--- a/eric7/i18n/eric7_fr.ts Wed Dec 29 16:54:36 2021 +0100
+++ b/eric7/i18n/eric7_fr.ts Wed Dec 29 17:43:59 2021 +0100
@@ -3421,20 +3421,20 @@
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/ClassItem.py" line="214" />
- <location filename="../Graphics/ClassItem.py" line="196" />
+ <location filename="../Graphics/ClassItem.py" line="215" />
+ <location filename="../Graphics/ClassItem.py" line="197" />
<location filename="../Graphics/ClassItem.py" line="181" />
<source>none</source>
<translation type="unfinished">aucun</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/ClassItem.py" line="191" />
+ <location filename="../Graphics/ClassItem.py" line="192" />
<source>Instance Attributes:
</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Graphics/ClassItem.py" line="210" />
+ <location filename="../Graphics/ClassItem.py" line="211" />
<source>Methods:
</source>
<translation type="unfinished" />
@@ -3870,37 +3870,37 @@
<translation>Erreur : {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="924" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="968" />
<source>Preparing files...</source>
<translation>Préparation des fichiers...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="961" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1005" />
<source>Transferring data...</source>
<translation>Transfert des données...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1029" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1073" />
<source>{0} (ignored)</source>
<translation>{0} (ignoré)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1107" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1151" />
<source>No issues found.</source>
<translation>Pas d'erreur trouvée.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1111" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1155" />
<source>No files found (check your ignore list).</source>
<translation>Pas de fichier trouvé (vérifier votre liste d'ignorés).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2192" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2273" />
<source>Commented Code Whitelist Pattern</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2193" />
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2274" />
<source>Enter a Commented Code Whitelist Pattern</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
@@ -3923,8 +3923,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
- <source>Global Options</source>
- <translation>Options globales</translation>
+ <source>Globals</source>
+ <translation type="unfinished">Globales</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
@@ -4026,8 +4026,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
- <source>Specific Options</source>
- <translation>Options spécifiques</translation>
+ <source>Specifics</source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
@@ -4203,6 +4203,11 @@
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Complexity</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
<source>Code Complexity</source>
<translation type="unfinished">Complexité du code</translation>
</message>
@@ -4238,6 +4243,11 @@
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Annotations</source>
+ <translation type="unfinished">Annotations</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
<source>Type Annotations</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
@@ -4353,8 +4363,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
- <source>Security Options</source>
- <translation>Options de sécurité</translation>
+ <source>Security</source>
+ <translation type="unfinished">Sécurité</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
@@ -4462,6 +4472,66 @@
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Imports</source>
+ <translation type="unfinished">Imports</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Application Packages</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Enter top level application package names separated by a space character:</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Banned Modules</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Enter the name of modules to be banned separated by a space character:</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Ban Relative Imports</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Select to allow relative imports</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Allow</source>
+ <translation type="unfinished">Autoriser</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Select to ban relative imports of parents</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Ban Parents Import</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Select to ban all relative imports</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+ <source>Ban All</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
<source>Press to start the code style check run</source>
<translation>Appuyer pour lancer la vérification du style du code</translation>
</message>
@@ -4618,6 +4688,18 @@
<source>Filter</source>
<translation type="unfinished">Filtrer</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Global Options</source>
+ <translation type="vanished">Options globales</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Specific Options</source>
+ <translation type="vanished">Options spécifiques</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Security Options</source>
+ <translation type="vanished">Options de sécurité</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>CodeStyleCheckerPlugin</name>
@@ -6280,7 +6362,7 @@
<translation>Graphiques</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="448" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="453" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="163" />
<source>Hex Editor</source>
<translation>Hex Editor</translation>
@@ -6311,7 +6393,7 @@
<translation>Type mime</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="395" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="397" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="181" />
<source>Network</source>
<translation>Réseau</translation>
@@ -6332,7 +6414,7 @@
<translation>Gestionnaire de plugins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="398" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="400" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="195" />
<source>Printer</source>
<translation>Impression</translation>
@@ -6353,7 +6435,7 @@
<translation>Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="401" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="403" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="207" />
<source>Security</source>
<translation type="unfinished">Sécurité</translation>
@@ -6374,7 +6456,7 @@
<translation>Gabarits</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="435" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="437" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="219" />
<source>Tray Starter</source>
<translation type="unfinished" />
@@ -6426,7 +6508,7 @@
<translation>Recherche</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="421" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="423" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="374" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="256" />
<source>Spell checking</source>
@@ -6511,7 +6593,7 @@
<translation>Aide</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="405" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="407" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="327" />
<source>Help Documentation</source>
<translation>Sources de documentation</translation>
@@ -6538,7 +6620,9 @@
<translation>Multi-projet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="392" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="467" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="450" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="394" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="353" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="350" />
<source>Interface</source>
@@ -6555,47 +6639,47 @@
<translation>Navigateur Web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="410" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="412" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="365" />
<source>Appearance</source>
<translation>Apparence</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="413" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="415" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="368" />
<source>eric Web Browser</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="417" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="419" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="371" />
<source>VirusTotal Interface</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="526" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="545" />
<source>Enter search text...</source>
<translation>Entrer le texte de recherche...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="600" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="619" />
<source>Preferences</source>
<translation>Préférences</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="607" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="626" />
<source>Please select an entry of the list
to display the configuration page.</source>
<translation>Choisir une entrée dans la liste
pour afficher la page de configuration.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="682" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="701" />
<source>Configuration Page Error</source>
<translation>Erreur de la page de configuration</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="683" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationDialog.py" line="702" />
<source><p>The configuration page <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation><p>La page de configuration <b>{0}</b> n'a pas pu être chargée.</p></translation>
</message>
@@ -10227,43 +10311,43 @@
<translation>Cliquer pour ouvrir le fichier téléchargé</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadItem.py" line="225" />
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadItem.py" line="186" />
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadItem.py" line="234" />
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadItem.py" line="195" />
<source>Download canceled: {0}</source>
<translation>Téléchargement annulé : {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadItem.py" line="198" />
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadItem.py" line="207" />
<source>VirusTotal scan scheduled: {0}</source>
<translation>Scan VirusTotal planifié : {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadItem.py" line="216" />
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadItem.py" line="225" />
<source>Save File</source>
<translation>Enregistrer le fichier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadItem.py" line="255" />
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadItem.py" line="264" />
<source>Download directory ({0}) couldn't be created.</source>
<translation>Le répertoire de téléchargement ({0}) ne peut être créé.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadItem.py" line="445" />
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadItem.py" line="454" />
<source>{0} of {1} ({2}/sec) {3}</source>
<translation>{0} sur {1} ({2}/sec) {3}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadItem.py" line="449" />
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadItem.py" line="458" />
<source>?</source>
<translation>?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadItem.py" line="456" />
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadItem.py" line="465" />
<source>{0} downloaded</source>
<translation>{0} téléchargé</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadItem.py" line="460" />
+ <location filename="../WebBrowser/Download/DownloadItem.py" line="469" />
<source>{0} of {1} - Stopped</source>
<translation>{0} sur {1} - Arrêté</translation>
</message>
@@ -14160,7 +14244,7 @@
<translation>Cocher pour appliquer le style jusqu'en fin de ligne.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="425" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="434" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="0" />
<source>Fill to end of line</source>
<translation>Appliquer jusqu'à la fin de ligne</translation>
@@ -14294,74 +14378,74 @@
<translation>Taille uniquement</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="421" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="430" />
<source>Enabled</source>
<translation>Activé</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="422" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="431" />
<source>Disabled</source>
<translation>Désactivé</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="426" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="435" />
<source>Select fill to end of line for all styles</source>
<translation>Sélectionner pour appliquer tous les styles jusqu'en fin de lignes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="565" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="547" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="574" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="556" />
<source>Export Highlighting Styles</source>
<translation>Exportation des styles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="549" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="558" />
<source>Highlighting Styles File (*.ehj)</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="566" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="575" />
<source><p>The highlighting styles file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="624" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="592" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="633" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="601" />
<source>Import Highlighting Styles</source>
<translation>Importation des styles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="594" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="603" />
<source>Highlighting Styles File (*.ehj);;XML Highlighting Styles File (*.e6h *.e4h)</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="625" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="634" />
<source><p>The highlighting styles file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="765" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="774" />
<source>Delete Sub-Style</source>
<translation>Supprimer le sous-style</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="766" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="775" />
<source><p>Shall the sub-style <b>{0}</b> really be deleted?</p></source>
<translation><p>Faut-il vraiment supprimer le sous-style <b>{0}</b> ?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="803" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="812" />
<source>{0} - Copy</source>
<translation>{0} - Copie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="833" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="842" />
<source>Reset Sub-Styles to Default</source>
<translation>Réinitialiser les sous-styles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="834" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py" line="843" />
<source><p>Do you really want to reset all defined sub-styles of <b>{0}</b> to the default values?</p></source>
<translation><p>Voulez-vous vraiment réinitialiser les sous-styles de <b>{0}</b> aux valeurs par défaut ?</p></translation>
</message>
@@ -17611,6 +17695,19 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>EricApplication</name>
+ <message>
+ <location filename="../EricWidgets/EricApplication.py" line="217" />
+ <source>Loading Style Sheet</source>
+ <translation type="unfinished">Chargement d'une feuille de style</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../EricWidgets/EricApplication.py" line="219" />
+ <source><p>The Qt Style Sheet file <b>{0}</b> could not be read.<br>Reason: {1}</p></source>
+ <translation type="unfinished"><p>La feuille de style Qt <b>{0}</b> ne peut être lue.<br>Raison: {1}</p></translation>
+ </message>
+ </context>
+ <context>
<name>EricComboSelectionDialog</name>
<message>
<location filename="../EricWidgets/EricComboSelectionDialog.ui" line="0" />
@@ -17774,14 +17871,12 @@
<context>
<name>EricMainWindow</name>
<message>
- <location filename="../EricWidgets/EricMainWindow.py" line="57" />
<source>Loading Style Sheet</source>
- <translation type="unfinished">Chargement d'une feuille de style</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../EricWidgets/EricMainWindow.py" line="59" />
+ <translation type="vanished">Chargement d'une feuille de style</translation>
+ </message>
+ <message>
<source><p>The Qt Style Sheet file <b>{0}</b> could not be read.<br>Reason: {1}</p></source>
- <translation type="unfinished"><p>La feuille de style Qt <b>{0}</b> ne peut être lue.<br>Raison: {1}</p></translation>
+ <translation type="vanished"><p>La feuille de style Qt <b>{0}</b> ne peut être lue.<br>Raison: {1}</p></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -18638,80 +18733,80 @@
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="303" />
- <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="96" />
+ <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="301" />
+ <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="94" />
<source>(Unknown)</source>
<translation type="unfinished">(Inconnu)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="305" />
- <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="98" />
+ <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="303" />
+ <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="96" />
<source>(Unknown common name)</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="152" />
+ <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="150" />
<source>Delete Server Certificate</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="153" />
+ <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="151" />
<source><p>Shall the server certificate really be deleted?</p><p>{0}</p><p>If the server certificate is deleted, the normal security checks will be reinstantiated and the server has to present a valid certificate.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
+ <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="491" />
+ <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="401" />
+ <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="216" />
+ <source>Import Certificate</source>
+ <translation type="unfinished">Importer un certificat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="402" />
+ <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="217" />
+ <source><p>The certificate <b>{0}</b> already exists. Skipping.</p></source>
+ <translation type="unfinished"><p>Le certificat <b>{0}</b> existe déjà. Passez.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="355" />
+ <source>Delete CA Certificate</source>
+ <translation type="unfinished">Supprimer certificat CA</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="356" />
+ <source><p>Shall the CA certificate really be deleted?</p><p>{0}</p><p>If the CA certificate is deleted, the browser will not trust any certificate issued by this CA.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="501" />
+ <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="469" />
+ <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="458" />
+ <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="442" />
+ <source>Export Certificate</source>
+ <translation type="unfinished">Exporter le certificat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="444" />
+ <source>Certificate File (PEM) (*.pem);;Certificate File (DER) (*.der)</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="459" />
+ <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
+ <translation type="unfinished"><p>Le fichier <b>{0}</b>existe déjà. Écraser ?</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="470" />
+ <source><p>The certificate could not be written to file <b>{0}</b></p><p>Error: {1}</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
<location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="493" />
- <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="403" />
- <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="218" />
- <source>Import Certificate</source>
- <translation type="unfinished">Importer un certificat</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="404" />
- <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="219" />
- <source><p>The certificate <b>{0}</b> already exists. Skipping.</p></source>
- <translation type="unfinished"><p>Le certificat <b>{0}</b> existe déjà. Passez.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="357" />
- <source>Delete CA Certificate</source>
- <translation type="unfinished">Supprimer certificat CA</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="358" />
- <source><p>Shall the CA certificate really be deleted?</p><p>{0}</p><p>If the CA certificate is deleted, the browser will not trust any certificate issued by this CA.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="503" />
- <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="471" />
- <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="460" />
- <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="444" />
- <source>Export Certificate</source>
- <translation type="unfinished">Exporter le certificat</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="446" />
- <source>Certificate File (PEM) (*.pem);;Certificate File (DER) (*.der)</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="461" />
- <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
- <translation type="unfinished"><p>Le fichier <b>{0}</b>existe déjà. Écraser ?</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="472" />
- <source><p>The certificate could not be written to file <b>{0}</b></p><p>Error: {1}</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="495" />
<source>Certificate Files (*.pem *.crt *.der *.cer *.ca);;All Files (*)</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="504" />
+ <location filename="../EricNetwork/EricSslCertificatesDialog.py" line="502" />
<source><p>The certificate could not be read from file <b>{0}</b></p><p>Error: {1}</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
@@ -19012,13 +19107,13 @@
<translation type="unfinished">Cliquer pour rechercher l'occurence suivante</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../EricWidgets/EricTextEditSearchWidget.py" line="482" />
- <location filename="../EricWidgets/EricTextEditSearchWidget.py" line="430" />
+ <location filename="../EricWidgets/EricTextEditSearchWidget.py" line="481" />
+ <location filename="../EricWidgets/EricTextEditSearchWidget.py" line="432" />
<source>'{0}' was not found.</source>
<translation type="unfinished">'{0}' n'a pas été trouvé.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../EricWidgets/EricTextEditSearchWidget.py" line="487" />
+ <location filename="../EricWidgets/EricTextEditSearchWidget.py" line="486" />
<source>Match {0} of {1}</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
@@ -19415,8 +19510,8 @@
<name>EricdocConfigDialog</name>
<message>
<location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="52" />
- <source>Style sheet (*.css);;All files (*)</source>
- <translation>Feuille de style (*.css);;Tous les fichiers (*)</translation>
+ <source>Cascading Style Sheets (*.css);;All files (*)</source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="63" />
@@ -19716,6 +19811,10 @@
<translation>Générer la collection de fichiers QtHelp</translation>
</message>
<message>
+ <source>Style sheet (*.css);;All files (*)</source>
+ <translation type="vanished">Feuille de style (*.css);;Tous les fichiers (*)</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Enter the filename of a CSS style sheet. Leave empty to use the colours defined below.</source>
<translation type="vanished">Entrer le nom de fichier d'une feuille de style CSS. Laisser vide pour utiliser les couleurs définies ci-dessous.</translation>
</message>
@@ -21557,64 +21656,64 @@
<context>
<name>FindFileWidget</name>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="534" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="544" />
<source>Invalid search expression</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="535" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="545" />
<source><p>The search expression is not valid.</p><p>Error: {0}</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="642" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="651" />
<source>{0} / {1}</source>
<comment>occurrences / files</comment>
<translation type="unfinished">{0} / {1}</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="644" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="653" />
<source>%n occurrence(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform />
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="645" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="654" />
<source>%n file(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform />
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="825" />
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="800" />
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="786" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="844" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="819" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="805" />
<source>Replace in Files</source>
<translation type="unfinished">Remplacer dans les fichiers</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="787" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="806" />
<source><p>Could not read the file <b>{0}</b>. Skipping it.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="801" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="820" />
<source><p>The current and the original hash of the file <b>{0}</b> are different. Skipping it.</p><p>Hash 1: {1}</p><p>Hash 2: {2}</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="826" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="845" />
<source><p>Could not save the file <b>{0}</b>. Skipping it.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="850" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="870" />
<source>Open</source>
<translation type="unfinished">Ouvrir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="851" />
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.py" line="871" />
<source>Copy Path to Clipboard</source>
<translation type="unfinished">Copier chemin dans le Presse-Papiers</translation>
</message>
@@ -21650,33 +21749,18 @@
</message>
<message>
<location filename="../UI/FindFileWidget.ui" line="0" />
- <source>&Match upper/lower case</source>
- <translation type="unfinished">Tenir compte de la &casse</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.ui" line="0" />
<source>Select to match whole words only</source>
<translation type="unfinished">Cocher pour trouver uniquement le mot complet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/FindFileWidget.ui" line="0" />
- <source>Whole &word</source>
- <translation type="unfinished">&Mots complets</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.ui" line="0" />
<source>Select if the searchtext is a regular expression</source>
<translation type="unfinished">Cocher si le texte recherché est une expression régulière</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/FindFileWidget.ui" line="0" />
- <source>Regular &Expression</source>
- <translation type="unfinished">&Expression régulière</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/FindFileWidget.ui" line="0" />
- <source>File type</source>
- <translation type="unfinished">Type de fichier</translation>
+ <source>File Type</source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/FindFileWidget.ui" line="0" />
@@ -21745,8 +21829,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../UI/FindFileWidget.ui" line="0" />
- <source>Find in</source>
- <translation type="unfinished">Trouver dans</translation>
+ <source>Find In</source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/FindFileWidget.ui" line="0" />
@@ -21800,8 +21884,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../UI/FindFileWidget.ui" line="0" />
- <source>Find</source>
- <translation type="unfinished">Chercher</translation>
+ <source>Search</source>
+ <translation type="unfinished">Rechercher</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/FindFileWidget.ui" line="0" />
@@ -21815,6 +21899,16 @@
</message>
<message>
<location filename="../UI/FindFileWidget.ui" line="0" />
+ <source>Press to clear the search results</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.ui" line="0" />
+ <source>Clear</source>
+ <translation type="unfinished">Effacer</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/FindFileWidget.ui" line="0" />
