--- a/eric7/i18n/eric7_es.ts Tue Feb 08 14:16:12 2022 +0100
+++ b/eric7/i18n/eric7_es.ts Fri Mar 04 18:06:25 2022 +0100
@@ -1261,59 +1261,59 @@
<context>
<name>ApplicationDiagramBuilder</name>
<message>
- <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="48" />
+ <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="49" />
<source>Application Diagram {0}</source>
<translation>Diagrama de aplicación {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="72" />
- <source>Parsing modules...</source>
- <translation>Analizando módulos...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="73" />
+ <source>Parsing modules...</source>
+ <translation>Analizando módulos...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="74" />
<source>%v/%m Modules</source>
<translation>%v/%m Módulos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="137" />
- <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="128" />
- <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="74" />
+ <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="141" />
+ <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="132" />
+ <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="75" />
<source>Application Diagram</source>
<translation>Diagrama de aplicación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="129" />
+ <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="133" />
<source>Select the application directory:</source>
<translation>Seleccionar el directorio de aplicación:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="138" />
+ <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="142" />
<source>No application package could be detected. Aborting...</source>
<translation>No se ha detectado ningún package. Abortando...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="252" />
+ <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="256" />
<source><<Application>></source>
<translation><<Aplicación>></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="254" />
+ <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="258" />
<source><<Others>></source>
<translation><<Otros>></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="414" />
+ <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="418" />
<source>Load Diagram</source>
<translation>Cargar Diagrama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="415" />
+ <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="419" />
<source><p>The diagram belongs to the project <b>{0}</b>. Shall this project be opened?</p></source>
<translation><p>El diagrama pertenece al proyecto <b>{0}</b>. ¿Abrir proyecto?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="456" />
+ <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="460" />
<source><p>The diagram belongs to project <b>{0}</b>. Please open it and try again.</p></source>
<translation><p>El diagrama pertenece al proyecto <b>{0}</b>. Por favor ábralo e inténtelo de nuevo.</p></translation>
</message>
@@ -1589,27 +1589,27 @@
<context>
<name>AssistantJedi</name>
<message>
- <location filename="../JediInterface/AssistantJedi.py" line="224" />
+ <location filename="../JediInterface/AssistantJedi.py" line="225" />
<source>Refactoring</source>
<translation>Refactoring</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../JediInterface/AssistantJedi.py" line="226" />
+ <location filename="../JediInterface/AssistantJedi.py" line="227" />
<source>Rename Variable</source>
<translation>Renombrar Variable</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../JediInterface/AssistantJedi.py" line="229" />
+ <location filename="../JediInterface/AssistantJedi.py" line="230" />
<source>Extract Variable</source>
<translation>Extraer Variable</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../JediInterface/AssistantJedi.py" line="232" />
+ <location filename="../JediInterface/AssistantJedi.py" line="233" />
<source>Inline Variable</source>
<translation>Variable Inline</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../JediInterface/AssistantJedi.py" line="236" />
+ <location filename="../JediInterface/AssistantJedi.py" line="237" />
<source>Extract Function</source>
<translation>Extraer Función</translation>
</message>
@@ -1695,17 +1695,17 @@
<translation>Un error en el cliente en background de Eric ha detenido el servicio.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="461" />
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="462" />
<source>Eric's background client disconnected because of an unknown reason.</source>
<translation>El cliente en background de Eric ha desconectado debido a una razón desconocida.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="469" />
- <source>Background client disconnected.</source>
- <translation>Cliente en background desconectado.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="470" />
+ <source>Background client disconnected.</source>
+ <translation>Cliente en background desconectado.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Utilities/BackgroundService.py" line="471" />
<source>The background client for <b>{0}</b> disconnected because of an unknown reason.<br>Should it be restarted?</source>
<translation>El cliente en background para <b>{0}</b> ha desconectado por razón desconocida.<br>¿Reiniciarlo?</translation>
</message>
@@ -3866,7 +3866,7 @@
<translation>Preparando archivos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1009" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1011" />
<source>Transferring data...</source>
<translation>Transfiriendo datos...</translation>
</message>
@@ -5054,7 +5054,7 @@
<context>
<name>CodingError</name>
<message>
- <location filename="../Utilities/__init__.py" line="131" />
+ <location filename="../Utilities/__init__.py" line="133" />
<source>The coding '{0}' is wrong for the given text.</source>
<translation>La codificación '{0}' es incorrecta para el texto indicado.</translation>
</message>
@@ -6181,377 +6181,377 @@
<context>
<name>ConfigurationWidget</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="143" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="144" />
<source>Application</source>
<translation>Aplicación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="146" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="147" />
<source>Conda</source>
<translation>Conda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="149" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="150" />
<source>Cooperation</source>
<translation>Cooperación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="152" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="153" />
<source>CORBA</source>
<translation>CORBA</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="155" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="156" />
<source>Diff</source>
<translation>Diff</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="158" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="159" />
<source>Email</source>
<translation>Correo electrónico</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="161" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="162" />
<source>Graphics</source>
<translation>Gráficos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="520" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="164" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="521" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="165" />
<source>Hex Editor</source>
<translation>Editor Hexadecimal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="534" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="514" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="455" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="393" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="167" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="535" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="515" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="456" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="394" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="168" />
<source>Icons</source>
<translation>Iconos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="170" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="171" />
<source>IRC</source>
<translation>IRC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="173" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="174" />
<source>Log-Viewer</source>
<translation>Visor de Log</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="176" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="177" />
<source>MicroPython</source>
<translation>MicroPython</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="179" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="180" />
<source>Mimetypes</source>
<translation>Mimetypes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="461" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="182" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="462" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="183" />
<source>Network</source>
<translation>Red</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="185" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="186" />
<source>Notifications</source>
<translation>Notificaciones</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="189" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="190" />
<source>Python Package Management</source>
<translation>Gestión de Packages Python</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="192" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="193" />
<source>Plugin Manager</source>
<translation>Gestor de Plugins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="464" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="399" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="196" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="465" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="400" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="197" />
<source>Printer</source>
<translation>Impresora</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="199" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="200" />
<source>Protobuf</source>
<translation>Protobuf</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="202" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="203" />
<source>Python</source>
<translation>Python</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="205" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="206" />
<source>Qt</source>
<translation>Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="467" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="208" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="468" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="209" />
<source>Security</source>
<translation>Seguridad</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="211" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="212" />
<source>Shell</source>
<translation>Shell</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="214" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="215" />
<source>Tasks</source>
<translation>Tareas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="217" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="218" />
<source>Templates</source>
<translation>Plantillas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="501" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="220" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="502" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="221" />
<source>Tray Starter</source>
<translation>Lanzador de bandeja de sistema</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="223" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="224" />
<source>Version Control Systems</source>
<translation>Sistemas de Control de Versiones</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="228" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="229" />
<source>Debugger</source>
<translation>Depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="406" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="247" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="231" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="407" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="248" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="232" />
<source>General</source>
<translation>General</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="234" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="235" />
<source>Python3</source>
<translation>Python3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="403" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="238" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="404" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="239" />
<source>Editor</source>
<translation>Editor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="241" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="242" />
<source>APIs</source>
<translation>APIs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="244" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="245" />
<source>Documentation Viewer</source>
<translation>Visor de Documentación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="409" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="250" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="410" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="251" />
<source>Filehandling</source>
<translation>Gestión de archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="413" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="254" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="414" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="255" />
<source>Searching</source>
<translation>Búsquedas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="487" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="416" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="375" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="257" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="488" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="417" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="376" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="258" />
<source>Spell checking</source>
<translation>Corrección ortográfica</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="420" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="261" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="421" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="262" />
<source>Style</source>
<translation>Estilo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="264" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="265" />
<source>Code Checkers</source>
<translation>Comprobadores de Código</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="423" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="267" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="424" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="268" />
<source>Typing</source>
<translation>Tecleo de codigo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="270" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="271" />
<source>Exporters</source>
<translation>Exportadores</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="274" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="275" />
<source>Autocompletion</source>
<translation>Autocompletar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="290" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="278" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="291" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="279" />
<source>QScintilla</source>
<translation>QScintilla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="320" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="293" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="282" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="321" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="294" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="283" />
<source>Jedi</source>
<translation>Jedi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="287" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="288" />
<source>Calltips</source>
<translation>Consejos de llamada (calltips)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="427" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="297" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="428" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="298" />
<source>Highlighters</source>
<translation>Resaltado de código</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="431" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="301" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="432" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="302" />
<source>Filetype Associations</source>
<translation>Asociación de tipos de archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="435" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="305" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="436" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="306" />
<source>Styles</source>
<translation>Estilos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="439" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="309" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="440" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="310" />
<source>Keywords</source>
<translation>Palabras clave</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="442" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="312" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="443" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="313" />
<source>Properties</source>
<translation>Propiedades</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="316" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="317" />
<source>Mouse Click Handlers</source>
<translation>Manejadores de clicks del ratón</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="325" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="326" />
<source>Help</source>
<translation>Ayuda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="471" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="328" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="472" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="329" />
<source>Help Documentation</source>
<translation>Documentación de Ayuda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="332" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="333" />
<source>Help Viewers</source>
<translation>Visores de Ayuda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="343" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="337" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="344" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="338" />
<source>Project</source>
<translation>Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="340" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="341" />
<source>Project Viewer</source>
<translation>Visor de proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="346" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="347" />
<source>Multiproject</source>
<translation>Multiproyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="537" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="517" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="458" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="396" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="354" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="351" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="538" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="518" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="459" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="397" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="355" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="352" />
<source>Interface</source>
<translation>Interfaz de Usuario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="357" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="358" />
<source>Viewmanager</source>
<translation>Gestor de vistas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="363" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="364" />
<source>Web Browser</source>
<translation>Navegador Web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="476" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="366" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="477" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="367" />
<source>Appearance</source>
<translation>Apariencia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="479" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="369" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="480" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="370" />
<source>eric Web Browser</source>
<translation>Navegador Web de eric</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="483" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="372" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="484" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="373" />
<source>VirusTotal Interface</source>
<translation>Interfaz de VirusTotal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="615" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="616" />
<source>Enter search text...</source>
<translation>Introducir texto de búsqueda...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="689" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="690" />
<source>Preferences</source>
<translation>Preferencias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="696" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="697" />
<source>Please select an entry of the list
to display the configuration page.</source>
<translation>Por favor, seleccione una entrada de la lista
para visualizar la página de configuración.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="771" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="772" />
<source>Configuration Page Error</source>
<translation>Error de Configuración de Página</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="772" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="773" />
<source><p>The configuration page <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation><p>La página de configuración <b>{0}</b> no puede ser cargada.</p></translation>
</message>
@@ -8631,12 +8631,12 @@
<translation><p>No ha sido posible lanzar el extremo del depurador.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1349" />
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1350" />
<source>Debug Protocol Error</source>
<translation>Error de Protocolo de Depuración</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1350" />
+ <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1351" />
<source><p>The response received from the debugger backend could not be decoded. Please report this issue with the received data to the eric bugs email address.</p><p>Error: {0}</p><p>Data:<br/>{1}</p></source>
<translation><p>La respuesta recibida desde el backend del depurador no se ha podido descodificar. Por favor, informar de este problema junto con los datos recibidos a la dirección de email para bugs de eric.</p><p>Error: {0}</p><p>Datos:<br/>{1}</p></translation>
</message>
@@ -18586,17 +18586,17 @@
<context>
<name>EspBackupRestoreFirmwareDialog</name>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.py" line="104" />
+ <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.py" line="109" />
<source>Firmware Files (*.img);;All Files (*)</source>
<translation>Archivos de Firmware (*.img);;Todos los Archivos (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.py" line="109" />
+ <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.py" line="116" />
<source>Backup Firmware</source>
