- <source>!default</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManager.py" line="356"/>
- <source>!other</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
-</context>
-<context>
<name>FlashCookieManagerDialog</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="14"/>
- <source>Flash Cookie Management</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="27"/>
- <source>Stored Flash Cookies</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="35"/>
<source>Filter:</source>
- <translation>Filtre :</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="42"/>
- <source>Enter cookie filter string</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="49"/>
- <source>Stored Flash Cookies:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="obsolete">Filtre :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="63"/>
<source>Origin</source>
- <translation>Origine</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="88"/>
- <source>Press to reload Flash cookies from disk</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="obsolete">Origine</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="91"/>
<source>Reload</source>
- <translation>Recharger</translation>
+ <translation type="obsolete">Recharger</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="106"/>
<source>Name:</source>
- <translation>Nom :</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.py" line="195"/>
- <source><no flash cookie selected></source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="obsolete">Nom :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="123"/>
<source>Size:</source>
- <translation>Taille :</translation>
+ <translation type="obsolete">Taille :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.py" line="122"/>
<source>Origin:</source>
- <translation>Origine :</translation>
+ <translation type="obsolete">Origine :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="151"/>
<source>Last Modified:</source>
- <translation>Dernière modification :</translation>
+ <translation type="obsolete">Dernière modification :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="167"/>
<source>Contents:</source>
- <translation>Contenus :</translation>
+ <translation type="obsolete">Contenus :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="194"/>
<source>Path:</source>
- <translation>Chemin :</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="212"/>
- <source>Press to remove all flash cookies</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="obsolete">Chemin :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="215"/>
<source>Remove All Cookies</source>
- <translation>Supprimer tous les cookies</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="222"/>
- <source>Press to remove selected flash cookies</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="obsolete">Supprimer tous les cookies</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.py" line="214"/>
<source>Remove Cookie</source>
- <translation>Supprimer le cookie</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="248"/>
- <source>Flash Cookies Lists</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="254"/>
- <source><b>Flash cookie whitelist</b></source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="261"/>
- <source><b>Flash cookie blacklist</b></source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="268"/>
- <source>Flash cookies from these origins will not be deleted automatically. (Also detection of them will not be notified to user.)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="278"/>
- <source>Flash cookies from these origins will be deleted without any notification.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="329"/>
- <source>Press to remove selected origins from the whitelist</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="obsolete">Supprimer le cookie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="382"/>
<source>Remove</source>
- <translation>Supprimer</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="339"/>
- <source>Press to add an origin to the whitelist</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="obsolete">Supprimer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="392"/>
<source>Add...</source>
- <translation>Ajouter...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="379"/>
- <source>Press to remove selected origins from the blacklist</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.ui" line="389"/>
- <source>Press to add an origin to the blacklist</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="obsolete">Ajouter...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.py" line="231"/>
<source>Add to whitelist</source>
- <translation>Ajouter à la liste blanche</translation>
+ <translation type="obsolete">Ajouter à la liste blanche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.py" line="97"/>
<source>The server '{0}' is already in the blacklist. Please remove it first.</source>
- <translation>Le serveur '{0}' est déjà blacklisté. Veuillez d'abord le retirer.</translation>
+ <translation type="obsolete">Le serveur '{0}' est déjà blacklisté. Veuillez d'abord le retirer.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.py" line="230"/>
<source>Add to blacklist</source>
- <translation>Ajouter à la liste noire</translation>
+ <translation type="obsolete">Ajouter à la liste noire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.py" line="141"/>
<source>The server '{0}' is already in the whitelist. Please remove it first.</source>
- <translation>Le serveur '{0}' est déjà dans la liste blanche. Veuillez d'abord le retirer.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.py" line="198"/>
- <source>Remove Cookie Group</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="obsolete">Le serveur '{0}' est déjà dans la liste blanche. Veuillez d'abord le retirer.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.py" line="365"/>
<source> (settings)</source>
- <translation> (paramètres)</translation>
+ <translation type="obsolete"> (paramètres)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.py" line="376"/>
<source>{0}{1}</source>
<comment>name and suffix</comment>
- <translation>{0}{1}</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.py" line="208"/>
- <source>{0} Byte</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="obsolete">{0}{1}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.py" line="259"/>
<source>Remove All</source>
- <translation>Supprimer tout</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.py" line="259"/>
- <source>Do you really want to delete all flash cookies on your computer?</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="obsolete">Supprimer tout</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieManagerDialog.py" line="370"/>
<source> [new]</source>
- <translation> [nouveau]</translation>
+ <translation type="obsolete"> [nouveau]</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FlashCookieNotification</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieNotification.py" line="39"/>
- <source>A new flash cookie was detected.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieNotification.py" line="41"/>
- <source>{0} new flash cookies were detected.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../WebBrowser/FlashCookieManager/FlashCookieNotification.py" line="53"/>
<source>View</source>
- <translation>Affichage</translation>
+ <translation type="obsolete">Affichage</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -46499,7 +46391,7 @@
<context>
<name>MicroPythonCommandsInterface</name>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonCommandsInterface.py" line="278"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonCommandsInterface.py" line="284"/>
<source>Detected an error without indications.</source>
<translation>Supprimer une erreur sans indications.</translation>
</message>
@@ -46507,30 +46399,40 @@
<context>
<name>MicroPythonDevice</name>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="264"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="268"/>
<source>Unsupported Device</source>
<translation>Matériel non supporté</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="274"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="278"/>
<source>REPL is not supported by this device.</source>
<translation>REPL n'est pas supporté pour ce matériel.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="293"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="297"/>
<source>Plotter is not supported by this device.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="312"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="316"/>
<source>Running scripts is not supported by this device.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="332"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="336"/>
<source>File Manager is not supported by this device.</source>
<translation>Le gestionnaire de fichier n'est pas supporté pour ce matériel.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="379"/>
+ <source>Select Device Directory</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="379"/>
+ <source>Select the directory for the connected device:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>MicroPythonFileManager</name>
@@ -46638,155 +46540,165 @@
<translation>Cliquer pour copier le fichier sélectionné à partir du matériel avec un nouveau nom</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.ui" line="239"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.ui" line="246"/>
<source>Press to move one directory level up</source>
<translation>Cliquer pour remonter l'arborescence</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.ui" line="246"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.ui" line="260"/>
<source>Press to reload the list</source>
<translation>Cliquer pour recharger la liste</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="799"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="839"/>
<source>Change Directory</source>
<translation>Changer de répertoire</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="818"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="858"/>
<source>Create Directory</source>
<translation>Créer un répertoire</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="872"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="912"/>
<source>Delete Directory Tree</source>
<translation>Supprimer l'arbre des répertoire</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="899"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="939"/>
<source>Delete File</source>
<translation>Supprimer le fichier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="138"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="141"/>
<source>Show Hidden Files</source>
<translation>Montrer les fichiers cachés</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="844"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="884"/>
<source>Delete Directory</source>
<translation>Supprimer le répertoire</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="144"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="147"/>
<source>Show Filesystem Info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="184"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="192"/>
<source>Error handling device</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="184"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="192"/>
<source><p>There was an error communicating with the connected device.</p><p>Method: {0}</p><p>Message: {1}</p></source>
<translation type="unfinished"><p>Il y a eu une erreur de communication avec le matériel connecté.</p><p>Méthode : {0}</p><p>Message : {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="404"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="443"/>
<source>Put File As</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="469"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="508"/>
<source>Enter a new name for the file</source>
<translation>Entrer un nouveau nom pour le fichier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="418"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="457"/>
<source>Copy File to Device</source>
<translation>Copier le fichier vers le matériel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="418"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="457"/>
<source>The given file exists already (Enter file name only).</source>
<translation>Le fichier donnée existe déjà (Entrer le nom de fichier uniquement).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="469"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="508"/>
<source>Get File As</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="483"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="522"/>
<source>Copy File from Device</source>
<translation>Copier le fichier à partir du matériel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="483"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="522"/>
<source>The given file exists already.</source>
<translation>Le fichier donné existe déjà.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="626"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="666"/>
<source>Select Directory</source>
<translation>Sélection répertoire</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="818"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="858"/>
<source>Enter directory name:</source>
<translation>Entrer un nom de répertoire :</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="665"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="705"/>
<source><p>The directory <b>{0}</b> could not be created.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Le répertoire <b>{0}</b> ne peut être créé.</p><p>Raison : {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="872"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="912"/>
<source>Do you really want to delete this directory tree?</source>
<translation>Voulez-vous vraiment supprimer cette arborescence ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="703"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="743"/>
<source><p>The directory <b>{0}</b> could not be deleted.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Le répertoire <b>{0}</b> ne peut être supprimé.</p><p>Raison : {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="899"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="939"/>
<source>Do you really want to delete this file?</source>
<translation>Voulez-vous vraiment supprimer ce fichier ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="741"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="781"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be deleted.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Le fichier <b>{0}</b> ne peut être supprimé.</p><p>Raison : {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="799"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="839"/>
<source>Enter the directory path on the device:</source>
<translation>Entrer le chemin vers le matériel :</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="844"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="884"/>
<source>Do you really want to delete this directory?</source>
<translation>Voulez-vous vraiment supprimer ce répertoire ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="935"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="975"/>
<source><h3>Filesystem Information</h3></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="937"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="977"/>
<source><h4>{0}</h4<table><tr><td>Total Size: </td><td align='right'>{1}</td></tr><tr><td>Used Size: </td><td align='right'>{2}</td></tr><tr><td>Free Size: </td><td align='right'>{3}</td></tr></table></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="949"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.py" line="989"/>
<source>Filesystem Information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.ui" line="218"/>
+ <source>Press to move to the configured home directory</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonFileManagerWidget.ui" line="253"/>
+ <source>Press to move to the device workspace directory</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>MicroPythonGraphWidget</name>
@@ -46806,12 +46718,12 @@
<translation>Entrer le nombre maximum de points à afficher.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonGraphWidget.py" line="327"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonGraphWidget.py" line="330"/>
<source>Save Chart Data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonGraphWidget.py" line="327"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonGraphWidget.py" line="330"/>
<source><p>The chart data could not be saved into file <b>{0}</b>.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -46824,77 +46736,77 @@
<translation><b>Configuration MicroPython</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="37"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="62"/>
<source>Serial Link</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="43"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="68"/>
<source>Timeout for Serial Link Communication:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="50"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="75"/>
<source>Enter the timout value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="56"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="81"/>
<source> s</source>
<translation> s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="88"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="113"/>
<source>Select to synchronize the time after connection is established</source>
<translation>Cocher pour synchroniser le temps après l'établissement de la connection</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="91"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="116"/>
<source>Synchronize Time at Connect</source>
<translation>Synchroniser le temps à la connection</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="101"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="126"/>
<source>REPL Pane</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="107"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="132"/>
<source>Color Scheme for ANSI Escape Codes:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="120"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="145"/>
<source>Select the color scheme to be applied for ANSI color escape codes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="127"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="152"/>
<source>Select to wrap long line in the REPL pane</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="130"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="155"/>
<source>Wrap long lines</source>