<source>Shows the progress of the search action</source>
<translation type="unfinished">Afficher l'état de la recherche en cours</translation>
</message>
@@ -21843,11 +21937,35 @@
<source>Replace</source>
<translation type="unfinished">Remplacer</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>&Match upper/lower case</source>
+ <translation type="vanished">Tenir compte de la &casse</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Whole &word</source>
+ <translation type="vanished">&Mots complets</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Regular &Expression</source>
+ <translation type="vanished">&Expression régulière</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>File type</source>
+ <translation type="vanished">Type de fichier</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Find in</source>
+ <translation type="vanished">Trouver dans</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Find</source>
+ <translation type="vanished">Chercher</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>FindLocationWidget</name>
<message numerus="yes">
- <location filename="../UI/FindLocationWidget.py" line="200" />
+ <location filename="../UI/FindLocationWidget.py" line="212" />
<source>%n file(s) found</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform />
@@ -21930,8 +22048,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../UI/FindLocationWidget.ui" line="0" />
- <source>Find</source>
- <translation type="unfinished">Chercher</translation>
+ <source>Search</source>
+ <translation type="unfinished">Rechercher</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/FindLocationWidget.ui" line="0" />
@@ -21945,6 +22063,16 @@
</message>
<message>
<location filename="../UI/FindLocationWidget.ui" line="0" />
+ <source>Press to clear the search results</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/FindLocationWidget.ui" line="0" />
+ <source>Clear</source>
+ <translation type="unfinished">Effacer</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/FindLocationWidget.ui" line="0" />
<source>Filename</source>
<translation type="unfinished">Nom de fichier</translation>
</message>
@@ -21963,6 +22091,10 @@
<source>Open</source>
<translation type="unfinished">Ouvrir</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Find</source>
+ <translation type="vanished">Chercher</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>FirefoxImporter</name>
@@ -30462,179 +30594,179 @@
<context>
<name>HelpViewerWidget</name>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="81" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="82" />
<source>Open a local file</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="89" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="90" />
<source>Select action from menu</source>
<translation type="unfinished">Sélectionner une action du menu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="106" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="107" />
<source>Move one page backward</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="111" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="112" />
<source>Move one page forward</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="123" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="124" />
<source>Reload the current page</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="135" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="136" />
<source>Zoom in on the current page</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="142" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="143" />
<source>Zoom out on the current page</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="149" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="150" />
<source>Reset the zoom level of the current page</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="161" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="162" />
<source>Add a new empty page</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="168" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="169" />
<source>Close the current page</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="180" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="181" />
<source>Show or hide the search pane</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="255" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="256" />
<source>Show list of open pages</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="257" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="258" />
<source>Show the table of contents</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="259" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="260" />
<source>Show the help document index</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="261" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="262" />
<source>Show the help search window</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="395" />
- <source>eric API Documentation</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
<location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="396" />
- <source>Python 3 Documentation</source>
- <translation type="unfinished">Documentation Python 3</translation>
+ <source>eric API Documentation</source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="397" />
- <source>Qt5 Documentation</source>
- <translation type="unfinished">Documentation Qt5</translation>
+ <source>Python 3 Documentation</source>
+ <translation type="unfinished">Documentation Python 3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="398" />
- <source>Qt6 Documentation</source>
- <translation type="unfinished">Documentation Qt5 {6 ?}</translation>
+ <source>Qt5 Documentation</source>
+ <translation type="unfinished">Documentation Qt5</translation>
</message>
<message>
<location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="399" />
- <source>PyQt5 Documentation</source>
- <translation type="unfinished">Documentation PyQt5</translation>
+ <source>Qt6 Documentation</source>
+ <translation type="unfinished">Documentation Qt5 {6 ?}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="400" />
- <source>PyQt6 Documentation</source>
- <translation type="unfinished">Documentation PyQt5 {6 ?}</translation>
+ <source>PyQt5 Documentation</source>
+ <translation type="unfinished">Documentation PyQt5</translation>
</message>
<message>
<location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="401" />
- <source>PySide2 Documentation</source>
- <translation type="unfinished">Documentation PySide2</translation>
+ <source>PyQt6 Documentation</source>
+ <translation type="unfinished">Documentation PyQt5 {6 ?}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="402" />
+ <source>PySide2 Documentation</source>
+ <translation type="unfinished">Documentation PySide2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="403" />
<source>PySide6 Documentation</source>
<translation type="unfinished">Documentation PySide2 {6 ?}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="457" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="458" />
<source>Open HTML File</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="459" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="460" />
<source>HTML Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="638" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="639" />
<source>Help Engine</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="664" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="665" />
<source>Looking for Documentation...</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="677" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="678" />
<source>eric Help Viewer</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="703" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="704" />
<source>Manage QtHelp Documents</source>
<translation type="unfinished">Gérer les documents QtHelp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="706" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="707" />
<source>Reindex Documentation</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="710" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="711" />
<source>Configure Help Documentation</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="802" />
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="782" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="803" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="783" />
<source>Clear History</source>
<translation type="unfinished">Effacer l'historique</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="913" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="914" />
<source>Updating search index</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="974" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="975" />
<source>Filtered by: </source>
<translation type="unfinished">Filtré par : </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1008" />
- <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1003" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1009" />
+ <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1004" />
<source>Unfiltered</source>
<translation type="unfinished">non filtré</translation>
</message>
@@ -32519,7 +32651,7 @@
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../HexEdit/HexEditMainWindow.py" line="1450" />
+ <location filename="../HexEdit/HexEditMainWindow.py" line="1441" />
<source>&Clear</source>
<translation>&Effacer</translation>
</message>
@@ -32754,30 +32886,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="0" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="0" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="0" />
- <source>Foreground:</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="0" />
- <source>Select the foreground color of the address area</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="0" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="0" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="0" />
- <source>Background:</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="0" />
- <source>Select the background color of the address area</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="0" />
<source>ASCII Area</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
@@ -32808,31 +32916,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="0" />
- <source>Select the foreground color for highlighted data</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="0" />
- <source>Select the background color for highlighted data</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="0" />
- <source>Selection</source>
- <translation>Sélection</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="0" />
- <source>Select the foreground color of the selection</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="0" />
- <source>Select the background color of the selection</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="0" />
<source>Font</source>
<translation>Police</translation>
</message>
@@ -32862,6 +32945,10 @@
<source>Enter the number of recent files to remember</source>
<translation>Entrer le nombre de fichiers récents à retenir</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Selection</source>
+ <translation type="vanished">Sélection</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>Hg</name>
@@ -35262,14 +35349,14 @@
<translation>Information</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/HgHisteditCommitEditor.py" line="103" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/HgHisteditCommitEditor.py" line="64" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/HgHisteditCommitEditor.py" line="96" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/HgHisteditCommitEditor.py" line="57" />
<source>Edit Commit Message</source>
<translation>Modifier le message de commit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/HgHisteditCommitEditor.py" line="104" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/HgHisteditCommitEditor.py" line="65" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/HgHisteditCommitEditor.py" line="97" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/HgHisteditCommitEditor.py" line="58" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Le fichier <b>{0}</b> ne peut être lu.</p><p>Raison : {1}</p></translation>
</message>
@@ -36158,24 +36245,24 @@
<translation>Aucune différence.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2706" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2692" />
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2675" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2710" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2696" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2679" />
<source>Save Diff</source>
<translation>Enregistrer Diff</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2677" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2681" />
<source>Patch Files (*.diff)</source>
<translation>Fichiers Patch (*.diff)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2693" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2697" />
<source><p>The patch file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Le fichier patch <b>{0}</b>existe déjà. Écraser ?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2707" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2711" />
<source><p>The patch file <b>{0}</b> could not be saved.<br>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Le fichier patch <b>{0}</b> ne peut être enregistré.<br>Rasion : {1}</p></translation>
</message>
@@ -41160,22 +41247,22 @@
<context>
<name>Histedit</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/histedit.py" line="67" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/histedit.py" line="72" />
<source>Starting histedit session</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/histedit.py" line="93" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/histedit.py" line="98" />
<source>Continue histedit session</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/histedit.py" line="121" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/histedit.py" line="126" />
<source>Abort histedit session</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/histedit.py" line="148" />
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HisteditExtension/histedit.py" line="153" />
<source>Edit Plan</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
@@ -41609,102 +41696,102 @@
<context>
<name>IconEditorGrid</name>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="216" />
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="217" />
<source>Set Pixel</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="217" />
- <source>Erase Pixel</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
<location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="218" />
- <source>Draw Line</source>
- <translation>Dessiner une ligne</translation>
+ <source>Erase Pixel</source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="219" />
- <source>Draw Rectangle</source>
- <translation>Dessiner un rectangle</translation>
+ <source>Draw Line</source>
+ <translation>Dessiner une ligne</translation>
</message>
<message>
<location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="220" />
- <source>Draw Filled Rectangle</source>
- <translation>Dessiner un rectangle plein</translation>
+ <source>Draw Rectangle</source>
+ <translation>Dessiner un rectangle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="221" />
- <source>Draw Circle</source>
- <translation>Dessiner un cercle</translation>
+ <source>Draw Filled Rectangle</source>
+ <translation>Dessiner un rectangle plein</translation>
</message>
<message>
<location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="222" />
- <source>Draw Filled Circle</source>
- <translation>Dessiner un cercle plein</translation>
+ <source>Draw Circle</source>
+ <translation>Dessiner un cercle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="223" />
- <source>Draw Ellipse</source>
- <translation>Dessiner une ellipse</translation>
+ <source>Draw Filled Circle</source>
+ <translation>Dessiner un cercle plein</translation>
</message>
<message>
<location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="224" />
- <source>Draw Filled Ellipse</source>
- <translation>Dessiner une ellipse pleine</translation>
+ <source>Draw Ellipse</source>
+ <translation>Dessiner une ellipse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="225" />
+ <source>Draw Filled Ellipse</source>
+ <translation>Dessiner une ellipse pleine</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="226" />
<source>Fill Region</source>
<translation>Remplir la zone</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="883" />
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="887" />
<source>Cut Selection</source>
<translation>Couper la sélection</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="946" />
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="950" />
<source>Paste</source>
<translation>Coller</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="947" />
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="951" />
<source><p>The clipboard image is larger than the current image.<br/>Paste as new image?</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="957" />
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="961" />
<source>Paste Clipboard</source>
<translation>Coller le presse-papier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="977" />
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="981" />
<source>Pasting Image</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="978" />
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="982" />
<source>Invalid image data in clipboard.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="987" />
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="991" />
<source>Paste Clipboard as New Image</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="1015" />
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="1019" />
<source>Clear Image</source>
<translation>Effacer l'image</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="1035" />
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="1039" />
<source>Resize Image</source>
<translation>Redimensionner l'image</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="1062" />
+ <location filename="../IconEditor/IconEditorGrid.py" line="1066" />
<source>Convert to Grayscale</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
@@ -43396,6 +43483,64 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>ImportsChecker</name>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Imports/translations.py" line="14" />
+ <source>local import must be at the beginning of the method body</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Imports/translations.py" line="17" />
+ <source>packages from external modules should not be imported locally</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Imports/translations.py" line="20" />
+ <source>packages from standard modules should not be imported locally</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Imports/translations.py" line="24" />
+ <source>Import statements are in the wrong order. '{0}' should be before '{1}'</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Imports/translations.py" line="28" />
+ <source>Imported names are in the wrong order. Should be '{0}'</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Imports/translations.py" line="32" />
+ <source>Import statements should be combined. '{0}' should be combined with '{1}'</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Imports/translations.py" line="36" />
+ <source>The names in __all__ are in the wrong order. The order should be '{0}'</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Imports/translations.py" line="41" />
+ <source>unnecessary import alias - rewrite as '{0}'</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Imports/translations.py" line="44" />
+ <source>banned import '{0}' used</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Imports/translations.py" line="47" />
+ <source>relative imports from parent modules are banned</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Imports/translations.py" line="50" />
+ <source>relative imports are banned</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ </context>
+ <context>
<name>ImportsDiagramBuilder</name>
<message>
<location filename="../Graphics/ImportsDiagramBuilder.py" line="76" />
@@ -43805,6 +43950,75 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>InterfaceLightPage</name>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfaceLightPage.py" line="42" />
+ <source>Qt Style Sheets (*.qss);;Cascading Style Sheets (*.css);;All files (*)</source>
+ <translation type="unfinished">Feuilles Qt Style (*.qss);;Feuilles CSS (*.css);;Tous les fichiers (*)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfaceLightPage.py" line="135" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfaceLightPage.py" line="89" />
+ <source>System</source>
+ <translation type="unfinished">Système</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfaceLightPage.ui" line="0" />
+ <source><b>Configure User Interface</b></source>
+ <translation type="unfinished"><b>Configuration de l'interface utilisateur</b></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfaceLightPage.ui" line="0" />
+ <source>Style:</source>
+ <translation type="unfinished">Style :</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfaceLightPage.ui" line="0" />
+ <source>Select the interface style</source>
+ <translation type="unfinished">Sélectionne un style d'interface</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfaceLightPage.ui" line="0" />
+ <source>Style Sheet:</source>
+ <translation type="unfinished">Feuille de style :</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfaceLightPage.ui" line="0" />
+ <source>Enter the path of the style sheet file</source>
+ <translation type="unfinished">Entrer le chemin du fichier de la feuille de style</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfaceLightPage.ui" line="0" />
+ <source>Style Icons Path:</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfaceLightPage.ui" line="0" />
+ <source>Enter the path to the icons used within the style sheet (empty for default)</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfaceLightPage.ui" line="0" />
+ <source><font color="#FF0000"><b>Note:</b> All settings below are activated at the next startup of the application.</font></source>
+ <translation type="unfinished"><font color="#FF0000"><b>Note:</b> Les paramètres seront activés au prochain lancement de l'application.</font></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfaceLightPage.ui" line="0" />
+ <source>Language:</source>
+ <translation type="unfinished">Langage :</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfaceLightPage.ui" line="0" />
+ <source>Select the interface language.</source>
+ <translation type="unfinished">Sélectionner la langue de l'interface.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfaceLightPage.ui" line="0" />
+ <source>The interface language can be selected from this list. If "system" is selected, the interface language is determined by the system. The selection of "none" means, that the default language will be used.</source>
+ <translation type="unfinished">La langue de l'interface peut être sélectionnée depuis cette liste. Si "system" est sélectionné, la langue de l'interface est déterminée par le système. Si "None" est sélectionné, la langue par défaut sera utilisée.</translation>
+ </message>
+ </context>
+ <context>
<name>InterfacePage</name>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="0" />
@@ -43908,6 +44122,16 @@
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="0" />
+ <source>Style Icons Path:</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="0" />
+ <source>Enter the path to the icons used within the style sheet (empty for default)</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="0" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="0" />
<source>Sidebars</source>
<translation>Barres latérales</translation>
@@ -44023,7 +44247,7 @@
<translation>Symboles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="336" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="346" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="0" />
<source>Right Side</source>
<translation>Coté droit</translation>
@@ -44119,24 +44343,25 @@
<translation>Réinitialise avec les paramètres d'usine</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="255" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfaceLightPage.py" line="116" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="265" />
<source>English</source>
<comment>Translate this with your language</comment>
<translation>Français</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="42" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="43" />
<source>Qt Style Sheets (*.qss);;Cascading Style Sheets (*.css);;All files (*)</source>
<translation>Feuilles Qt Style (*.qss);;Feuilles CSS (*.css);;Tous les fichiers (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="274" />
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="228" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="284" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="238" />
<source>System</source>
<translation>Système</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="334" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="344" />
<source>Combined Left Side</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
@@ -48089,7 +48314,7 @@
<translation>Pygments</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="472" />
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="473" />
<location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="415" />
<source>Python Files (*.py *.py3)</source>
<translation>Fichiers Python (*.py *.py3)</translation>
@@ -48342,7 +48567,7 @@
<translation>Tous fichiers (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="474" />
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="475" />
<location filename="../QScintilla/Lexers/__init__.py" line="585" />
<source>Python3 Files (*.py)</source>
<translation>Fichiers Python3 (*.py)</translation>
@@ -48746,6 +48971,11 @@
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.ui" line="0" />
+ <source>There was an error condition reported.</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.ui" line="0" />
<source>Message Filters:</source>
<translation>Filtres de message :</translation>
</message>
@@ -48765,17 +48995,17 @@
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.py" line="30" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.py" line="33" />
<source><b>Message Filters for Standard Output</b><p>This list shows the configured message filters used to suppress messages received via stdout.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.py" line="35" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.py" line="38" />
<source><b>Message Filters for Standard Error </b><p>This list shows the configured message filters used to suppress messages received via stderr.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.py" line="40" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.py" line="43" />
<source><b>Message Filters for both</b><p>This list shows the configured message filters used to suppress messages received via stdout or stderr.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
@@ -50355,38 +50585,38 @@
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="535" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="533" />
<source>Clear</source>
<translation>Effacer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="537" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="535" />
<source>Copy</source>
<translation>Copier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="538" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="536" />
<source>Paste</source>
<translation>Coller</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="560" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="558" />
<source>Press to disconnect the current device</source>
<translation>Cliquer pour déconnecter le matériel courant</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.ui" line="0" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="565" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="563" />
<source>Press to connect the selected device</source>
<translation>Cliquer pour se connecter au matériel sélectionné</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="583" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="581" />
<source>No device attached</source>
<translation>Pas de matériel relié</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="584" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="582" />
<source>Please ensure the device is plugged into your computer and selected.