<translation>Copia de Seguridad de Firmware</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.py" line="114" />
+ <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.py" line="121" />
<source>Restore Firmware</source>
<translation>Restaurar Firmware</translation>
</message>
@@ -18622,8 +18622,23 @@
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.ui" line="0" />
- <source>Flashmode:</source>
- <translation>Flashmode:</translation>
+ <source>Leave empty to auto detect. size.</source>
+ <translation>Dejar en blanco para autodetectar tamaño.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.ui" line="0" />
+ <source>Baud Rate:</source>
+ <translation>Tasa de Baudios:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.ui" line="0" />
+ <source>Select the baud rate to be used for flashing (default: 115.200 bps)</source>
+ <translation>Seleccionar la tasa de baudios a utilizar para flashing (por defecto: 115.200 bps)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.ui" line="0" />
+ <source>Flash Mode:</source>
+ <translation>Flash Mode:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.ui" line="0" />
@@ -18632,6 +18647,11 @@
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.ui" line="0" />
+ <source>Leave empty to use the default mode.</source>
+ <translation>Dejar en blanco para usar el modo por defecto.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/EspBackupRestoreFirmwareDialog.ui" line="0" />
<source>Firmware:</source>
<translation>Firmware:</translation>
</message>
@@ -18668,31 +18688,31 @@
<translation>Flash Additional Firmware</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="285" />
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="286" />
<location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="140" />
<source>Backup Firmware</source>
<translation>Copia de Seguridad de Firmware</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="319" />
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="324" />
<location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="143" />
<source>Restore Firmware</source>
<translation>Restaurar Firmware</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="337" />
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="342" />
<location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="147" />
<source>Show Chip ID</source>
<translation>Mostrar ID de Chip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="354" />
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="359" />
<location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="150" />
<source>Show Flash ID</source>
<translation>Mostrar ID de Flash</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="371" />
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="376" />
<location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="153" />
<source>Show MAC Address</source>
<translation>Mostrar dirección MAC</translation>
@@ -18718,29 +18738,29 @@
<translation>Salida de 'esptool erase_flash'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="318" />
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="323" />
<location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="257" />
<location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="222" />
<source>'esptool write_flash' Output</source>
<translation>Salida de 'esptool write_flash'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="284" />
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="285" />
<source>'esptool read_flash' Output</source>
<translation>Salida de 'esptool read_flash'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="336" />
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="341" />
<source>'esptool chip_id' Output</source>
<translation>Salida de 'esptool chip_id'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="353" />
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="358" />
<source>'esptool flash_id' Output</source>
<translation>Salida de 'esptool flash_id'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="370" />
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="375" />
<source>'esptool read_mac' Output</source>
<translation>Salida de 'esptool read_mac'</translation>
</message>
@@ -19888,23 +19908,23 @@
<context>
<name>FindFileWidget</name>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="548" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="547" />
<source>Invalid search expression</source>
<translation>Expresión de búsqueda no válida</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="549" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="548" />
<source><p>The search expression is not valid.</p><p>Error: {0}</p></source>
<translation><p>La expresión de búsqueda no es válida.</p><p>Error:{0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="658" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="657" />
<source>{0} / {1}</source>
<comment>occurrences / files</comment>
<translation>{0} / {1}</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="660" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="659" />
<source>%n occurrence(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n occurrencia</numerusform>
@@ -19912,7 +19932,7 @@
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="661" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="660" />
<source>%n file(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n archivo</numerusform>
@@ -19920,34 +19940,34 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="851" />
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="826" />
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="812" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="850" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="825" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="811" />
<source>Replace in Files</source>
<translation>Reemplazar en Archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="813" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="812" />
<source><p>Could not read the file <b>{0}</b>. Skipping it.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>No se pudo leer el archivo <b>{0}</b>. Omitiéndolo.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="827" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="826" />
<source><p>The current and the original hash of the file <b>{0}</b> are different. Skipping it.</p><p>Hash 1: {1}</p><p>Hash 2: {2}</p></source>
<translation><p>Los hash actual y original del archivos <b>{0}</b> son distintos. Omitiendo.</p><p>Hash 1: {1}</p><p>Hash 2: {2}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="852" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="851" />
<source><p>Could not save the file <b>{0}</b>. Skipping it.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>No se pudo guardar el archivo <b>{0}</b>. Omitiéndolo.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="876" />
+ <source>Open</source>
+ <translation>Abrir</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="877" />
- <source>Open</source>
- <translation>Abrir</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="878" />
<source>Copy Path to Clipboard</source>
<translation>Copiar Ruta al Portapapeles</translation>
</message>
@@ -27538,27 +27558,27 @@
<context>
<name>Globals</name>
<message>
- <location filename="../Globals/__init__.py" line="448" />
+ <location filename="../Globals/__init__.py" line="451" />
<source>{0:4.2f} Bytes</source>
<translation>{0:4.2f} Bytes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Globals/__init__.py" line="452" />
+ <location filename="../Globals/__init__.py" line="455" />
<source>{0:4.2f} KiB</source>
<translation>{0:4.2f} KiB</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Globals/__init__.py" line="456" />
+ <location filename="../Globals/__init__.py" line="459" />
<source>{0:4.2f} MiB</source>
<translation>{0:4.2f} MiB</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Globals/__init__.py" line="460" />
+ <location filename="../Globals/__init__.py" line="463" />
<source>{0:4.2f} GiB</source>
<translation>{0:4.2f} GiB</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Globals/__init__.py" line="464" />
+ <location filename="../Globals/__init__.py" line="467" />
<source>{0:4.2f} TiB</source>
<translation>{0:4.2f} TiB</translation>
</message>
@@ -40452,37 +40472,37 @@
<context>
<name>ImportsDiagramBuilder</name>
<message>
- <location filename="../Graphics/ImportsDiagramBuilder.py" line="76" />
+ <location filename="../Graphics/ImportsDiagramBuilder.py" line="77" />
<source>Imports Diagramm {0}: {1}</source>
<translation>Diagrama de Imports {0}: {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/ImportsDiagramBuilder.py" line="79" />
+ <location filename="../Graphics/ImportsDiagramBuilder.py" line="80" />
<source>Imports Diagramm: {0}</source>
<translation>Diagrama de Imports: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/ImportsDiagramBuilder.py" line="105" />
- <source>Parsing modules...</source>
- <translation>Analizando módulos...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Graphics/ImportsDiagramBuilder.py" line="106" />
- <source>%v/%m Modules</source>
- <translation>%v/%m Módulos</translation>
+ <source>Parsing modules...</source>
+ <translation>Analizando módulos...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Graphics/ImportsDiagramBuilder.py" line="107" />
+ <source>%v/%m Modules</source>
+ <translation>%v/%m Módulos</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Graphics/ImportsDiagramBuilder.py" line="108" />
<source>Imports Diagramm</source>
<translation>Diagrama de Imports</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/ImportsDiagramBuilder.py" line="137" />
+ <location filename="../Graphics/ImportsDiagramBuilder.py" line="142" />
<source>The directory <b>'{0}'</b> is not a Python package.</source>
<translation>El directorio <b>'{0}'</b> no es un paquete Python.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/ImportsDiagramBuilder.py" line="400" />
+ <location filename="../Graphics/ImportsDiagramBuilder.py" line="405" />
<source><p>The diagram belongs to project <b>{0}</b>. Please open it and try again.</p></source>
<translation><p>El diagrama pertenece al proyecto <b>{0}</b>. Por favor ábralo e inténtelo de nuevo.</p></translation>
</message>
@@ -43410,83 +43430,83 @@
<context>
<name>JediServer</name>
<message>
- <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="299" />
+ <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="300" />
<source>Language <b>{0}</b> is not supported.</source>
<translation>El lenguaje <b>{0}</b> no está soportado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="335" />
+ <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="336" />
<source>Present in <i>{0}</i> module</source>
<translation>Presente en el módulo <i>{0}</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="339" />
+ <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="340" />
<source>No documentation available.</source>
<translation>No hay documentación disponible.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="394" />
+ <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="395" />
<source>Jedi: No definition found</source>
<translation>Jedi: no se ha encontrado ninguna definición</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="484" />
+ <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="485" />
<source>Jedi: No mouse hover help found</source>
<translation>Jedi: no se ha encontrado ayuda para mouse hover</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="648" />
- <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="506" />
+ <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="649" />
+ <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="507" />
<source>Rename Variable</source>
<translation>Renombrar Variable</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="507" />
+ <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="508" />
<source>Enter the new name for the variable:</source>
<translation>Introducir el nuevo nombre para la variable:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="543" />
- <source>Extract Variable</source>
- <translation>Extraer Variable</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="544" />
+ <source>Extract Variable</source>
+ <translation>Extraer Variable</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="545" />
<source>Enter the name for the new variable:</source>
<translation>Introducir el nombre para la nueva variable:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="612" />
- <source>Extract Function</source>
- <translation>Extraer Función</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="613" />
+ <source>Extract Function</source>
+ <translation>Extraer Función</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="614" />
<source>Enter the name for the function:</source>
<translation>Introducir el nombre para la función:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="656" />
- <source>Refactoring</source>
- <translation>Refactoring</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="657" />
+ <source>Refactoring</source>
+ <translation>Refactoring</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="658" />
<source><p>The refactoring could not be performed.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>No se ha podido hacer refactoring.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="705" />
- <source>Apply Refactoring</source>
- <translation>Aplicar Refactoring</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="706" />
+ <source>Apply Refactoring</source>
+ <translation>Aplicar Refactoring</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="707" />
<source><p>The refactoring could not be applied.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>No se ha podido aplicar el refactoring.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="734" />
+ <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="735" />
<source>The data received from the Jedi server could not be decoded. Please report this issue with the received data to the eric bugs email address.
Error: {0}
Data:
@@ -43499,7 +43519,7 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="743" />
+ <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="744" />
<source>An exception happened in the Jedi client. Please report it to the eric bugs email address.
Exception: {0}
Value: {1}
@@ -43512,28 +43532,28 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="777" />
+ <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="778" />
<source>The jedi and/or parso library is not installed.
</source>
<translation>Jedi y/o la biblioteca parso no están instalados.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="781" />
+ <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="782" />
<source>'{0}' is not supported because the configured interpreter could not be started.
</source>
<translation>'{0}' no soportado porque el intérprete configurado no se ha podido iniciar.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="786" />
+ <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="787" />
<source>'{0}' is not supported because no suitable interpreter is configured.
</source>
<translation>'{0}' no soportado porque no hay configurado un intérprete adecuado.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="900" />
+ <location filename="../JediInterface/JediServer.py" line="901" />
<source>Jedi</source>
<translation>Jedi</translation>
</message>
@@ -47397,290 +47417,290 @@
<translation><p>El REPL no se puede iniciar.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1067" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1068" />
<source>Serial Device Connect</source>
<translation>Conexión de Dispositivo en Serie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1068" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1069" />
<source><p>Cannot connect to device at serial port <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No se puede conectar el dispositovo en el puerto de serie <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1112" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1103" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1095" />
- <source>Run Script</source>
- <translation>Ejecutar Script</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1096" />
- <source>There is no editor open. Abort...</source>
- <translation>No hay editor abierto. Abortando...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1104" />
- <source>The current editor does not contain a script. Abort...</source>
- <translation>El editor actual no contiene un script. Abortando...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1113" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1104" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1096" />
+ <source>Run Script</source>
+ <translation>Ejecutar Script</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1097" />
+ <source>There is no editor open. Abort...</source>
+ <translation>No hay editor abierto. Abortando...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1105" />
+ <source>The current editor does not contain a script. Abort...</source>
+ <translation>El editor actual no contiene un script. Abortando...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1114" />
<source><p>Cannot run script.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>No se puede ejecutar el script.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1136" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1137" />
<source>Open Python File</source>
<translation>Abrir Archivo de Python</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1138" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1139" />
<source>Python3 Files (*.py);;All Files (*)</source>
<translation>Archivos de Python3 (*.py);;Todos los Archivos (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1181" />
- <source>Start Chart</source>
- <translation>Iniciar Gráfica</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1182" />
+ <source>Start Chart</source>
+ <translation>Iniciar Gráfica</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1183" />
<source><p>The Chart cannot be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>No se puede iniciar la gráfica.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1194" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1195" />
<source>µPy Chart</source>
<translation>Gráfico µPy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1210" />
- <source>Unsaved Chart Data</source>
- <translation>Datos de Gráfica sin Guardar</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1211" />
+ <source>Unsaved Chart Data</source>
+ <translation>Datos de Gráfica sin Guardar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1212" />
<source>The chart contains unsaved data.</source>
<translation>La gráfica contiene datos sin guardar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1261" />
- <source>Start File Manager</source>
- <translation>Comenzar Gestor de Archivos</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1262" />
+ <source>Start File Manager</source>
+ <translation>Comenzar Gestor de Archivos</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1263" />
<source><p>The File Manager cannot be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>El Gestor de Archivos no se puede iniciar.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1279" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1280" />
<source>µPy Files</source>
<translation>Archivos µPy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1315" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1316" />
<source>Downloads</source>
<translation>Descargas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1331" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1332" />
<source>Show Version</source>
<translation>Mostrar Versión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1334" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1335" />
<source>Show Implementation</source>
<translation>Mostrar Implementación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1337" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1338" />
<source>Show Board Data</source>
<translation>Mostrar Datos de Microprocesador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1480" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1342" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1481" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1343" />
<source>Synchronize Time</source>
<translation>Sincronizar Hora</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1345" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1346" />
<source>Show Device Time</source>
<translation>Mostrar Hora del Dispositivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1348" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1349" />
<source>Show Local Time</source>
<translation>Mostrar Hora Local</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1351" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1352" />
<source>Show Time</source>
<translation>Mostrar Tiempo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1699" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1357" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1700" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1358" />
<source>Compile Python File</source>
<translation>Compilar Archivo de Python</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1721" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1714" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1360" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1722" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1715" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1361" />
<source>Compile Current Editor</source>
<translation>Compilar Editor Actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1370" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1371" />
<source>Download Firmware</source>
<translation>Descargar Firmware</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1377" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1378" />
<source>Show Documentation</source>
<translation>Mostrar Documentación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1381" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1382" />
<source>Flash UF2 Device</source>
<translation>Flashear Dispositivo UF2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1384" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1385" />
<source>Manage Unknown Devices</source>
<translation>Gestión Dispositivos Desconocidos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1386" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1387" />
<source>Ignored Serial Devices</source>
<translation>Dispositivos de Serie Ignorados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1389" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1390" />
<source>Configure</source>
<translation>Configurar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1399" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1400" />
<source><h3>Device Version Information</h3></source>
<translation><h3>Información de Versión de Dispositivo</h3></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1408" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1409" />
<source>No version information available.</source>
<translation>No hay información de versión disponible.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1412" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1413" />
<source>Device Version Information</source>
<translation>Información de Versión de Dispositivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1433" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1429" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1434" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1430" />