<translation>Retour à la ligne automatique</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="169"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="194"/>
<source>MPY Cross Compiler</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="175"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="200"/>
<source>Program:</source>
<translation>Programme :</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="191"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="216"/>
<source>Enter the path of the cross compiler executable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="66"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="69"/>
<source>All Files (*)</source>
<translation>Tous les fichiers (*)</translation>
</message>
@@ -46904,160 +46816,185 @@
<translation type="obsolete">Documentation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="327"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="420"/>
<source>MicroPython:</source>
<translation type="unfinished">MicroPython :</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="260"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="285"/>
<source>Enter the URL for the MicroPython documentation</source>
<translation>Entrer l'URL pour la documentation MicroPython</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="297"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="339"/>
<source>Enter the URL for the CircuitPython documentation</source>
<translation>Entrer l'URL pour la documentation CircuitPython</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="348"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="390"/>
<source>Enter the URL for the BBC micro:bit MicroPython documentation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="201"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="226"/>
<source>PyBoard</source>
<translation>PyBoard</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="207"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="232"/>
<source>dfu-util Path:</source>
<translation>Chemin dfu-util :</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="223"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="248"/>
<source>Enter the path of the dfu-util flashing executable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="246"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="271"/>
<source>Enter the URL for the MicroPython firmware for PyBoard, ESP8266 and ESP32</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="283"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="308"/>
<source>Enter the URL for the CircuitPython firmware</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="140"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="165"/>
<source>Chart Pane</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="146"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="171"/>
<source>Color Theme:</source>
<translation>Thème de couleur :</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="159"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="184"/>
<source>Select the color scheme of the chart</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="41"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="44"/>
<source>Automatic</source>
<translation>Automatique</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="43"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="46"/>
<source>Light</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="45"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="48"/>
<source>Dark</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="47"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="50"/>
<source>Blue Cerulean</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="49"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="52"/>
<source>Brown Sand</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="51"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="54"/>
<source>Blue NCS</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="53"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="56"/>
<source>High Contrast</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="55"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="58"/>
<source>Blue Icy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="57"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="60"/>
<source>Qt</source>
<translation>Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="358"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="400"/>
<source>Calliope mini:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="371"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="413"/>
<source>Enter the URL for the Callope mini Firmware</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="385"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="441"/>
<source>Enter the URL for the Calliope mini MicroPython documentation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="233"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="258"/>
<source>MicroPython</source>
<translation type="unfinished">MicroPython</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="364"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="406"/>
<source>Firmware:</source>
<translation type="unfinished">Micrologiciel :</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="378"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="434"/>
<source>Documentation:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="270"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="295"/>
<source>CircuitPython</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="307"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="349"/>
<source>BBC micro:bit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="320"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="362"/>
<source>Enter the URL for the BBC micro:bit DAPLink Firmware</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="334"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="376"/>
<source>Enter the URL for the BBC micro:bit MicroPython Firmware</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="37"/>
+ <source>Workspace</source>
+ <translation type="unfinished">Espace de travail</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="52"/>
+ <source>Enter the name of the MicroPython workspace directory</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="315"/>
+ <source>Libraries:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="322"/>
+ <source>Enter the URL for the CircuitPython libraries</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="427"/>
+ <source>Enter the URL for the Calliope mini MicroPython Firmware</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>MicroPythonProgressInfoDialog</name>
@@ -47100,17 +47037,17 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="495"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="500"/>
<source>Press to connect the selected device</source>
<translation>Cliquer pour se connecter au matériel sélectionné</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="262"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="264"/>
<source><h3>The QtSerialPort package is not available.<br/>MicroPython support is deactivated.</h3></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="299"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="301"/>
<source>%n supported device(s) detected.</source>
<translation>
<numerusform>%n matériel supporté détecté.</numerusform>
@@ -47118,42 +47055,37 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="305"/>
- <source>{0} at {1}</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="313"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="318"/>
<source>No supported devices detected.</source>
<translation>Pas de matériel supporté détecté.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="465"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="470"/>
<source>Clear</source>
<translation>Effacer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="467"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="472"/>
<source>Copy</source>
<translation>Copier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="468"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="473"/>
<source>Paste</source>
<translation>Coller</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="490"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="495"/>
<source>Press to disconnect the current device</source>
<translation>Cliquer pour déconnecter le matériel courant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="511"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="516"/>
<source>No device attached</source>
<translation>Pas de matériel relié</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="511"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="516"/>
<source>Please ensure the device is plugged into your computer and selected.
It must have a version of MicroPython (or CircuitPython) flashed onto it before anything will work.
@@ -47162,217 +47094,217 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="538"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="543"/>
<source>Start REPL</source>
<translation>Démarrer REPL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="538"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="543"/>
<source><p>The REPL cannot be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>REPL ne peut être démarré.</p><p>Raison : {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="928"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="937"/>
<source>Serial Device Connect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="928"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="937"/>
<source><p>Cannot connect to device at serial port <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Ne peut connecter un matériel sur le port série<b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="973"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="982"/>
<source>Run Script</source>
<translation>Lancer le script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="956"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="965"/>
<source>There is no editor open. Abort...</source>
<translation>Il n'y a pas d'éditeur ouvert. Annulation...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="964"/>
- <source>The current editor does not contain a script. Abort...</source>
- <translation>L'éditeur courant ne contient pas de script. Annulation...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="973"/>
+ <source>The current editor does not contain a script. Abort...</source>
+ <translation>L'éditeur courant ne contient pas de script. Annulation...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="982"/>
<source><p>Cannot run script.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Ne peut lancer le script.</p><p>Raison : {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="996"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1006"/>
<source>Open Python File</source>
<translation>Ouvrir un fichier Python</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="996"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1006"/>
<source>Python3 Files (*.py);;All Files (*)</source>
<translation>Fichiers Python3 (*.py);;Tous les fichiers (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1040"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1051"/>
<source>Start Chart</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1040"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1051"/>
<source><p>The Chart cannot be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1069"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1080"/>
<source>Unsaved Chart Data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1069"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1080"/>
<source>The chart contains unsaved data.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1120"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1131"/>
<source>Start File Manager</source>
<translation>Démarrer le gestionnaire de fichier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1120"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1131"/>
<source><p>The File Manager cannot be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Le gestionnaire de fichier ne peut démarrer.</p><p>Raison : {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1171"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1202"/>
<source>Show Version</source>
<translation>Montrer la version</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1174"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1205"/>
<source>Show Implementation</source>
<translation>Montrer l'implémentation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1288"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1325"/>
<source>Synchronize Time</source>
<translation>Synchroniser le temps</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1182"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1213"/>
<source>Show Device Time</source>
<translation>Montrer l'horloge matériel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1185"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1216"/>
<source>Show Local Time</source>
<translation>Montrer l'horloge locale</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1499"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1543"/>
<source>Compile Python File</source>
<translation>Compilier le fichier Python</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1519"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1563"/>
<source>Compile Current Editor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1226"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1262"/>
<source><h3>Device Version Information</h3></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1235"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1271"/>
<source>No version information available.</source>
<translation>Pas d'information de version disponible.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1237"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1273"/>
<source>Device Version Information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1260"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1296"/>
<source>unknown</source>
<translation>inconnu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1264"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1300"/>
<source>Device Implementation Information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1264"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1300"/>
<source><h3>Device Implementation Information</h3><p>This device contains <b>{0} {1}</b>.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1288"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1325"/>
<source><p>The time of the connected device was synchronized with the local time.</p></source>
<translation><p>L'horloge du matériel connecté a été synchronisée à l'horloge locale.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1310"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1347"/>
<source><h3>Device Date and Time</h3><table><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td>{1}</td></tr></table></source>
<translation><h3>Date et heure matériel</h3><table><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Heure</b></td><td>{1}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1318"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1355"/>
<source><h3>Device Date and Time</h3><p>{0}</p></source>
<translation><h3>Date et heure matériel</h3><p>{0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1332"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1370"/>
<source>Device Date and Time</source>
<translation>Date et heure matériel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1345"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1383"/>
<source>Local Date and Time</source>
<translation>Date et heure locales</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1345"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1383"/>
<source><h3>Local Date and Time</h3><table><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td>{1}</td></tr></table></source>
<translation><h3>Date et heure locales</h3><table><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Heure</b></td><td>{1}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1412"/>
- <source>Error handling device</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1412"/>
- <source><p>There was an error communicating with the connected device.</p><p>Method: {0}</p><p>Message: {1}</p></source>
- <translation><p>Il y a eu une erreur de communication avec le matériel connecté.</p><p>Méthode : {0}</p><p>Message : {1}</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1451"/>
+ <source>Error handling device</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1451"/>
+ <source><p>There was an error communicating with the connected device.</p><p>Method: {0}</p><p>Message: {1}</p></source>
+ <translation><p>Il y a eu une erreur de communication avec le matériel connecté.</p><p>Méthode : {0}</p><p>Message : {1}</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1491"/>
<source>The MicroPython cross compiler <b>mpy-cross</b> cannot be found. Ensure it is in the search path or configure it on the MicroPython configuration page.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1469"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1513"/>
<source>Python Files (*.py);;All Files (*)</source>
<translation>Fichiers Python (*.py);;Tous les fichiers (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1479"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1523"/>
<source>The Python file <b>{0}</b> does not exist. Aborting...</source>
<translation>Le fichier Python <b>{0}</b> n'existe pas. Annulation...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1489"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1533"/>
<source>'mpy-cross' Output</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1512"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1556"/>
<source>The current editor does not contain a Python file. Aborting...</source>
<translation>L'éditeur courant ne contient pas un fichier Python. Annulation...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="210"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="212"/>
<source>MicroPython Menu</source>
<translation>Menu MicroPython</translation>
</message>
@@ -47382,70 +47314,81 @@
<translation>Cliquer pour ouvrir un gestionnaire de fichier sur le matériel sélectionné</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1053"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1064"/>
<source>µPy Chart</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1133"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1147"/>
<source>µPy Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1209"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1245"/>
<source>Show Documentation</source>