It must have a version of MicroPython (or CircuitPython) flashed onto it before anything will work.
@@ -50395,295 +50625,295 @@
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="610" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="608" />
<source>Start REPL</source>
<translation>Démarrer REPL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="611" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="609" />
<source><p>The REPL cannot be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>REPL ne peut être démarré.</p><p>Raison : {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1069" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1067" />
<source>Serial Device Connect</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1070" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1068" />
<source><p>Cannot connect to device at serial port <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Ne peut connecter un matériel sur le port série<b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1114" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1105" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1097" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1112" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1103" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1095" />
<source>Run Script</source>
<translation>Lancer le script</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1098" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1096" />
<source>There is no editor open. Abort...</source>
<translation>Il n'y a pas d'éditeur ouvert. Annulation...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1106" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1104" />
<source>The current editor does not contain a script. Abort...</source>
<translation>L'éditeur courant ne contient pas de script. Annulation...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1115" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1113" />
<source><p>Cannot run script.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Ne peut lancer le script.</p><p>Raison : {0}</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1136" />
+ <source>Open Python File</source>
+ <translation>Ouvrir un fichier Python</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1138" />
- <source>Open Python File</source>
- <translation>Ouvrir un fichier Python</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1140" />
<source>Python3 Files (*.py);;All Files (*)</source>
<translation>Fichiers Python3 (*.py);;Tous les fichiers (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1183" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1181" />
<source>Start Chart</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1184" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1182" />
<source><p>The Chart cannot be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1196" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1194" />
<source>µPy Chart</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1212" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1210" />
<source>Unsaved Chart Data</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1213" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1211" />
<source>The chart contains unsaved data.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1263" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1261" />
<source>Start File Manager</source>
<translation>Démarrer le gestionnaire de fichier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1264" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1262" />
<source><p>The File Manager cannot be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Le gestionnaire de fichier ne peut démarrer.</p><p>Raison : {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1281" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1279" />
<source>µPy Files</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1317" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1315" />
<source>Downloads</source>
<translation type="unfinished">Téléchargements</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1333" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1331" />
<source>Show Version</source>
<translation>Montrer la version</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1336" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1334" />
<source>Show Implementation</source>
<translation>Montrer l'implémentation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1465" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1341" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1463" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1339" />
<source>Synchronize Time</source>
<translation>Synchroniser le temps</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1344" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1342" />
<source>Show Device Time</source>
<translation>Montrer l'horloge matériel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1347" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1345" />
<source>Show Local Time</source>
<translation>Montrer l'horloge locale</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1350" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1348" />
<source>Show Time</source>
<translation>Montrer l'horloge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1684" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1356" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1682" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1354" />
<source>Compile Python File</source>
<translation>Compilier le fichier Python</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1706" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1699" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1359" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1704" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1697" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1357" />
<source>Compile Current Editor</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1369" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1367" />
<source>Download Firmware</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1376" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1374" />
<source>Show Documentation</source>
<translation>Montrer la documentation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1380" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1378" />
<source>Flash UF2 Device</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1381" />
+ <source>Manage Unknown Devices</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1383" />
- <source>Manage Unknown Devices</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1385" />
<source>Ignored Serial Devices</source>
<translation>Matériels séries ignorés</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1388" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1386" />
<source>Configure</source>
<translation>Configuration</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1398" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1396" />
<source><h3>Device Version Information</h3></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1407" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1405" />
<source>No version information available.</source>
<translation>Pas d'information de version disponible.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1411" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1409" />
<source>Device Version Information</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1432" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1428" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1430" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1426" />
<source>unknown</source>
<translation>inconnu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1439" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1437" />
<source>Device Implementation Information</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1440" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1438" />
<source><h3>Device Implementation Information</h3><p>This device contains <b>{0} {1}</b>.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1466" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1464" />
<source><p>The time of the connected device was synchronized with the local time.</p></source>
<translation><p>L'horloge du matériel connecté a été synchronisée à l'horloge locale.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1486" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1484" />
<source><h3>Device Date and Time</h3><table><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td>{1}</td></tr></table></source>
<translation><h3>Date et heure matériel</h3><table><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Heure</b></td><td>{1}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1494" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1492" />
<source><h3>Device Date and Time</h3><p>{0}</p></source>
<translation><h3>Date et heure matériel</h3><p>{0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1513" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1511" />
<source>Device Date and Time</source>
<translation>Date et heure matériel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1526" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1524" />
<source>Local Date and Time</source>
<translation>Date et heure locales</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1527" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1525" />
<source><h3>Local Date and Time</h3><table><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td>{1}</td></tr></table></source>
<translation><h3>Date et heure locales</h3><table><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Heure</b></td><td>{1}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1569" />
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1552" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1567" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1550" />
<source>Date and Time</source>
<translation>Date et heure</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1553" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1551" />
<source><table><tr><th></th><th>Local Date and Time</th><th>Device Date and Time</th></tr><tr><td><b>Date</b></td><td align='center'>{0}</td><td align='center'>{2}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td align='center'>{1}</td><td align='center'>{3}</td></tr></table></source>
<translation><table><tr><th></th><th>Date et heure locales</th><th>Date et heure matériel</th></tr><tr><td><b>Date</b></td><td align='center'>{0}</td><td align='center'>{2}</td></tr><tr><td><b>Heure</b></td><td align='center'>{1}</td><td align='center'>{3}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1570" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1568" />
<source><table><tr><th>Local Date and Time</th><th>Device Date and Time</th></tr><tr><td align='center'>{0} {1}</td><td align='center'>{2}</td></tr></table></source>
<translation><table><tr><th>Date et heure locales</th><th>Date et heure matériel</th></tr><tr><td align='center'>{0} {1}</td><td align='center'>{2}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1594" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1592" />
<source>Error handling device</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1595" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1593" />
<source><p>There was an error communicating with the connected device.</p><p>Method: {0}</p><p>Message: {1}</p></source>
<translation><p>Il y a eu une erreur de communication avec le matériel connecté.</p><p>Méthode : {0}</p><p>Message : {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1635" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1633" />
<source>The MicroPython cross compiler <b>mpy-cross</b> cannot be found. Ensure it is in the search path or configure it on the MicroPython configuration page.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1658" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1656" />
<source>Python Files (*.py);;All Files (*)</source>
<translation>Fichiers Python (*.py);;Tous les fichiers (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1667" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1665" />
<source>The Python file <b>{0}</b> does not exist. Aborting...</source>
<translation>Le fichier Python <b>{0}</b> n'existe pas. Annulation...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1674" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1672" />
<source>'mpy-cross' Output</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1700" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1698" />
<source>The current editor does not contain a Python file. Aborting...</source>
<translation>L'éditeur courant ne contient pas un fichier Python. Annulation...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1793" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1791" />
<source>Add Unknown Devices</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1794" />
+ <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1792" />
<source>Select the devices to be added:</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
@@ -56723,18 +56953,18 @@
<context>
<name>Preferences</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1658" />
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1653" />
<source>Export Preferences</source>
<translation>Export des préférences</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1686" />
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1660" />
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1681" />
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1655" />
<source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
<translation>Fichier propriétés (*.ini);;Tous les fichiers (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1684" />
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1679" />
<source>Import Preferences</source>
<translation>Import des préférences</translation>
</message>
@@ -56843,35 +57073,99 @@
<translation>Style d'aperçu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerQSS.py" line="37" />
- <source>Action 1</source>
- <translation>Action 1</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerQSS.py" line="39" />
- <source>Action 2</source>
- <translation>Action 2</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerQSS.py" line="43" />
- <source>MDI</source>
- <translation>MDI</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerQSS.py" line="55" />
- <source>Python</source>
- <translation>Python</translation>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerQSS.ui" line="0" />
+ <source>Style Icons Path:</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerQSS.ui" line="0" />
+ <source>Enter the path to the icons used within the style sheet</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerQSS.ui" line="0" />
+ <source>Enabled</source>
+ <translation type="unfinished">Activé</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerQSS.ui" line="0" />
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerQSS.ui" line="0" />
+ <source>Enter text</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerQSS.ui" line="0" />
+ <source>Disabled</source>
+ <translation type="unfinished">Désactivé</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerQSS.ui" line="0" />
+ <source>C4</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerQSS.ui" line="0" />
+ <source>X4</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerQSS.py" line="50" />
+ <source>Action 1.1</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerQSS.py" line="52" />
+ <source>Action 2.1</source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/Previewers/PreviewerQSS.py" line="56" />
+ <source>Action 1.2</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerQSS.py" line="58" />
+ <source>Action 2.2</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerQSS.py" line="62" />
+ <source>Action 1.3</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerQSS.py" line="64" />
+ <source>Action 2.3</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerQSS.py" line="68" />
+ <source>MDI</source>
+ <translation>MDI</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerQSS.py" line="80" />
+ <source>Python</source>
+ <translation>Python</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerQSS.py" line="81" />
<source>Ruby</source>
<translation>Ruby</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/Previewers/PreviewerQSS.py" line="57" />
+ <location filename="../UI/Previewers/PreviewerQSS.py" line="82" />
<source>JavaScript</source>
<translation>JavaScript</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Action 1</source>
+ <translation type="vanished">Action 1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Action 2</source>
+ <translation type="vanished">Action 2</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PrintToPdfDialog</name>
@@ -67897,7 +68191,7 @@
<context>
<name>SearchReplaceWidget</name>
<message>
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="61" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="60" />
<source><b>Find and Replace</b>
<p>This dialog is used to find some text and replace it with another text.
By checking the various checkboxes, the search can be made more specific.