<source>unknown</source>
<translation>desconocido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1440" />
- <source>Device Implementation Information</source>
- <translation>Información de Implementación de Dispositivo</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1441" />
+ <source>Device Implementation Information</source>
+ <translation>Información de Implementación de Dispositivo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1442" />
<source><h3>Device Implementation Information</h3><p>This device contains <b>{0} {1}</b>.</p></source>
<translation><h3>Información de Implementación de Dispositivo </h3><p>Este dispositivo contiene <b>{0} {1}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1481" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1482" />
<source><p>The time of the connected device was synchronized with the local time.</p></source>
<translation><p>La hora del dispositivo conectado está sincronizada con la hora local.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1501" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1502" />
<source><h3>Device Date and Time</h3><table><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td>{1}</td></tr></table></source>
<translation><h3>Fecha y Hora del Dispositivo</h3><table><tr><td><b>Fecha</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Hora</b></td><td>{1}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1509" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1510" />
<source><h3>Device Date and Time</h3><p>{0}</p></source>
<translation><h3>Fecha y Hora del Dispositivo</h3><p>{0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1528" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1529" />
<source>Device Date and Time</source>
<translation>Fecha y Hora del Dispositivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1541" />
- <source>Local Date and Time</source>
- <translation>Fecha y Hora Local</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1542" />
+ <source>Local Date and Time</source>
+ <translation>Fecha y Hora Local</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1543" />
<source><h3>Local Date and Time</h3><table><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td>{1}</td></tr></table></source>
<translation><h3>Fecha y Hora del Local</h3><table><tr><td><b>Fecha</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Hora</b></td><td>{1}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1584" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1567" />
- <source>Date and Time</source>
- <translation>Fecha y Hora</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1568" />
- <source><table><tr><th></th><th>Local Date and Time</th><th>Device Date and Time</th></tr><tr><td><b>Date</b></td><td align='center'>{0}</td><td align='center'>{2}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td align='center'>{1}</td><td align='center'>{3}</td></tr></table></source>
- <translation><table><tr><th></th><th>Fecha y Hora Local</th><th>Fecha y Hora del Dispositivo</th></tr><tr><td><b>Fecha</b></td><td align='center'>{0}</td><td align='center'>{2}</td></tr><tr><td><b>Hora</b></td><td align='center'>{1}</td><td align='center'>{3}</td></tr></table></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1585" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1568" />
+ <source>Date and Time</source>
+ <translation>Fecha y Hora</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1569" />
+ <source><table><tr><th></th><th>Local Date and Time</th><th>Device Date and Time</th></tr><tr><td><b>Date</b></td><td align='center'>{0}</td><td align='center'>{2}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td align='center'>{1}</td><td align='center'>{3}</td></tr></table></source>
+ <translation><table><tr><th></th><th>Fecha y Hora Local</th><th>Fecha y Hora del Dispositivo</th></tr><tr><td><b>Fecha</b></td><td align='center'>{0}</td><td align='center'>{2}</td></tr><tr><td><b>Hora</b></td><td align='center'>{1}</td><td align='center'>{3}</td></tr></table></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1586" />
<source><table><tr><th>Local Date and Time</th><th>Device Date and Time</th></tr><tr><td align='center'>{0} {1}</td><td align='center'>{2}</td></tr></table></source>
<translation><table><tr><th>Fecha y Hora Local</th><th>Fecha y Hora del Dispositivo</th></tr><tr><td align='center'>{0} {1}</td><td align='center'>{2}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1609" />
- <source>Error handling device</source>
- <translation>Error de gestión del dispositivo</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1610" />
+ <source>Error handling device</source>
+ <translation>Error de gestión del dispositivo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1611" />
<source><p>There was an error communicating with the connected device.</p><p>Method: {0}</p><p>Message: {1}</p></source>
<translation><p>Ha ocurrido un error al comunicar con el dispositivo conectado.</p><p>Método: {0}</p><p>Mensaje: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1650" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1651" />
<source>The MicroPython cross compiler <b>mpy-cross</b> cannot be found. Ensure it is in the search path or configure it on the MicroPython configuration page.</source>
<translation>El compilador multiplataforma de MicroPython <b>mpy-cross</b> no se encuentra. Asegúrese de que está en la ruta de búsqueda o configurarlo en la página de configuración de MicroPython.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1673" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1674" />
<source>Python Files (*.py);;All Files (*)</source>
<translation>Archivos Python (*.py);;Todos los Archivos (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1682" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1683" />
<source>The Python file <b>{0}</b> does not exist. Aborting...</source>
<translation>El archivo de Python <b>{0}</b> no existe. Abortando...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1689" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1690" />
<source>'mpy-cross' Output</source>
<translation>Salida de 'mpy-cross'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1715" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1716" />
<source>The current editor does not contain a Python file. Aborting...</source>
<translation>El editor actual no contiene un archivo de Python. Abortando...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1808" />
- <source>Add Unknown Devices</source>
- <translation>Añadir Dispositivos Desconocidos</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1809" />
+ <source>Add Unknown Devices</source>
+ <translation>Añadir Dispositivos Desconocidos</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1810" />
<source>Select the devices to be added:</source>
<translation>Seleccionar los dispositivos a añadir:</translation>
</message>
@@ -49237,194 +49257,194 @@
<translation>Archivos de MultiProyect (*.emj);;Archivos XML de MultiProyecto (*.e5m *.e4m)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="608" />
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="597" />
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="606" />
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="595" />
<source>Multi Project Files (*.emj)</source>
<translation>Archivos de Multiproyecto (*.emj)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="606" />
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="604" />
<source>Save Multiproject</source>
<translation>Guardar Multiproyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="621" />
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="619" />
<source>Save File</source>
<translation>Guardar archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="622" />
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="620" />
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="646" />
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="644" />
<source>Close Multiproject</source>
<translation>Cerrar Multiproyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="647" />
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="645" />
<source>The current multiproject has unsaved changes.</source>
<translation>El multiproyecto actual tiene cambios sin guardar.</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="697" />
+ <source>New multiproject</source>
+ <translation>Nuevo Multiproyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="699" />
- <source>New multiproject</source>
- <translation>Nuevo Multiproyecto</translation>
+ <source>&New...</source>
+ <translation>&Nuevo...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="701" />
- <source>&New...</source>
- <translation>&Nuevo...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="703" />
<source>Generate a new multiproject</source>
<translation>Generar un nuevo multiproyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="704" />
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="702" />
<source><b>New...</b><p>This opens a dialog for entering the info for a new multiproject.</p></source>
<translation><b>Nuevo...</b><p>Abre un diálogo para introducir la información para un nuevo multiproyecto.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="711" />
+ <source>Open multiproject</source>
+ <translation>Abrir Multiproyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="713" />
- <source>Open multiproject</source>
- <translation>Abrir Multiproyecto</translation>
+ <source>&Open...</source>
+ <translation>&Abrir...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="715" />
- <source>&Open...</source>
- <translation>&Abrir...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="717" />
<source>Open an existing multiproject</source>
<translation>Abrir un multiproyecto existente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="718" />
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="716" />
<source><b>Open...</b><p>This opens an existing multiproject.</p></source>
<translation><b>Abrir...</b><p>Abre un multiproyecto existente.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="724" />
+ <source>Close multiproject</source>
+ <translation>Cerrar Multiproyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="726" />
- <source>Close multiproject</source>
- <translation>Cerrar Multiproyecto</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="728" />
<source>&Close</source>
<translation>&Cerrar</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="727" />
+ <source>Close the current multiproject</source>
+ <translation>Cierra el multiproyecto actual</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="729" />
- <source>Close the current multiproject</source>
- <translation>Cierra el multiproyecto actual</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="731" />
<source><b>Close</b><p>This closes the current multiproject.</p></source>
<translation><b>Cerrar</b><p>Cierra el multiproyecto actual.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="737" />
+ <source>Save multiproject</source>
+ <translation>Guardar multiproyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="739" />
- <source>Save multiproject</source>
- <translation>Guardar multiproyecto</translation>
+ <source>&Save</source>
+ <translation>&Guardar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="740" />
+ <source>Save the current multiproject</source>
+ <translation>Guarda el multiproyecto actual</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="741" />
- <source>&Save</source>
- <translation>&Guardar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="742" />
- <source>Save the current multiproject</source>
- <translation>Guarda el multiproyecto actual</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="743" />
<source><b>Save</b><p>This saves the current multiproject.</p></source>
<translation><b>Guardar</b><p>Guarda el multiproyecto actual.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="749" />
+ <source>Save multiproject as</source>
+ <translation>Guardar multiproyecto como</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="751" />
- <source>Save multiproject as</source>
- <translation>Guardar multiproyecto como</translation>
+ <source>Save &as...</source>
+ <translation>Guardar co&mo...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="753" />
- <source>Save &as...</source>
- <translation>Guardar co&mo...</translation>
+ <source>Save the current multiproject to a new file</source>
+ <translation>Guardar el multiproyecto actual en un nuevo archivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="755" />
- <source>Save the current multiproject to a new file</source>
- <translation>Guardar el multiproyecto actual en un nuevo archivo</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="757" />
<source><b>Save as</b><p>This saves the current multiproject to a new file.</p></source>
<translation><b>Guardar como</b><p>Guarda el multiproyecto en nuevo archivo.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="763" />
+ <source>Add project to multiproject</source>
+ <translation>Añadir proyecto al multiproyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="765" />
- <source>Add project to multiproject</source>
- <translation>Añadir proyecto al multiproyecto</translation>
+ <source>Add &project...</source>
+ <translation>Añadir &proyecto...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="767" />
- <source>Add &project...</source>
- <translation>Añadir &proyecto...</translation>
+ <source>Add a project to the current multiproject</source>
+ <translation>Añadir un nuevo proyecto al multiproyecto actual</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="769" />
- <source>Add a project to the current multiproject</source>
- <translation>Añadir un nuevo proyecto al multiproyecto actual</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="771" />
<source><b>Add project...</b><p>This opens a dialog for adding a project to the current multiproject.</p></source>
<translation><b>Añadir proyecto...</b><p>Abre un diálogo para añadir un proyecto al multiproyecto actual.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="778" />
+ <source>Multiproject properties</source>
+ <translation>Propiedades del multiproyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="780" />
- <source>Multiproject properties</source>
- <translation>Propiedades del multiproyecto</translation>
+ <source>&Properties...</source>
+ <translation>&Propiedades...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="782" />
- <source>&Properties...</source>
- <translation>&Propiedades...</translation>
+ <source>Show the multiproject properties</source>
+ <translation>Ver las propiedades del multiproyecto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="784" />
- <source>Show the multiproject properties</source>
- <translation>Ver las propiedades del multiproyecto</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="786" />
<source><b>Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the multiproject properties.</p></source>
<translation><b>Propiedades...</b><p>Muestra un diálogo para editar las propiedades del multiproyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="806" />
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="804" />
<source>&Multiproject</source>
<translation>&Multiproyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="807" />
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="805" />
<source>Open &Recent Multiprojects</source>
<translation>Abrir Multiproyectos &recientes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="848" />
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="845" />
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="846" />
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="843" />
<source>Multiproject</source>
<translation>Multiproyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="902" />
+ <location filename="../MultiProject/MultiProject.py" line="900" />
<source>&Clear</source>
<translation>&Borrar</translation>
</message>
@@ -50677,50 +50697,50 @@
<context>
<name>PackageDiagramBuilder</name>
<message>
- <location filename="../Graphics/PackageDiagramBuilder.py" line="61" />
+ <location filename="../Graphics/PackageDiagramBuilder.py" line="62" />
<source>Package Diagram {0}: {1}</source>
<translation>Diagrama de Paquetes {0}: {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/PackageDiagramBuilder.py" line="64" />
+ <location filename="../Graphics/PackageDiagramBuilder.py" line="65" />
<source>Package Diagram: {0}</source>
<translation>Diagrama de Paquetes: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/PackageDiagramBuilder.py" line="170" />
- <location filename="../Graphics/PackageDiagramBuilder.py" line="106" />
+ <location filename="../Graphics/PackageDiagramBuilder.py" line="174" />
+ <location filename="../Graphics/PackageDiagramBuilder.py" line="107" />
<source>Parsing modules...</source>
<translation>Analizando módulos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/PackageDiagramBuilder.py" line="171" />
- <location filename="../Graphics/PackageDiagramBuilder.py" line="107" />
+ <location filename="../Graphics/PackageDiagramBuilder.py" line="175" />
+ <location filename="../Graphics/PackageDiagramBuilder.py" line="108" />
<source>%v/%m Modules</source>
<translation>%v/%m Módulos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/PackageDiagramBuilder.py" line="172" />
- <location filename="../Graphics/PackageDiagramBuilder.py" line="108" />
+ <location filename="../Graphics/PackageDiagramBuilder.py" line="176" />
+ <location filename="../Graphics/PackageDiagramBuilder.py" line="109" />
<source>Package Diagram</source>
<translation>Digrama de paquetes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/PackageDiagramBuilder.py" line="220" />
+ <location filename="../Graphics/PackageDiagramBuilder.py" line="227" />
<source>The directory <b>'{0}'</b> is not a package.</source>
<translation>El directorio <b>'{0}'</b> no es un paquete.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/PackageDiagramBuilder.py" line="231" />
+ <location filename="../Graphics/PackageDiagramBuilder.py" line="238" />
<source>The package <b>'{0}'</b> does not contain any modules or subpackages.</source>
<translation>El package <b>'{0}'</b> no contiene ningún módulo o subpackage.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/PackageDiagramBuilder.py" line="248" />
+ <location filename="../Graphics/PackageDiagramBuilder.py" line="255" />
<source>The package <b>'{0}'</b> does not contain any classes or subpackages.</source>
<translation>El package <b>'{0}'</b> no contiene ninguna clase o subpackage.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/PackageDiagramBuilder.py" line="545" />
+ <location filename="../Graphics/PackageDiagramBuilder.py" line="552" />
<source><p>The diagram belongs to project <b>{0}</b>. Please open it and try again.</p></source>
<translation><p>El diagrama pertenece al proyecto <b>{0}</b>. Por favor ábralo e inténtelo de nuevo.</p></translation>
</message>
@@ -51251,119 +51271,119 @@
<context>
<name>Pip</name>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="107" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="109" />
<source>python exited with an error ({0}).</source>
<translation>python ha salido con un error ({0}).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="114" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="116" />
<source>python did not finish within 30 seconds.</source>
<translation>python no ha terminado en 30 segundos.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="117" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="119" />
<source>python could not be started.</source>
<translation>No se ha podido iniciar python.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="177" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="179" />
<source><project></source>
<translation><project></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="206" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="208" />
<source>Interpreter for Virtual Environment</source>
<translation>Intérprete para el Entorno Virtual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="207" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="209" />
<source>No interpreter configured for the selected virtual environment.</source>
<translation>No se ha configurado ningún intérprete para el entorno virtual seleccionado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="242" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="244" />
<source>Install PIP</source>
<translation>Instalar PIP</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="284" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="286" />
<source>Repair PIP</source>
<translation>Reparar PIP</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="357" />
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="309" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="359" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="311" />
<source>Upgrade Packages</source>
<translation>Actualizar Packages</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="310" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="312" />
<source>You are trying to upgrade PyQt packages. This might not work for the current instance of Python ({0}). Do you want to continue?</source>
<translation>Se está intentando actualizar a nueva versión de packages PyQt. Esto podría no funcionar para la instancia actual de Python ({0}). ¿Desea continuar?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="397" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="399" />
<source>Install Packages</source>
<translation>Instalar Packages</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="426" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="428" />
<source>Install Packages from Requirements</source>
<translation>Instalar Packages a partir de Requisitos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="489" />
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="458" />
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="449" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="491" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="460" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="451" />
<source>Uninstall Packages</source>
<translation>Desinstalar Packages</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="490" />
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="450" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="492" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="452" />
<source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
<translation>¿Realmente desea desinstalar estos packages?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="501" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="503" />
<source>Uninstall Packages from Requirements</source>
<translation>Desinstalar Packages a partir de Requisitos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="718" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="721" />
<source>Cache Info</source>
<translation>Info de Cache</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="743" />
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="735" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="746" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="738" />
<source>List Cached Files</source>
<translation>Listar Archivos en Cache</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="736" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="739" />
<source>Enter a file pattern (empty for all):</source>
<translation>Introducir un patrón de archivo (dejar en blanco para todos):</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="767" />
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="761" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="770" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="764" />