<translation>Montrer la documentation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1216"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1252"/>
<source>Configure</source>
<translation>Configuration</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1188"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1219"/>
<source>Show Time</source>
<translation>Montrer l'horloge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1205"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1238"/>
<source>Download Firmware</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1388"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1426"/>
<source>Date and Time</source>
<translation>Date et heure</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1371"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1409"/>
<source><table><tr><th></th><th>Local Date and Time</th><th>Device Date and Time</th></tr><tr><td><b>Date</b></td><td align='center'>{0}</td><td align='center'>{2}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td align='center'>{1}</td><td align='center'>{3}</td></tr></table></source>
<translation><table><tr><th></th><th>Date et heure locales</th><th>Date et heure matériel</th></tr><tr><td><b>Date</b></td><td align='center'>{0}</td><td align='center'>{2}</td></tr><tr><td><b>Heure</b></td><td align='center'>{1}</td><td align='center'>{3}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1388"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1426"/>
<source><table><tr><th>Local Date and Time</th><th>Device Date and Time</th></tr><tr><td align='center'>{0} {1}</td><td align='center'>{2}</td></tr></table></source>
<translation><table><tr><th>Date et heure locales</th><th>Date et heure matériel</th></tr><tr><td align='center'>{0} {1}</td><td align='center'>{2}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="335"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="340"/>
<source>Unknown MicroPython Device</source>
<translation>Matériel MicroPython inconnu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="335"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="340"/>
<source><p>Detected these unknown serial devices</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Please report them together with the board name and a short description to <a href="mailto:eric-bugs@eric-ide.python-projects.org"> the eric bug reporting address</a> if it is a MicroPython board.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="335"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="340"/>
<source>{0} ({1:04x}/{2:04x})</source>
<translation>{0} ({1:04x}/{2:04x})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1213"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1249"/>
<source>Ignored Serial Devices</source>
<translation>Matériels séries ignorés</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1187"/>
+ <source>Downloads</source>
+ <translation type="unfinished">Téléchargements</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="307"/>
+ <source>{0} - {1} ({2})</source>
+ <comment>board name, description, port name</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>MicrobitDevice</name>
@@ -47457,50 +47400,50 @@
<message>
<location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="148"/>
<source>Workspace Directory</source>
- <translation>Répertoire de travail</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="188"/>
+ <translation type="obsolete">Répertoire de travail</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="159"/>
<source>Save Script as 'main.py'</source>
<translation>Enregistrer le script en tant que 'main.py'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="190"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="161"/>
<source>Save the current script as 'main.py' on the connected device</source>
<translation>Enregistre le script courant en tant que 'main.py' sur le matériel connecté</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="310"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="317"/>
<source>The script is empty. Aborting.</source>
<translation>Le script est vide. Annulation.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="300"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="307"/>
<source>The current editor does not contain a Python script. Write it anyway?</source>
<translation>L'éditeur courant ne contient pas de script Python. L'écrire tout de même ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="338"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="345"/>
<source><p>The script could not be saved to the device.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Le script n'a pu être enregistré sur le matériel.</p><p>Raison : {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="297"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="304"/>
<source>Save Script</source>
<translation>Enregistrer le script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="327"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="334"/>
<source>Save Script as '{0}'</source>
<translation>Enregistrer le script en tant que '{0}'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="318"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="325"/>
<source>Enter a file name on the device:</source>
<translation>Entrer le nom du fichier sur le matériel :</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="185"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="156"/>
<source>Save the current script to the selected device</source>
<translation>Enregistrer le script courant sur le matériel sélectionné</translation>
</message>
@@ -47510,65 +47453,68 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="256"/>
- <source>Could not find an attached {0}.
-
-Please make sure the device is plugged into this computer.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="194"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="165"/>
<source>Reset {0}</source>
<translation>Réinitialiser {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="177"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="148"/>
<source>Flash MicroPython</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="180"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="151"/>
<source>Flash Firmware</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="265"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="273"/>
<source>Flash MicroPython/Firmware</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="224"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="201"/>
<source><p>The BBC micro:bit is not ready for flashing the DAPLink firmware. Follow these instructions. </p><ul><li>unplug USB cable and any batteries</li><li>keep RESET button pressed an plug USB cable back in</li><li>a drive called MAINTENANCE should be available</li></ul><p>See the <a href="https://microbit.org/guide/firmware/">micro:bit web site</a> for details.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="244"/>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="221"/>
<source><p>The BBC micro:bit is not ready for flashing the MicroPython firmware. Please make sure, that a drive called MICROBIT is available.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="265"/>
- <source>MicroPython/Firmware Files (*.hex);;All Files (*)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="410"/>
<source>MicroPython</source>
- <translation type="unfinished">MicroPython</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="410"/>
- <source>DAPLink</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="410"/>
- <source>Firmware Type</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="410"/>
- <source>Select the firmware type to download from the list below:</source>
+ <translation type="obsolete">MicroPython</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="234"/>
+ <source><p>The "Calliope mini" is not ready for flashing the DAPLink firmware. Follow these instructions. </p><ul><li>unplug USB cable and any batteries</li><li>keep RESET button pressed an plug USB cable back in</li><li>a drive called MAINTENANCE should be available</li></ul></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="251"/>
+ <source><p>The "Calliope mini" is not ready for flashing the MicroPython firmware. Please make sure, that a drive called MINI is available.</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="264"/>
+ <source>MicroPython/Firmware Files (*.hex *.bin);;All Files (*)</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="404"/>
+ <source>MicroPython Firmware</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="406"/>
+ <source>DAPLink Firmware</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="273"/>
+ <source>There are multiple devices ready for flashing. Please make sure, that only one device is prepared.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -51666,7 +51612,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="663"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="665"/>
<source>%n package(s) found.</source>
<translation>
<numerusform>%n package trouvé.</numerusform>
@@ -51674,122 +51620,122 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="911"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="913"/>
<source>Search PyPI</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="699"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="701"/>
<source><p>The package search did not return anything.</p></source>
<translation><p>La recherche de package n'a rien retourné.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="734"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="736"/>
<source><p>The package search failed.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Échec de la recherche de package.</p><p>Raison : {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="739"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="741"/>
<source>Error: {0}</source>
<translation>Erreur : {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="873"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="875"/>
<source>Show Package Details</source>
<translation>Montrer les détails du package</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="873"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="875"/>
<source>Select the package version:</source>
<translation>Sélectionner la version du package :</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="911"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="913"/>
<source><p>No package details info for <b>{0}</b> available.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="927"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="929"/>
<source>Install Pip</source>
<translation>Installer pip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="930"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="932"/>
<source>Install Pip to User-Site</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="933"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="935"/>
<source>Repair Pip</source>
<translation>Réparer Pip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1050"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1052"/>
<source>Install Packages</source>
<translation>Installer des packages</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="940"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="942"/>
<source>Install Local Package</source>
<translation>Installer un package local</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="944"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="946"/>
<source>Install Requirements</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="947"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="949"/>
<source>Uninstall Requirements</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="950"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="952"/>
<source>Generate Requirements...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="968"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="970"/>
<source>Edit User Configuration...</source>
<translation>Éditer la configuration utilisateur...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="971"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="973"/>
<source>Edit Environment Configuration...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="976"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="978"/>
<source>Configure...</source>
<translation>Configuration...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1166"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1168"/>
<source>Edit Configuration</source>
<translation>Éditer la configuration</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1166"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1168"/>
<source>No valid configuration path determined. Aborting</source>
<translation>Pas de chemin de configuration déterminé. Annulation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="954"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="956"/>
<source>Show Cache Info...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="957"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="959"/>
<source>Show Cached Files...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="960"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="962"/>
<source>Remove Cached Files...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="963"/>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="965"/>
<source>Purge Cache...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -53081,17 +53027,17 @@
<context>
<name>Preferences</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1637"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1635"/>
<source>Export Preferences</source>
<translation>Export des préférences</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1665"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1663"/>
<source>Import Preferences</source>
<translation>Import des préférences</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1665"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1663"/>
<source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
<translation>Fichier propriétés (*.ini);;Tous les fichiers (*)</translation>
</message>
@@ -57264,90 +57210,90 @@
<context>
<name>PyBoardDevice</name>
<message>
- <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="75"/>
+ <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="77"/>
<source>PyBoard</source>
<translation>PyBoard</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="164"/>
+ <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="186"/>
<source>Workspace Directory</source>
<translation>Répertoire de travail</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="164"/>
- <source>Python files for PyBoard devices are stored on the device. Therefore, to edit these files you need to have the device plugged in. Until you plug in a device, the standard directory will be used.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="202"/>
+ <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="225"/>
<source>List DFU-capable Devices</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="356"/>
+ <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="379"/>
<source>Flash MicroPython Firmware</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="209"/>
+ <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="232"/>
<source>MicroPython Flash Instructions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="239"/>
+ <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="262"/>
<source>dfu-util not available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="239"/>
+ <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="262"/>
<source>The dfu-util firmware flashing tool <b>dfu-util</b> cannot be found or is not executable. Ensure it is in the search path or configure it on the MicroPython configuration page.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="260"/>
+ <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="283"/>
<source><h3>Enable DFU Mode</h3><p>1. Disconnect everything from your board</p><p>2. Disconnect your board</p><p>3. Connect the DFU/BOOT0 pin with a 3.3V pin</p><p>4. Re-connect your board</p><hr /></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="270"/>
- <source><p><b>Warning:</b> Make sure that all other DFU capable devices except your PyBoard are disconnected.<hr /></source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="276"/>
- <source><p>Press <b>OK</b> to continue...</p></source>
- <translation><p>Cliquer <b>OK</b> pour continuer...</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="279"/>
- <source>Enable DFU mode</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="293"/>
+ <source><p><b>Warning:</b> Make sure that all other DFU capable devices except your PyBoard are disconnected.<hr /></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="299"/>
+ <source><p>Press <b>OK</b> to continue...</p></source>
+ <translation><p>Cliquer <b>OK</b> pour continuer...</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="302"/>
+ <source>Enable DFU mode</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="316"/>
<source><h3>Disable DFU Mode</h3><p>1. Disconnect your board</p><p>2. Remove the DFU jumper</p><p>3. Re-connect your board</p><hr /><p>Press <b>OK</b> to continue...</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="301"/>
+ <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="324"/>
<source>Disable DFU mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="356"/>
+ <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="379"/>
<source>'dfu-util' Output</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="322"/>
+ <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="345"/>
<source>List DFU capable Devices</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="344"/>
+ <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="367"/>
<source>MicroPython Firmware Files (*.dfu);;All Files (*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="186"/>
+ <source>Python files for PyBoard can be edited in place, if the device volume is locally available. Such a volume was not found. In place editing will not be available.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PyCoverageDialog</name>
@@ -74976,12 +74922,12 @@
<translation>&Regénérer les tâches de projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="729"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="730"/>
<source>Extracting project tasks...</source>
<translation>Extraction des tâches de projet...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="729"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="730"/>
<source>Abort</source>
<translation>Abandon</translation>
</message>
@@ -74996,7 +74942,7 @@
<translation>Configuration...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="738"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="739"/>
<source>Extracting project tasks...