@@ -67907,7 +68201,7 @@
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="72" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="71" />
<source><b>Find</b>
<p>This dialog is used to find some text. By checking the various checkboxes,
the search can be made more specific. The search string might be a regular
@@ -67916,7 +68210,7 @@
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="83" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="82" />
<source><table border="0">
<tr><td><code>.</code></td><td>Matches any character</td></tr>
<tr><td><code>(</code></td><td>This marks the start of a region for tagging a
@@ -67965,49 +68259,49 @@
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="169" />
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="168" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="172" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="171" />
<source>Find Next</source>
<translation>Suivant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="177" />
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="176" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="180" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="179" />
<source>Find Prev</source>
<translation>Précédent</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="186" />
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="185" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="189" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="188" />
<source>Replace and Search</source>
<translation>Remplacer et Chercher</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="196" />
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="195" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="199" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="198" />
<source>Replace Occurrence</source>
<translation>Remplacer l'occurence</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="206" />
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="205" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="209" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="208" />
<source>Replace All</source>
<translation>Remplacer tout</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="985" />
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="568" />
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="530" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="981" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="564" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="526" />
<source>'{0}' was not found.</source>
<translation>'{0}' n'a pas été trouvé.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="1131" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="1127" />
<source>Replaced {0} occurrences.</source>
<translation>{0} occurrences remplacées.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="1136" />
+ <location filename="../QScintilla/SearchReplaceWidget.py" line="1132" />
<source>Nothing replaced because '{0}' was not found.</source>
<translation>Rien de remplacé car '{0}' n'a pas été trouvé.</translation>
</message>
@@ -68851,32 +69145,32 @@
<context>
<name>SetupWizardDialog</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.py" line="147" />
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.py" line="151" />
<source>Reading Trove Classifiers</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.py" line="148" />
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.py" line="152" />
<source><p>The Trove Classifiers file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.py" line="502" />
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.py" line="506" />
<source>Add Scripts</source>
<translation>Ajouter scripts</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.py" line="504" />
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.py" line="508" />
<source>Python Files (*.py);;All Files(*)</source>
<translation>Fichiers Python (*.py);;Tous les fichiers (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.py" line="541" />
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.py" line="545" />
<source>Add Python Modules</source>
<translation>Ajouter module Python</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.py" line="543" />
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.py" line="547" />
<source>Python Files (*.py)</source>
<translation>Fichiers Python (*.py)</translation>
</message>
@@ -78003,1118 +78297,1118 @@
<context>
<name>SymbolsModel</name>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="42" />
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="44" />
<source>Code</source>
<translation>Code</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="43" />
- <source>Char</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="44" />
- <source>Hex</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="45" />
- <source>HTML</source>
- <translation>HTML</translation>
+ <source>Char</source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="46" />
+ <source>Hex</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="47" />
+ <source>HTML</source>
+ <translation>HTML</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="48" />
<source>Name</source>
<translation>Nom</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="51" />
- <source>Control Characters</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="52" />
- <source>Basic Latin</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="53" />
- <source>Latin-1 Supplement</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="54" />
- <source>Latin Extended-A</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="55" />
- <source>Latin Extended-B</source>
+ <source>Control Characters</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="56" />
- <source>IPA Extensions</source>
+ <source>Basic Latin</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="57" />
- <source>Spacing Modifier Letters</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="123" />
+ <source>Latin-1 Supplement</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="58" />
- <source>Combining Diacritical Marks</source>
+ <source>Latin Extended-A</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="59" />
- <source>Greek and Coptic</source>
+ <source>Latin Extended-B</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="60" />
- <source>Cyrillic</source>
- <translation type="unfinished">Cyrillique</translation>
+ <source>IPA Extensions</source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="61" />
- <source>Cyrillic Supplement</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
+ <source>Spacing Modifier Letters</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="127" />
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="62" />
- <source>Armenian</source>
- <translation type="unfinished">Arménien</translation>
+ <source>Combining Diacritical Marks</source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="63" />
- <source>Hebrew</source>
- <translation type="unfinished">Hébreux</translation>
+ <source>Greek and Coptic</source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="64" />
- <source>Arabic</source>
- <translation type="unfinished">Arabe</translation>
+ <source>Cyrillic</source>
+ <translation type="unfinished">Cyrillique</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="65" />
- <source>Syriac</source>
+ <source>Cyrillic Supplement</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="66" />
- <source>Thaana</source>
- <translation type="unfinished" />
+ <source>Armenian</source>
+ <translation type="unfinished">Arménien</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="67" />
- <source>N'Ko</source>
- <translation type="unfinished" />
+ <source>Hebrew</source>
+ <translation type="unfinished">Hébreux</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="68" />
- <source>Samaritan</source>
- <translation type="unfinished" />
+ <source>Arabic</source>
+ <translation type="unfinished">Arabe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="69" />
- <source>Mandaic</source>
+ <source>Syriac</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="70" />
- <source>Arabic Extended-A</source>
+ <source>Thaana</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="71" />
- <source>Devanagari</source>
+ <source>N'Ko</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="72" />
- <source>Bengali</source>
+ <source>Samaritan</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="73" />
- <source>Gurmukhi</source>
+ <source>Mandaic</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="74" />
- <source>Gujarati</source>
+ <source>Arabic Extended-A</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="75" />
- <source>Oriya</source>
+ <source>Devanagari</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="76" />
- <source>Tamil</source>
+ <source>Bengali</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="77" />
- <source>Telugu</source>
+ <source>Gurmukhi</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="78" />
- <source>Kannada</source>
+ <source>Gujarati</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="79" />
- <source>Malayalam</source>
+ <source>Oriya</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="80" />
- <source>Sinhala</source>
+ <source>Tamil</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="81" />
- <source>Thai</source>
+ <source>Telugu</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="82" />
- <source>Lao</source>
+ <source>Kannada</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="83" />
- <source>Tibetan</source>
+ <source>Malayalam</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="84" />
- <source>Myanmar</source>
+ <source>Sinhala</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="85" />
- <source>Georgian</source>
+ <source>Thai</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="86" />
- <source>Hangul Jamo</source>
+ <source>Lao</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="87" />
- <source>Ethiopic</source>
+ <source>Tibetan</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="88" />
- <source>Ethiopic Supplement</source>
+ <source>Myanmar</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="89" />
- <source>Cherokee</source>
+ <source>Georgian</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="90" />
+ <source>Hangul Jamo</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="91" />
- <source>Unified Canadian Aboriginal Syllabics</source>
+ <source>Ethiopic</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="92" />
- <source>Ogham</source>
+ <source>Ethiopic Supplement</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="93" />
- <source>Runic</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="94" />
- <source>Tagalog</source>
+ <source>Cherokee</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="95" />
- <source>Hanunoo</source>
+ <source>Unified Canadian Aboriginal Syllabics</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="96" />
- <source>Buhid</source>
+ <source>Ogham</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="97" />
- <source>Tagbanwa</source>
+ <source>Runic</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="98" />
- <source>Khmer</source>
+ <source>Tagalog</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="99" />
- <source>Mongolian</source>
- <translation type="unfinished">Mongole</translation>
+ <source>Hanunoo</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="100" />
+ <source>Buhid</source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="101" />
- <source>Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended</source>
+ <source>Tagbanwa</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="102" />
- <source>Limbu</source>
+ <source>Khmer</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="103" />
- <source>Tai Le</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="104" />
- <source>Khmer Symbols</source>
- <translation type="unfinished" />
+ <source>Mongolian</source>
+ <translation type="unfinished">Mongole</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="105" />
- <source>Buginese</source>
+ <source>Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="106" />
- <source>Tai Tham</source>
+ <source>Limbu</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="107" />
- <source>Balinese</source>
- <translation type="unfinished">Balinais</translation>
+ <source>Tai Le</source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="108" />
- <source>Sundanese</source>
+ <source>Khmer Symbols</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="109" />
- <source>Batak</source>
+ <source>Buginese</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="110" />
- <source>Lepcha</source>
+ <source>Tai Tham</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="111" />
- <source>Ol Chiki</source>
- <translation type="unfinished" />
+ <source>Balinese</source>
+ <translation type="unfinished">Balinais</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="112" />
- <source>Sundanese Supplement</source>
+ <source>Sundanese</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="113" />
- <source>Vedic Extensions</source>
+ <source>Batak</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="114" />
- <source>Phonetic Extensions</source>
+ <source>Lepcha</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="115" />
- <source>Phonetic Extensions Supplement</source>
+ <source>Ol Chiki</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="116" />
+ <source>Sundanese Supplement</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="117" />
- <source>Combining Diacritical Marks Supplement</source>
+ <source>Vedic Extensions</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="118" />
- <source>Latin Extended Additional</source>
+ <source>Phonetic Extensions</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="119" />
- <source>Greek Extended</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="120" />
- <source>General Punctuation</source>
+ <source>Phonetic Extensions Supplement</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="121" />
- <source>Superscripts and Subscripts</source>
+ <source>Combining Diacritical Marks Supplement</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="122" />
- <source>Currency Symbols</source>
+ <source>Latin Extended Additional</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="123" />
+ <source>Greek Extended</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="124" />
- <source>Letterlike Symbols</source>
+ <source>General Punctuation</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="125" />
- <source>Number Forms</source>
+ <source>Superscripts and Subscripts</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="126" />
- <source>Arcolumns</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="127" />
- <source>Mathematical Operators</source>
+ <source>Currency Symbols</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="128" />
- <source>Miscellaneous Technical</source>
+ <source>Letterlike Symbols</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="129" />
- <source>Control Pictures</source>
+ <source>Number Forms</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="130" />
- <source>Optical Character Recognition</source>
+ <source>Arcolumns</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="131" />
- <source>Enclosed Alphanumerics</source>
+ <source>Mathematical Operators</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="132" />
- <source>Box Drawing</source>
+ <source>Miscellaneous Technical</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="133" />
- <source>Block Elements</source>
+ <source>Control Pictures</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="134" />
- <source>Geometric Shapes</source>
+ <source>Optical Character Recognition</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="135" />
- <source>Miscellaneous Symbols</source>
+ <source>Enclosed Alphanumerics</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="136" />
- <source>Dingbats</source>
+ <source>Box Drawing</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="137" />
+ <source>Block Elements</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="138" />
- <source>Miscellaneous Mathematical Symbols-A</source>
+ <source>Geometric Shapes</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="139" />
- <source>Supplement Arcolumns-A</source>
+ <source>Miscellaneous Symbols</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="140" />
- <source>Braille Patterns</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="141" />
- <source>Supplement Arcolumns-B</source>
+ <source>Dingbats</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="142" />
+ <source>Miscellaneous Mathematical Symbols-A</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="143" />
- <source>Miscellaneous Mathematical Symbols-B</source>
+ <source>Supplement Arcolumns-A</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="144" />
+ <source>Braille Patterns</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="145" />
- <source>Supplemental Mathematical Operators</source>
+ <source>Supplement Arcolumns-B</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="147" />
- <source>Miscellaneous Symbols and Arcolumns</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="148" />
- <source>Glagolitic</source>
+ <source>Miscellaneous Mathematical Symbols-B</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="149" />
- <source>Latin Extended-C</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="150" />
- <source>Coptic</source>
+ <source>Supplemental Mathematical Operators</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="151" />
- <source>Georgian Supplement</source>
+ <source>Miscellaneous Symbols and Arcolumns</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="152" />
- <source>Tifinagh</source>
+ <source>Glagolitic</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="153" />
- <source>Ethiopic Extended</source>
+ <source>Latin Extended-C</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="154" />
- <source>Cyrillic Extended-A</source>
+ <source>Coptic</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="155" />
- <source>Supplemental Punctuation</source>
+ <source>Georgian Supplement</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="156" />
- <source>CJK Radicals Supplement</source>
+ <source>Tifinagh</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="157" />
- <source>KangXi Radicals</source>
+ <source>Ethiopic Extended</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="158" />
- <source>Ideographic Description Chars</source>
+ <source>Cyrillic Extended-A</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="159" />
- <source>CJK Symbols and Punctuation</source>
+ <source>Supplemental Punctuation</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="160" />
- <source>Hiragana</source>
+ <source>CJK Radicals Supplement</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="161" />
- <source>Katakana</source>
+ <source>KangXi Radicals</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="162" />
- <source>Bopomofo</source>
+ <source>Ideographic Description Chars</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="163" />
- <source>Hangul Compatibility Jamo</source>
+ <source>CJK Symbols and Punctuation</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="164" />
- <source>Kanbun</source>
+ <source>Hiragana</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="165" />
- <source>Bopomofo Extended</source>
+ <source>Katakana</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="166" />
- <source>CJK Strokes</source>
+ <source>Bopomofo</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="167" />
- <source>Katakana Phonetic Extensions</source>
+ <source>Hangul Compatibility Jamo</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="168" />
- <source>Enclosed CJK Letters and Months</source>
+ <source>Kanbun</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="169" />
- <source>CJK Compatibility</source>
+ <source>Bopomofo Extended</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="170" />
- <source>CJK Unified Ideogr. Ext. A</source>
+ <source>CJK Strokes</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="171" />
- <source>Yijing Hexagram Symbols</source>
+ <source>Katakana Phonetic Extensions</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="172" />
- <source>CJK Unified Ideographs</source>
+ <source>Enclosed CJK Letters and Months</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="173" />
- <source>Yi Syllables</source>
+ <source>CJK Compatibility</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="174" />
- <source>Yi Radicals</source>
+ <source>CJK Unified Ideogr. Ext. A</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="175" />
- <source>Lisu</source>
+ <source>Yijing Hexagram Symbols</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="176" />
- <source>Vai</source>
+ <source>CJK Unified Ideographs</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="177" />
- <source>Cyrillic Extended-B</source>
+ <source>Yi Syllables</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="178" />
- <source>Bamum</source>
+ <source>Yi Radicals</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="179" />
- <source>Modifier Tone Letters</source>
+ <source>Lisu</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="180" />
- <source>Latin Extended-D</source>
+ <source>Vai</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="181" />
- <source>Syloti Nagri</source>
+ <source>Cyrillic Extended-B</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="182" />
- <source>Common Indic Number Forms</source>
+ <source>Bamum</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="183" />
- <source>Phags-pa</source>
+ <source>Modifier Tone Letters</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="184" />
- <source>Saurashtra</source>
+ <source>Latin Extended-D</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="185" />
- <source>Devanagari Extended</source>
+ <source>Syloti Nagri</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="186" />
- <source>Kayah Li</source>
+ <source>Common Indic Number Forms</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="187" />
- <source>Rejang</source>
+ <source>Phags-pa</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="188" />
- <source>Hangul Jamo Extended-A</source>
+ <source>Saurashtra</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="189" />
- <source>Javanese</source>
+ <source>Devanagari Extended</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="190" />
- <source>Cham</source>
+ <source>Kayah Li</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="191" />
- <source>Myanmar Extended-A</source>
+ <source>Rejang</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="192" />
- <source>Tai Viet</source>
+ <source>Hangul Jamo Extended-A</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="193" />
- <source>Meetei Mayek Extensions</source>
+ <source>Javanese</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="194" />
- <source>Ethiopic Extended-A</source>
+ <source>Cham</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="195" />
- <source>Meetei Mayek</source>
+ <source>Myanmar Extended-A</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="196" />
- <source>Hangul Syllables</source>
+ <source>Tai Viet</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="197" />
- <source>Hangul Jamo Extended-B</source>
+ <source>Meetei Mayek Extensions</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="198" />
- <source>High Surrogates</source>
+ <source>Ethiopic Extended-A</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="199" />
- <source>High Private Use Surrogates</source>
+ <source>Meetei Mayek</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="200" />
- <source>Low Surrogates</source>
+ <source>Hangul Syllables</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="201" />
- <source>Private Use</source>
+ <source>Hangul Jamo Extended-B</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="202" />
- <source>CJK Compatibility Ideographs</source>
+ <source>High Surrogates</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="203" />
- <source>Alphabetic Presentation Forms</source>
+ <source>High Private Use Surrogates</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="204" />
- <source>Arabic Presentation Forms-A</source>
+ <source>Low Surrogates</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="205" />
- <source>Variation Selectors</source>
+ <source>Private Use</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="206" />
- <source>Vertical Forms</source>
+ <source>CJK Compatibility Ideographs</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="207" />
- <source>Combining Half Marks</source>
+ <source>Alphabetic Presentation Forms</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="208" />
- <source>CJK Compatibility Forms</source>
+ <source>Arabic Presentation Forms-A</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="209" />
- <source>Small Form Variants</source>
+ <source>Variation Selectors</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="210" />
- <source>Arabic Presentation Forms-B</source>
+ <source>Vertical Forms</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="211" />
- <source>Half- and Fullwidth Forms</source>
+ <source>Combining Half Marks</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="212" />
- <source>Specials</source>
+ <source>CJK Compatibility Forms</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="213" />
+ <source>Small Form Variants</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="214" />
+ <source>Arabic Presentation Forms-B</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="215" />
+ <source>Half- and Fullwidth Forms</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="216" />
- <source>Linear B Syllabary</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="217" />
- <source>Linear B Ideograms</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="218" />
- <source>Aegean Numbers</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="219" />
- <source>Ancient Greek Numbers</source>
+ <source>Specials</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="220" />
- <source>Ancient Symbols</source>
+ <source>Linear B Syllabary</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="221" />
- <source>Phaistos Disc</source>
+ <source>Linear B Ideograms</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="222" />
- <source>Lycian</source>
+ <source>Aegean Numbers</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="223" />
- <source>Carian</source>
+ <source>Ancient Greek Numbers</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="224" />
- <source>Old Italic</source>
+ <source>Ancient Symbols</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="225" />
- <source>Gothic</source>
- <translation type="unfinished">Gothique</translation>
+ <source>Phaistos Disc</source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="226" />