<source>Remove Cached Files</source>
<translation>Eliminar Archivos en Cache</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="762" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="765" />
<source>Enter a file pattern:</source>
<translation>Introducir un patrón de archivo:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="790" />
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="785" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="793" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="788" />
<source>Purge Cache</source>
<translation>Purgar Cache</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="786" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="789" />
<source>Do you really want to purge the pip cache? All files need to be downloaded again.</source>
<translation>Desear realmente purgar la cache de pip? Todos los archivos necesitarán descargarse de nuevo.</translation>
</message>
@@ -52503,32 +52523,32 @@
<context>
<name>PluginInstallWidget</name>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="62" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="63" />
<source>< Back</source>
<translation>< Volver</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="64" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="65" />
<source>Next ></source>
<translation>Siguiente ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="66" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="67" />
<source>Install</source>
<translation>Instalar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="76" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="77" />
<source>User plugins directory</source>
<translation>Directorio de plugins del usuario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="82" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="83" />
<source>Global plugins directory</source>
<translation>Directorio de plugins global</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="145" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="146" />
<source>Plugin ZIP-Archives:
{0}
@@ -52540,78 +52560,78 @@
{1} ({2})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="164" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="165" />
<source>Select plugin ZIP-archives</source>
<translation>Seleccionar archivos ZIP de plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="166" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="167" />
<source>Plugin archive (*.zip)</source>
<translation>Archivo de plugin (*.zip)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="232" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="233" />
<source>Installing {0} ...</source>
<translation>Instalando {0}...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="236" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="237" />
<source> ok</source>
<translation> Aceptar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="243" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="244" />
<source>The plugins were installed successfully.</source>
<translation>Los plugins se instalaron satisfactoriamente.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="246" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="247" />
<source>Some plugins could not be installed.</source>
<translation>Algunos plugins no se han podido instalar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="276" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="277" />
<source><p>The archive file <b>{0}</b> does not exist. Aborting...</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no existe. Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="317" />
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="286" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="318" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="287" />
<source><p>The file <b>{0}</b> is not a valid plugin ZIP-archive. Aborting...</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no es un ZIP de plugin válido. Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="296" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="297" />
<source><p>The destination directory <b>{0}</b> is not writeable. Aborting...</p></source>
<translation><p>El directorio de destino <b>{0}</b> no es escribible. Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="364" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="365" />
<source><p>The plugin module <b>{0}</b> does not contain a 'packageName' attribute. Aborting...</p></source>
<translation><p>El módulo de plugin <b>{0}</b> no contiene un atributo 'packageName'. Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="374" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="375" />
<source><p>The plugin module <b>{0}</b> does not conform with the PyQt v2 API. Aborting...</p></source>
<translation><p>El módulo de plugin <b>{0}</b> no está conforme a PyQt v2 API. Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="389" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="390" />
<source><p>The plugin package <b>{0}</b> exists. Aborting...</p></source>
<translation><p>El paquete de plugin <b>{0}</b> ya existe. Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="402" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="403" />
<source><p>The plugin module <b>{0}</b> exists. Aborting...</p></source>
<translation><p>El módulo de plugin <b>{0}</b> ya existe. Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="478" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="483" />
<source>Error installing plugin. Reason: {0}</source>
<translation>Error al instalar el plugin. Razón: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="487" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginInstallDialog.py" line="492" />
<source>Unspecific exception installing plugin.</source>
<translation>Excepción no especificada durante la instalación del plugin.</translation>
</message>
@@ -54341,7 +54361,7 @@
<translation>Renombrar Archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3136" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3134" />
<location filename="../Project/Project.py" line="1983" />
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe.</p><p>¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
@@ -54382,13 +54402,13 @@
<translation><p>El directorio de proyecto <b>{0}</b> no pudo ser creado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2953" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2951" />
<location filename="../Project/Project.py" line="2429" />
<source>Create project management directory</source>
<translation>Crear directorio de gestión del proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2954" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2952" />
<location filename="../Project/Project.py" line="2430" />
<source><p>The project directory <b>{0}</b> is not writable.</p></source>
<translation><p>El directorio del proyecto <b>{0}</b> no se puede escribir.</p></translation>
@@ -54416,7 +54436,7 @@
<translation><p>El makefile <b>{0}</b> no se ha podido crear.<br/>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2983" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2981" />
<location filename="../Project/Project.py" line="2611" />
<location filename="../Project/Project.py" line="2583" />
<location filename="../Project/Project.py" line="2537" />
@@ -54431,7 +54451,7 @@
<translation>¿Agregar archivos existentes al proyecto?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="2984" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="2982" />
<location filename="../Project/Project.py" line="2515" />
<source>Select Version Control System</source>
<translation>Seleccion el Sistema de control de versiones (VCS)</translation>
@@ -54443,7 +54463,7 @@
<translation>¿Le gustaría editar las opciones de comando para VCS?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3838" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3836" />
<location filename="../Project/Project.py" line="2554" />
<source>New project</source>
<translation>Proyecto nuevo</translation>
@@ -54475,7 +54495,7 @@
<translation>Introduzca el patrón de ruta para los archivos de traducción (use '%language%' in lugar del código de idioma):</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3852" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3850" />
<location filename="../Project/Project.py" line="2930" />
<source>Open project</source>
<translation>Abrir proyecto</translation>
@@ -54486,40 +54506,40 @@
<translation>Archivos de Proyecto (*.epj);;Archivos XML de Proyecto (*.e4p)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3122" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="3111" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3120" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3109" />
<source>Project Files (*.epj)</source>
<translation>Archivos de proyecto (*.epj)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3120" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3118" />
<source>Save Project</source>
<translation>Guardar Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3135" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3133" />
<source>Save File</source>
<translation>Guardar archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3171" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3169" />
<source>Close Project</source>
<translation>Cerrar Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3172" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3170" />
<source>The current project has unsaved changes.</source>
<translation>El proyecto actual tiene cambios sin guardar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3353" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="3321" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3351" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3319" />
<source>Syntax errors detected</source>
<translation>Se detectaron errores de sintaxis</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../Project/Project.py" line="3354" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="3322" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3352" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3320" />
<source>The project contains %n file(s) with syntax errors.</source>
<translation>
<numerusform>El archivo contiene %n archivo(s) con errores de sintaxis.</numerusform>
@@ -54527,880 +54547,880 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3840" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3838" />
<source>&New...</source>
<translation>&Nuevo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3842" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3840" />
<source>Generate a new project</source>
<translation>Generar un nuevo proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3843" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3841" />
<source><b>New...</b><p>This opens a dialog for entering the info for a new project.</p></source>
<translation><b>Nuevo...</b><p>Abre un diálogo para introducir la información para un nuevo proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3852" />
+ <source>&Open...</source>
+ <translation>&Abrir...</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3854" />
- <source>&Open...</source>
- <translation>&Abrir...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3856" />
<source>Open an existing project</source>
<translation>Abrir un proyecto existente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3857" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3855" />
<source><b>Open...</b><p>This opens an existing project.</p></source>
<translation><b>Abrir...</b><p>Abre un proyecto existente..</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3863" />
+ <source>Close project</source>
+ <translation>Cerrar proyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3865" />
- <source>Close project</source>
- <translation>Cerrar proyecto</translation>
+ <source>&Close</source>
+ <translation>&Cerrar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3866" />
+ <source>Close the current project</source>
+ <translation>Cierra el proyecto actual</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3867" />
- <source>&Close</source>
- <translation>&Cerrar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3868" />
- <source>Close the current project</source>
- <translation>Cierra el proyecto actual</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3869" />
<source><b>Close</b><p>This closes the current project.</p></source>
<translation><b>Cerrar</b><p>Cierra el proyecto actualt.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3877" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3875" />
<source>Save project</source>
<translation>Guardar proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4070" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="3879" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4068" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3877" />
<source>&Save</source>
<translation>&Guardar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3880" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3878" />
<source>Save the current project</source>
<translation>Guarda el proyecto actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3881" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3879" />
<source><b>Save</b><p>This saves the current project.</p></source>
<translation><b>Guardar</b><p>Guarda el proyecto actual.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3887" />
+ <source>Save project as</source>
+ <translation>Guardar proyecto como</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3889" />
- <source>Save project as</source>
- <translation>Guardar proyecto como</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3891" />
<source>Save &as...</source>
<translation>Guardar co&mo...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3890" />
+ <source>Save the current project to a new file</source>
+ <translation>Guardar el proyecto actual en un nuevo archivo</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3892" />
- <source>Save the current project to a new file</source>
- <translation>Guardar el proyecto actual en un nuevo archivo</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3894" />
<source><b>Save as</b><p>This saves the current project to a new file.</p></source>
<translation><b>Guardar como</b><p>Guarda el proyecto en otro archivo.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3902" />
+ <source>Add files to project</source>
+ <translation>Agregar archivos al proyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3904" />
- <source>Add files to project</source>
- <translation>Agregar archivos al proyecto</translation>
+ <source>Add &files...</source>
+ <translation>&Agregar archivos...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3906" />
- <source>Add &files...</source>
- <translation>&Agregar archivos...</translation>
+ <source>Add files to the current project</source>
+ <translation>Añadir archivos al proyecto actual</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3908" />
- <source>Add files to the current project</source>
- <translation>Añadir archivos al proyecto actual</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3910" />
<source><b>Add files...</b><p>This opens a dialog for adding files to the current project. The place to add is determined by the file extension.</p></source>
<translation><b>Añadir archivos...</b><p>Abre un diálogo para añadir archivos al proyecto actual. El lugar donde se van a añadir es determinado por la extensión del nombre de archivo.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3918" />
+ <source>Add directory to project</source>
+ <translation>Agregar directorio al proyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3920" />
- <source>Add directory to project</source>
- <translation>Agregar directorio al proyecto</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3922" />
<source>Add directory...</source>
<translation>Agregar directorio...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3925" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3923" />
<source>Add a directory to the current project</source>
<translation>Agregar directorio al proyecto actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3926" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3924" />
<source><b>Add directory...</b><p>This opens a dialog for adding a directory to the current project.</p></source>
<translation><b>Añadir directorio...</b><p>Abre un diálogo para añadir un directorio al proyecto actual.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3933" />
+ <source>Add translation to project</source>
+ <translation>Añadir traducción al proyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3935" />
- <source>Add translation to project</source>
- <translation>Añadir traducción al proyecto</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3937" />
<source>Add &translation...</source>
<translation>Añadir &Traducción...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3940" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3938" />
<source>Add a translation to the current project</source>
<translation>Añadir una traducción al proyecto actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3941" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3939" />
<source><b>Add translation...</b><p>This opens a dialog for add a translation to the current project.</p></source>
<translation><b>Añadir traducción...</b><p>Abre un diálogo para añadir una traducción al proyecto actual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3950" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3948" />
<source>Search new files</source>
<translation>Buscar archivos nuevos</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3949" />
+ <source>Searc&h new files...</source>
+ <translation>Bus&car archivos nuevos...</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3951" />
- <source>Searc&h new files...</source>
- <translation>Bus&car archivos nuevos...</translation>
+ <source>Search new files in the project directory.</source>
+ <translation>Bucar nuevos archivos en el directorio de proyecto.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3953" />
- <source>Search new files in the project directory.</source>
- <translation>Bucar nuevos archivos en el directorio de proyecto.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3955" />
<source><b>Search new files...</b><p>This searches for new files (sources, *.ui, *.idl, *.proto) in the project directory and registered subdirectories.</p></source>
<translation><b>Buscar nuevos archivos...</b><p>Busca nuevos archivos (fuentes, *.ui, *.idl, *.proto) en el directorio del proyecto y en los subdirectorios registrados.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3963" />
+ <source>Search Project File</source>
+ <translation>Buscar Archivo en Proyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3964" />
+ <source>Search Project File...</source>
+ <translation>Buscar Archivo en Proyecto...</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3965" />
- <source>Search Project File</source>
- <translation>Buscar Archivo en Proyecto</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3966" />
- <source>Search Project File...</source>
- <translation>Buscar Archivo en Proyecto...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3967" />
<source>Alt+Ctrl+P</source>
<comment>Project|Search Project File</comment>
<translation>Alt+Ctrl+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3970" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3968" />
<source>Search for a file in the project list of files.</source>
<translation>Bucar un archivo en el listado de archivos del proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3972" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3970" />
<source><b>Search Project File</b><p>This searches for a file in the project list of files.</p></source>
<translation><b>Buscar Archivo en el Proyecto</b><p>Busca un archivo en el listado de archivos del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3978" />
+ <source>Project properties</source>
+ <translation>Propiedades del proyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3980" />
- <source>Project properties</source>
- <translation>Propiedades del proyecto</translation>
+ <source>&Properties...</source>
+ <translation>&Propiedades...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3982" />
- <source>&Properties...</source>
- <translation>&Propiedades...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3984" />
<source>Show the project properties</source>
<translation>Ver las propiedades del proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3985" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3983" />
<source><b>Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the project properties.</p></source>
<translation><b>Propiedades...</b><p>Muestra un diálogo para editar las propiedades del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="3991" />
+ <source>User project properties</source>
+ <translation>Propiedades del usuario del proyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3993" />
- <source>User project properties</source>
- <translation>Propiedades del usuario del proyecto</translation>
+ <source>&User Properties...</source>
+ <translation>Propiedades del &Usuario...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3995" />
- <source>&User Properties...</source>
- <translation>Propiedades del &Usuario...</translation>
+ <source>Show the user specific project properties</source>
+ <translation>Muestra propiedades del proyecto específicas del usuario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="3997" />
- <source>Show the user specific project properties</source>
- <translation>Muestra propiedades del proyecto específicas del usuario</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="3999" />
<source><b>User Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the user specific project properties.</p></source>
<translation><b>Propiedades del Usuario...</b><p>Abre un diálogo par editar las propiedades del proyecto específicas del usuario.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4008" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4006" />
<source>Filetype Associations</source>
<translation>Asociación de tipos de archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4009" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4007" />
<source>Filetype Associations...</source>
<translation>Asociación de tipos de archivo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4012" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4010" />
<source>Show the project file type associations</source>
<translation>Mostrar asociaciones de tipo de archivo del proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4013" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4011" />
<source><b>Filetype Associations...</b><p>This shows a dialog to edit the file type associations of the project. These associations determine the type (source, form, interface, protocol or others) with a filename pattern. They are used when adding a file to the project and when performing a search for new files.</p></source>
<translation><b>Asociaciones de tipos de archivo...</b><p>Muestra un diálogo para editar asociaciones de tipos de archivo del proyecto. Estas asociaciones determinan el tipo (fuentes, formulario, interfaces, protocolos u otros) con un patrón de nombre de archivo. Se usan al añadir archivos al proyecto y al realizar una búsqueda de nuevos archivos.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4026" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4024" />
<source>Lexer Associations</source>