{0}</source>
<translation>Extraction en cours des tâches projet...
@@ -75023,12 +74969,12 @@
<translation>Tâches p&rojet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="729"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="730"/>
<source>%v/%m Files</source>
<translation>Fichiers %v/%m</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="733"/>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="734"/>
<source>Tasks</source>
<translation>Tâches</translation>
</message>
@@ -80835,7 +80781,7 @@
<context>
<name>Utilities</name>
<message>
- <location filename="../Utilities/__init__.py" line="1463"/>
+ <location filename="../Utilities/__init__.py" line="1482"/>
<source><p>You may use %-codes as placeholders in the string. Supported codes are:<table><tr><td>%C</td><td>column of the cursor of the current editor</td></tr><tr><td>%D</td><td>directory of the current editor</td></tr><tr><td>%F</td><td>filename of the current editor</td></tr><tr><td>%H</td><td>home directory of the current user</td></tr><tr><td>%L</td><td>line of the cursor of the current editor</td></tr><tr><td>%P</td><td>path of the current project</td></tr><tr><td>%S</td><td>selected text of the current editor</td></tr><tr><td>%U</td><td>username of the current user</td></tr><tr><td>%%</td><td>the percent sign</td></tr></table></p></source>
<translation><p>Vous pouvez utiliser la syntaxe "%-code" dans la chaine de caractères. Les codes supportés sont :<table><tr><td>%C</td><td>colonne du curseur de l'éditeur courant</td></tr><tr><td>%D</td><td>répertoire de l'éditeur courant</td></tr><tr><td>%F</td><td>nom de fichier de l'éditeur courant</td></tr><tr><td>%H</td><td>répertoire 'home' de l'utilisateur courant</td></tr><tr><td>%L</td><td>ligne du curseur de l'éditeur courant</td></tr><tr><td>%P</td><td>chemin du projet courant</td></tr><tr><td>%S</td><td>texte sélectionné dans l'éditeur courant</td></tr><tr><td>%U</td><td>nom d'utilisateur de l'utilisateur courant</td></tr><tr><td>%%</td><td>le signe pourcent</td></tr></table></p></translation>
</message>
@@ -86975,83 +86921,28 @@
<source>SSL Certificate Error Exceptions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserClearPrivateDataDialog.ui" line="209"/>
- <source>Select to clear cookies set by the Adobe Flash Player</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserClearPrivateDataDialog.ui" line="212"/>
- <source>Cookies from Adobe &Flash Player</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
</context>
<context>
<name>WebBrowserFlashCookieManagerPage</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserFlashCookieManagerPage.ui" line="17"/>
- <source><b>Configure Flash Cookies Manager</b></source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserFlashCookieManagerPage.ui" line="37"/>
- <source>Flash Data Path</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserFlashCookieManagerPage.ui" line="50"/>
- <source><b>Note</b>: You should select the directory that contains #SharedObject as a subfolder.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserFlashCookieManagerPage.ui" line="63"/>
<source>Select to activate auto mode</source>
- <translation>Cocher pour activer le mode auto</translation>
+ <translation type="obsolete">Cocher pour activer le mode auto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserFlashCookieManagerPage.ui" line="66"/>
<source>Auto Mode Enabled</source>
- <translation>Mode auto activé</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserFlashCookieManagerPage.ui" line="84"/>
- <source>The flash data directory will be checked regularly and flash cookies in the blacklist will be deleted automatically.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserFlashCookieManagerPage.ui" line="97"/>
- <source>Select to show a notification upon detection of new flash cookies</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="obsolete">Mode auto activé</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserFlashCookieManagerPage.ui" line="100"/>
<source>Notifications enabled</source>
- <translation>Notifications activées</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserFlashCookieManagerPage.ui" line="121"/>
- <source>User will be notified for every new flash cookie that is not in blacklist and whitelist.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserFlashCookieManagerPage.ui" line="134"/>
- <source>Select to delete all flash cookies on startup and shutdown</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="obsolete">Notifications activées</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserFlashCookieManagerPage.ui" line="137"/>
<source>Delete</source>
- <translation>Supprimer</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserFlashCookieManagerPage.ui" line="149"/>
- <source>Delete all flash cookies on exit/start (except those are in whitelist)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserFlashCookieManagerPage.ui" line="162"/>
- <source><p><b>Note:</b> These settings are just applied to flash cookies.</p></source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="obsolete">Supprimer</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -88604,324 +88495,324 @@
<translation type="obsolete">Navigateur web eric6</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="256"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="255"/>
<source>Contents</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1485"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1467"/>
<source>Index</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1498"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1480"/>
<source>Search</source>
<translation>Rechercher</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1761"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1743"/>
<source>JavaScript Console</source>
<translation>Console JavaScript</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="663"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="660"/>
<source>New Tab</source>
<translation>Nouvel onglet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="663"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="660"/>
<source>&New Tab</source>
<translation>&Nouvel onglet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="663"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="660"/>
<source>Ctrl+T</source>
<comment>File|New Tab</comment>
<translation>Ctrl+T</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="669"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="666"/>
<source>Open a new web browser tab</source>
<translation>Ouvrir un nouvel onglet de navigation web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="670"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="667"/>
<source><b>New Tab</b><p>This opens a new web browser tab.</p></source>
<translation><b>Nouvel onglet</b><p>Ceci ouvre un nouvel onglet de navigation web.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="677"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="674"/>
<source>New Window</source>
<translation>Nouvelle fenêtre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="677"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="674"/>
<source>New &Window</source>
<translation>&Nouvelle fenêtre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="677"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="674"/>
<source>Ctrl+N</source>
<comment>File|New Window</comment>
<translation>Ctrl+N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="683"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="680"/>
<source>Open a new web browser window</source>
<translation>Ouvrir une nouvelle fenêtre de navigation web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="684"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="681"/>
<source><b>New Window</b><p>This opens a new web browser window in the current privacy mode.</p></source>
<translation><b>Nouvelle fenêtre</b><p>Ceci ouvre une nouvelle fenêtre de navigation web en mode privé.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2491"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2470"/>
<source>New Private Window</source>
<translation>Nouvelle fenêtre privée</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="692"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="689"/>
<source>New &Private Window</source>
<translation>Nouvelle fenêtre &privée</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="692"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="689"/>
<source>Ctrl+Shift+P</source>
<comment>File|New Private Window</comment>
<translation>Ctrl+Shift+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="698"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="695"/>
<source>Open a new private web browser window</source>
<translation>Ouvrir une nouvelle fenêtre de navigation web privée</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="700"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="697"/>
<source><b>New Private Window</b><p>This opens a new private web browser window by starting a new web browser instance in private mode.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2524"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2503"/>
<source>Open File</source>
<translation>Ouvrir Fichier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="708"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="705"/>
<source>&Open File</source>
<translation>&Ouvrir Fichier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="708"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="705"/>
<source>Ctrl+O</source>
<comment>File|Open</comment>
<translation>Ctrl+O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="714"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="711"/>
<source>Open a file for display</source>
<translation>Ouvrir un fichier pour affichage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="715"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="712"/>
<source><b>Open File</b><p>This opens a new file for display. It pops up a file selection dialog.</p></source>
<translation><b>Ouvrir fichier</b><p>Ceci ouvre un nouveau fichier pour affichage. Cela affiche un sélectionneur de fichier.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="723"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="720"/>
<source>Open File in New Tab</source>
<translation>Ouvrir le fichier dans un nouvel onglet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="723"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="720"/>
<source>Open File in New &Tab</source>
<translation>Ouvrir unfichier dans un nouvel &onglet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="723"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="720"/>
<source>Shift+Ctrl+O</source>
<comment>File|Open in new tab</comment>
<translation>Shift+Ctrl+O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="729"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="726"/>
<source>Open a file for display in a new tab</source>
<translation>Ouvrir un fichier dans un nouvel onglet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="731"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="728"/>
<source><b>Open File in New Tab</b><p>This opens a new file for display in a new tab. It pops up a file selection dialog.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="757"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="754"/>
<source>Save Page Screen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="757"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="754"/>
<source>Save Page Screen...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="762"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="759"/>
<source>Save the visible part of the current page as a screen shot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="775"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="772"/>
<source>Import Bookmarks</source>
<translation>Importer signets</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="775"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="772"/>
<source>&Import Bookmarks...</source>
<translation>&Importer signets...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="779"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="776"/>
<source>Import bookmarks from other browsers</source>
<translation>Importer des signets d'autres navigateurs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="781"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="778"/>
<source><b>Import Bookmarks</b><p>Import bookmarks from other browsers.</p></source>
<translation><b>Importer signets</b><p>Importer des signets d'autres navigateurs.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="789"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="786"/>
<source>Export Bookmarks</source>
<translation>Exporter les signets</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="789"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="786"/>
<source>&Export Bookmarks...</source>
<translation>&Exporter les signets...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="793"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="790"/>
<source>Export the bookmarks into a file</source>
<translation>Exporter les signets dans un fichier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="795"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="792"/>
<source><b>Export Bookmarks</b><p>Export the bookmarks into a file.</p></source>
<translation><b>Exporter les signets</b><p>Exporter les signets dans un fichier.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2141"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2122"/>
<source>Print</source>
<translation>Imprimer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="803"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="800"/>
<source>&Print</source>
<translation>&Imprimer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="803"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="800"/>
<source>Ctrl+P</source>
<comment>File|Print</comment>
<translation>Ctrl+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="809"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="806"/>
<source>Print the displayed help</source>
<translation>Imprimer le fichier d'aide</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="810"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="807"/>
<source><b>Print</b><p>Print the displayed help text.</p></source>
<translation><b>Imprimer</b><p>Imprime le fichier d'aide affiché.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="817"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="814"/>
<source>Print as PDF</source>
<translation>Imprimer en pdf</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="822"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="819"/>
<source>Print the displayed help as PDF</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="824"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="821"/>
<source><b>Print as PDF</b><p>Print the displayed help text as a PDF file.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="832"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="829"/>
<source>Print Preview</source>
<translation>Aperçu avant impression</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="837"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="834"/>
<source>Print preview of the displayed help</source>
<translation>Va à la page d'aide de démarrage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="839"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="836"/>
<source><b>Print Preview</b><p>Print preview of the displayed help text.</p></source>
<translation><b>Aperçu avant impression</b><p>Aperçu avant impression de l'aide affichée.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="861"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="858"/>
<source>Close</source>
<translation>Fermer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="861"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="858"/>
<source>&Close</source>
<translation>&Fermer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="861"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="858"/>
<source>Ctrl+W</source>
<comment>File|Close</comment>
<translation>Ctrl+W</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="867"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="864"/>
<source>Close the current help window</source>
<translation>Ferme la fenêtre d'aide en cours</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="869"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="866"/>
<source><b>Close</b><p>Closes the current web browser window.</p></source>
<translation><b>Fermer</b><p>Ferme la fenêtre courante du navigateur web.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="876"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="873"/>
<source>Close All</source>
<translation>Tout fermer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="876"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="873"/>
<source>Close &All</source>
<translation>&Tout fermer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="880"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="877"/>
<source>Close all help windows</source>
<translation>Fermer toutes les fenêtres d'aide</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="881"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="878"/>
<source><b>Close All</b><p>Closes all web browser windows except the first one.</p></source>