- <source>Ugaritic</source>
+ <source>Lycian</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="227" />
- <source>Old Persian</source>
+ <source>Carian</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="228" />
- <source>Deseret</source>
+ <source>Old Italic</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="229" />
- <source>Shavian</source>
- <translation type="unfinished" />
+ <source>Gothic</source>
+ <translation type="unfinished">Gothique</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="230" />
- <source>Osmanya</source>
+ <source>Ugaritic</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="231" />
- <source>Cypriot Syllabary</source>
+ <source>Old Persian</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="232" />
- <source>Imperial Aramaic</source>
+ <source>Deseret</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="233" />
- <source>Phoenician</source>
+ <source>Shavian</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="234" />
- <source>Lydian</source>
+ <source>Osmanya</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="235" />
- <source>Meroitic Hieroglyphs</source>
+ <source>Cypriot Syllabary</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="236" />
- <source>Meroitic Cursive</source>
+ <source>Imperial Aramaic</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="237" />
- <source>Kharoshthi</source>
+ <source>Phoenician</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="238" />
- <source>Old South Arabian</source>
+ <source>Lydian</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="239" />
- <source>Avestan</source>
+ <source>Meroitic Hieroglyphs</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="240" />
- <source>Inscriptional Parthian</source>
+ <source>Meroitic Cursive</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="241" />
- <source>Inscriptional Pahlavi</source>
+ <source>Kharoshthi</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="242" />
- <source>Old Turkic</source>
+ <source>Old South Arabian</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="243" />
- <source>Rumi Numeral Symbols</source>
+ <source>Avestan</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="244" />
- <source>Brahmi</source>
+ <source>Inscriptional Parthian</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="245" />
- <source>Kaithi</source>
+ <source>Inscriptional Pahlavi</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="246" />
- <source>Sora Sompeng</source>
+ <source>Old Turkic</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="247" />
- <source>Chakma</source>
+ <source>Rumi Numeral Symbols</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="248" />
- <source>Sharada</source>
+ <source>Brahmi</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="249" />
- <source>Takri</source>
+ <source>Kaithi</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="250" />
- <source>Cuneiform</source>
+ <source>Sora Sompeng</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="251" />
+ <source>Chakma</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="252" />
- <source>Cuneiform Numbers and Punctuation</source>
+ <source>Sharada</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="253" />
- <source>Egyptian Hieroglyphs</source>
+ <source>Takri</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="254" />
- <source>Bamum Supplement</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="255" />
- <source>Miao</source>
+ <source>Cuneiform</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="256" />
- <source>Kana Supplement</source>
+ <source>Cuneiform Numbers and Punctuation</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="257" />
- <source>Byzantine Musical Symbols</source>
+ <source>Egyptian Hieroglyphs</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="258" />
- <source>Musical Symbols</source>
+ <source>Bamum Supplement</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="259" />
+ <source>Miao</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="260" />
- <source>Ancient Greek Musical Notation</source>
+ <source>Kana Supplement</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="261" />
- <source>Tai Xuan Jing Symbols</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="263" />
- <source>Counting Rod Numerals</source>
+ <source>Byzantine Musical Symbols</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="262" />
+ <source>Musical Symbols</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="264" />
+ <source>Ancient Greek Musical Notation</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="265" />
- <source>Mathematical Alphanumeric Symbols</source>
+ <source>Tai Xuan Jing Symbols</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="267" />
- <source>Arabic Mathematical Alphabetic Symbols</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="268" />
- <source>Mahjong Tiles</source>
+ <source>Counting Rod Numerals</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="269" />
- <source>Domino Tiles</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="270" />
- <source>Playing Cards</source>
+ <source>Mathematical Alphanumeric Symbols</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="271" />
+ <source>Arabic Mathematical Alphabetic Symbols</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="272" />
- <source>Enclosed Alphanumeric Supplement</source>
+ <source>Mahjong Tiles</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="273" />
+ <source>Domino Tiles</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="274" />
- <source>Enclosed Ideographic Supplement</source>
+ <source>Playing Cards</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="276" />
- <source>Miscellaneous Symbols And Pictographs</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="277" />
- <source>Emoticons</source>
+ <source>Enclosed Alphanumeric Supplement</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="278" />
- <source>Transport And Map Symbols</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="279" />
- <source>Alchemical Symbols</source>
+ <source>Enclosed Ideographic Supplement</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="280" />
- <source>CJK Unified Ideogr. Ext. B</source>
+ <source>Miscellaneous Symbols And Pictographs</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="281" />
+ <source>Emoticons</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="282" />
- <source>CJK Unified Ideographs Extension C</source>
+ <source>Transport And Map Symbols</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="283" />
+ <source>Alchemical Symbols</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="284" />
- <source>CJK Unified Ideographs Extension D</source>
+ <source>CJK Unified Ideogr. Ext. B</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="286" />
+ <source>CJK Unified Ideographs Extension C</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="288" />
+ <source>CJK Unified Ideographs Extension D</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="290" />
<source>CJK Compatapility Ideogr. Suppl.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="287" />
- <source>Tags</source>
- <translation type="unfinished">Étiquettes</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="289" />
- <source>Variation Selectors Supplement</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="291" />
- <source>Supplementary Private Use Area-A</source>
- <translation type="unfinished" />
+ <source>Tags</source>
+ <translation type="unfinished">Étiquettes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="293" />
+ <source>Variation Selectors Supplement</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="295" />
+ <source>Supplementary Private Use Area-A</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/SymbolsWidget.py" line="297" />
<source>Supplementary Private Use Area-B</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
@@ -81453,6 +81747,65 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>ThemeManager</name>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ThemeManager.py" line="112" />
+ <location filename="../Preferences/ThemeManager.py" line="99" />
+ <location filename="../Preferences/ThemeManager.py" line="80" />
+ <location filename="../Preferences/ThemeManager.py" line="68" />
+ <source>Import Theme</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ThemeManager.py" line="70" />
+ <source>eric Theme Files (*.ethj);;All Files (*)</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ThemeManager.py" line="81" />
+ <source><p>The theme file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ThemeManager.py" line="100" />
+ <source>The stylesheet file {0} exists already. Shall it be overwritten?</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ThemeManager.py" line="113" />
+ <source><p>The stylesheet file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ThemeManager.py" line="209" />
+ <location filename="../Preferences/ThemeManager.py" line="190" />
+ <location filename="../Preferences/ThemeManager.py" line="154" />
+ <location filename="../Preferences/ThemeManager.py" line="138" />
+ <source>Export Theme</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ThemeManager.py" line="140" />
+ <source>eric Theme Files (*.ethj)</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ThemeManager.py" line="155" />
+ <source><p>The theme file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ThemeManager.py" line="191" />
+ <source><p>The stylesheet file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ThemeManager.py" line="210" />
+ <source><p>The theme file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ </context>
+ <context>
<name>ToolConfigurationDialog</name>
<message>
<location filename="../Preferences/ToolConfigurationDialog.py" line="38" />
@@ -83036,122 +83389,122 @@
<translation type="unfinished">Rafraichir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="402" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="403" />
<source><h3>CircuitPython Board</h3><p>In order to prepare the board for flashing follow these steps:</p><ol><li>Switch your device to 'bootloader' mode by double-pressing the reset button.</li><li>Wait until the device has entered 'bootloader' mode.</li><li>(If this does not happen, then try shorter or longer pauses between presses.)</li><li>Ensure the boot volume is available (this may require mounting it).</li><li>Select the firmware file to be flashed and click the flash button.</li></ol></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="461" />
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="428" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="462" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="429" />
<source><h3>Pi Pico (RP2040) Board</h3><p>In order to prepare the board for flashing follow these steps:</p><ol><li>Enter 'bootloader' mode (board <b>without</b> RESET button):<ul><li>Plug in your board while holding the BOOTSEL button.</li></ul>Enter 'bootloader' mode (board <b>with</b> RESET button):<ul><li>hold down RESET</li><li>hold down BOOTSEL</li><li>release RESET</li><li>release BOOTSEL</li></ul></li><li>Wait until the device has entered 'bootloader' mode.</li><li>Ensure the boot volume is available (this may require mounting it).</li><li>Select the firmware file to be flashed and click the flash button.</li></ol></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="536" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="537" />
<source>'{0}' Board</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="567" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="568" />
<source>MicroPython/CircuitPython Files (*.uf2);;All Files (*)</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="637" />
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="624" />
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="612" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="640" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="627" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="615" />
<source>Manual Select</source>
<translation type="unfinished">Sélection Manuelle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="742" />
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="706" />
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="680" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="745" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="709" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="683" />
<source>Reset Instructions:</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="682" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="685" />
<source><h4>No known devices detected.</h4><p>Follow the appropriate instructions below to set <b>one</b> board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="709" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="712" />
<source><h4>Flash {0} Firmware</h4><p>Follow the instructions below to set <b>one</b> board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p><hr/>{1}</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="719" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="722" />
<source><h4>Potentially UF2 capable devices found</h4><p>Found these potentially UF2 capable devices:</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Follow the instructions below to set <b>one</b> board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="744" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="747" />
<source><h4>No known devices detected.</h4><p>Follow the instructions below to set <b>one</b> board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="756" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="759" />
<source>Flash Instructions:</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="758" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="761" />
<source><h4>Flash method 'manual' selected.</h4><p>Follow the instructions below to flash a device by entering the data manually.</p><ol><li>Change the device to 'bootloader' mode.</li><li>Wait until the device has entered 'bootloader' mode.</li><li>Ensure the boot volume is available (this may require mounting it) and select its path.</li><li>Select the firmware file to be flashed and click the flash button.</li></ol></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="783" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="786" />
<source>Boot Volume not found:</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="785" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="788" />
<source><h4>No Boot Volume detected.</h4><p>Please ensure that the boot volume of the device to be flashed is available. </source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="791" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="794" />
<source>This volume should be named <b>{0}</b>. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="796" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="799" />
<source>This volume should have one of these names.</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="803" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="806" />
<source><h4>Reset Instructions</h4><p>Follow the instructions below to set the board into 'bootloader' mode. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="822" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="825" />
<source>Multiple Boot Volumes found:</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="824" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="827" />
<source><h4>Multiple Boot Volumes were found</h4><p>These volume paths were found.</p><ul><li>{0}</li></ul><p>Please ensure that only one device of a type is ready for flashing. Press <b>Refresh</b> when ready.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="843" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="846" />
<source>Flashing Firmware</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="844" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="847" />
<source><p>Flashing the selected firmware to the device. Please wait until the device resets automatically.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="851" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="854" />
<source>Flashing {0}</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="852" />
+ <location filename="../MicroPython/UF2FlashDialog.py" line="855" />
<source><p>Flashing the {0} firmware to the device. Please wait until the device resets automatically.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
@@ -84369,13 +84722,13 @@
<context>
<name>UrlBar</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/UrlBar/UrlBar.py" line="46" />
- <location filename="../WebBrowser/UrlBar/UrlBar.py" line="45" />
+ <location filename="../WebBrowser/UrlBar/UrlBar.py" line="48" />
+ <location filename="../WebBrowser/UrlBar/UrlBar.py" line="47" />
<source>Enter the URL here.</source>
<translation>Entrer l'URL ici.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/UrlBar/UrlBar.py" line="448" />
+ <location filename="../WebBrowser/UrlBar/UrlBar.py" line="467" />
<source>Unknown</source>
<translation type="unfinished">Inconnu</translation>
</message>
@@ -84599,2481 +84952,2521 @@
<translation>Démarrage du débuggeur...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2032" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1057" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2041" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1065" />
<source>Left Toolbox</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2072" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1073" />
+ <source>Horizontal Toolbox</source>
+ <translation>Barre horizontale</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2056" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1081" />
+ <source>Right Toolbox</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1915" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1237" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1089" />
+ <source>Multiproject-Viewer</source>
+ <translation>Gestionnaire de multi-projets</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1898" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1242" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1093" />
+ <source>Project-Viewer</source>
+ <translation>Gestionnaire de projet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2326" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2325" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1247" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1097" />
+ <source>Find/Replace In Files</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2344" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2343" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1252" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1101" />
+ <source>Find File</source>
+ <translation type="unfinished">Trouver un fichier</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1257" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1105" />
+ <source>VCS Status</source>
+ <translation type="unfinished">VCS Status</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2022" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1263" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1110" />
+ <source>Template-Viewer</source>
+ <translation>Gestionnaire de gabarits</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1968" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1269" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1115" />
+ <source>File-Browser</source>
+ <translation>Navigateur de fichiers</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1275" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1120" />
+ <source>Symbols</source>
+ <translation>Symboles</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1933" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1295" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1290" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1128" />
+ <source>Debug-Viewer</source>
+ <translation>Gestionnaire de débogage</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2215" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2214" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1301" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1133" />
+ <source>Code Documentation Viewer</source>
+ <translation type="unfinished">Visionneur de documentation du code</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2380" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2379" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1307" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1138" />
+ <source>Help Viewer</source>
+ <translation type="unfinished">Visionneur d'aide</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3103" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2289" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2288" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1312" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1142" />
+ <source>Plugin Repository</source>
+ <translation>Référentiel de plugins</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2307" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2306" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1317" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1146" />
+ <source>Virtual Environments</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2235" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2234" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1322" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1151" />
+ <source>PyPI</source>
+ <translation>PyPI</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2253" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2252" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1327" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1156" />
+ <source>Conda</source>
+ <translation>Conda</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1332" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1161" />
+ <source>Cooperation</source>
+ <translation>Coopération</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2158" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1337" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1166" />
+ <source>IRC</source>
+ <translation>IRC</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2271" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2270" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1343" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1171" />
+ <source>MicroPython</source>
+ <translation>MicroPython</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1951" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1351" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1179" />
+ <source>Shell</source>
+ <translation>Shell</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2003" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1355" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1183" />
+ <source>Task-Viewer</source>
+ <translation>Visualisueur de tâches</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1985" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1359" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1187" />
+ <source>Log-Viewer</source>
+ <translation>Fenêtre de log</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1364" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1192" />
+ <source>Numbers</source>
+ <translation>Nombres</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1752" />
+ <source>{0} - Passive Mode</source>
+ <translation>{0} - Mode passif</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1759" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1755" />
+ <source>{0} - {1} - Passive Mode</source>
+ <translation>{0} - {1} - Mode Passif</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1763" />
+ <source>{0} - {1} - {2} - Passive Mode</source>
+ <translation>{0} - {1} - {2} - Mode Passif</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1786" />
+ <source>Quit</source>
+ <translation>Quitter</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1788" />
+ <source>&Quit</source>
+ <translation>&Quitter</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1789" />
+ <source>Ctrl+Q</source>
+ <comment>File|Quit</comment>
+ <translation>Ctrl+Q</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1791" />
+ <source>Quit the IDE</source>
+ <translation>Quitter l'IDE</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1792" />
+ <source><b>Quit the IDE</b><p>This quits the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source>
+ <translation><b>Quitter l'IDE</b><p>Cette commande fait quitter l'IDE. Toutes les modifications non-enregistrées devraient d'abord être enregistrées. Tous les programmes Python débogués seront stoppés et les préférences seront écrites sur le disque.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1805" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1803" />
+ <source>Restart</source>
+ <translation>Redémarrer</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1806" />
+ <source>Ctrl+Shift+Q</source>
+ <comment>File|Quit</comment>
+ <translation>Ctrl+Shift+Q</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1808" />
+ <source>Restart the IDE</source>
+ <translation>Rédémarrer l'IDE</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1809" />
+ <source><b>Restart the IDE</b><p>This restarts the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1822" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1819" />
+ <source>Save session</source>
+ <translation>Enregistrer la session</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1820" />
+ <source>Save session...</source>
+ <translation>Enregistrer session...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1823" />
+ <source><b>Save session...</b><p>This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.</p></source>
+ <translation><b>Enregistrer session...</b><p>Ceci enregistre la session sur le disque. Une fenêtre s'ouvre pour sélectionner le nom de fichier.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6999" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1835" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1832" />
+ <source>Load session</source>
+ <translation>Charger la session</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1833" />
+ <source>Load session...</source>
+ <translation>Charger la session...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1836" />
+ <source><b>Load session...</b><p>This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.</p></source>
+ <translation><b>Charger session...</b><p>Ceci charge une session enregistrée sur le disque auparant. Une fenêtre s'ouvre pour sélectionner le fichier.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1845" />
+ <source>New Window</source>
+ <translation>Nouvelle fenêtre</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1847" />