<translation>Asociaciones de Analizador Léxico</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4025" />
+ <source>Lexer Associations...</source>
+ <translation>Asociaciones de Analizador Léxico...</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4027" />
- <source>Lexer Associations...</source>
- <translation>Asociaciones de Analizador Léxico...</translation>
+ <source>Show the project lexer associations (overriding defaults)</source>
+ <translation>Ver las asociaciones de analizador léxico del proyecto (sobreescribiendo valores por defecto)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4029" />
- <source>Show the project lexer associations (overriding defaults)</source>
- <translation>Ver las asociaciones de analizador léxico del proyecto (sobreescribiendo valores por defecto)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4031" />
<source><b>Lexer Associations...</b><p>This shows a dialog to edit the lexer associations of the project. These associations override the global lexer associations. Lexers are used to highlight the editor text.</p></source>
<translation><b>Asociaciones de Analizador Léxico ...</b><p>Muestra un diálogo para editar las asociaciones de analizador léxico del proyecto. Estas asociaciones sobreescriben las asociaciones de analizador léxico globales. Los analizadores léxicos se utilizan para resaltar el texto en el editor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4044" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4042" />
<source>Debugger Properties</source>
<translation>Propiedades del depurador</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4043" />
+ <source>Debugger &Properties...</source>
+ <translation>&Propiedades del depurador...</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4045" />
- <source>Debugger &Properties...</source>
- <translation>&Propiedades del depurador...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4047" />
<source>Show the debugger properties</source>
<translation>Muestra las propiedades del depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4048" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4046" />
<source><b>Debugger Properties...</b><p>This shows a dialog to edit project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Propiedades del Depurador...</b><p>Abre un diálogo par editar las propiedades del depurador específicas del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4057" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4055" />
<source>Load</source>
<translation>Cargar</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4056" />
+ <source>&Load</source>
+ <translation>&Cargar</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4058" />
- <source>&Load</source>
- <translation>&Cargar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4060" />
<source>Load the debugger properties</source>
<translation>Cargar las propiedades del depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4061" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4059" />
<source><b>Load Debugger Properties</b><p>This loads the project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Cargar Propiedades del Depurador</b><p>Carga las opciones de configuración del depurador específicas del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4069" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4067" />
<source>Save</source>
<translation>Guardar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4072" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4070" />
<source>Save the debugger properties</source>
<translation>Guardar propiedades del depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4073" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4071" />
<source><b>Save Debugger Properties</b><p>This saves the project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Guardar Propiedades del Depurador</b><p>Guarda las opciones de configuración del depurador específicas del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4081" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4079" />
<source>Delete</source>
<translation>Borrar</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4080" />
+ <source>&Delete</source>
+ <translation>&Borrar</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4082" />
- <source>&Delete</source>
- <translation>&Borrar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4084" />
<source>Delete the debugger properties</source>
<translation>Borrar las propiedades del depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4085" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4083" />
<source><b>Delete Debugger Properties</b><p>This deletes the file containing the project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Borrar Propiedades del Depurador</b><p>Borra el archivo que contiene las opciones de configuración del depurador específicas del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4094" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4092" />
<source>Reset</source>
<translation>Reiniciar</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4093" />
+ <source>&Reset</source>
+ <translation>&Reiniciar</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4095" />
- <source>&Reset</source>
- <translation>&Reiniciar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4097" />
<source>Reset the debugger properties</source>
<translation>Restablecer las propiedades del depurador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4098" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4096" />
<source><b>Reset Debugger Properties</b><p>This resets the project specific debugger settings.</p></source>
<translation><b>Restablecer Propiedades del Depurador</b><p>Restablece las opciones de configuración del depurador específicas del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4107" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4106" />
+ <source>Load session</source>
+ <translation>Cargar sesión</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4109" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4108" />
- <source>Load session</source>
- <translation>Cargar sesión</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4111" />
<source>Load the projects session file.</source>
<translation>Cargar archivo de sesión de proyectos.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4112" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4110" />
<source><b>Load session</b><p>This loads the projects session file. The session consists of the following data.<br>- all open source files<br>- all breakpoint<br>- the commandline arguments<br>- the working directory<br>- the exception reporting flag</p></source>
<translation><b>Cargar sesión</b><p>Carga el archivo de sesión de proyecto. La sesión consiste en los datos siguientes.<br>- todos los archivos de fuentes abiertos<br>- todos los puntos de interrupción<br>- todos los argumentos de línea de comandos<br>- el directorio de trabajo<br>- el flag de reporte de excepciones</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4125" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4124" />
+ <source>Save session</source>
+ <translation>Guardar sesión</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4127" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4126" />
- <source>Save session</source>
- <translation>Guardar sesión</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4129" />
<source>Save the projects session file.</source>
<translation>Guardar archivos de sessión de proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4130" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4128" />
<source><b>Save session</b><p>This saves the projects session file. The session consists of the following data.<br>- all open source files<br>- all breakpoint<br>- the commandline arguments<br>- the working directory<br>- the exception reporting flag</p></source>
<translation><b>Guardar sesión</b><p>Guarda el archivo de sesión de proyecto. La sesión consiste en los datos siguientes.<br>- todos los archivos de fuentes abiertos<br>- todos los puntos de interrupción<br>- todos los argumentos de línea de comandos<br>- el directorio de trabajo<br>- el flag de reporte de excepciones</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4143" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4142" />
+ <source>Delete session</source>
+ <translation>Borrar sesión</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4145" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4144" />
- <source>Delete session</source>
- <translation>Borrar sesión</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4147" />
<source>Delete the projects session file.</source>
<translation>Borrar el archivo de sesión de proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4148" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4146" />
<source><b>Delete session</b><p>This deletes the projects session file</p></source>
<translation><b>Borrar sesión</b><p>Borra el archivo de sesión del proyecto</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4158" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4156" />
<source>Code Metrics</source>
<translation>Métricas de código</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4159" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4157" />
<source>&Code Metrics...</source>
<translation>Métricas de &código...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4162" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4160" />
<source>Show some code metrics for the project.</source>
<translation>Muestra algunas métricas del código para este proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4163" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4161" />
<source><b>Code Metrics...</b><p>This shows some code metrics for all Python files in the project.</p></source>
<translation><b>Métricas de Código...</b><p>Muestra algunas métricas de código para todos los archivos Python en el proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4172" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4170" />
<source>Python Code Coverage</source>
<translation>Cobertura de Código Python</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4173" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4171" />
<source>Code Co&verage...</source>
<translation>Co&bertura de código...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4176" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4174" />
<source>Show code coverage information for the project.</source>
<translation>Muestra información de cobertura de código para el proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4177" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4175" />
<source><b>Code Coverage...</b><p>This shows the code coverage information for all Python files in the project.</p></source>
<translation><b>Cobertura de Código...</b><p>Muestra la información de cobertura de código para todos los archivos Python en el proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5062" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5039" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4186" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5060" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5037" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4184" />
<source>Profile Data</source>
<translation>Datos de perfil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4187" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4185" />
<source>&Profile Data...</source>
<translation>Datos de &pefil...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4190" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4188" />
<source>Show profiling data for the project.</source>
<translation>Mostrar datos de profiling para el proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4191" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4189" />
<source><b>Profile Data...</b><p>This shows the profiling data for the project.</p></source>
<translation><b>Datos de Profiling...</b><p>Muestra datos de profiling para el proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5116" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4201" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5114" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4199" />
<source>Application Diagram</source>
<translation>Diagrama de Aplicación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4202" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4200" />
<source>&Application Diagram...</source>
<translation>Diagrama de &Aplicación...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4205" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4203" />
<source>Show a diagram of the project.</source>
<translation>Mostrar diagrama del proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4206" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4204" />
<source><b>Application Diagram...</b><p>This shows a diagram of the project.</p></source>
<translation><b>Diagrama de Aplicación...</b><p>Muestra un diagrama del proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4215" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4213" />
<source>Load Diagram</source>
<translation>Cargar Diagrama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4216" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4214" />
<source>&Load Diagram...</source>
<translation>&Cargar Diagrama...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4219" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4217" />
<source>Load a diagram from file.</source>
<translation>CArgar diagrama desde archivo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4220" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4218" />
<source><b>Load Diagram...</b><p>This loads a diagram from file.</p></source>
<translation><b>Cargar Diagrama...</b><p>Carga un diagrama desde un archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5298" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5250" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4230" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5296" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5248" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4228" />
<source>Create Package List</source>
<translation>Crear Lista del Paquete</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4232" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4230" />
<source>Create &Package List</source>
<translation>Crear &Package List</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4235" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4233" />
<source>Create an initial PKGLIST file for an eric plugin.</source>
<translation>Crear un archivo inicial PKGLIST para un plugin para eric.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4236" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4234" />
<source><b>Create Package List</b><p>This creates an initial list of files to include in an eric plugin archive. The list is created from the project file.</p></source>
<translation><b>Crear Package List</b><p>Crea una lista inicial de archivos para incluir en un archivo de plugin para eric. Esta lista se crea a partir del archivo de proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5351" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4246" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5349" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4244" />
<source>Create Plugin Archives</source>
<translation>Crear Archivos de Plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4248" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4246" />
<source>Create Plugin &Archives</source>
<translation>Crear &Archivos de Plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4251" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4249" />
<source>Create eric plugin archive files.</source>
<translation>Crear ficheros para archivo de plugin de eric.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4252" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4250" />
<source><b>Create Plugin Archives</b><p>This creates eric plugin archive files using the list of files given in a PKGLIST* file. The archive name is built from the main script name if not designated in the package list file.</p></source>
<translation><b>Crear Archivo de Plugin</b><p>Crea ficheros para archivo de plugin de eric utilizando el listado de ficheros proporcionados en un archivo PKGLIST*. El nombre de archivo se crea a partir del nombre del script principal si no se desinga uno en el archivo de lista de package.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4261" />
+ <source>Create Plugin Archives (Snapshot)</source>
+ <translation>Crear Archivos de Plugin (Snapshot)</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4263" />
- <source>Create Plugin Archives (Snapshot)</source>
- <translation>Crear Archivos de Plugin (Snapshot)</translation>
+ <source>Create Plugin Archives (&Snapshot)</source>
+ <translation>Crear Archivos de Plugin (&Snapshot)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4265" />
- <source>Create Plugin Archives (&Snapshot)</source>
- <translation>Crear Archivos de Plugin (&Snapshot)</translation>
+ <source>Create eric plugin archive files (snapshot releases).</source>
+ <translation>Crear ficheros para archivo de plugin de eric (snapshot releases).</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4267" />
- <source>Create eric plugin archive files (snapshot releases).</source>
- <translation>Crear ficheros para archivo de plugin de eric (snapshot releases).</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4269" />
<source><b>Create Plugin Archives (Snapshot)</b><p>This creates eric plugin archive files using the list of files given in the PKGLIST* file. The archive name is built from the main script name if not designated in the package list file. The version entry of the main script is modified to reflect a snapshot release.</p></source>
<translation><b>Crear Archivos de Plugin (Snapshot)</b><p>Crea ficheros para archivo de plugin de eric usando el listado de ficheros dado en un archivo PKGLIST*. El nombre del archivo se construye a partir del nombre del script principal si no se designa uno en el archivo de package list. La entrada de versión del script principal se modifica para reflejar una snapshot release.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5749" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5723" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5678" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4284" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5747" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5721" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5676" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4282" />
<source>Execute Make</source>
<translation>Ejecutar Make</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4285" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4283" />
<source>&Execute Make</source>
<translation>&Ejecutar Make</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4288" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4286" />
<source>Perform a 'make' run.</source>
<translation>Ejecutar un 'make'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4289" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4287" />
<source><b>Execute Make</b><p>This performs a 'make' run to rebuild the configured target.</p></source>
<translation><b>Ejecutar Make</b><p>Ejecuta un 'make' para reconstruir el target configurado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5728" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4298" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5726" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4296" />
<source>Test for Changes</source>
<translation>Comprobar Cambios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4299" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4297" />
<source>&Test for Changes</source>
<translation>&Comprobar Cambios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4302" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4300" />
<source>Question 'make', if a rebuild is needed.</source>
<translation>Preguntar a 'make' si es necesario reconstruir.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4303" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4301" />
<source><b>Test for Changes</b><p>This questions 'make', if a rebuild of the configured target is necessary.</p></source>
<translation><b>Comprobar Cambios</b><p>Pregunta a 'make si es necesario reconstruir el target configurado.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4329" />
+ <source>&Project</source>
+ <translation>&Proyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4330" />
+ <source>Open &Recent Projects</source>
+ <translation>Abrir Proyectos &Recientes</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4331" />
- <source>&Project</source>
- <translation>&Proyecto</translation>
+ <source>Session</source>
+ <translation>Sesión</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4332" />
- <source>Open &Recent Projects</source>
- <translation>Abrir Proyectos &Recientes</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4333" />
- <source>Session</source>
- <translation>Sesión</translation>
+ <source>Debugger</source>
+ <translation>Depurador</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4334" />
- <source>Debugger</source>
- <translation>Depurador</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4336" />
<source>Project-T&ools</source>
<translation>Herramientas de Pr&ojecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4337" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4335" />
<source>&Version Control</source>
<translation>Control de &Versiones</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4339" />
+ <source>Chec&k</source>
+ <translation>Veri&ficar</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4341" />
- <source>Chec&k</source>
- <translation>Veri&ficar</translation>
+ <source>Sho&w</source>
+ <translation>V&er</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4342" />
+ <source>&Diagrams</source>
+ <translation>&Diagramas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4343" />
- <source>Sho&w</source>
- <translation>V&er</translation>
+ <source>Pac&kagers</source>
+ <translation>Empa&quetadores</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4344" />
- <source>&Diagrams</source>
- <translation>&Diagramas</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4345" />
- <source>Pac&kagers</source>
- <translation>Empa&quetadores</translation>
+ <source>Source &Documentation</source>
+ <translation>Origen de &Documentación</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Project/Project.py" line="4346" />
- <source>Source &Documentation</source>
- <translation>Origen de &Documentación</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4348" />
<source>Make</source>
<translation>Make</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4471" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4468" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4469" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4466" />
<source>Project</source>
<translation>Proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4532" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4530" />
<source>&Clear</source>
<translation>&Borrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4694" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4692" />
<source>Search New Files</source>
<translation>Buscar nuevos archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4695" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4693" />
<source>There were no new files found to be added.</source>
