--- a/i18n/eric5_tr.ts Thu Nov 18 08:46:43 2010 +0100 +++ b/i18n/eric5_tr.ts Thu Nov 18 20:53:30 2010 +0100 @@ -7136,7 +7136,7 @@ <context> <name>Editor</name> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="2227"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="2233"/> <source>Open File</source> <translation>Dosya Aç</translation> </message> @@ -7146,222 +7146,222 @@ <translation type="obsolete"><p>Dosyanın boyutu<b>%1</b> <b>%2 KB</b>.Gerçekten tam yüklendiğine inanıyor musunuz?</p></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="335"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="339"/> <source><b>A Source Editor Window</b><p>This window is used to display and edit a source file. You can open as many of these as you like. The name of the file is displayed in the window's titlebar.</p><p>In order to set breakpoints just click in the space between the line numbers and the fold markers. Via the context menu of the margins they may be edited.</p><p>In order to set bookmarks just Shift click in the space between the line numbers and the fold markers.</p><p>These actions can be reversed via the context menu.</p><p>Ctrl clicking on a syntax error marker shows some info about this error.</p></source> <translation><b>Kaynak Düzenleme Penceresi</b><p>Bu pencere bir kaynak dosyasını düzenlemek ve görüntülemek için kullanılır. Bunlardan istediğiniz kadarını açabilirsiniz.Pencerenin başlık çubuğunda dosyanın adı görüntülenir.</p><p>Katlama işareti ile satır numarası arasındaki boşluğa tıklayarak bekleme noktalarını kolayca oluşturabilirsiniz. Sağ tuş menüsü ile sınırları kolayca belirleyebilirsiniz.</p><p>Üstkarakter tuşu ile birlikte katlama işareti ile satır numarası arasındaki boşluğa tıklarsanız yerimlerini oluşturabilirsiniz.</p><p>Bu işlem sağ tuş menüsünde ayrılmıştır</p><p>Ctrl ile beraber tıklarsanız varsa söz dizimi hatası ile ilgili ipuçları ve nedenlerini görebilirsiniz.</p></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="559"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="563"/> <source>Undo</source> <translation>Geri Al</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="562"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="566"/> <source>Redo</source> <translation>İlerial</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="565"/> - <source>Revert to last saved state</source> - <translation>En son kaydedileni eski haline getir</translation> - </message> - <message> <location filename="QScintilla/Editor.py" line="569"/> + <source>Revert to last saved state</source> + <translation>En son kaydedileni eski haline getir</translation> + </message> + <message> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="573"/> <source>Cut</source> <translation>Kes</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="572"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="576"/> <source>Copy</source> <translation>Kopyala</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="574"/> - <source>Paste</source> - <translation>Yapıştır</translation> - </message> - <message> <location filename="QScintilla/Editor.py" line="578"/> + <source>Paste</source> + <translation>Yapıştır</translation> + </message> + <message> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="582"/> <source>Indent</source> <translation>Girintili</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="580"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="584"/> <source>Unindent</source> <translation>Girintisiz</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="583"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="587"/> <source>Comment</source> <translation>Yorumlayıcı</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="586"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="590"/> <source>Uncomment</source> <translation>Yorumlanamaz</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="589"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="593"/> <source>Stream Comment</source> <translation>Yorumlayıcı</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="592"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="596"/> <source>Box Comment</source> <translation>Kutu Yorumlayıcı</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="595"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="599"/> <source>Select to brace</source> <translation>Köşeli ayracı seç</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="597"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="601"/> <source>Select all</source> <translation>Hepsini seç</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="598"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="602"/> <source>Deselect all</source> <translation>Tüm seçimi iptal et</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5418"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5520"/> <source>Check spelling...</source> <translation>Yazım denetimi ...</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="604"/> - <source>Check spelling of selection...</source> - <translation>Seçilen bölümün yazım denitimi...</translation> - </message> - <message> <location filename="QScintilla/Editor.py" line="608"/> + <source>Check spelling of selection...</source> + <translation>Seçilen bölümün yazım denitimi...</translation> + </message> + <message> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="612"/> <source>Remove from dictionary</source> <translation>Sözlükten kaldır</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="611"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="615"/> <source>Shorten empty lines</source> <translation>Boş satırları kısalt</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="619"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="623"/> <source>Use Monospaced Font</source> <translation>Tek hacimli yazıtipi kullan</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="624"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="628"/> <source>Autosave enabled</source> <translation>Otomatik kayıt kabul edildi</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="629"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="633"/> <source>Typing aids enabled</source> <translation>İmla düzeltme kabul edildi</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="636"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="640"/> <source>Autocompletion enabled</source> <translation>Otomatik tamamlama onaylı</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="653"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="657"/> <source>New view</source> <translation>Yeni görünüm</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="654"/> - <source>New view (with new split)</source> - <translation>Yeni görünüm (yeni ayraç ile)</translation> - </message> - <message> <location filename="QScintilla/Editor.py" line="658"/> - <source>Close</source> - <translation>Kapat</translation> + <source>New view (with new split)</source> + <translation>Yeni görünüm (yeni ayraç ile)</translation> </message> <message> <location filename="QScintilla/Editor.py" line="662"/> + <source>Close</source> + <translation>Kapat</translation> + </message> + <message> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="666"/> <source>Save</source> <translation>Kaydet</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="664"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="668"/> <source>Save As...