+ <source>New &Window</source>
+ <translation>&Nouvelle fenêtre</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1848" />
+ <source>Ctrl+Shift+N</source>
+ <comment>File|New Window</comment>
+ <translation>Ctrl+Shift+N</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1850" />
+ <source>Open a new eric instance</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1852" />
+ <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the eric IDE.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1866" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1864" />
+ <source>Edit Profile</source>
+ <translation>Profil d'Edition</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1869" />
+ <source>Activate the edit view profile</source>
+ <translation>Active la fenêtre d'édition des profils Edition/Débogage</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1871" />
+ <source><b>Edit Profile</b><p>Activate the "Edit View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source>
+ <translation><b>Edition des profils</b><p>Active la fenêtre d'édition des profils Edition/Débogage. On peut y configurer les différentes fenêtres devant apparaitre en mode Edition ou Débogage.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1883" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1881" />
+ <source>Debug Profile</source>
+ <translation>Profil Débogage</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1887" />
+ <source>Activate the debug view profile</source>
+ <translation>Active le profil Débogage</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1888" />
+ <source><b>Debug Profile</b><p>Activate the "Debug View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source>
+ <translation><b>Profil Debogage</b><p>Active le profil Bébogage. La fenêtre affichée dans ce mode peut être configurée avec la fenêtre "Edition des profils"</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1899" />
+ <source>&Project-Viewer</source>
+ <translation>Gestionnaire de &projet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1900" />
+ <source>Alt+Shift+P</source>
+ <translation>Alt+Shift+P</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1903" />
+ <source>Switch the input focus to the Project-Viewer window.</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1905" />
+ <source><b>Activate Project-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Project-Viewer window.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1916" />
+ <source>&Multiproject-Viewer</source>
+ <translation>Gestionnaire de &multi-projet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1917" />
+ <source>Alt+Shift+M</source>
+ <translation>Alt+Shift+M</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1920" />
+ <source>Switch the input focus to the Multiproject-Viewer window.</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1922" />
+ <source><b>Activate Multiproject-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Multiproject-Viewer window.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1934" />
+ <source>&Debug-Viewer</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1935" />
+ <source>Alt+Shift+D</source>
+ <translation>Alt+Shift+D</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1938" />
+ <source>Switch the input focus to the Debug-Viewer window.</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1940" />
+ <source><b>Activate Debug-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Debug-Viewer window.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1952" />
+ <source>&Shell</source>
+ <translation>&Shell</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1953" />
+ <source>Alt+Shift+S</source>
+ <translation>Alt+Shift+S</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1956" />
+ <source>Switch the input focus to the Shell window.</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1958" />
+ <source><b>Activate Shell</b><p>This switches the input focus to the Shell window.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1969" />
+ <source>&File-Browser</source>
+ <translation>Navigateur de &fichier</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1970" />
+ <source>Alt+Shift+F</source>
+ <translation>Alt+Shift+F</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1973" />
+ <source>Switch the input focus to the File-Browser window.</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1975" />
+ <source><b>Activate File-Browser</b><p>This switches the input focus to the File-Browser window.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1986" />
+ <source>Lo&g-Viewer</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1987" />
+ <source>Alt+Shift+G</source>
+ <translation>Alt+Shift+G</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1990" />
+ <source>Switch the input focus to the Log-Viewer window.</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1992" />
+ <source><b>Activate Log-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Log-Viewer window.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2004" />
+ <source>&Task-Viewer</source>
+ <translation>Visionneur de &tâches</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2005" />
+ <source>Alt+Shift+T</source>
+ <translation>Alt+Shift+T</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2008" />
+ <source>Switch the input focus to the Task-Viewer window.</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2010" />
+ <source><b>Activate Task-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Task-Viewer window.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2023" />
+ <source>Templ&ate-Viewer</source>
+ <translation>Visionneur de g&abarits</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2024" />
+ <source>Alt+Shift+A</source>
+ <translation>Alt+Shift+A</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2027" />
+ <source>Switch the input focus to the Template-Viewer window.</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2029" />
+ <source><b>Activate Template-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Template-Viewer window.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2042" />
+ <source>&Left Toolbox</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2043" />
+ <source>Toggle the Left Toolbox window</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2044" />
+ <source><b>Toggle the Left Toolbox window</b><p>If the Left Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2057" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1065" />
- <source>Horizontal Toolbox</source>
- <translation>Barre horizontale</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2044" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1073" />
- <source>Right Toolbox</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1907" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1229" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1081" />
- <source>Multiproject-Viewer</source>
- <translation>Gestionnaire de multi-projets</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1890" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1234" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1085" />
- <source>Project-Viewer</source>
- <translation>Gestionnaire de projet</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2303" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2302" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1239" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1089" />
- <source>Find/Replace In Files</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2321" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2320" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1244" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1093" />
- <source>Find File</source>
- <translation type="unfinished">Trouver un fichier</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1249" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1097" />
- <source>VCS Status</source>
- <translation type="unfinished">VCS Status</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2014" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1255" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1102" />
- <source>Template-Viewer</source>
- <translation>Gestionnaire de gabarits</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1960" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1261" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1107" />
- <source>File-Browser</source>
- <translation>Navigateur de fichiers</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1267" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1112" />
- <source>Symbols</source>
- <translation>Symboles</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1925" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1287" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1282" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1120" />
- <source>Debug-Viewer</source>
- <translation>Gestionnaire de débogage</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2192" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2191" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1293" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1125" />
- <source>Code Documentation Viewer</source>
- <translation type="unfinished">Visionneur de documentation du code</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2357" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2356" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1299" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1130" />
- <source>Help Viewer</source>
- <translation type="unfinished">Visionneur d'aide</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3052" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2266" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2265" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1304" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1134" />
- <source>Plugin Repository</source>
- <translation>Référentiel de plugins</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2284" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2283" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1309" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1138" />
- <source>Virtual Environments</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2212" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2211" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1314" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1143" />
- <source>PyPI</source>
- <translation>PyPI</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2230" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2229" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1319" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1148" />
- <source>Conda</source>
- <translation>Conda</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1324" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1153" />
- <source>Cooperation</source>
- <translation>Coopération</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2135" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1329" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1158" />
- <source>IRC</source>
- <translation>IRC</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2248" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2247" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1335" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1163" />
- <source>MicroPython</source>
- <translation>MicroPython</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1943" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1343" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1171" />
- <source>Shell</source>
- <translation>Shell</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1995" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1347" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1175" />
- <source>Task-Viewer</source>
- <translation>Visualisueur de tâches</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1977" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1351" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1179" />
- <source>Log-Viewer</source>
- <translation>Fenêtre de log</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1356" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1184" />
- <source>Numbers</source>
- <translation>Nombres</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1744" />
- <source>{0} - Passive Mode</source>
- <translation>{0} - Mode passif</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1751" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1747" />
- <source>{0} - {1} - Passive Mode</source>
- <translation>{0} - {1} - Mode Passif</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1755" />
- <source>{0} - {1} - {2} - Passive Mode</source>
- <translation>{0} - {1} - {2} - Mode Passif</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1778" />
- <source>Quit</source>
- <translation>Quitter</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1780" />
- <source>&Quit</source>
- <translation>&Quitter</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1781" />
- <source>Ctrl+Q</source>
- <comment>File|Quit</comment>
- <translation>Ctrl+Q</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1783" />
- <source>Quit the IDE</source>
- <translation>Quitter l'IDE</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1784" />
- <source><b>Quit the IDE</b><p>This quits the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source>
- <translation><b>Quitter l'IDE</b><p>Cette commande fait quitter l'IDE. Toutes les modifications non-enregistrées devraient d'abord être enregistrées. Tous les programmes Python débogués seront stoppés et les préférences seront écrites sur le disque.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1797" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1795" />
- <source>Restart</source>
- <translation>Redémarrer</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1798" />
- <source>Ctrl+Shift+Q</source>
- <comment>File|Quit</comment>
- <translation>Ctrl+Shift+Q</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1800" />
- <source>Restart the IDE</source>
- <translation>Rédémarrer l'IDE</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1801" />
- <source><b>Restart the IDE</b><p>This restarts the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1814" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1811" />
- <source>Save session</source>
- <translation>Enregistrer la session</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1812" />
- <source>Save session...</source>
- <translation>Enregistrer session...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1815" />
- <source><b>Save session...</b><p>This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.</p></source>
- <translation><b>Enregistrer session...</b><p>Ceci enregistre la session sur le disque. Une fenêtre s'ouvre pour sélectionner le nom de fichier.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6923" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1827" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1824" />
- <source>Load session</source>
- <translation>Charger la session</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1825" />
- <source>Load session...</source>
- <translation>Charger la session...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1828" />
- <source><b>Load session...</b><p>This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.</p></source>
- <translation><b>Charger session...</b><p>Ceci charge une session enregistrée sur le disque auparant. Une fenêtre s'ouvre pour sélectionner le fichier.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1837" />
- <source>New Window</source>
- <translation>Nouvelle fenêtre</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1839" />
- <source>New &Window</source>
- <translation>&Nouvelle fenêtre</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1840" />
- <source>Ctrl+Shift+N</source>
- <comment>File|New Window</comment>
- <translation>Ctrl+Shift+N</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1842" />
- <source>Open a new eric instance</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1844" />
- <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the eric IDE.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1858" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1856" />
- <source>Edit Profile</source>
- <translation>Profil d'Edition</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1861" />
- <source>Activate the edit view profile</source>
- <translation>Active la fenêtre d'édition des profils Edition/Débogage</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1863" />
- <source><b>Edit Profile</b><p>Activate the "Edit View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source>
- <translation><b>Edition des profils</b><p>Active la fenêtre d'édition des profils Edition/Débogage. On peut y configurer les différentes fenêtres devant apparaitre en mode Edition ou Débogage.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1875" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1873" />
- <source>Debug Profile</source>
- <translation>Profil Débogage</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1879" />
- <source>Activate the debug view profile</source>
- <translation>Active le profil Débogage</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1880" />
- <source><b>Debug Profile</b><p>Activate the "Debug View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source>
- <translation><b>Profil Debogage</b><p>Active le profil Bébogage. La fenêtre affichée dans ce mode peut être configurée avec la fenêtre "Edition des profils"</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1891" />
- <source>&Project-Viewer</source>
- <translation>Gestionnaire de &projet</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1892" />
- <source>Alt+Shift+P</source>
- <translation>Alt+Shift+P</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1895" />
- <source>Switch the input focus to the Project-Viewer window.</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1897" />
- <source><b>Activate Project-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Project-Viewer window.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1908" />
- <source>&Multiproject-Viewer</source>
- <translation>Gestionnaire de &multi-projet</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1909" />
- <source>Alt+Shift+M</source>
- <translation>Alt+Shift+M</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1912" />
- <source>Switch the input focus to the Multiproject-Viewer window.</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1914" />
- <source><b>Activate Multiproject-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Multiproject-Viewer window.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1926" />
- <source>&Debug-Viewer</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1927" />
- <source>Alt+Shift+D</source>
- <translation>Alt+Shift+D</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1930" />
- <source>Switch the input focus to the Debug-Viewer window.</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1932" />
- <source><b>Activate Debug-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Debug-Viewer window.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1944" />
- <source>&Shell</source>
- <translation>&Shell</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1945" />
- <source>Alt+Shift+S</source>
- <translation>Alt+Shift+S</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1948" />
- <source>Switch the input focus to the Shell window.</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1950" />
- <source><b>Activate Shell</b><p>This switches the input focus to the Shell window.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1961" />
- <source>&File-Browser</source>
- <translation>Navigateur de &fichier</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1962" />
- <source>Alt+Shift+F</source>
- <translation>Alt+Shift+F</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1965" />
- <source>Switch the input focus to the File-Browser window.</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1967" />
- <source><b>Activate File-Browser</b><p>This switches the input focus to the File-Browser window.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1978" />
- <source>Lo&g-Viewer</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1979" />
- <source>Alt+Shift+G</source>
- <translation>Alt+Shift+G</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1982" />
- <source>Switch the input focus to the Log-Viewer window.</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1984" />
- <source><b>Activate Log-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Log-Viewer window.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1996" />
- <source>&Task-Viewer</source>
- <translation>Visionneur de &tâches</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1997" />
- <source>Alt+Shift+T</source>
- <translation>Alt+Shift+T</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2000" />
- <source>Switch the input focus to the Task-Viewer window.</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2002" />
- <source><b>Activate Task-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Task-Viewer window.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2015" />
- <source>Templ&ate-Viewer</source>
- <translation>Visionneur de g&abarits</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2016" />
- <source>Alt+Shift+A</source>
- <translation>Alt+Shift+A</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2019" />
- <source>Switch the input focus to the Template-Viewer window.</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2021" />
- <source><b>Activate Template-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Template-Viewer window.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2033" />
- <source>&Left Toolbox</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2034" />
- <source>Toggle the Left Toolbox window</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2035" />
- <source><b>Toggle the Left Toolbox window</b><p>If the Left Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2045" />
<source>&Right Toolbox</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2047" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2059" />
<source>Toggle the Right Toolbox window</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2048" />
- <source><b>Toggle the Right Toolbox window</b><p>If the Right Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2058" />
- <source>&Horizontal Toolbox</source>
- <translation>Barre &horizontale</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2060" />
- <source>Toggle the Horizontal Toolbox window</source>
- <translation>Afficher/Masquer la barre d'outils horizontale</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2062" />
- <source><b>Toggle the Horizontal Toolbox window</b><p>If the Horizontal Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source>
- <translation><b>Afficher/Masquer la barre d'outils horizontale</b><p>Affiche ou masque la barre d'outils horizontale, selon.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2071" />
- <source>Left Sidebar</source>
- <translation>Barre latérale de gauche</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2072" />
- <source>&Left Sidebar</source>
- <translation>Barre latérale de &gauche</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2074" />
- <source>Toggle the left sidebar window</source>
- <translation>Affiche/Masque la barre latérale de gauche</translation>
+ <source><b>Toggle the Right Toolbox window</b><p>If the Right Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2073" />
+ <source>&Horizontal Toolbox</source>
+ <translation>Barre &horizontale</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2075" />
- <source><b>Toggle the left sidebar window</b><p>If the left sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source>
- <translation><b>Affiche/masque la barre latérale de gauche</b><p>Affiche ou maque la barre latérale de gauche.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2085" />
- <source>Right Sidebar</source>
- <translation type="unfinished">Barre latérale de droite</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2086" />
- <source>&Right Sidebar</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2088" />
- <source>Toggle the right sidebar window</source>
- <translation type="unfinished" />
+ <source>Toggle the Horizontal Toolbox window</source>
+ <translation>Afficher/Masquer la barre d'outils horizontale</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2077" />
+ <source><b>Toggle the Horizontal Toolbox window</b><p>If the Horizontal Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source>
+ <translation><b>Afficher/Masquer la barre d'outils horizontale</b><p>Affiche ou masque la barre d'outils horizontale, selon.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2089" />
+ <source>Left Sidebar</source>
+ <translation>Barre latérale de gauche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2090" />
- <source><b>Toggle the right sidebar window</b><p>If the right sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2101" />
- <source>Bottom Sidebar</source>
- <translation>Barre du bas</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2102" />
- <source>&Bottom Sidebar</source>
- <translation>&Barre du bas</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2104" />
- <source>Toggle the bottom sidebar window</source>
- <translation>Affiche/Masque la barre du bas</translation>
+ <source>&Left Sidebar</source>
+ <translation>Barre latérale de &gauche</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2092" />
+ <source>Toggle the left sidebar window</source>
+ <translation>Affiche/Masque la barre latérale de gauche</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2093" />
+ <source><b>Toggle the left sidebar window</b><p>If the left sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source>
+ <translation><b>Affiche/masque la barre latérale de gauche</b><p>Affiche ou maque la barre latérale de gauche.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2105" />
+ <source>Right Sidebar</source>
+ <translation type="unfinished">Barre latérale de droite</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2106" />
- <source><b>Toggle the bottom sidebar window</b><p>If the bottom sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source>
- <translation><b>A/ffiche/Masque la barre du bas</b><p>Affiche ou masque la barre du bas</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2116" />
- <source>Cooperation-Viewer</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2117" />
- <source>Co&operation-Viewer</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2118" />
- <source>Alt+Shift+O</source>
- <translation>Alt+Shift+O</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2121" />