<translation>No se han encontrado nuevos archivos para ser añadidos.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4842" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4830" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4840" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4828" />
<source>Version Control System</source>
<translation>Sistema de control de versiones</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4831" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4829" />
<source><p>The selected VCS <b>{0}</b> could not be found. <br/>Reverting override.</p><p>{1}</p></source>
<translation><p>El VCS seleccionado <b>{0}</b> no ha sido encontrado.<br>Revirtiendo sobreescritura.</p><p>{1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4843" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4841" />
<source><p>The selected VCS <b>{0}</b> could not be found.<br/>Disabling version control.</p><p>{1}</p></source>
<translation><p>El VCS seleccionado <b>{0}</b> no ha sido encontrado.<br>Deshabilitando control de versiones.</p><p>{1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="4989" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4987" />
<source>Coverage Data</source>
<translation>Datos de Cobertura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5040" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="4990" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5038" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="4988" />
<source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
<translation>No hay script principal definido para el proyecto actual. Abortando</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5012" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5010" />
<source>Code Coverage</source>
<translation>Cobertura de codigo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5013" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5011" />
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>Por favor seleccione un archivo de cobertura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5063" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5061" />
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Por favor seleccione un archivo de profiling</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5117" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5115" />
<source>Include module names?</source>
<translation>¿Incluir nombres de módulos?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5251" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5249" />
<source><p>The file <b>PKGLIST</b> already exists.</p><p>Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo <b>PKGLIST</b> ya existe.</p><p>¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5299" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5297" />
<source><p>The file <b>PKGLIST</b> could not be created.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>El archivo <b>PKGLIST</b> no puede ser creado.</p><p>Causa: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5563" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5522" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5478" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5470" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5453" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5418" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5391" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5364" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5342" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5330" />
- <location filename="../Project/Project.py" line="5317" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5561" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5520" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5476" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5468" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5451" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5416" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5389" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5362" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5340" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5328" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5315" />
<source>Create Plugin Archive</source>
<translation>Crear Archivo de Plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5318" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5316" />
<source>The project does not have a main script defined. Aborting...</source>
<translation>No hay script principal definido para el proyecto actual. Abortando...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5331" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5329" />
<source>Select package lists:</source>
<translation>Seleccionar package lists:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5343" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5341" />
<source><p>No package list files (PKGLIST*) available or selected. Aborting...</p></source>
<translation><p>No hay archivo de package list (PKGLIST*) disponible o seleccionado. Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5348" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5346" />
<source>Creating plugin archives...</source>
<translation>Creando archivos de plugin...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5348" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5346" />
<source>Abort</source>
<translation>Abortar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5349" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5347" />
<source>%v/%m Archives</source>
<translation>%v/%m Archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5365" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5363" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo<b>{0}</b> no puede ser leído.</p><p>Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5392" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5390" />
<source><p>The file <b>{0}</b> is not ready yet.</p><p>Please rework it and delete the'; initial_list' line of the header.</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> todavía no está listo.</p><p>Por favor, revíselo y borre la línea '; initial_list' del encabezado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5419" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5417" />
<source><p>The eric plugin archive file <b>{0}</b> could not be created.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de plugin de eric <b>{0}</b> no ha podido ser creado.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5454" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5452" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be stored in the archive. Ignoring it.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El fichero<b>{0}</b> no ha podido ser almacenado en el archivo. Va a ser ignorado.</p><p>Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5471" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5469" />
<source><p>The eric plugin archive files were created with some errors.</p></source>
<translation><p>Los ficheros para archivo de plugin de eric se han creado con errores.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5479" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5477" />
<source><p>The eric plugin archive files were created successfully.</p></source>
<translation><p>Los ficheros para archivo de plugin de eric se han creado correctamente.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5523" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5521" />
<source><p>The plugin file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de plugin<b>{0}</b> no puede ser leido.</p><p>Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5564" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5562" />
<source><p>The plugin file <b>{0}</b> could not be read.</p> <p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de plugin<b>{0}</b> no puede ser leido.</p><p>Causa: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5679" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5677" />
<source>The make process did not start.</source>
<translation>El proceso make no ha comenzado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5724" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5722" />
<source>The make process crashed.</source>
<translation>El proceso make ha fallado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5731" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5729" />
<source><p>There are changes that require the configured make target <b>{0}</b> to be rebuilt.</p></source>
<translation><p>Hay cambios que requieren que el target make configurado <b>{0}</b> se reconstruya.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5736" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5734" />
<source><p>There are changes that require the default make target to be rebuilt.</p></source>
<translation><p>Hay cambios que requieren que el target make por defecto se reconstruya.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/Project.py" line="5750" />
+ <location filename="../Project/Project.py" line="5748" />
<source>The makefile contains errors.</source>
<translation>El makefile contiene errores.</translation>
</message>
@@ -55689,8 +55709,8 @@
<context>
<name>ProjectFormsBrowser</name>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="995" />
- <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="961" />
+ <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="993" />
+ <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="960" />
<location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="926" />
<location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="71" />
<source>Forms</source>
@@ -56009,32 +56029,32 @@
<translation>No se ha podido ejecutar {0}.<br>Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="956" />
+ <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="955" />
<location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="921" />
<source>Compiling forms...</source>
<translation>Compilando formularios...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="993" />
- <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="957" />
+ <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="991" />
+ <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="956" />
<location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="922" />
<source>Abort</source>
<translation>Abortar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="993" />
- <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="958" />
+ <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="991" />
+ <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="957" />
<location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="923" />
<source>%v/%m Forms</source>
<translation>%v/%m Formularios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="992" />
+ <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="990" />
<source>Determining changed forms...</source>
<translation>Determinando que formularios han cambiado...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1020" />
+ <location filename="../Project/ProjectFormsBrowser.py" line="1018" />
<source>Compiling changed forms...</source>
<translation>Compilando formularios que han cambiado...</translation>
</message>
@@ -56208,25 +56228,25 @@
<translation><p>No se ha podido ejecutar {0}.<br>Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="644" />
+ <location filename="../Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="643" />
<location filename="../Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="612" />
<source>Compiling interfaces...</source>
<translation>Compilando interfaces...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="645" />
+ <location filename="../Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="644" />
<location filename="../Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="613" />
<source>Abort</source>
<translation>Abortar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="646" />
+ <location filename="../Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="645" />
<location filename="../Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="614" />
<source>%v/%m Interfaces</source>
<translation>%v/%m Interfaces</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="649" />
+ <location filename="../Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="648" />
<location filename="../Project/ProjectInterfacesBrowser.py" line="617" />
<source>Interfaces</source>
<translation>Interfaces</translation>
@@ -56762,25 +56782,25 @@
<translation>El compilador configurado no es válido.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectProtocolsBrowser.py" line="692" />
+ <location filename="../Project/ProjectProtocolsBrowser.py" line="691" />
<location filename="../Project/ProjectProtocolsBrowser.py" line="657" />
<source>Compiling Protocols...</source>
<translation>Compilando Protocolos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectProtocolsBrowser.py" line="693" />
+ <location filename="../Project/ProjectProtocolsBrowser.py" line="692" />
<location filename="../Project/ProjectProtocolsBrowser.py" line="658" />
<source>Abort</source>
<translation>Abortar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectProtocolsBrowser.py" line="694" />
+ <location filename="../Project/ProjectProtocolsBrowser.py" line="693" />
<location filename="../Project/ProjectProtocolsBrowser.py" line="659" />
<source>%v/%m Protocols</source>
<translation>%v/%m Protocolos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectProtocolsBrowser.py" line="697" />
+ <location filename="../Project/ProjectProtocolsBrowser.py" line="696" />
<location filename="../Project/ProjectProtocolsBrowser.py" line="662" />
<source>Protocols</source>
<translation>Protocolos</translation>
@@ -56789,8 +56809,8 @@
<context>
<name>ProjectResourcesBrowser</name>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="848" />
- <location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="779" />
+ <location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="846" />
+ <location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="778" />
<location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="745" />
<location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="61" />
<source>Resources</source>
@@ -56982,32 +57002,32 @@
<translation>No se ha podido ejecutar {0}.<br>Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="774" />
+ <location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="773" />
<location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="740" />
<source>Compiling resources...</source>
<translation>Compilando recursos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="846" />
- <location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="775" />
+ <location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="844" />
+ <location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="774" />
<location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="741" />
<source>Abort</source>
<translation>Abortar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="846" />
- <location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="776" />
+ <location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="844" />
+ <location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="775" />
<location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="742" />
<source>%v/%m Resources</source>
<translation>%v/%m Recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="845" />
+ <location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="843" />
<source>Determining changed resources...</source>
<translation>Determinando que recursos han cambiado...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="878" />
+ <location filename="../Project/ProjectResourcesBrowser.py" line="876" />
<source>Compiling changed resources...</source>
<translation>Compilando recursos que han cambiado...</translation>
</message>
@@ -58220,37 +58240,37 @@
<context>
<name>PyCoverageDialog</name>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="62" />
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="63" />
<source>Open</source>
<translation>Abrir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="65" />
- <source>Annotate</source>
- <translation>Anotar</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="66" />
+ <source>Annotate</source>
+ <translation>Anotar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="67" />
<source>Annotate all</source>
<translation>Anotar todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="68" />
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="69" />
<source>Delete annotated files</source>
<translation>Borrar archivos anotados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="70" />
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="71" />
<source>Erase Coverage Info</source>
<translation>Borrar Información de Cobertura</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="244" />
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="248" />
<source>Parse Error</source>
<translation>Error de interpretación</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="245" />
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="249" />
<source>%n file(s) could not be parsed. Coverage info for these is not available.</source>
<translation>
<numerusform>%n archivo no se ha podido interpretar. Información de cobertura no disponible.</numerusform>
@@ -58258,25 +58278,25 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="354" />
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="358" />
<source>Annotating files...</source>
<translation>Anotando archivos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="354" />
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="358" />
<source>Abort</source>
<translation>Abortar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.ui" line="0" />
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="355" />
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="359" />
<source>%v/%m Files</source>
<translation>%v/%m Archivos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.ui" line="0" />
<location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.ui" line="0" />
- <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="357" />
+ <location filename="../DataViews/PyCoverageDialog.py" line="361" />
<source>Coverage</source>
<translation>Cobertura</translation>
</message>
@@ -58371,7 +58391,7 @@
<context>
<name>PyProfileDialog</name>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="244" />
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="248" />
<location filename="../DataViews/PyProfileDialog.ui" line="0" />
<source>Profile Results</source>
<translation>Resultados de Profiling</translation>
@@ -58455,58 +58475,58 @@
<translation>%v/%m Archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="357" />
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="89" />
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="361" />
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="90" />
<source>Exclude Python Library</source>
<translation>Excluir Biblioteca de Python</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="93" />
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="94" />
<source>Erase Profiling Info</source>
<translation>Borrar Información de Profiling</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="95" />
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="96" />
<source>Erase Timing Info</source>
<translation>Borrar Información de Timing</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="97" />
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="98" />
<source>Erase All Infos</source>
<translation>Borrar todas las Infos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="223" />
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="227" />
<source>function calls</source>
<translation>llamadas a función</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="226" />
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="230" />
<source>primitive calls</source>
<translation>llamadas a primitiva</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="228" />
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="232" />
<source>CPU seconds</source>
<translation>segundos de CPU</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="245" />
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="249" />
<source><p>There is no profiling data available for <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No hay datos de profiling disponibles para <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="256" />
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="260" />
<source>Loading Profiling Data</source>
<translation>Cargando Datos de Profiling</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="257" />
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="261" />
<source><p>The profiling data could not be read from file <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Los datos de profiling no se han podido leer del archivo <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="353" />
+ <location filename="../DataViews/PyProfileDialog.py" line="357" />
<source>Include Python Library</source>
<translation>Incluir Biblioteca de Python</translation>
</message>
@@ -75689,38 +75709,38 @@
<translation>%v/%m Archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="47" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="48" />
<source>Show</source>
<translation>Mostrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="49" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="50" />
<source>Press to show all files containing an issue</source>
<translation>Pulsar para mostrar todos los archivos con algún problema</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="102" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="104" />
<source>Errors</source>
<translation>Errores</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="297" />
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="265" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="302" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="268" />
<source>Error: {0}</source>
<translation>Error: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="283" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="286" />
<source>Preparing files...</source>
<translation>Preparando archivos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="305" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="310" />
<source>Transferring data...</source>
<translation>Transfiriendo datos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="407" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="414" />
<source>No issues found.</source>
<translation>No se han encontrado problemas.</translation>
</message>
@@ -76527,165 +76547,165 @@
<context>
<name>TaskViewer</name>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="59" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="60" />
<source>Summary</source>
<translation>Resumen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="59" />
- <source>Filename</source>
- <translation>Nombre de archivo</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="60" />
+ <source>Filename</source>
+ <translation>Nombre de archivo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="61" />
<source>Line</source>
<translation>Linea</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="85" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="86" />
<source>P&roject Tasks</source>
<translation>Tareas de P&royecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="87" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="88" />
<source>&Regenerate project tasks</source>
<translation>&Regenerar tareas del proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="91" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="92" />