<translation><b>Tout fermer</b><p>Ferme toutes les fenêtres de navigation sauf la première.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="889"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="886"/>
<source>Quit</source>
<translation>Quitter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2875"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2854"/>
<source>&Quit</source>
<translation>&Quitter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="889"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="886"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<comment>File|Quit</comment>
<translation>Ctrl+Q</translation>
@@ -88937,1419 +88828,1399 @@
<translation type="obsolete"><b>Quitter</b><p>Quitter le navigateur web eric6.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="903"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="900"/>
<source>Backward</source>
<translation>Précédent</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="903"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="900"/>
<source>&Backward</source>
<translation>&Précédent</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="903"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="900"/>
<source>Alt+Left</source>
<comment>Go|Backward</comment>
<translation>Alt+Left</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="909"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="906"/>
<source>Move one screen backward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="910"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="907"/>
<source><b>Backward</b><p>Moves one screen backward. If none is available, this action is disabled.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="918"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="915"/>
<source>Forward</source>
<translation>Suivant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="918"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="915"/>
<source>&Forward</source>
<translation>&Suivant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="918"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="915"/>
<source>Alt+Right</source>
<comment>Go|Forward</comment>
<translation>Alt+Right</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="924"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="921"/>
<source>Move one screen forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="926"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="923"/>
<source><b>Forward</b><p>Moves one screen forward. If none is available, this action is disabled.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="934"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="931"/>
<source>Home</source>
<translation>Accueil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="934"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="931"/>
<source>&Home</source>
<translation>&URL de démarrage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="934"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="931"/>
<source>Ctrl+Home</source>
<comment>Go|Home</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="942"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="939"/>
<source><b>Home</b><p>Moves to the initial screen.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="949"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="946"/>
<source>Reload</source>
<translation>Recharger</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="949"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="946"/>
<source>&Reload</source>
<translation>&Recharger</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="949"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="946"/>
<source>Ctrl+R</source>
<comment>Go|Reload</comment>
<translation>Ctrl+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="949"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="946"/>
<source>F5</source>
<comment>Go|Reload</comment>
<translation>F5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="956"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="953"/>
<source>Reload the current screen</source>
<translation type="unfinished">Recharger la session courante</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="958"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="955"/>
<source><b>Reload</b><p>Reloads the current screen.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="965"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="962"/>
<source>Stop</source>
<translation>Arrêt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="965"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="962"/>
<source>&Stop</source>
<translation>&Arrêt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="965"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="962"/>
<source>Ctrl+.</source>
<comment>Go|Stop</comment>
<translation>Ctrl+.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="965"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="962"/>
<source>Esc</source>
<comment>Go|Stop</comment>
<translation>Esc</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="972"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="969"/>
<source>Stop loading</source>
<translation>Arrêter le chargement</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="973"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="970"/>
<source><b>Stop</b><p>Stops loading of the current tab.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="980"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="977"/>
<source>Copy</source>
<translation>Copier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="980"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="977"/>
<source>&Copy</source>
<translation>&Copier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="980"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="977"/>
<source>Ctrl+C</source>
<comment>Edit|Copy</comment>
<translation>Ctrl+C</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="986"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="983"/>
<source>Copy the selected text</source>
<translation>Copie le texte sélectionné</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="987"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="984"/>
<source><b>Copy</b><p>Copy the selected text to the clipboard.</p></source>
<translation><b>Copier</b><p>Copie le texte sélectionné dans le presse-papier.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="994"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="991"/>
<source>Cut</source>
<translation>Couper</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="994"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="991"/>
<source>Cu&t</source>
<translation>Cou&per</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="994"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="991"/>
<source>Ctrl+X</source>
<comment>Edit|Cut</comment>
<translation>Ctrl+X</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1000"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="997"/>
<source>Cut the selected text</source>
<translation>Couper le texte sélectionné</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1001"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="998"/>
<source><b>Cut</b><p>Cut the selected text to the clipboard.</p></source>
<translation><b>Couper</b><p>Couper le texte sélectionné vers le presse papier.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1008"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1005"/>
<source>Paste</source>
<translation>Coller</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1008"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1005"/>
<source>&Paste</source>
<translation>Col&ler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1008"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1005"/>
<source>Ctrl+V</source>
<comment>Edit|Paste</comment>
<translation>Ctrl+V</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1014"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1011"/>
<source>Paste text from the clipboard</source>
<translation>Coller le texte du presse papier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1015"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1012"/>
<source><b>Paste</b><p>Paste some text from the clipboard.</p></source>
<translation><b>Coller</b><p>Coller du texte du presse papier.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1022"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1019"/>
<source>Undo</source>
<translation>Défaire</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1022"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1019"/>
<source>&Undo</source>
<translation>&Défaire</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1022"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1019"/>
<source>Ctrl+Z</source>
<comment>Edit|Undo</comment>
<translation>Ctrl+Z</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1028"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1025"/>
<source>Undo the last edit action</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1029"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1026"/>
<source><b>Undo</b><p>Undo the last edit action.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1036"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1033"/>
<source>Redo</source>
<translation>Refaire</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1036"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1033"/>
<source>&Redo</source>
<translation>&Refaire</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1036"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1033"/>
<source>Ctrl+Shift+Z</source>
<comment>Edit|Redo</comment>
<translation>Ctrl+Shift+Z</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1042"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1039"/>
<source>Redo the last edit action</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1043"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1040"/>
<source><b>Redo</b><p>Redo the last edit action.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1050"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1047"/>
<source>Select All</source>
<translation>Tout sélectionner</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1050"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1047"/>
<source>&Select All</source>
<translation>Tout &sélectionner</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1050"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1047"/>
<source>Ctrl+A</source>
<comment>Edit|Select All</comment>
<translation>Ctrl+A</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1056"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1053"/>
<source>Select all text</source>
<translation>Sélectionne tout le texte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1057"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1054"/>
<source><b>Select All</b><p>Select all text of the current browser.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1077"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1074"/>
<source>Find...</source>
<translation>Rechercher...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1077"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1074"/>
<source>&Find...</source>
<translation>&Rechercher...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1077"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1074"/>
<source>Ctrl+F</source>
<comment>Edit|Find</comment>
<translation>Ctrl+F</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1083"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1080"/>
<source>Find text in page</source>
<translation>Trouver le texte dans la page</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1084"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1081"/>
<source><b>Find</b><p>Find text in the current page.</p></source>
<translation><b>Chercher</b><p>Recherche le texte dans la page courante.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1091"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1088"/>
<source>Find next</source>
<translation>Chercher suivant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1091"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1088"/>
<source>Find &next</source>
<translation>Chercher &suivant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1091"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1088"/>
<source>F3</source>
<comment>Edit|Find next</comment>
<translation>F3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1097"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1094"/>
<source>Find next occurrence of text in page</source>
<translation>Recherche de la prochaine occurence du texte dans la page</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1099"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1096"/>
<source><b>Find next</b><p>Find the next occurrence of text in the current page.</p></source>
<translation><b>Chercher suivant</b><p>Recherche la prochaine occurence du texte dans la page.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1106"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1103"/>
<source>Find previous</source>
<translation>Chercher précédent</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1106"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1103"/>
<source>Find &previous</source>
<translation>Chercher &précédent</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1106"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1103"/>
<source>Shift+F3</source>
<comment>Edit|Find previous</comment>
<translation>Shift+F3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1112"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1109"/>
<source>Find previous occurrence of text in page</source>
<translation>Recherche de l' occurence précédente dans la page</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1114"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1111"/>
<source><b>Find previous</b><p>Find the previous occurrence of text in the current page.</p></source>
<translation><b>Chercher précédent</b><p>Recherche l'occurence précédente dans la page.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1123"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1120"/>
<source>Manage Bookmarks</source>
<translation>Gérer signets</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1123"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1120"/>
<source>&Manage Bookmarks...</source>
<translation>&Gérer les signets...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1123"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1120"/>
<source>Ctrl+Shift+B</source>
<comment>Help|Manage bookmarks</comment>
<translation>Ctrl+Shift+B</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1128"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1125"/>
<source>Open a dialog to manage the bookmarks.</source>
<translation>Ouvrir une fenêtre pour gérer les signets.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1130"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1127"/>
<source><b>Manage Bookmarks...</b><p>Open a dialog to manage the bookmarks.</p></source>
<translation><b>Gérer signets...</b><p>Ouvrir une fenêtre pour gérer les signets.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1138"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1135"/>
<source>Add Bookmark</source>
<translation>Ajouter un signet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1138"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1135"/>
<source>Add &Bookmark...</source>
<translation>&Ajouter un signet ...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1138"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1135"/>
<source>Ctrl+D</source>
<comment>Help|Add bookmark</comment>
<translation>Ctrl+D</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1145"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1142"/>
<source>Open a dialog to add a bookmark.</source>
<translation>Ouvrir une fenêtre pour ajouter un signet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1147"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1144"/>
<source><b>Add Bookmark</b><p>Open a dialog to add the current URL as a bookmark.</p></source>
<translation><b>Ajouter signet</b><p>Ouvrir une fenêtre pour ajouter l'URL courante en tant que signet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1154"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1151"/>
<source>Add Folder</source>
<translation>Ajouter repertoire</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1154"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1151"/>
<source>Add &Folder...</source>
<translation>Ajouter &Répertoire ...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1158"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1155"/>
<source>Open a dialog to add a new bookmarks folder.</source>
<translation>Ouvrir une fenêtre pour ajouter un nouveau dossier de signets.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1160"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1157"/>
<source><b>Add Folder...</b><p>Open a dialog to add a new bookmarks folder.</p></source>
<translation><b>Ajouter dossier...</b><p>Ouvrir une fenêtre pour ajouter un nouveau dossier de signets.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1168"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1165"/>
<source>Bookmark All Tabs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1168"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1165"/>
<source>Bookmark All Tabs...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1172"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1169"/>