</source> <translation>Farklı Kaydet...</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="669"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="673"/> <source>Print Preview</source> <translation>Yazdırma Öngörünümü</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="671"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="675"/> <source>Print</source> <translation>Yazdır</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="686"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="690"/> <source>Autocomplete</source> <translation>Otomatik tamamlama</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="689"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="693"/> <source>dynamic</source> <translation>dinamik</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="692"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="696"/> <source>from Document</source> <translation>Belgeden</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="695"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="699"/> <source>from APIs</source> <translation>API'den</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="698"/> - <source>from Document and APIs</source> - <translation>Belgeden ve API'den</translation> - </message> - <message> <location filename="QScintilla/Editor.py" line="702"/> + <source>from Document and APIs</source> + <translation>Belgeden ve API'den</translation> + </message> + <message> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="706"/> <source>Calltip</source> <translation>İpucu</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="712"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="716"/> <source>Check</source> <translation>Kontrol</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="720"/> - <source>Show</source> - <translation>Göster</translation> - </message> - <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="722"/> - <source>Code metrics...</source> - <translation>Metrik Kod...</translation> - </message> - <message> <location filename="QScintilla/Editor.py" line="724"/> - <source>Code coverage...</source> - <translation>Kod koruyucu...</translation> + <source>Show</source> + <translation>Göster</translation> </message> <message> <location filename="QScintilla/Editor.py" line="726"/> + <source>Code metrics...</source> + <translation>Metrik Kod...</translation> + </message> + <message> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="728"/> + <source>Code coverage...</source> + <translation>Kod koruyucu...</translation> + </message> + <message> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="730"/> <source>Show code coverage annotations</source> <translation>Kodun dipnotunu göster</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="729"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="733"/> <source>Hide code coverage annotations</source> <translation>Kod koruyucu dipnotunu gizle</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="732"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="736"/> <source>Profile data...</source> <translation>Veri kesiti...</translation> </message> @@ -7376,182 +7376,182 @@ <translation type="obsolete">Tepegöz raporunu kaldır</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="742"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="746"/> <source>Diagrams</source> <translation>Şema</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="744"/> - <source>Class Diagram...</source> - <translation>Sınıf Şeması...</translation> - </message> - <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="746"/> - <source>Package Diagram...</source> - <translation>Paket Şeması...</translation> - </message> - <message> <location filename="QScintilla/Editor.py" line="748"/> + <source>Class Diagram...</source> + <translation>Sınıf Şeması...</translation> + </message> + <message> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="750"/> + <source>Package Diagram...</source> + <translation>Paket Şeması...</translation> + </message> + <message> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="752"/> <source>Imports Diagram...</source> <translation>Şemayı İçeal...</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="751"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="755"/> <source>Application Diagram...</source> <translation>Uygulama Şeması...</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="762"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="766"/> <source>Languages</source> <translation>Diller</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="765"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="769"/> <source>No Language</source> <translation>Dil Yok</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="784"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="788"/> <source>Guessed</source> <translation>Konuk</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1096"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1100"/> <source>Alternatives</source> <translation>Alternatif</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="802"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="806"/> <source>Encodings</source> <translation>Kodçözülüyor</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="824"/> - <source>End-of-Line Type</source> - <translation>Satır Sonu Yazısı</translation> - </message> - <message> <location filename="QScintilla/Editor.py" line="828"/> + <source>End-of-Line Type</source> + <translation>Satır Sonu Yazısı</translation> + </message> + <message> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="832"/> <source>Unix</source> <translation>Unix</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="834"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="838"/> <source>Windows</source> <translation>Pencereler</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="840"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="844"/> <source>Macintosh</source> <translation>Macintosh</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="855"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="859"/> <source>Export as</source> <translation>Farklı Dışaktar</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="974"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="978"/> <source>Toggle bookmark</source> <translation>Yerimi açkapa</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="977"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="981"/> <source>Next bookmark</source> <translation>Sonraki yerimi</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="980"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="984"/> <source>Previous bookmark</source> <translation>Önceki yerimi</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="983"/> - <source>Clear all bookmarks</source> - <translation>Tüm yerimlerini temizle</translation> - </message> - <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1010"/> - <source>Toggle breakpoint</source> - <translation>Beklemenoktası açkapa</translation> - </message> - <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1013"/> - <source>Toggle temporary breakpoint</source> - <translation>Geçici bekleme noktası açkapa</translation> - </message> - <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1016"/> - <source>Edit breakpoint...