<source>&Configure scan options</source>
<translation>&Configurar opciones de análisis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="136" />
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="95" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="137" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="96" />
<source>&New Task...</source>
<translation>Tarea &nueva...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="97" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="98" />
<source>New &Sub-Task...</source>
<translation>Nueva &Subtarea...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="103" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="104" />
<source>&Go To</source>
<translation>&Ir a</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="106" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="107" />
<source>&Copy</source>
<translation>&Copiar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="142" />
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="108" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="143" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="109" />
<source>&Paste</source>
<translation>&Pegar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="144" />
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="110" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="145" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="111" />
<source>Paste as &Main Task</source>
<translation>Pegar como Tarea Pri&ncipal</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="112" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="113" />
<source>&Delete</source>
<translation>&Borrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="115" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="116" />
<source>&Mark Completed</source>
<translation>&Marcar como completada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="147" />
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="117" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="148" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="118" />
<source>Delete Completed &Tasks</source>
<translation>Borrar &Tareas Completadas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="120" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="121" />
<source>P&roperties...</source>
<translation>P&ropiedades...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="150" />
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="123" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="151" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="124" />
<source>&Filtered display</source>
<translation>Mostrar &Filtrado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="156" />
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="128" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="157" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="129" />
<source>Filter c&onfiguration...</source>
<translation>C&onfiguración de filtro...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="159" />
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="131" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="160" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="132" />
<source>Resi&ze columns</source>
<translation>Cambiar &tamaño de las columnas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="162" />
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="133" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="163" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="134" />
<source>Configure...</source>
<translation>Configurar...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="179" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="180" />
<source>Extracted Tasks</source>
<translation>Tareas Extraídas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="181" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="182" />
<source>Manual Tasks</source>
<translation>Tareas Manuales</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="699" />
- <source>Activate task filter</source>
- <translation>Activar filtro de tareas</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="700" />
+ <source>Activate task filter</source>
+ <translation>Activar filtro de tareas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="701" />
<source>The task filter doesn't have any active filters. Do you want to configure the filter settings?</source>
<translation>El filtro de tareas no tiene ningún filtro activo. ¿Desea configurar las propiedades del filtro?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="731" />
- <source>Scan Filter Patterns</source>
- <translation>Patrones de filtro de análisis</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="732" />
+ <source>Scan Filter Patterns</source>
+ <translation>Patrones de filtro de análisis</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="733" />
<source>Enter filename patterns of files to be excluded separated by a comma:</source>
<translation>Introducir patrones de nombre de archivo para los archivos a ser excluidos separados por una coma:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="771" />
- <source>Extracting project tasks...</source>
- <translation>Extrayendo tareas del proyecto...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="772" />
+ <source>Extracting project tasks...</source>
+ <translation>Extrayendo tareas del proyecto...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="773" />
<source>Abort</source>
<translation>Abortar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="772" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="773" />
<source>%v/%m Files</source>
<translation>%v/%m Archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="774" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="775" />
<source>Tasks</source>
<translation>Tareas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="779" />
+ <location filename="../Tasks/TaskViewer.py" line="782" />
<source>Extracting project tasks...
{0}</source>
<translation>Extrayendo tareas del proyecto...
@@ -78836,122 +78856,122 @@
<translation>Actualizar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="454" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="472" />
<source><h3>CircuitPython Board</h3><p>In order to prepare the board for flashing follow these steps:</p><ol><li>Switch your device to 'bootloader' mode by double-pressing the reset button.</li><li>Wait until the device has entered 'bootloader' mode.</li><li>(If this does not happen, then try shorter or longer pauses between presses.)</li><li>Ensure the boot volume is available (this may require mounting it).</li><li>Select the firmware file to be flashed and click the flash button.</li></ol></source>
<translation><h3>Placa CircuitPython</h3><p>Para preparar la placa para flashear seguir estos pasos:</p><ol><li>Cambiar el dispositivo a modo 'bootloader' pulsando dos veces el botón de reset.</li><li>Esperar hasta que el dispositivo entre en modo 'bootloader'.</li><li>(Si esto no ocurre, intentar pausas entre pulsado más largas o más cortas.)</li><li>Asegurar que el volumen de arranque está disponible (esto puede requerir de su montaje).</li><li>Seleccionar el archivo de firmware a flashear y hacer click en el botón de flash.</li></ol></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="513" />
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="480" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="531" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="498" />
<source><h3>Pi Pico (RP2040) Board</h3><p>In order to prepare the board for flashing follow these steps:</p><ol><li>Enter 'bootloader' mode (board <b>without</b> RESET button):<ul><li>Plug in your board while holding the BOOTSEL button.</li></ul>Enter 'bootloader' mode (board <b>with</b> RESET button):<ul><li>hold down RESET</li><li>hold down BOOTSEL</li><li>release RESET</li><li>release BOOTSEL</li></ul></li><li>Wait until the device has entered 'bootloader' mode.</li><li>Ensure the boot volume is available (this may require mounting it).</li><li>Select the firmware file to be flashed and click the flash button.</li></ol></source>
<translation><h3>Placa Pi Pico (RP2040)</h3><p>Para preparar la placa para flashing seguir estos pasos:</p><ol><li>Entrar en modo 'bootloader' (placa <b>sin</b> botón RESET):<ul><li>Conectar la placa mientras se mantiene pulsado el botón BOOTSEL.</li></ul>Entrar en modo 'bootloader' (placa <b>con</b> botón RESET):<ul><li>mantener pulsado RESET</li><li>mantener pulsado BOOTSEL</li><li>soltar RESET</li><li>soltar BOOTSEL</li></ul></li><li>Esperar hasta que el dispositivo haya entrado en modo 'bootloader'.</li><li>Asegurar que el volumen de arranque está disponible (esto puedo requerir su montaje).</li><li>Seleccionar el archivo de firmware a flashear y hacer click en el botón de flash.</li></ol></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="588" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="606" />
<source>'{0}' Board</source>
<translation>Placa '{0}'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="619" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="637" />
<source>MicroPython/CircuitPython Files (*.uf2);;All Files (*)</source>
<translation>Archivos MicroPython/CircuitPython(*.uf2);;Todos los Archivos (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="691" />
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="678" />
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="666" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="709" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="696" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="684" />
<source>Manual Select</source>
<translation>Selección Manual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="796" />
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="760" />
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="734" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="814" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="778" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="752" />
<source>Reset Instructions:</source>
<translation>Instrucciones de Reset:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="736" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="754" />
<source><h4>No known devices detected.</h4><p>Follow the appropriate instructions below to set <b>one</b> board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation><h4>No se han detectado dispositivos conocidos.</h4><p>Seguir las instrucciones apropiadas debajo para establecer <b>una</b> placa en modo 'bootloader'. Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="763" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="781" />
<source><h4>Flash {0} Firmware</h4><p>Follow the instructions below to set <b>one</b> board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p><hr/>{1}</source>
<translation><h4>Flashear {0} Firmware</h4><p>Seguir las instrucciones de bajo para establecer <b>una</b> placa en modo 'bootloader'. Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p><hr/>{1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="773" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="791" />
<source><h4>Potentially UF2 capable devices found</h4><p>Found these potentially UF2 capable devices:</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Follow the instructions below to set <b>one</b> board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation><h4>Encontrados dispositivos con capacidad potencial UF2</h4><p>Encontrados estos dispositivos con capacidad potencial UF2:</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Seguir las instrucciones debajo para establecer <b>una</b> placa en modo 'bootloader' mode. Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="798" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="816" />
<source><h4>No known devices detected.</h4><p>Follow the instructions below to set <b>one</b> board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation><h4>No se han detectado dispositivos conocidos.</h4><p>Seguir las instrucciones apropiadas debajo para establecer <b>una</b> placa en modo 'bootloader'. Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="810" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="828" />
<source>Flash Instructions:</source>
<translation>Instrucciones de Flash:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="812" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="830" />
<source><h4>Flash method 'manual' selected.</h4><p>Follow the instructions below to flash a device by entering the data manually.</p><ol><li>Change the device to 'bootloader' mode.</li><li>Wait until the device has entered 'bootloader' mode.</li><li>Ensure the boot volume is available (this may require mounting it) and select its path.</li><li>Select the firmware file to be flashed and click the flash button.</li></ol></source>
<translation><h4>Seleccionado método 'manual' de Flash.</h4><p>Seguir las instrucciones debajo para flashear un dispositivo introduciendo manualmente los datos.</p><ol><li>Cambiar el dispositivo a modo 'bootloader'.</li><li>Esperar hasta que el dispositivo haya entrado en modo 'bootloader'.</li><li>Asegurar que el volumen de arranque está disponible (esto puede requerir de su montaje) y seleccionar su ruta.</li><li>Seleccionar el archivo de firmware a flashear y hacer click en el botón de flashear.</li></ol></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="837" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="855" />
<source>Boot Volume not found:</source>
<translation>Volumen de Arranque no encontrado:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="839" />
- <source><h4>No Boot Volume detected.</h4><p>Please ensure that the boot volume of the device to be flashed is available. </source>
- <translation><h4>No se ha encontrado un Volumen de Arranque.</h4><p>Por favor, asegurar que el volumen de arranque del dispositivo a flashear está disponible. </translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="845" />
- <source>This volume should be named <b>{0}</b>. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
- <translation>Este volumen se debería llamar <b>{0}</b>. Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="850" />
- <source>This volume should have one of these names.</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
- <translation>Este volumen debería tener uno de los siguientes nombres.</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="857" />
+ <source><h4>No Boot Volume detected.</h4><p>Please ensure that the boot volume of the device to be flashed is available. </source>
+ <translation><h4>No se ha encontrado un Volumen de Arranque.</h4><p>Por favor, asegurar que el volumen de arranque del dispositivo a flashear está disponible. </translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="863" />
+ <source>This volume should be named <b>{0}</b>. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
+ <translation>Este volumen se debería llamar <b>{0}</b>. Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="868" />
+ <source>This volume should have one of these names.</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
+ <translation>Este volumen debería tener uno de los siguientes nombres.</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="875" />
<source><h4>Reset Instructions</h4><p>Follow the instructions below to set the board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation><h4>Instrucciones para Restablecer</h4><p>Seguir las instrucciones de debajo para establecer la placa en modo 'bootloader'. Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="876" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="894" />
<source>Multiple Boot Volumes found:</source>
<translation>Múltiples Volúmenes de Arranque encontrados:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="878" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="896" />
<source><h4>Multiple Boot Volumes were found</h4><p>These volume paths were found.</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Please ensure that only one device of a type is ready for flashing. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation><h4>Se han encontrado múltiples Volúmes de Arranque</h4><p>Esas rutas de volumen se han encontrado.</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Por favor, asegurar que solamente un dispositivo de cada tipo está listo para flashear. Pulsar <b>Actualizar</b> cuando esté listo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="897" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="915" />
<source>Flashing Firmware</source>
<translation>Flasheando Firmware</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="898" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="916" />
<source><p>Flashing the selected firmware to the device. Please wait until the device resets automatically.</p></source>
<translation><p>Flasheando el firmware seleccionado al dispositivo. Por favor, esperar hasta que el dispositivo haga reset automáticamente.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="905" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="923" />
<source>Flashing {0}</source>
<translation>Flasheando {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="906" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="924" />
<source><p>Flashing the {0} firmware to the device. Please wait until the device resets automatically.</p></source>
<translation><p>Flasheando el firmware {0} al dispositivo. Por favor, esperar hasta que el dispositivo haga reset automáticamente.</p></translation>
</message>
@@ -80647,7 +80667,7 @@
<translation><b>Guardar sesión...</b><p>Guarda la sesión actual a disco. Se muestra un diálogo para seleccionar el nombre de archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6999" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7022" />
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="1835" />
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="1832" />
<source>Load session</source>
@@ -81380,7 +81400,7 @@
<translation><b>Mostrar información de instalación...</b><p>Abre un diálogo que muestra información sobre el proceso de instalación.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4097" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4120" />
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2508" />
<source>Report Bug</source>
<translation>Enviar informe de bugs</translation>
@@ -81951,8 +81971,8 @@
<translation><b>Atajos de Teclado</b><p>Establezca los atajos de teclado para la aplicación con sus valores preferidos.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6675" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6657" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6698" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6680" />
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2948" />
<source>Export Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Exportar Atajos de Teclado</translation>
@@ -81973,7 +81993,7 @@
<translation><b>Exportar Atajos de Teclado</b><p>Exporte los atajos de teclado de la aplicación.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6692" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6715" />
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2962" />
<source>Import Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Importar Atajos de Teclado</translation>
@@ -82377,7 +82397,7 @@
<translation>Ajustes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5518" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5541" />
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="3645" />
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="3624" />
<source>Help</source>
@@ -82442,467 +82462,477 @@
<translation><h2>Números de Versiones</h2><table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7755" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4064" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4082" />
+ <source>Desktop</source>
+ <translation>Escritorio</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4085" />
+ <source>Session Type</source>
+ <translation>Tipo de Sesión</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7778" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4087" />
<source></table></source>
<translation></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4098" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4121" />
<source>Email address or mail server address is empty. Please configure your Email settings in the Preferences Dialog.</source>
<translation>La dirección de correo electrónico o la dirección del servidor de correo están en blanco. Por favor configure las opciones de Correo Electrónico en el diálogo de Preferencias.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4409" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4432" />
<source>Restart application</source>
<translation>Reiniciar aplicación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4410" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4433" />
<source>The application needs to be restarted. Do it now?</source>
<translation>La aplicación necesita ser reiniciada. ¿Desea hacerlo ahora?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4444" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4467" />
<source>&Builtin Tools</source>
<translation>Herramientas de serie (&builtin)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4461" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4484" />
<source>&Plugin Tools</source>
<translation>Herramientas de Extensión (&Plugin)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4464" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4487" />
<source>&User Tools</source>
<translation>Herramientas de &Usuario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4490" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4513" />
<source>Configure Tool Groups ...</source>
<translation>Configurar Grupos de Herramientas ...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4494" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4517" />
<source>Configure current Tool Group ...</source>
<translation>Configurar Grupo de Herramientas actual ...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4535" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4515" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4558" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4538" />
<source>No User Tools Configured</source>
<translation>No se han Configurado Herramientas de Usuario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4609" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4632" />
<source>&Show all</source>
<translation>&Ver todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4611" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4634" />
<source>&Hide all</source>
<translation>&Ocultar todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5646" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5636" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5589" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5580" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5419" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5410" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5349" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5340" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5669" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5659" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5612" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5603" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5442" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5433" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5372" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5363" />
<source>Problem</source>