- <source>Switch the input focus to the Cooperation-Viewer window.</source>
- <translation type="unfinished" />
+ <source>&Right Sidebar</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2108" />
+ <source>Toggle the right sidebar window</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2110" />
+ <source><b>Toggle the right sidebar window</b><p>If the right sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2122" />
+ <source>Bottom Sidebar</source>
+ <translation>Barre du bas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2123" />
- <source><b>Activate Cooperation-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Cooperation-Viewer window.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2136" />
- <source>&IRC</source>
- <translation>&IRC</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2137" />
- <source>Ctrl+Alt+Shift+I</source>
- <translation>Ctrl+Alt+Shift+I</translation>
+ <source>&Bottom Sidebar</source>
+ <translation>&Barre du bas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2125" />
+ <source>Toggle the bottom sidebar window</source>
+ <translation>Affiche/Masque la barre du bas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2127" />
+ <source><b>Toggle the bottom sidebar window</b><p>If the bottom sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source>
+ <translation><b>A/ffiche/Masque la barre du bas</b><p>Affiche ou masque la barre du bas</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2139" />
+ <source>Cooperation-Viewer</source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2140" />
- <source>Switch the input focus to the IRC window.</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2142" />
- <source><b>Activate IRC</b><p>This switches the input focus to the IRC window.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2153" />
- <source>Symbols-Viewer</source>
- <translation>Visionneur de symbole</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2154" />
- <source>S&ymbols-Viewer</source>
- <translation>Visionneur de s&ymbole</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2155" />
- <source>Alt+Shift+Y</source>
- <translation>Alt+Shift+Y</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2158" />
- <source>Switch the input focus to the Symbols-Viewer window.</source>
- <translation type="unfinished" />
+ <source>Co&operation-Viewer</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2141" />
+ <source>Alt+Shift+O</source>
+ <translation>Alt+Shift+O</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2144" />
+ <source>Switch the input focus to the Cooperation-Viewer window.</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2146" />
+ <source><b>Activate Cooperation-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Cooperation-Viewer window.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2159" />
+ <source>&IRC</source>
+ <translation>&IRC</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2160" />
- <source><b>Activate Symbols-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Symbols-Viewer window.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2172" />
- <source>Numbers-Viewer</source>
- <translation>Visionneur de nombres</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2173" />
- <source>Num&bers-Viewer</source>
- <translation>Visionneur de nom&bres</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2174" />
- <source>Alt+Shift+B</source>
- <translation>Alt+Shift+B</translation>
+ <source>Ctrl+Alt+Shift+I</source>
+ <translation>Ctrl+Alt+Shift+I</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2163" />
+ <source>Switch the input focus to the IRC window.</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2165" />
+ <source><b>Activate IRC</b><p>This switches the input focus to the IRC window.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2176" />
+ <source>Symbols-Viewer</source>
+ <translation>Visionneur de symbole</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2177" />
- <source>Switch the input focus to the Numbers-Viewer window.</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2179" />
- <source><b>Activate Numbers-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Numbers-Viewer window.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2193" />
- <source>Ctrl+Alt+Shift+D</source>
- <translation>Ctrl+Alt+Shift+D</translation>
+ <source>S&ymbols-Viewer</source>
+ <translation>Visionneur de s&ymbole</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2178" />
+ <source>Alt+Shift+Y</source>
+ <translation>Alt+Shift+Y</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2181" />
+ <source>Switch the input focus to the Symbols-Viewer window.</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2183" />
+ <source><b>Activate Symbols-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Symbols-Viewer window.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2195" />
+ <source>Numbers-Viewer</source>
+ <translation>Visionneur de nombres</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2196" />
- <source>Switch the input focus to the Code Documentation Viewer window.</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2199" />
- <source><b>Code Documentation Viewer</b><p>This switches the input focus to the Code Documentation Viewer window.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2213" />
- <source>Ctrl+Alt+Shift+P</source>
- <translation>Ctrl+Alt+Shift+P</translation>
+ <source>Num&bers-Viewer</source>
+ <translation>Visionneur de nom&bres</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2197" />
+ <source>Alt+Shift+B</source>
+ <translation>Alt+Shift+B</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2200" />
+ <source>Switch the input focus to the Numbers-Viewer window.</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2202" />
+ <source><b>Activate Numbers-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Numbers-Viewer window.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2216" />
- <source>Switch the input focus to the PyPI window.</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2218" />
- <source><b>PyPI</b><p>This switches the input focus to the PyPI window.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2231" />
- <source>Ctrl+Alt+Shift+C</source>
- <translation>Ctrl+Alt+Shift+C</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2234" />
- <source>Switch the input focus to the Conda window.</source>
+ <source>Ctrl+Alt+Shift+D</source>
+ <translation>Ctrl+Alt+Shift+D</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2219" />
+ <source>Switch the input focus to the Code Documentation Viewer window.</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2222" />
+ <source><b>Code Documentation Viewer</b><p>This switches the input focus to the Code Documentation Viewer window.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2236" />
- <source><b>Conda</b><p>This switches the input focus to the Conda window.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2249" />
- <source>Ctrl+Alt+Shift+M</source>
- <translation>Ctrl+Alt+Shift+M</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2252" />
- <source>Switch the input focus to the MicroPython window.</source>
+ <source>Ctrl+Alt+Shift+P</source>
+ <translation>Ctrl+Alt+Shift+P</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2239" />
+ <source>Switch the input focus to the PyPI window.</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2241" />
+ <source><b>PyPI</b><p>This switches the input focus to the PyPI window.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2254" />
- <source><b>MicroPython</b><p>This switches the input focus to the MicroPython window.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2267" />
- <source>Ctrl+Alt+Shift+R</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2270" />
- <source>Switch the input focus to the Plugin Repository window.</source>
+ <source>Ctrl+Alt+Shift+C</source>
+ <translation>Ctrl+Alt+Shift+C</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2257" />
+ <source>Switch the input focus to the Conda window.</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259" />
+ <source><b>Conda</b><p>This switches the input focus to the Conda window.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2272" />
+ <source>Ctrl+Alt+Shift+M</source>
+ <translation>Ctrl+Alt+Shift+M</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2275" />
+ <source>Switch the input focus to the MicroPython window.</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2277" />
+ <source><b>MicroPython</b><p>This switches the input focus to the MicroPython window.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2290" />
+ <source>Ctrl+Alt+Shift+R</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2293" />
+ <source>Switch the input focus to the Plugin Repository window.</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2295" />
<source><b>Plugin Repository</b><p>This switches the input focus to the Plugin Repository window.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2285" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2308" />
<source>Ctrl+Alt+V</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2288" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2311" />
<source>Switch the input focus to the Virtual Environments Manager window.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2291" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2314" />
<source><b>Virtual Environments</b><p>This switches the input focus to the Virtual Environments Manager window.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2304" />
- <source>Ctrl+Alt+Shift+F</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2307" />
- <source>Switch the input focus to the Find/Replace In Files window.</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2309" />
- <source><b>Find/Replace In Files</b><p>This switches the input focus to the Find/Replace In Files window.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2322" />
- <source>Ctrl+Alt+Shift+L</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2325" />
- <source>Switch the input focus to the Find File window.</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2327" />
- <source><b>Find File</b><p>This switches the input focus to the Find File window.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2339" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2338" />
- <source>VCS Status List</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2340" />
- <source>Alt+Shift+V</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2343" />
- <source>Switch the input focus to the VCS Status List window.</source>
+ <source>Ctrl+Alt+Shift+F</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2330" />
+ <source>Switch the input focus to the Find/Replace In Files window.</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2332" />
+ <source><b>Find/Replace In Files</b><p>This switches the input focus to the Find/Replace In Files window.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2345" />
- <source><b>VCS Status List</b><p>This switches the input focus to the VCS Status List window.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2358" />
- <source>Alt+Shift+H</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
+ <source>Ctrl+Alt+Shift+L</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2348" />
+ <source>Switch the input focus to the Find File window.</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2350" />
+ <source><b>Find File</b><p>This switches the input focus to the Find File window.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2362" />
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2361" />
- <source>Switch the input focus to the embedded Help Viewer window.</source>
+ <source>VCS Status List</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2363" />
- <source><b>Help Viewer</b><p>This switches the input focus to the embedded Help Viewer window. It will show HTML help files and help from Qt help collections.</p><p>If called with a word selected, this word is searched in the Qt help collection.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2376" />
- <source>What's This?</source>
- <translation>Qu'est-ce que c'est ?</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2378" />
- <source>&What's This?</source>
- <translation>&Qu'est-ce que c'est?</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2379" />
- <source>Shift+F1</source>
- <translation>Shift+F1</translation>
+ <source>Alt+Shift+V</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2366" />
+ <source>Switch the input focus to the VCS Status List window.</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2368" />
+ <source><b>VCS Status List</b><p>This switches the input focus to the VCS Status List window.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2381" />
- <source>Context sensitive help</source>
- <translation>Aide contextuelle</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2382" />
- <source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source>
- <translation><b>Affiche l'aide contextuelle</b><p>Dans le mode "Qu'est-ce que c'est?", la souris est affichée avec un point d'interrogation, et on peut cliquer sur les éléments de l'interface pour obtenir une courte description de l'élément. Cette fonction peut être obtenue avec le bouton d'aide contextuelle de la barre principale.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2394" />
- <source>Helpviewer</source>
- <translation>Visionneur d'aide</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2396" />
- <source>&Helpviewer...</source>
- <translation>Visionneur d'&aide...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2397" />
- <source>F1</source>
- <translation>F1</translation>
+ <source>Alt+Shift+H</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2384" />
+ <source>Switch the input focus to the embedded Help Viewer window.</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2386" />
+ <source><b>Help Viewer</b><p>This switches the input focus to the embedded Help Viewer window. It will show HTML help files and help from Qt help collections.</p><p>If called with a word selected, this word is searched in the Qt help collection.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2399" />
- <source>Open the helpviewer window</source>
- <translation>Ouvre le visualiseur d'aide</translation>
+ <source>What's This?</source>
+ <translation>Qu'est-ce que c'est ?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2401" />
- <source><b>Helpviewer</b><p>Display the eric web browser. This window will show HTML help files and help from Qt help collections. It has the capability to navigate to links, set bookmarks, print the displayed help and some more features. You may use it to browse the internet as well</p><p>If called with a word selected, this word is searched in the Qt help collection.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
+ <source>&What's This?</source>
+ <translation>&Qu'est-ce que c'est?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2402" />
+ <source>Shift+F1</source>
+ <translation>Shift+F1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2404" />
+ <source>Context sensitive help</source>
+ <translation>Aide contextuelle</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2405" />
+ <source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source>
+ <translation><b>Affiche l'aide contextuelle</b><p>Dans le mode "Qu'est-ce que c'est?", la souris est affichée avec un point d'interrogation, et on peut cliquer sur les éléments de l'interface pour obtenir une courte description de l'élément. Cette fonction peut être obtenue avec le bouton d'aide contextuelle de la barre principale.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2417" />
+ <source>Helpviewer</source>
+ <translation>Visionneur d'aide</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2419" />
+ <source>&Helpviewer...</source>
+ <translation>Visionneur d'&aide...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2420" />
+ <source>F1</source>
+ <translation>F1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2422" />
+ <source>Open the helpviewer window</source>
+ <translation>Ouvre le visualiseur d'aide</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2424" />
+ <source><b>Helpviewer</b><p>Display the eric web browser. This window will show HTML help files and help from Qt help collections. It has the capability to navigate to links, set bookmarks, print the displayed help and some more features. You may use it to browse the internet as well</p><p>If called with a word selected, this word is searched in the Qt help collection.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2443" />
<source>Show Versions</source>
<translation>Afficher les versions</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2421" />
- <source>Show &Versions</source>
- <translation>Afficher les &versions</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2423" />
- <source>Display version information</source>
- <translation>Affiche les informations sur les versions</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2425" />
- <source><b>Show Versions</b><p>Display version information.</p></source>
- <translation><b>Afficher les versions</b><p>Affiche les informations sur les versions.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2435" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2433" />
- <source>Check for Updates</source>
- <translation>Rechercher des mises à jour</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2434" />
- <source>Check for &Updates...</source>
- <translation>Rechercher des &mises à jour...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2436" />
- <source><b>Check for Updates...</b><p>Checks the internet for updates of eric.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2444" />
- <source>Show downloadable versions</source>
- <translation>Afficher les versions téléchargeables</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2445" />
- <source>Show &downloadable versions...</source>
- <translation>Afficher les versions &téléchargeables...</translation>
+ <source>Show &Versions</source>
+ <translation>Afficher les &versions</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2446" />
+ <source>Display version information</source>
+ <translation>Affiche les informations sur les versions</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2448" />
- <source>Show the versions available for download</source>
- <translation>Affiche les versions disponibles pour le téléchargement</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2449" />
- <source><b>Show downloadable versions...</b><p>Shows the eric versions available for download from the internet.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2462" />
+ <source><b>Show Versions</b><p>Display version information.</p></source>
+ <translation><b>Afficher les versions</b><p>Affiche les informations sur les versions.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2458" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2456" />
+ <source>Check for Updates</source>
+ <translation>Rechercher des mises à jour</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2457" />
+ <source>Check for &Updates...</source>
+ <translation>Rechercher des &mises à jour...</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2459" />
- <source>Show Error Log</source>
- <translation>Montrer l'historique d'erreur</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2460" />
- <source>Show Error &Log...</source>
- <translation>Montrer &l'historique d'erreur...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2463" />
- <source><b>Show Error Log...</b><p>Opens a dialog showing the most recent error log.</p></source>
- <translation><b>Montrer l'historique d'erreur...</b><p>Ouvre une fenêtre avec les messages d'erreur les plus récents.</p></translation>
+ <source><b>Check for Updates...</b><p>Checks the internet for updates of eric.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2467" />
+ <source>Show downloadable versions</source>
+ <translation>Afficher les versions téléchargeables</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2468" />
+ <source>Show &downloadable versions...</source>
+ <translation>Afficher les versions &téléchargeables...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2471" />
- <source>Show Install Info</source>
- <translation type="unfinished" />
+ <source>Show the versions available for download</source>
+ <translation>Affiche les versions disponibles pour le téléchargement</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2472" />
- <source>Show Install &Info...</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2474" />
- <source>Show Installation Information</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2476" />
- <source><b>Show Install Info...</b><p>Opens a dialog showing some information about the installation process.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4041" />
+ <source><b>Show downloadable versions...</b><p>Shows the eric versions available for download from the internet.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2485" />
- <source>Report Bug</source>
- <translation>Rapport de bogue</translation>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2482" />
+ <source>Show Error Log</source>
+ <translation>Montrer l'historique d'erreur</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2483" />
+ <source>Show Error &Log...</source>
+ <translation>Montrer &l'historique d'erreur...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2486" />
- <source>Report &Bug...</source>
- <translation>Rapport de &bogue...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2488" />
- <source>Report a bug</source>
- <translation>Envoyer un rapport de bogue</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2489" />
- <source><b>Report Bug...</b><p>Opens a dialog to report a bug.</p></source>
- <translation><b>Rapport de bogue...</b><p>Ouvre une fenêtre pour envoyer un rapport de bogue.</p></translation>
+ <source><b>Show Error Log...</b><p>Opens a dialog showing the most recent error log.</p></source>
+ <translation><b>Montrer l'historique d'erreur...</b><p>Ouvre une fenêtre avec les messages d'erreur les plus récents.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2494" />
+ <source>Show Install Info</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2495" />
+ <source>Show Install &Info...</source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2497" />
+ <source>Show Installation Information</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2499" />
+ <source><b>Show Install Info...</b><p>Opens a dialog showing some information about the installation process.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4097" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2508" />
+ <source>Report Bug</source>
+ <translation>Rapport de bogue</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2509" />
+ <source>Report &Bug...</source>
+ <translation>Rapport de &bogue...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2511" />
+ <source>Report a bug</source>
+ <translation>Envoyer un rapport de bogue</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2512" />
+ <source><b>Report Bug...</b><p>Opens a dialog to report a bug.</p></source>
+ <translation><b>Rapport de bogue...</b><p>Ouvre une fenêtre pour envoyer un rapport de bogue.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2520" />
<source>Request Feature</source>
<translation>Suggestion d'amélioration</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2498" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2521" />
<source>Request &Feature...</source>
<translation>Suggestion d'&amélioration...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2500" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2523" />
<source>Send a feature request</source>
<translation>Envoyer une suggestion d'amélioration</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2502" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2525" />
<source><b>Request Feature...</b><p>Opens a dialog to send a feature request.</p></source>
<translation><b>Demande d'amélioration...</b><p>Ouvre une fenêtre permettant d'envoyer une demande d'amélioration.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3589" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3566" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2512" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3643" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3620" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2535" />
<source>Unittest</source>
<translation>Tests unitaires</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2514" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2537" />
<source>&Unittest...</source>
<translation>&Tests unitaires...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2516" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2539" />
<source>Start unittest dialog</source>
<translation>Ouvre la fenêtre Unitest</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2517" />
- <source><b>Unittest</b><p>Perform unit tests. The dialog gives you the ability to select and run a unittest suite.</p></source>
- <translation><b>Tests unitaires</b><p>Effectue les tests d'unitaires. Cette fenêtre permet de sélectionner et de lancer une suite de tests unitaires.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2526" />
- <source>Unittest Restart</source>
- <translation>Relancer les tests unitaires</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2528" />
- <source>&Restart Unittest...</source>
- <translation>&Relancer les tests unitaires...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2530" />
- <source>Restart last unittest</source>
- <translation>Relancer le dernier test unitaire</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2531" />
- <source><b>Restart Unittest</b><p>Restart the unittest performed last.</p></source>
- <translation><b>Relancer le dernier test unitaire</b>
-<p>Relance le dernier test unitaire effectué.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2540" />
+ <source><b>Unittest</b><p>Perform unit tests. The dialog gives you the ability to select and run a unittest suite.</p></source>
+ <translation><b>Tests unitaires</b><p>Effectue les tests d'unitaires. Cette fenêtre permet de sélectionner et de lancer une suite de tests unitaires.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2549" />
+ <source>Unittest Restart</source>
+ <translation>Relancer les tests unitaires</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2551" />
+ <source>&Restart Unittest...</source>
+ <translation>&Relancer les tests unitaires...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2553" />
+ <source>Restart last unittest</source>
+ <translation>Relancer le dernier test unitaire</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2554" />
+ <source><b>Restart Unittest</b><p>Restart the unittest performed last.</p></source>