</source> - <translation>Bekleme noktasını düzenle...</translation> - </message> - <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="3885"/> - <source>Enable breakpoint</source> - <translation>Beklemenoktasını kabul et</translation> - </message> - <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1022"/> - <source>Next breakpoint</source> - <translation>Sonraki Beklemenoktası</translation> - </message> - <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1025"/> - <source>Previous breakpoint</source> - <translation>Önceki bekleme noktası</translation> - </message> - <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1028"/> - <source>Clear all breakpoints</source> - <translation>Tüm beklemenoktalarını temizle</translation> - </message> - <message> <location filename="QScintilla/Editor.py" line="987"/> - <source>Goto syntax error</source> - <translation>Sözdizimi hatasına git</translation> - </message> - <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="990"/> - <source>Show syntax error message</source> - <translation>Sözdizimi hata mesajını göster</translation> - </message> - <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="993"/> - <source>Clear syntax error</source> - <translation>Sözdizimi hatalarını sil</translation> + <source>Clear all bookmarks</source> + <translation>Tüm yerimlerini temizle</translation> + </message> + <message> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1014"/> + <source>Toggle breakpoint</source> + <translation>Beklemenoktası açkapa</translation> + </message> + <message> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1017"/> + <source>Toggle temporary breakpoint</source> + <translation>Geçici bekleme noktası açkapa</translation> + </message> + <message> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1020"/> + <source>Edit breakpoint...</source> + <translation>Bekleme noktasını düzenle...</translation> + </message> + <message> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="3903"/> + <source>Enable breakpoint</source> + <translation>Beklemenoktasını kabul et</translation> + </message> + <message> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1026"/> + <source>Next breakpoint</source> + <translation>Sonraki Beklemenoktası</translation> + </message> + <message> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1029"/> + <source>Previous breakpoint</source> + <translation>Önceki bekleme noktası</translation> </message> <message> <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1032"/> + <source>Clear all breakpoints</source> + <translation>Tüm beklemenoktalarını temizle</translation> + </message> + <message> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="991"/> + <source>Goto syntax error</source> + <translation>Sözdizimi hatasına git</translation> + </message> + <message> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="994"/> + <source>Show syntax error message</source> + <translation>Sözdizimi hata mesajını göster</translation> + </message> + <message> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="997"/> + <source>Clear syntax error</source> + <translation>Sözdizimi hatalarını sil</translation> + </message> + <message> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1036"/> <source>Next uncovered line</source> <translation>Sonraki kapanmamış satır</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1035"/> - <source>Previous uncovered line</source> - <translation>Önceki kaplanmamış satır</translation> - </message> - <message> <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1039"/> + <source>Previous uncovered line</source> + <translation>Önceki kaplanmamış satır</translation> + </message> + <message> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1043"/> <source>Next task</source> <translation>Sonraki görev</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1042"/> - <source>Previous task</source> - <translation>Önceki görev</translation> - </message> - <message> <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1046"/> + <source>Previous task</source> + <translation>Önceki görev</translation> + </message> + <message> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1050"/> <source>LMB toggles bookmarks</source> <translation>LMB açkapa yerimleri</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1051"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1055"/> <source>LMB toggles breakpoints</source> <translation>LMB açkapa bekleme noktası</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1084"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1088"/> <source>Export source</source> <translation>Kaynağı dışaktar</translation> </message> @@ -7561,7 +7561,7 @@ <translation type="obsolete"><p> <b>%1</b>dışa aktarma formatı eric4'ün dışa aktarım formatlarından değil. İptel ediliyor...</p></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1084"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1088"/> <source>No export format given. Aborting...</source> <translation>Girilen dışaaktarma formatı yok. İptal edildi...</translation> </message> @@ -7571,47 +7571,47 @@ <translation type="obsolete">Alternatifler (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1111"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1115"/> <source>Pygments Lexer</source> <translation>Pyment Lexer</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1111"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1115"/> <source>Select the Pygments lexer to apply.</source> <translation>Kullanmak için Pygment lexer seç</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1481"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1487"/> <source>Modification of Read Only file</source> <translation>Yalnızca okunabilir dosyada değişiklik</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1481"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1487"/> <source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source> <translation>Yalnızca okunabilir bir dosyayı değiştirmeşe çalışıyorsunuz. Lütfen önce farklı bir isimde kaydediniz.</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="2028"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="2034"/> <source>Printing...</source> <translation>Yazılıyor...