<translation>Problema</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5647" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5637" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5590" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5581" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5420" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5411" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5350" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5341" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5670" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5660" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5613" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5604" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5443" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5434" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5373" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5364" />
<source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no existe o tiene longitud nula. </p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5854" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5767" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5877" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5790" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5705" />
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="5682" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5659" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5602" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5552" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5532" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5494" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5485" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5450" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5441" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5380" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5371" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5625" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5575" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5555" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5517" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5508" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5473" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5464" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5403" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5394" />
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Error de Generación de Proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5372" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5395" />
<source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido ejecutar Qt-Designer.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5381" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5404" />
<source><p>Could not find the Qt-Designer executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source>
<translation><p>No se ha podido encontrar el ejecutable de Qt-Designer.<br>Asegúrese de que está instalado y opcionalmente configurado en la página de configuración de Qt.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5442" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5465" />
<source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido ejecutar Qt-Linguist.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5451" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5474" />
<source><p>Could not find the Qt-Linguist executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source>
<translation><p>No se ha podido encontrar el ejecutable de Qt-Linguist.<br>Asegúrese de que está instalado y opcionalmente configurado en la página de configuración de Qt.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5486" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5509" />
<source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido ejecutar Qt-Assistant.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5495" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5518" />
<source><p>Could not find the Qt-Assistant executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source>
<translation><p>No se ha podido encontrar el ejecutable de Qt-Assistant.<br>Asegúrese de que está instalado y opcionalmente configurado en la página de configuración de Qt.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5519" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5542" />
<source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source>
<translation>No hay visor personalizado seleccionado actualmente. Por favor, especifique uno en el diálogo de preferencias.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5533" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5556" />
<source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido ejecutar el visor personalizado.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5553" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5576" />
<source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido ejecutar el visor de ayuda.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>hh</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5603" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5626" />
<source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido ejecutar el Previsualizador de UI.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5660" />
- <source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
- <translation><p>No se ha podido ejecutar el Previsualizador de Traducciones.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="5683" />
+ <source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
+ <translation><p>No se ha podido ejecutar el Previsualizador de Traducciones.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5706" />
<source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido iniciar el navegador SQL.<br>Asegúrese de que está disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5768" />
- <source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
- <translation><p>No se ha podido ejecutar la herramienta de Captura de Pantalla.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5799" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5790" />
- <source>External Tools</source>
- <translation>Herramientas Externas</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="5791" />
+ <source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
+ <translation><p>No se ha podido ejecutar la herramienta de Captura de Pantalla.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5822" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5813" />
+ <source>External Tools</source>
+ <translation>Herramientas Externas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5814" />
<source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source>
<translation>No se ha encontrado la entrada para la herramienta externa '{0}' en el grupo de herramientas '{1}'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5800" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5823" />
<source>No toolgroup entry '{0}' found.</source>
<translation>No se ha encontrado la entrada para el grupo de herramientas '{0}'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5836" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5859" />
<source>Starting process '{0} {1}'.
</source>
<translation>Comenzando proceso '{0} {1}'.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5855" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5878" />
<source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido ejecutar la entrada de herramienta <b>{0}</b>.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5930" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5953" />
<source>Process '{0}' has exited.
</source>
<translation>El proceso '{0}' ha finalizado.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6202" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6144" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6103" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6035" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5973" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6225" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6167" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6126" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6058" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5996" />
<source>Documentation Missing</source>
<translation>Falta documentación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6203" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6145" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6104" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6036" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5974" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6226" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6168" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6127" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6059" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5997" />
<source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source>
<translation><P>El punto de entrada de documentación "<b>{0}</b>" no ha podido encontrarse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6185" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6076" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6208" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6099" />
<source>Documentation</source>
<translation>Documentación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6077" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6100" />
<source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><P>El punto de entrada de documentación de PyQt{0} no ha sido configurado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6186" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6209" />
<source><p>The PySide{0} documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><P>El punto de entrada de documentación de PySide{0} no ha sido configurado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6364" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6300" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6387" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6323" />
<source>Start Web Browser</source>
<translation>Iniciar Navegador Web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6301" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6324" />
<source>The eric web browser could not be started.</source>
<translation>El navegador web de eric no se ha podido iniciar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6365" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6388" />
<source><p>The eric web browser is not started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>El navegador web de eric no se ha iniciado.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6407" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6430" />
<source>Open Browser</source>
<translation>Abrir Navegador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6408" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6431" />
<source>Could not start a web browser</source>
<translation>No se ha podido iniciar el navegador web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6659" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6682" />
<source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj)</source>
<translation>Archivo de Atajos de Teclado (*.ekj)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6676" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6699" />
<source><p>The keyboard shortcuts file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo de atajos de teclado <b>{0}</b> ya existe. ¿Sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6694" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6717" />
<source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj);;XML Keyboard shortcut file (*.e4k)</source>
<translation>Archivo de Atajos de Teclado (*.ekj);;Archivo XML de Atajos de Teclado (*.e4k)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6886" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6909" />
<source>Read Tasks</source>
<translation>Leer tareas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6887" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6910" />
<source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>El archivo de tareas <b>{0}</b> no puede leerse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6934" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6957" />
<source>Read Session</source>
<translation>Cargar sesión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6962" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6935" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6985" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6958" />
<source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>El archivo de sesión <b></b> no ha podido ser leído.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6961" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6984" />
<source>Read session</source>
<translation>Cargar sesión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6977" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7000" />
<source>Save Session</source>
<translation>Guardar Sesión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6979" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7002" />
<source>eric Session Files (*.esj)</source>
<translation>Archivos de Sesión de eric (*.esj)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7001" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7024" />
<source>eric Session Files (*.esj);;eric XML Session Files (*.e5s)</source>
<translation>Archivos de Sesión de eric (*.esj);;Archivos XML de sesión de eric (*.e5s)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7049" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7072" />
<source>Crash Session found!</source>
<translation>¡Se ha hallado una sesión perdida!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7050" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7073" />
<source>A session file of a crashed session was found. Shall this session be restored?</source>
<translation>Se ha encontrado un archivo de sesió para una sesión perdida. ¿Desea restaurar esta sesión?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7351" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7374" />
<source>Drop Error</source>
<translation>Error de volcado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7352" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7375" />
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> no es un archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7529" />
- <source>&Cancel</source>
- <translation>&Cancelar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7531" />
- <source>%v/%m</source>
- <translation>%v/%m</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7533" />
- <source>Version Check</source>
- <translation>Verificación de Versión</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7538" />
- <source>Trying host {0}</source>
- <translation>Probando host {0}</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7607" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7600" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7551" />
- <source>Error getting versions information</source>
- <translation>Error al obtener información de versiones</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="7552" />
+ <source>&Cancel</source>
+ <translation>&Cancelar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7554" />
+ <source>%v/%m</source>
+ <translation>%v/%m</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7556" />
+ <source>Version Check</source>
+ <translation>Verificación de Versión</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7561" />
+ <source>Trying host {0}</source>
+ <translation>Probando host {0}</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7630" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7623" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7574" />
+ <source>Error getting versions information</source>
+ <translation>Error al obtener información de versiones</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7575" />
<source>The versions information cannot not be downloaded because the Internet is <b>not reachable</b>. Please try again later.</source>
<translation>La información de versiones no se puede descargar porque la Internet está <b>no alcanzable</b>. Por favor, intentar más tarde.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7624" />
<source>The versions information could not be downloaded. Please go online and try again.</source>
<translation>La información de versiones no se ha podido descargar. Póngase online por favor e inténtelo de nuevo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7608" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7631" />
<source>The versions information could not be downloaded for the last 7 days. Please go online and try again.</source>
<translation>La información de versiones no se ha podido descargar en los últimos 7 días. Póngase por favor online e inténtelo de nuevo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7699" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7665" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7722" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7688" />
<source>Update available</source>
<translation>Actualizaciones disponibles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7700" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7666" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7723" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7689" />
<source>The update to <b>{0}</b> of eric is available at <b>{1}</b>. Would you like to get it?</source>
<translation>La actualización para <b>{0}</b> de eric está disponible en <b>{1}</b>. ¿Le gustaría obtenerla?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7687" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7677" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7710" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7700" />
<source>Update Check</source>
<translation>Comprobación Actualización</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7678" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7701" />
<source>You are using a snapshot release of eric. A more up-to-date stable release might be available.</source>
<translation>Ésta es una snapshot release the eric. Una release estable más reciente podría estar disponible.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7688" />
- <source>You installed eric directly from the source code. There is no possibility to check for the availability of an update.</source>
- <translation>Ha instalado eric directamente a partir del código fuente. No es posible comprobar la disponibilidad de una actuación.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="7711" />
+ <source>You installed eric directly from the source code. There is no possibility to check for the availability of an update.</source>
+ <translation>Ha instalado eric directamente a partir del código fuente. No es posible comprobar la disponibilidad de una actuación.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7734" />
<source>eric is up to date</source>
<translation>eric está actualizado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7712" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7735" />
<source>You are using the latest version of eric</source>
<translation>Está utilizando la última versión de eric</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7718" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7741" />
<source>Error during updates check</source>
<translation>Error durante la verificación de actualización</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7719" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7742" />
<source>Could not perform updates check.</source>
<translation>No se puede llevar a cabo la verificación de actualizaciones.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7740" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7763" />
<source><h3>Available versions</h3><table></source>
<translation><h3>Versiones disponibles</h3><table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7806" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7795" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7829" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7818" />
<source>First time usage</source>
<translation>Usado por primera vez</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7796" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7819" />
<source>eric7 has not been configured yet but an eric6 configuration was found. Shall this be imported?</source>
<translation>eric7 no está configurado todavía pero se ha encontrado configuración para eric6. ¿Importar esta configuración?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7807" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7830" />
<source>eric has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source>
<translation>eric todavía no está configurado. El diálogo de configuración va a ser iniciado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7827" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7850" />
<source>Select Workspace Directory</source>
<translation>Seleccionar Directorio para el Espacio de Trabajo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8004" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8027" />
<source>Unsaved Data Detected</source>
<translation>Detectados Datos sin Guardar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8005" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8028" />
<source>Some editors contain unsaved data. Shall these be saved?</source>
<translation>Algunos editores contienen datos sin guardar. ¿Desea guardarlos?</translation>
</message>
@@ -82983,7 +83013,7 @@
<context>
<name>Utilities</name>
<message>
- <location filename="../Utilities/__init__.py" line="1429" />
+ <location filename="../Utilities/__init__.py" line="1431" />
<source><p>You may use %-codes as placeholders in the string. Supported codes are:<table><tr><td>%C</td><td>column of the cursor of the current editor</td></tr><tr><td>%D</td><td>directory of the current editor</td></tr><tr><td>%F</td><td>filename of the current editor</td></tr><tr><td>%H</td><td>home directory of the current user</td></tr><tr><td>%L</td><td>line of the cursor of the current editor</td></tr><tr><td>%P</td><td>path of the current project</td></tr><tr><td>%S</td><td>selected text of the current editor</td></tr><tr><td>%U</td><td>username of the current user</td></tr><tr><td>%%</td><td>the percent sign</td></tr></table></p></source>
<translation><p>Puede utilizar %-códigos como marcadores en la cadena. Los valores sportados son:<table><tr><td>%C</td><td>columna del cursos en el editor actual</td></tr><tr><td>%D</td><td>directorio del editor actual</td></tr><tr><td>%F</td><td>nombre de archivo del editor actual</td></tr><tr><td>%H</td><td>directorio home del usuario actual</td></tr><tr><td>%L</td><td>línea del cursor en el editor actual</td></tr><tr><td>%P</td><td>ruta del proyecto actual</td></tr><tr><td>%S</td><td>texto seleccionado en el editor actual</td></tr><tr><td>%U</td><td>nombre de usuario del usuario actual</td></tr><tr><td>%%</td><td>signo de porcentaje</td></tr></table></p></translation>
</message>
@@ -84036,7 +84066,7 @@
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VCS/VersionControl.py" line="947" />
+ <location filename="../VCS/VersionControl.py" line="946" />
<source>Repository status checking is switched off</source>
<translation>El chequeo de estado del repositorio está deshabilitado</translation>
</message>