<source>Bookmark all open tabs.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1174"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1171"/>
<source><b>Bookmark All Tabs...</b><p>Open a dialog to add a new bookmarks folder for all open tabs.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1182"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1179"/>
<source>What's This?</source>
<translation>Qu'est-ce que c'est ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1182"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1179"/>
<source>&What's This?</source>
<translation>&Qu'est-ce que c'est?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1182"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1179"/>
<source>Shift+F1</source>
<comment>Help|What's This?'</comment>
<translation>Shift+F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1188"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1185"/>
<source>Context sensitive help</source>
<translation>Aide contextuelle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1189"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1186"/>
<source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source>
<translation><b>Affiche l'aide contextuelle</b><p>Dans le mode "Qu'est-ce que c'est?", la souris est affichée avec un point d'interrogation, et on peut cliquer sur les éléments de l'interface pour obtenir une courte description de l'élément. Cette fonction peut être obtenue avec le bouton d'aide contextuelle de la barre principale.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1200"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1197"/>
<source>About</source>
<translation>À propos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1200"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1197"/>
<source>&About</source>
<translation>&À propos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1204"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1201"/>
<source>Display information about this software</source>
<translation>Affiche les informations concernant le logiciel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1206"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1203"/>
<source><b>About</b><p>Display some information about this software.</p></source>
<translation><b>À propos de</b><p>Affiche certaines informations concernant le logiciel.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1213"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1210"/>
<source>About Qt</source>
<translation>À propos de Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1213"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1210"/>
<source>About &Qt</source>
<translation>À propos de &Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1217"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1214"/>
<source>Display information about the Qt toolkit</source>
<translation>Affiche les informations concernant Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1219"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1216"/>
<source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source>
<translation><b>À propos de Qt</b><p>Affiche les informations concernant Qt</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1226"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1223"/>
<source>Zoom in</source>
<translation>Zoom avant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1226"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1223"/>
<source>Zoom &in</source>
<translation>Zoom a&vant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1226"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1223"/>
<source>Ctrl++</source>
<comment>View|Zoom in</comment>
<translation>Ctrl++</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1226"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1223"/>
<source>Zoom In</source>
<comment>View|Zoom in</comment>
<translation>Zoom avant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1233"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1230"/>
<source>Zoom in on the web page</source>
<translation>Zoom avant sur la page web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1234"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1231"/>
<source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the web page. This makes the web page bigger.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1242"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1239"/>
<source>Zoom out</source>
<translation>Zoom arrière</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1242"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1239"/>
<source>Zoom &out</source>
<translation>Zoom a&rrière</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1242"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1239"/>
<source>Ctrl+-</source>
<comment>View|Zoom out</comment>
<translation>Ctrl+-</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1242"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1239"/>
<source>Zoom Out</source>
<comment>View|Zoom out</comment>
<translation>Zoom arrière</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1249"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1246"/>
<source>Zoom out on the web page</source>
<translation>Zoom arrière sur la page web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1250"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1247"/>
<source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the web page. This makes the web page smaller.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1258"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1255"/>
<source>Zoom reset</source>
<translation>Annulation du zoom</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1258"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1255"/>
<source>Zoom &reset</source>
<translation>Annulation du &zoom</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1258"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1255"/>
<source>Ctrl+0</source>
<comment>View|Zoom reset</comment>
<translation>Ctrl+0</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1264"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1261"/>
<source>Reset the zoom of the web page</source>
<translation>Annulation du zoom sur la page web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1266"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1263"/>
<source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the web page. This sets the zoom factor to 100%.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1274"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1271"/>
<source>Show page source</source>
<translation>Montrer la source de la page</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1274"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1271"/>
<source>Ctrl+U</source>
<translation>Ctrl+U</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1279"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1276"/>
<source>Show the page source in an editor</source>
<translation>Montrer la source de la page dans un éditeur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1281"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1278"/>
<source><b>Show page source</b><p>Show the page source in an editor.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1289"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1286"/>
<source>Full Screen</source>
<translation>Plein écran</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1289"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1286"/>
<source>&Full Screen</source>
<translation>&Plein écran</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1299"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1296"/>
<source>F11</source>
<translation>F11</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1304"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1301"/>
<source>Show next tab</source>
<translation>Afficher la tabulation suivante</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1304"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1301"/>
<source>Ctrl+Alt+Tab</source>
<translation>Ctrl+Alt+Tab</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1313"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1310"/>
<source>Show previous tab</source>
<translation>Afficher la tabulation précédente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1313"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1310"/>
<source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source>
<translation>Shift+Ctrl+Alt+Tab</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1322"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1319"/>
<source>Switch between tabs</source>
<translation>Intervertir les onglets</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1322"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1319"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation>Ctrl+1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1331"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1328"/>
<source>Preferences</source>
<translation>Préférences</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1331"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1328"/>
<source>&Preferences...</source>
<translation>&Préférences...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1335"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1332"/>
<source>Set the prefered configuration</source>
<translation>Édition des préférences</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1337"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1334"/>
<source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source>
<translation><b>Préférences</b><p>Edite les valeurs souhaitées pour la configuration du logiciel.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1345"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1342"/>
<source>Languages</source>
<translation>Langages</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1345"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1342"/>
<source>&Languages...</source>
<translation>&Langages...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1350"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1347"/>
<source>Configure the accepted languages for web pages</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1352"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1349"/>
<source><b>Languages</b><p>Configure the accepted languages for web pages.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1360"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1357"/>
<source>Cookies</source>
<translation>Cookies</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1360"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1357"/>
<source>C&ookies...</source>
<translation>C&ookies...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1364"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1361"/>
<source>Configure cookies handling</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1366"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1363"/>
<source><b>Cookies</b><p>Configure cookies handling.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1374"/>
- <source>Flash Cookies</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1374"/>
- <source>&Flash Cookies...</source>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1371"/>
+ <source>Personal Information</source>
+ <translation>Information personnelle</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1371"/>
+ <source>Personal Information...</source>
+ <translation>Information personnelle...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1377"/>
+ <source>Configure personal information for completing form fields</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1379"/>
- <source>Manage flash cookies</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1381"/>
- <source><b>Flash Cookies</b><p>Show a dialog to manage the flash cookies.</p></source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1389"/>
- <source>Personal Information</source>
- <translation>Information personnelle</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1389"/>
- <source>Personal Information...</source>
- <translation>Information personnelle...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1395"/>
- <source>Configure personal information for completing form fields</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1397"/>
<source><b>Personal Information...</b><p>Opens a dialog to configure the personal information used for completing form fields.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1406"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1388"/>
<source>GreaseMonkey Scripts</source>
<translation>Scripts GreaseMonkey</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1406"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1388"/>
<source>GreaseMonkey Scripts...</source>
<translation>Scripts GreaseMonkey...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1394"/>
+ <source>Configure the GreaseMonkey Scripts</source>
+ <translation>Configuration des Scripts GreaseMonkey</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1396"/>
+ <source><b>GreaseMonkey Scripts...</b><p>Opens a dialog to configure the available GreaseMonkey Scripts.</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1405"/>
+ <source>Edit Message Filters</source>
+ <translation>Modifier les filtres de message</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1405"/>
+ <source>Edit Message Filters...</source>
+ <translation>Modifier les filtres de message...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1410"/>
+ <source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source>
+ <translation>Éditer les filtres de message utilisés pour supprimer les messages indésirés</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1412"/>
- <source>Configure the GreaseMonkey Scripts</source>
- <translation>Configuration des Scripts GreaseMonkey</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1414"/>
- <source><b>GreaseMonkey Scripts...</b><p>Opens a dialog to configure the available GreaseMonkey Scripts.</p></source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1423"/>
- <source>Edit Message Filters</source>
- <translation>Modifier les filtres de message</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1423"/>
- <source>Edit Message Filters...</source>
- <translation>Modifier les filtres de message...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1428"/>
- <source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source>
- <translation>Éditer les filtres de message utilisés pour supprimer les messages indésirés</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1430"/>
<source><b>Edit Message Filters</b><p>Opens a dialog to edit the message filters used to suppress unwanted messages been shown in an error window.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1440"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1422"/>
<source>Edit HTML5 Feature Permissions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1440"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1422"/>
<source>Edit HTML5 Feature Permissions...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1445"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1427"/>
<source>Edit the remembered HTML5 feature permissions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1447"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1429"/>
<source><b>Edit HTML5 Feature Permissions</b><p>Opens a dialog to edit the remembered HTML5 feature permissions.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1457"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1439"/>
<source>Sync with Table of Contents</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1462"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1444"/>
<source>Synchronizes the table of contents with current page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1464"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1446"/>
<source><b>Sync with Table of Contents</b><p>Synchronizes the table of contents with current page.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1472"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1454"/>
<source>Table of Contents</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1476"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1458"/>
<source>Shows the table of contents window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1478"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1460"/>
<source><b>Table of Contents</b><p>Shows the table of contents window.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1489"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1471"/>
<source>Shows the index window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1491"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1473"/>
<source><b>Index</b><p>Shows the index window.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1502"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1484"/>
<source>Shows the search window</source>
<translation>Montre la fenêtre de recherche</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1504"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1486"/>
<source><b>Search</b><p>Shows the search window.</p></source>
<translation><b>Chercher</b><p>Montre la fenêtre de recherche.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1512"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1494"/>
<source>Manage QtHelp Documents</source>