</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="2045"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="2051"/> <source>Printing completed</source> <translation>Yazdırma tamalandı</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="2047"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="2053"/> <source>Error while printing</source> <translation>Yazdırılırken hata</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="2050"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="2056"/> <source>Printing aborted</source> <translation>Yazdırma iptal edildi</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="2179"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="2185"/> <source>File Modified</source> <translation>Dosya Değiştirildi</translation> </message> @@ -7626,7 +7626,7 @@ <translation type="obsolete"><p> <b>%1</b> dosyası açılamıyor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="2368"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="2374"/> <source>Save File</source> <translation>Dosyayı Kaydet</translation> </message> @@ -7641,52 +7641,52 @@ <translation type="obsolete"><p> <b>%1</b>dosyası burda zaten var.</p></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="3422"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="3440"/> <source>Autocompletion</source> <translation>Otomatik tamamlama</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="3422"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="3440"/> <source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source> <translation>Otomatiktamamlama uygun değil çünkü bu otomatiktamamlama kaynağı değil.</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="3888"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="3906"/> <source>Disable breakpoint</source> <translation>Durmanoktasını iptal et</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4159"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4179"/> <source>Code Coverage</source> <translation>Kod Koruyucu</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4159"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4179"/> <source>Please select a coverage file</source> <translation>Lütfen bir koruyucu dosya seçiniz</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4205"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4225"/> <source>Show Code Coverage Annotations</source> <translation>Kodların Dipnotunu Göster</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4201"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4221"/> <source>All lines have been covered.</source> <translation>Tüm satırlar korumaya alındı.</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4205"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4225"/> <source>There is no coverage file available.</source> <translation>Hazırda koruma dosyası yok.</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4297"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4317"/> <source>Profile Data</source> <translation>Veri Kesiti</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4297"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4317"/> <source>Please select a profile file</source> <translation>Lütfen kesit dosyasını seçiniz</translation> </message> @@ -7711,37 +7711,37 @@ <translation type="obsolete">Lütfen, kaldırılacak Tepegöz rapor dosyasını seçin</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4413"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4435"/> <source>Syntax Error</source> <translation>Sözdizimi Hatası</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4413"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4435"/> <source>No syntax error message available.</source> <translation>Uygun söz dizimi hata mesajı yok.</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4552"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4654"/> <source>Macro Name</source> <translation>Makro Adı</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4552"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4654"/> <source>Select a macro name:</source> <translation>Bir makro ismi seç:</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4580"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4682"/> <source>Load macro file</source> <translation>Makro dosyasını yükle</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4620"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4722"/> <source>Macro files (*.macro)</source> <translation>Makro dosyaları (*.macro)</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4601"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4703"/> <source>Error loading macro</source> <translation>Makronun yüklenmesinde hata</translation> </message> @@ -7756,12 +7756,12 @@ <translation type="obsolete"><p> <b>%1</b>makro dosyası bozuk.</p></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4620"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4722"/> <source>Save macro file</source> <translation>Makro Dosyasını Kaydet</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4637"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4739"/> <source>Save macro</source> <translation>Makro Kaydet</translation> </message> @@ -7771,7 +7771,7 @@ <translation type="obsolete"><p><b>%1</b>makro dosyası zaten açık.</p></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4652"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4754"/> <source>Error saving macro</source> <translation>Makronun kaydedilmesinde hata</translation> </message> @@ -7781,22 +7781,22 @@ <translation type="obsolete"><p> <b>%1</b> makro dosyası yazılamıyor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4663"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4765"/> <source>Start Macro Recording</source> <translation>Makro Kaydı Başladı</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4663"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4765"/> <source>Macro recording is already active. Start new?</source> <translation>Makro kaydı şuan aktif. Yeniden başlasın mı?</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4688"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4790"/> <source>Macro Recording</source> <translation>Makro Kaydediliyor</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4688"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4790"/> <source>Enter name of the macro:</source> <translation>Makronun ismini gir:</translation> </message> @@ -7806,12 +7806,12 @@ <translation type="obsolete"><p><b>%1</b> dosyası eric4 açıkken değiştirildi.</p></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4806"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4908"/> <source><br><b>Warning:</b> You will loose your changes upon reopening it.</source> <translation><br><b>Uyarı:</b> Yapılan değişiklikleri yeniden açarken kaybedebilirsiniz.</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4810"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4912"/> <source>File changed</source> <translation>Dosya değiştirilmiş</translation> </message> @@ -7821,7 +7821,7 @@ <translation type="obsolete">%1 (ro)</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5006"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5108"/> <source>Drop Error</source> <translation>Düşme hatası</translation> </message> @@ -7831,47 +7831,47 @@ <translation type="obsolete"><p><b>%1</b>dosya değil.</p></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5024"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5126"/> <source>Resources</source> <translation>Kaynaklar</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5026"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5128"/> <source>Add file...</source> <translation>Dosya ekle...</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5028"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5130"/> <source>Add files...</source> <translation>Dosyaları ekle...</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5030"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5132"/> <source>Add aliased file...</source> <translation>Kısaltmalar dosyasına ekle...</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5032"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5134"/> <source>Add localized resource...</source> <translation>Yaral kaynak ekle...</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5035"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5137"/> <source>Add resource frame</source> <translation>Çerçeve kaynağı ekle</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5053"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5155"/> <source>Add file resource</source> <translation>Dosya kaynağını ekle</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5069"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5171"/> <source>Add file resources</source> <translation>Dosya kaynaklarını ekle</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5096"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5198"/> <source>Add aliased file resource</source> <translation>Kısaltmalar dosyası kaynağını ekle</translation> </message> @@ -7881,150 +7881,160 @@ <translation type="obsolete">Kısaltmalar dosyası için <b>%1</b>:</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5157"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5259"/> <source>Package Diagram</source> <translation>Paket Şeması</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5157"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5259"/> <source>Include class attributes?</source> <translation>Sınıf nitelikleri dahil edilsin mi?</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5174"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5276"/> <source>Imports Diagram</source> <translation>Şemayı İçeal</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5174"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5276"/> <source>Include imports from external modules?</source> <translation>Harici modüllerdan içe aktarım dahil edilsin mi?</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5186"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5288"/> <source>Application Diagram</source> <translation>Uygulama Şeması</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5186"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5288"/> <source>Include module names?</source> <translation>Modül isimleri dahil edilsin mi?</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5420"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5522"/> <source>Add to dictionary</source> <translation>Sözlüğe ekle</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5422"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5524"/> <source>Ignore All</source> <translation>Hepsini Görmezden Gel</translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="283"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="290"/> <source><p>The size of the file <b>{0}</b> is <b>{1} KB</b>. Do you really want to load it?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1078"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1082"/> <source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1093"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1097"/> <source>Alternatives ({0})</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="2179"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="2185"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="2227"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="2233"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="2325"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="2331"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4594"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4696"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4601"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4703"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4652"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4754"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4801"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4903"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric5. Reread it?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4889"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4991"/> <source>{0} (ro)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5006"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5108"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5096"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="5198"/> <source>Alias for file <b>{0}</b>:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="997"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1001"/> <source>Next warning</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1000"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1004"/> <source>Previous warning</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1003"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1007"/> <source>Show warning message</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1006"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="1010"/> <source>Clear warnings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4533"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4559"/> <source>py3flakes Warning</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4533"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4559"/> <source>No py3flakes warning message available.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="2368"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="2374"/> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4637"/> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4739"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4602"/> + <source>Warning: {0}</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="QScintilla/Editor.py" line="4608"/> + <source>Error: {0}</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>EditorAPIsPage</name> @@ -25342,12 +25352,12 @@ <context> <name>Preferences</name> <message> - <location filename="Preferences/__init__.py" line="885"/> + <location filename="Preferences/__init__.py" line="891"/> <source>Export Preferences</source> <translation>Tercihleri Dışarı Aktar</translation> </message> <message> - <location filename="Preferences/__init__.py" line="904"/> + <location filename="Preferences/__init__.py" line="910"/> <source>Import Preferences</source> <translation>Tercihleri İçe Aktar</translation> </message> @@ -37640,7 +37650,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="211"/> + <location filename="Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="214"/> <source>No issues found.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>