<translation>Gérer les documents QtHelp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1512"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1494"/>
<source>Manage QtHelp &Documents</source>
<translation>Gérer les &documents QtHelp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1516"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1498"/>
<source>Shows a dialog to manage the QtHelp documentation set</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1518"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1500"/>
<source><b>Manage QtHelp Documents</b><p>Shows a dialog to manage the QtHelp documentation set.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1527"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1509"/>
<source>Reindex Documentation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1527"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1509"/>
<source>&Reindex Documentation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1513"/>
+ <source>Reindexes the documentation set</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1515"/>
+ <source><b>Reindex Documentation</b><p>Reindexes the documentation set.</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1529"/>
+ <source>Clear private data</source>
+ <translation>Effacer les données personnelles</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1531"/>
- <source>Reindexes the documentation set</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1533"/>
- <source><b>Reindex Documentation</b><p>Reindexes the documentation set.</p></source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like browsing history, search history or the favicons database.</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1540"/>
+ <source>Clear icons database</source>
+ <translation>Effacer la base d'icônes</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1540"/>
+ <source>Clear &icons database</source>
+ <translation>Effacer la base d'&icônes</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1545"/>
+ <source>Clear the database of favicons</source>
+ <translation>Effacer la base d'icônes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1547"/>
- <source>Clear private data</source>
- <translation>Effacer les données personnelles</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1549"/>
- <source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like browsing history, search history or the favicons database.</p></source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1558"/>
- <source>Clear icons database</source>
- <translation>Effacer la base d'icônes</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1558"/>
- <source>Clear &icons database</source>
- <translation>Effacer la base d'&icônes</translation>
+ <source><b>Clear icons database</b><p>Clears the database of favicons of previously visited URLs.</p></source>
+ <translation><b>Effacer la base d'icônes</b><p>Efface la base d'icônes de l'URL visitée précédemment.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1555"/>
+ <source>Manage saved Favicons</source>
+ <translation>Gérer les favicons enregistrés</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1561"/>
+ <source>Show a dialog to manage the saved favicons</source>
+ <translation>Montre une fenêtre pour gérer les favicons enregistrés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1563"/>
- <source>Clear the database of favicons</source>
- <translation>Effacer la base d'icônes</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1565"/>
- <source><b>Clear icons database</b><p>Clears the database of favicons of previously visited URLs.</p></source>
- <translation><b>Effacer la base d'icônes</b><p>Efface la base d'icônes de l'URL visitée précédemment.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1573"/>
- <source>Manage saved Favicons</source>
- <translation>Gérer les favicons enregistrés</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1579"/>
- <source>Show a dialog to manage the saved favicons</source>
- <translation>Montre une fenêtre pour gérer les favicons enregistrés</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1581"/>
<source><b>Manage saved Favicons</b><p>This shows a dialog to manage the saved favicons of previously visited URLs.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1589"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1571"/>
<source>Configure Search Engines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1589"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1571"/>
<source>Configure Search &Engines...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1594"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1576"/>
<source>Configure the available search engines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1596"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1578"/>
<source><b>Configure Search Engines...</b><p>Opens a dialog to configure the available search engines.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1605"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1587"/>
<source>Manage Saved Passwords</source>
<translation>Gérer les mots de passe enregistrés</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1605"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1587"/>
<source>Manage Saved Passwords...</source>
<translation>Gérer les mots de passe enregistrés...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1611"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1593"/>
<source>Manage the saved passwords</source>
<translation>Gérer les mots de passe enregistrés</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1613"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1595"/>
<source><b>Manage Saved Passwords...</b><p>Opens a dialog to manage the saved passwords.</p></source>
<translation><b>Gérer les mots de passe enregistrés...</b><p>Ceci ouvre une fenêtre pour gérer les mots de passe enregistrés.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1620"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1602"/>
<source>Ad Block</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1620"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1602"/>
<source>&Ad Block...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1608"/>
+ <source>Configure AdBlock subscriptions and rules</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1610"/>
+ <source><b>Ad Block...</b><p>Opens a dialog to configure AdBlock subscriptions and rules.</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1618"/>
+ <source>Manage SSL Certificate Errors</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1618"/>
+ <source>Manage SSL Certificate Errors...</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1624"/>
+ <source>Manage the accepted SSL certificate Errors</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1626"/>
- <source>Configure AdBlock subscriptions and rules</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1628"/>
- <source><b>Ad Block...</b><p>Opens a dialog to configure AdBlock subscriptions and rules.</p></source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1636"/>
- <source>Manage SSL Certificate Errors</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1636"/>
- <source>Manage SSL Certificate Errors...</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1642"/>
- <source>Manage the accepted SSL certificate Errors</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1644"/>
<source><b>Manage SSL Certificate Errors...</b><p>Opens a dialog to manage the accepted SSL certificate errors.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1669"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1651"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Téléchargements</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1655"/>
+ <source>Shows the downloads window</source>
+ <translation>Montre la fenêtre des téléchargements</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1657"/>
+ <source><b>Downloads</b><p>Shows the downloads window.</p></source>
+ <translation><b>Téléchargement</b><p>Montre la fenêtre des téléchargements.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1665"/>
+ <source>RSS Feeds Dialog</source>
+ <translation>Fenêtre de flux RSS</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1665"/>
+ <source>&RSS Feeds Dialog...</source>
+ <translation>Fenêtre de flux &RSS...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1665"/>
+ <source>Ctrl+Shift+F</source>
+ <comment>Help|RSS Feeds Dialog</comment>
+ <translation>Ctrl+Shift+F</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1671"/>
+ <source>Open a dialog showing the configured RSS feeds.</source>
+ <translation>Ouvrir une fenêtre montrant les flux RSS configurés.</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1673"/>
- <source>Shows the downloads window</source>
- <translation>Montre la fenêtre des téléchargements</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1675"/>
- <source><b>Downloads</b><p>Shows the downloads window.</p></source>
- <translation><b>Téléchargement</b><p>Montre la fenêtre des téléchargements.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1683"/>
- <source>RSS Feeds Dialog</source>
- <translation>Fenêtre de flux RSS</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1683"/>
- <source>&RSS Feeds Dialog...</source>
- <translation>Fenêtre de flux &RSS...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1683"/>
- <source>Ctrl+Shift+F</source>
- <comment>Help|RSS Feeds Dialog</comment>
- <translation>Ctrl+Shift+F</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1689"/>
- <source>Open a dialog showing the configured RSS feeds.</source>
- <translation>Ouvrir une fenêtre montrant les flux RSS configurés.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1691"/>
<source><b>RSS Feeds Dialog...</b><p>Open a dialog to show the configured RSS feeds. It can be used to mange the feeds and to show their contents.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1700"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1682"/>
<source>Siteinfo Dialog</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1700"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1682"/>
<source>&Siteinfo Dialog...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1700"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1682"/>
<source>Ctrl+Shift+I</source>
<comment>Help|Siteinfo Dialog</comment>
<translation>Ctrl+Shift+I</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1706"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1688"/>
<source>Open a dialog showing some information about the current site.</source>
<translation>Ouvrir une fenêtre montrant quelques informations sur le site courant.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1708"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1690"/>
<source><b>Siteinfo Dialog...</b><p>Opens a dialog showing some information about the current site.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1716"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1698"/>
<source>Manage User Agent Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1716"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1698"/>
<source>Manage &User Agent Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1720"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1702"/>
<source>Shows a dialog to manage the User Agent settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1722"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1704"/>
<source><b>Manage User Agent Settings</b><p>Shows a dialog to manage the User Agent settings.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1730"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1712"/>
<source>Synchronize data</source>
<translation>Synchroniser les données</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1730"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1712"/>
<source>&Synchronize Data...</source>
<translation>&Synchroniser les données...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1735"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1717"/>
<source>Shows a dialog to synchronize data via the network</source>
<translation>Montre une fenêtre pour synchroniser les données via le réseau</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1737"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1719"/>
<source><b>Synchronize Data...</b><p>This shows a dialog to synchronize data via the network.</p></source>
<translation><b>Synchroniser les données...</b><p>Ceci montre une fenêtre pour synchroniser les données via le réseau.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1746"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1728"/>
<source>Manage Saved Zoom Values</source>
<translation>Gérer la valeur de zoom enregistrée</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1746"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1728"/>
<source>Manage Saved Zoom Values...</source>
<translation>Gérer la valeur de zoom enregistrée...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1752"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1734"/>
<source>Manage the saved zoom values</source>
<translation>Gérer la valeur de zoom enregistrée</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1754"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1736"/>
<source><b>Manage Saved Zoom Values...</b><p>Opens a dialog to manage the saved zoom values.</p></source>
<translation><b>Gérer la valeur de zoom enregistrée...</b><p>Ouvre une fenêtre pour gérer la valeur de zoom enregistrée.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1765"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1747"/>
<source>Toggle the JavaScript console window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1767"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1749"/>
<source><b>JavaScript Console</b><p>This toggles the JavaScript console window.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1928"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1910"/>
<source>&File</source>
<translation>&Fichier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1960"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1942"/>
<source>&Edit</source>
<translation>&Edition</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2201"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2181"/>
<source>&View</source>
<translation>&Affichage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1987"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1969"/>
<source>Text Encoding</source>
<translation>Encodage texte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1999"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1981"/>
<source>H&istory</source>
<translation>&Historique</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2016"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1998"/>
<source>&Bookmarks</source>
<translation>&Signets</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2032"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2014"/>
<source>&Settings</source>
<translation>Paramètre&s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2065"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2046"/>
<source>Global User Agent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2232"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2212"/>
<source>&Tools</source>
<translation>&Outils</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2106"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2087"/>
<source>&Help</source>
<translation>A&ide</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2256"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2236"/>
<source>File</source>
<translation>Fichier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2281"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2261"/>
<source>Edit</source>
<translation>Édition</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2294"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2274"/>
<source>View</source>
<translation>Affichage</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2304"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2284"/>
<source>Find</source>
<translation>Chercher</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2313"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2293"/>
<source>Filter</source>
<translation>Filtrer</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2303"/>
+ <source>Filtered by: </source>
+ <translation>Filtré par : </translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2311"/>
+ <source>Settings</source>
+ <translation>Configuration</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2323"/>
- <source>Filtered by: </source>
- <translation>Filtré par : </translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2331"/>
- <source>Settings</source>
- <translation>Configuration</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2344"/>
<source>Tools</source>
<translation>Outils</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2353"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2332"/>
<source>Help</source>
<translation>Aide</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2360"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2339"/>
<source>VirusTotal</source>
<translation>VirusTotal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1803"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1785"/>
<source>Scan current site</source>
<translation>Scanner le site courant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4659"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4613"/>
<source>IP Address Report</source>
<translation>Rapport d'adresse IP</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4669"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4623"/>
<source>Domain Report</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2491"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2470"/>
<source><p>Could not start the process.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Ne peut démarrer le processus.<br>Vérifier qu'il est disponible en tant que <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2491"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2470"/>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2688"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2667"/>
<source>Saved Tabs</source>
<translation>Onglets enregistrés</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3421"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3392"/>
<source>Could not find an associated content.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3515"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3486"/>
<source>Updating search index</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3589"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3560"/>
<source>Looking for Documentation...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3619"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3590"/>
<source>Unfiltered</source>
<translation>non filtré</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3636"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3607"/>
<source>Help Engine</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4190"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4144"/>
<source>ISO</source>
<translation>ISO</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4194"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4148"/>
<source>Windows</source>
<translation>Windows</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4192"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4146"/>
<source>Unicode</source>
<translation>Unicode</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4200"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4154"/>
<source>Other</source>
<translation>Autre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4196"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4150"/>
<source>IBM</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4624"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4578"/>
<source>VirusTotal Scan</source>
<translation>Scan VirusTotal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4624"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4578"/>
<source><p>The VirusTotal scan could not be scheduled.<p>
<p>Reason: {0}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4650"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4604"/>
<source>Enter a valid IPv4 address in dotted quad notation:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4659"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4613"/>
<source>The given IP address is not in dotted quad notation.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4669"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4623"/>
<source>Enter a valid domain name:</source>
<translation>Entrer un nom de domaine valide :</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1775"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1757"/>
<source>Tab Manager</source>
<translation>Gestionnaire des onglets</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1779"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1761"/>
<source>Shows the tab manager window</source>
<translation>Montre le gestionnaire d'onglets</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1781"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1763"/>
<source><b>Tab Manager</b><p>Shows the tab manager window.</p></source>
<translation><b>Gestionnaire d'onglets</b><p>Montre les gestionnaire d'onglets.</p></translation>
</message>
@@ -90359,325 +90230,325 @@
<translation type="obsolete">Navigateur web eric6 (Mode privé)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="740"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="737"/>
<source>Save As</source>
<translation>Enregistrer sous</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="740"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="737"/>
<source>&Save As...</source>
<translation>Enregistrer &sous...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="740"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="737"/>
<source>Shift+Ctrl+S</source>
<comment>File|Save As</comment>
<translation>Shift+Ctrl+S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="746"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="743"/>
<source>Save the current page to disk</source>
<translation>Enregistrer la page courante sur le disque</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="748"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="745"/>
<source><b>Save As...</b><p>Saves the current page to disk.</p></source>
<translation><b>Enregistrer sous...</b><p>Enregistrer la page courante sur le disque.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1064"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1061"/>
<source>Unselect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1069"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1066"/>
<source>Clear current selection</source>
<translation>Effacer la sélection courante</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1070"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1067"/>
<source><b>Unselect</b><p>Clear the selection of the current browser.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1064"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1061"/>
<source>Alt+Ctrl+A</source>
<comment>Edit|Unselect</comment>
<translation>Alt+Ctrl+A</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2524"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2503"/>
<source>HTML Files (*.html *.htm *.mhtml *.mht);;PDF Files (*.pdf);;CHM Files (*.chm);;All Files (*)</source>
<translation>Fichiers HTML (*.html *.htm *.mhtml *.mht);;Fichier PDF (*.pdf);;Fichiers CHM (*.chm);;Tous les fichiers (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="940"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="937"/>
<source>Move to the initial screen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1296"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1293"/>
<source>Meta+Ctrl+F</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2238"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2218"/>
<source>&VirusTotal</source>
<translation>&VirusTotal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2203"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2183"/>
<source>&Windows</source>
<translation>&Windows</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2100"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2081"/>
<source>&Toolbars</source>
<translation>&Barres d'Outils</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2116"/>
+ <source>Save</source>
+ <translation>Enregistrer</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2135"/>
- <source>Save</source>
- <translation>Enregistrer</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2154"/>
<source>Show All History...</source>
<translation>Montrer tout l'historique...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4225"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4179"/>
<source>Menu Bar</source>
<translation>Barre de menu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4230"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4184"/>
<source>Bookmarks</source>
<translation>Signets</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4235"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4189"/>
<source>Status Bar</source>
<translation>Barre de statut</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4249"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4203"/>
<source>&Show all</source>
<translation>Tout &afficher</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4251"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4205"/>
<source>&Hide all</source>
<translation>Tout &masquer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="847"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="844"/>
<source>Send Page Link</source>
<translation>Envoyer le lien de la page</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="852"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="849"/>
<source>Send the link of the current page via email</source>
<translation>Envoyer le lien de la page courante via courriel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="854"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="851"/>
<source><b>Send Page Link</b><p>Send the link of the current page via email.</p></source>
<translation><b>Envoyer le lien de la page</b><p>Envoyer le lien de la page courante via courriel.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1789"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1771"/>
<source>Session Manager</source>
<translation>Gestionnaire de session</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1789"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1771"/>
<source>Session Manager...</source>
<translation>Gestionnaire de session...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1793"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1775"/>
<source>Shows the session manager window</source>
<translation>Montre le gestionnaire de session</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1795"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1777"/>
<source><b>Session Manager</b><p>Shows the session manager window.</p></source>
<translation><b>Gestionnaire de session</b><p>Montre le gestionnaire de session.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2128"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2109"/>
<source>Sessions</source>
<translation>Sessions</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2866"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2845"/>
<source>Are you sure you want to close the web browser?</source>
<translation>Voulez-vous vraiment fermer le navigateur web ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2866"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2845"/>
<source>Are you sure you want to close the web browser?
You have {0} windows with {1} tabs open.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1653"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1635"/>
<source>Manage Safe Browsing</source>
<translation>Gérer la navigation sécurisée</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1653"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1635"/>
<source>Manage Safe Browsing...</source>
<translation>Gérer la navigation sécurisée...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1660"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1642"/>
<source><b>Manage Safe Browsing</b><p>This opens a dialog to configure Safe Browsing and to manage the local cache.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1658"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1640"/>
<source>Configure Safe Browsing and manage local cache</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="765"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="762"/>
<source><b>Save Page Screen...</b><p>Saves the visible part of the current page as a screen shot.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1841"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1823"/>
<source>Keyboard Shortcuts</source>
<translation>jRaccourcis clavier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1841"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1823"/>
<source>Keyboard &Shortcuts...</source>
<translation>&Raccourcis claviers...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1847"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1829"/>
<source>Set the keyboard shortcuts</source>
<translation>Définition des raccourcis clavier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1849"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1831"/>
<source><b>Keyboard Shortcuts</b><p>Set the keyboard shortcuts of the application with your prefered values.</p></source>
<translation><b>Raccourcis claviers</b><p>Edite les raccourcis claviers pour l'application.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5037"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4991"/>
<source>Export Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Exporter les raccourcis clavier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1857"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1839"/>
<source>&Export Keyboard Shortcuts...</source>
<translation>&Exporter les raccourcis claviers...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1862"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1844"/>
<source>Export the keyboard shortcuts</source>
<translation>Exporte les raccourcis claviers</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1864"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1846"/>
<source><b>Export Keyboard Shortcuts</b><p>Export the keyboard shortcuts of the application.</p></source>
<translation><b>Exporter les raccourcis clavier</b><p>Exporte les raccourcis claviers de l'application.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5053"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5007"/>
<source>Import Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Importer les raccourcis clavier</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1853"/>
+ <source>&Import Keyboard Shortcuts...</source>
+ <translation>&Importer des raccourcis clavier...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1858"/>
+ <source>Import the keyboard shortcuts</source>
+ <translation>Importe des raccourcis clavier</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1860"/>
+ <source><b>Import Keyboard Shortcuts</b><p>Import the keyboard shortcuts of the application.</p></source>
+ <translation><b>Importer des raccourcis clavier</b><p>Importe des raccourcis claviers de l'application.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1867"/>
+ <source>Protocol Handler Manager</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1867"/>
+ <source>Protocol Handler Manager...</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1871"/>
- <source>&Import Keyboard Shortcuts...</source>
- <translation>&Importer des raccourcis clavier...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1876"/>
- <source>Import the keyboard shortcuts</source>
- <translation>Importe des raccourcis clavier</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1878"/>
- <source><b>Import Keyboard Shortcuts</b><p>Import the keyboard shortcuts of the application.</p></source>
- <translation><b>Importer des raccourcis clavier</b><p>Importe des raccourcis claviers de l'application.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1885"/>
- <source>Protocol Handler Manager</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1885"/>
- <source>Protocol Handler Manager...</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1889"/>
<source>Shows the protocol handler manager window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1891"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1873"/>
<source><b>Protocol Handler Manager</b><p>Shows the protocol handler manager window.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4187"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4141"/>
<source>System</source>
<translation type="unfinished">Système</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4198"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4152"/>
<source>Apple</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2209"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2189"/>
<source>QtHelp</source>
<translation type="unfinished">QtHelp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="147"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="146"/>
<source>eric Web Browser (Private Mode)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3599"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3570"/>
<source>eric Web Browser</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="895"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="892"/>
<source>Quit the eric Web Browser</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="896"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="893"/>
<source><b>Quit</b><p>Quit the eric Web Browser.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2565"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2544"/>
<source><b>eric Web Browser - {0}</b><p>The eric Web Browser is a combined help file and HTML browser. It is part of the eric development toolset.</p><p>It is based on QtWebEngine {1} and Chrome {2}.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5018"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4972"/>
<source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj);;XML Keyboard Shortcuts File (*.e4k)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5037"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4991"/>
<source><p>The keyboard shortcuts file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5053"/>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5007"/>
<source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj);;XML Keyboard shortcut file (*.e4k)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