+ <translation><b>Relancer le dernier test unitaire</b>
+<p>Relance le dernier test unitaire effectué.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2563" />
<source>Unittest Rerun Failed</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2542" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2565" />
<source>Rerun Failed Tests...</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2544" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2567" />
<source>Rerun failed tests of the last run</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2546" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2569" />
<source><b>Rerun Failed Tests</b><p>Rerun all tests that failed during the last unittest run.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2556" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2579" />
<source>Unittest Script</source>
<translation>Script de tests unitaires</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2558" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2581" />
<source>Unittest &Script...</source>
<translation>&Script de tests unitaires...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2560" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2583" />
<source>Run unittest with current script</source>
<translation>Lance les tests unitaires sur le script courant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2562" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2585" />
<source><b>Unittest Script</b><p>Run unittest with current script.</p></source>
<translation><b>Script de tests unitaires</b><p>Lance les tests unitaires sur le script en cours.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2571" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2594" />
<source>Unittest Project</source>
<translation>Projet de tests unitaires</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2573" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2596" />
<source>Unittest &Project...</source>
<translation>&Projet de tests unitaires...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2575" />
- <source>Run unittest with current project</source>
- <translation>Lance les tests unitaires sur le projet courant</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2577" />
- <source><b>Unittest Project</b><p>Run unittest with current project.</p></source>
- <translation><b>Projet de tests unitaires</b><p>Lance les tests unitaires sur le projet en cours.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2598" />
- <source>Qt-Designer</source>
- <translation>Qt-Designer</translation>
+ <source>Run unittest with current project</source>
+ <translation>Lance les tests unitaires sur le projet courant</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2600" />
+ <source><b>Unittest Project</b><p>Run unittest with current project.</p></source>
+ <translation><b>Projet de tests unitaires</b><p>Lance les tests unitaires sur le projet en cours.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2621" />
+ <source>Qt-Designer</source>
+ <translation>Qt-Designer</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2623" />
<source>Qt-&Designer...</source>
<translation>Qt-&Designer...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2602" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2625" />
<source>Start Qt-Designer</source>
<translation>Démarrer Qt-Designer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2603" />
- <source><b>Qt-Designer</b><p>Start Qt-Designer.</p></source>
- <translation><b>Qt-Designer</b><p>Démarrer Qt-Designer.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2624" />
- <source>Qt-Linguist</source>
- <translation>Qt-Linguist</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2626" />
+ <source><b>Qt-Designer</b><p>Start Qt-Designer.</p></source>
+ <translation><b>Qt-Designer</b><p>Démarrer Qt-Designer.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2647" />
+ <source>Qt-Linguist</source>
+ <translation>Qt-Linguist</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2649" />
<source>Qt-&Linguist...</source>
<translation>Qt-&Linguist...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2628" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2651" />
<source>Start Qt-Linguist</source>
<translation>Démarrer Qt-Linguist</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2629" />
- <source><b>Qt-Linguist</b><p>Start Qt-Linguist.</p></source>
- <translation><b>Qt-Linguist</b><p>Démarrer Qt-Linguist.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2639" />
- <source>UI Previewer</source>
- <translation>Visionneur d'UI</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2641" />
- <source>&UI Previewer...</source>
- <translation>Visionneur d'&UI...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2643" />
- <source>Start the UI Previewer</source>
- <translation>Démarre le Visionneur d'UI</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2644" />
- <source><b>UI Previewer</b><p>Start the UI Previewer.</p></source>
- <translation><b>Visulaiseur d'UI</b><p>Démarre le visualiseur d'UI.</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2652" />
- <source>Translations Previewer</source>
- <translation>Visionneur de traductions</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2654" />
- <source>&Translations Previewer...</source>
- <translation>Visionneur de &Traductions...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2656" />
- <source>Start the Translations Previewer</source>
- <translation>Démarre le visionneur de traductions</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2658" />
- <source><b>Translations Previewer</b><p>Start the Translations Previewer.</p></source>
- <translation><b>Visionneur de traductions</b><p>Démarre le visionneur de traductions.</p></translation>
+ <source><b>Qt-Linguist</b><p>Start Qt-Linguist.</p></source>
+ <translation><b>Qt-Linguist</b><p>Démarrer Qt-Linguist.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2662" />
+ <source>UI Previewer</source>
+ <translation>Visionneur d'UI</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2664" />
+ <source>&UI Previewer...</source>
+ <translation>Visionneur d'&UI...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2666" />
- <source>Compare Files</source>
- <translation>Comparaison de fichiers</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2668" />
- <source>&Compare Files...</source>
- <translation>&Comparaison de fichiers...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2683" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2670" />
- <source>Compare two files</source>
- <translation>Compare deux fichiers</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2671" />
- <source><b>Compare Files</b><p>Open a dialog to compare two files.</p></source>
- <translation><b>Comparaison de Fichiers</b><p>Ouvre une fenêtre pour comparer deux fichiers.</p></translation>
+ <source>Start the UI Previewer</source>
+ <translation>Démarre le Visionneur d'UI</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2667" />
+ <source><b>UI Previewer</b><p>Start the UI Previewer.</p></source>
+ <translation><b>Visulaiseur d'UI</b><p>Démarre le visualiseur d'UI.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2675" />
+ <source>Translations Previewer</source>
+ <translation>Visionneur de traductions</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2677" />
+ <source>&Translations Previewer...</source>
+ <translation>Visionneur de &Traductions...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2679" />
- <source>Compare Files side by side</source>
- <translation>Comparaison de fichiers côte à côte</translation>
+ <source>Start the Translations Previewer</source>
+ <translation>Démarre le visionneur de traductions</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2681" />
+ <source><b>Translations Previewer</b><p>Start the Translations Previewer.</p></source>
+ <translation><b>Visionneur de traductions</b><p>Démarre le visionneur de traductions.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2689" />
+ <source>Compare Files</source>
+ <translation>Comparaison de fichiers</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2691" />
+ <source>&Compare Files...</source>
+ <translation>&Comparaison de fichiers...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2706" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2693" />
+ <source>Compare two files</source>
+ <translation>Compare deux fichiers</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2694" />
+ <source><b>Compare Files</b><p>Open a dialog to compare two files.</p></source>
+ <translation><b>Comparaison de Fichiers</b><p>Ouvre une fenêtre pour comparer deux fichiers.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2702" />
+ <source>Compare Files side by side</source>
+ <translation>Comparaison de fichiers côte à côte</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2704" />
<source>Compare &Files side by side...</source>
<translation>Comparer des &fichiers côte à côte...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2684" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2707" />
<source><b>Compare Files side by side</b><p>Open a dialog to compare two files and show the result side by side.</p></source>
<translation><b>Comparaison de fichiers côte à côte</b><p>Ouvre une fenêtre pour comparer deux fichiers et affiche les différences côte à côte.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2693" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2716" />
<source>SQL Browser</source>
<translation>Navigateur SQL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2695" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2718" />
<source>SQL &Browser...</source>
<translation>&Navigateur SQL...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2697" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2720" />
<source>Browse a SQL database</source>
<translation>Parcourir une base de données SQL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2698" />
- <source><b>SQL Browser</b><p>Browse a SQL database.</p></source>
- <translation><b>Navigateur SQL</b><p>Parcourir une base de données SQL.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2710" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2706" />
- <source>Mini Editor</source>
- <translation>Mini-éditeur</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2708" />
- <source>Mini &Editor...</source>
- <translation>Mini édit&eur...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2711" />
- <source><b>Mini Editor</b><p>Open a dialog with a simplified editor.</p></source>
- <translation><b>Mini Editeur</b><p>ouvre une fenêtre avec un éditeur simplifié.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2719" />
- <source>Hex Editor</source>
- <translation>Hex Editor</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2721" />
- <source>&Hex Editor...</source>
- <translation>&Hex Editor...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2723" />
- <source>Start the eric Hex Editor</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2725" />
- <source><b>Hex Editor</b><p>Starts the eric Hex Editor for viewing or editing binary files.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
+ <source><b>SQL Browser</b><p>Browse a SQL database.</p></source>
+ <translation><b>Navigateur SQL</b><p>Parcourir une base de données SQL.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2733" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2729" />
+ <source>Mini Editor</source>
+ <translation>Mini-éditeur</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2731" />
+ <source>Mini &Editor...</source>
+ <translation>Mini édit&eur...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2734" />
- <source>eric Web Browser</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2736" />
- <source>eric &Web Browser...</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2738" />
- <source>Start the eric Web Browser</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2740" />
- <source><b>eric Web Browser</b><p>Browse the Internet with the eric Web Browser.</p></source>
+ <source><b>Mini Editor</b><p>Open a dialog with a simplified editor.</p></source>
+ <translation><b>Mini Editeur</b><p>ouvre une fenêtre avec un éditeur simplifié.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2742" />
+ <source>Hex Editor</source>
+ <translation>Hex Editor</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2744" />
+ <source>&Hex Editor...</source>
+ <translation>&Hex Editor...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2746" />
+ <source>Start the eric Hex Editor</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2748" />
+ <source><b>Hex Editor</b><p>Starts the eric Hex Editor for viewing or editing binary files.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2757" />
+ <source>eric Web Browser</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2759" />
+ <source>eric &Web Browser...</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2761" />
+ <source>Start the eric Web Browser</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2763" />
+ <source><b>eric Web Browser</b><p>Browse the Internet with the eric Web Browser.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2771" />
<source>Icon Editor</source>
<translation>Éditeur d'icone</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2750" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2773" />
<source>&Icon Editor...</source>
<translation>Éditeur d'&icone...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2752" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2775" />
<source>Start the eric Icon Editor</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2754" />
- <source><b>Icon Editor</b><p>Starts the eric Icon Editor for editing simple icons.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2762" />
- <source>Snapshot</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2764" />
- <source>&Snapshot...</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2766" />
- <source>Take snapshots of a screen region</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2768" />
- <source><b>Snapshot</b><p>This opens a dialog to take snapshots of a screen region.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2777" />
+ <source><b>Icon Editor</b><p>Starts the eric Icon Editor for editing simple icons.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2785" />
+ <source>Snapshot</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2787" />
+ <source>&Snapshot...</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2789" />
+ <source>Take snapshots of a screen region</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2791" />
+ <source><b>Snapshot</b><p>This opens a dialog to take snapshots of a screen region.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2800" />
<source>Preferences</source>
<translation>Préférences</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2779" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2802" />
<source>&Preferences...</source>
<translation>&Préférences...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2781" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2804" />
<source>Set the prefered configuration</source>
<translation>Édition des préférences</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2783" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2806" />
<source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source>
<translation><b>Préférences</b><p>Edite les valeurs souhaitées pour la configuration du logiciel.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2793" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2816" />
<source>Export Preferences</source>
<translation>Exporte les préférences</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2795" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2818" />
<source>E&xport Preferences...</source>
<translation>E&xporter les préférences...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2797" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2820" />
<source>Export the current configuration</source>
<translation>Exporte la configuration courante</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2799" />
- <source><b>Export Preferences</b><p>Export the current configuration to a file.</p></source>
- <translation><b>Exporter les préférences</b><p>Export la configuration courante dans un fichier.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2807" />
- <source>Import Preferences</source>
- <translation>Importe les préférences</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2809" />
- <source>I&mport Preferences...</source>
- <translation>I&mporter les préférences...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2811" />
- <source>Import a previously exported configuration</source>
- <translation>Importe les préférences d'un fichier précédemment exporté</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2813" />
- <source><b>Import Preferences</b><p>Import a previously exported configuration.</p></source>
- <translation><b>Importer les préférences</b><p>Importe les préférences d'un fichier précédemment exporté.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2821" />
- <source>Reload APIs</source>
- <translation>Recharger les APIs</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2822" />
- <source>Reload &APIs</source>
- <translation>Recharger les &APIs</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2824" />
- <source>Reload the API information</source>
- <translation>Recharger les informations des API</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2826" />
- <source><b>Reload APIs</b><p>Reload the API information.</p></source>
- <translation><b>Recharger les APIs</b><p>Recharger les informations des API.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2838" />
+ <source><b>Export Preferences</b><p>Export the current configuration to a file.</p></source>
+ <translation><b>Exporter les préférences</b><p>Export la configuration courante dans un fichier.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2830" />
+ <source>Import Preferences</source>
+ <translation>Importe les préférences</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2832" />
+ <source>I&mport Preferences...</source>
+ <translation>I&mporter les préférences...</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2834" />
- <source>Show external tools</source>
- <translation>Afficher les outils externes</translation>
+ <source>Import a previously exported configuration</source>
+ <translation>Importe les préférences d'un fichier précédemment exporté</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2836" />
- <source>Show external &tools</source>
- <translation>Afficher les &outils externes</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2840" />
- <source><b>Show external tools</b><p>Opens a dialog to show the path and versions of all extenal tools used by eric.</p></source>
+ <source><b>Import Preferences</b><p>Import a previously exported configuration.</p></source>
+ <translation><b>Importer les préférences</b><p>Importe les préférences d'un fichier précédemment exporté.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2844" />
+ <source>Export Theme</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2846" />
+ <source>Export Theme...</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2848" />
+ <source>Export the current theme</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2850" />
- <source>View Profiles</source>
- <translation>Profils de visualisation</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2852" />
- <source>&View Profiles...</source>
- <translation>Profils de &Visualisation...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2854" />
- <source>Configure view profiles</source>
- <translation>Configuration des profils de visualisation</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2856" />
- <source><b>View Profiles</b><p>Configure the view profiles. With this dialog you may set the visibility of the various windows for the predetermined view profiles.</p></source>
- <translation><b>Profils de Visualisation</b><p>Configure les modes de visualisation de l'éditeur (modes Edition/Débogage). Avec cet fenêtre de configuration, on peut sélectionner les sous-fenêtres actives par défaut pour chacun des mode de visualisation.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2867" />
- <source>Toolbars</source>
- <translation>Barres d'outils</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2869" />
- <source>Tool&bars...</source>
- <translation>&Barres d'outils...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2871" />
- <source>Configure toolbars</source>
- <translation>Configuration des barres d'outils</translation>
+ <source><b>Export Theme</b><p>Export the current theme to a file.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2858" />
+ <source>Import Theme</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2860" />
+ <source>Import Theme...</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2862" />
+ <source>Import a previously exported theme</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2864" />
+ <source><b>Import Theme</b><p>Import a previously exported theme.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2872" />
- <source><b>Toolbars</b><p>Configure the toolbars. With this dialog you may change the actions shown on the various toolbars and define your own toolbars.</p></source>
- <translation><b>Barres d'outils</b><p>Configuration des barres d'outils. Avec cette fenêtre vous pouvez modifier les actions des différentes barres affichées et créer vos propres barres d'outils</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2882" />
- <source>Keyboard Shortcuts</source>
- <translation>Raccourcis clavier</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2884" />
- <source>Keyboard &Shortcuts...</source>
- <translation>&Raccourcis claviers...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2886" />
- <source>Set the keyboard shortcuts</source>
- <translation>Définition des raccourcis clavier</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2888" />
- <source><b>Keyboard Shortcuts</b><p>Set the keyboard shortcuts of the application with your prefered values.</p></source>
- <translation><b>Raccourcis claviers</b><p>Edite les raccourcis claviers pour l'application.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6599" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6581" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2897" />
- <source>Export Keyboard Shortcuts</source>
- <translation>Exporter les raccourcis clavier</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2899" />
- <source>&Export Keyboard Shortcuts...</source>
- <translation>&Exporter les raccourcis claviers...</translation>
+ <source>Reload APIs</source>
+ <translation>Recharger les APIs</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2873" />
+ <source>Reload &APIs</source>
+ <translation>Recharger les &APIs</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2875" />
+ <source>Reload the API information</source>
+ <translation>Recharger les informations des API</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2877" />
+ <source><b>Reload APIs</b><p>Reload the API information.</p></source>
+ <translation><b>Recharger les APIs</b><p>Recharger les informations des API.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2889" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2885" />
+ <source>Show external tools</source>
+ <translation>Afficher les outils externes</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2887" />
+ <source>Show external &tools</source>
+ <translation>Afficher les &outils externes</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2891" />
+ <source><b>Show external tools</b><p>Opens a dialog to show the path and versions of all extenal tools used by eric.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2901" />
- <source>Export the keyboard shortcuts</source>
- <translation>Exporte les raccourcis claviers</translation>
+ <source>View Profiles</source>
+ <translation>Profils de visualisation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2903" />
+ <source>&View Profiles...</source>
+ <translation>Profils de &Visualisation...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2905" />
+ <source>Configure view profiles</source>
+ <translation>Configuration des profils de visualisation</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2907" />
+ <source><b>View Profiles</b><p>Configure the view profiles. With this dialog you may set the visibility of the various windows for the predetermined view profiles.</p></source>
+ <translation><b>Profils de Visualisation</b><p>Configure les modes de visualisation de l'éditeur (modes Edition/Débogage). Avec cet fenêtre de configuration, on peut sélectionner les sous-fenêtres actives par défaut pour chacun des mode de visualisation.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2918" />
+ <source>Toolbars</source>
+ <translation>Barres d'outils</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2920" />
+ <source>Tool&bars...</source>
+ <translation>&Barres d'outils...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2922" />
+ <source>Configure toolbars</source>
+ <translation>Configuration des barres d'outils</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2923" />
+ <source><b>Toolbars</b><p>Configure the toolbars. With this dialog you may change the actions shown on the various toolbars and define your own toolbars.</p></source>
+ <translation><b>Barres d'outils</b><p>Configuration des barres d'outils. Avec cette fenêtre vous pouvez modifier les actions des différentes barres affichées et créer vos propres barres d'outils</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2933" />
+ <source>Keyboard Shortcuts</source>
+ <translation>Raccourcis clavier</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2935" />
+ <source>Keyboard &Shortcuts...</source>
+ <translation>&Raccourcis claviers...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2937" />
+ <source>Set the keyboard shortcuts</source>
+ <translation>Définition des raccourcis clavier</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2939" />
+ <source><b>Keyboard Shortcuts</b><p>Set the keyboard shortcuts of the application with your prefered values.</p></source>
+ <translation><b>Raccourcis claviers</b><p>Edite les raccourcis claviers pour l'application.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6675" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6657" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2948" />
+ <source>Export Keyboard Shortcuts</source>
+ <translation>Exporter les raccourcis clavier</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2950" />
+ <source>&Export Keyboard Shortcuts...</source>
+ <translation>&Exporter les raccourcis claviers...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2952" />
+ <source>Export the keyboard shortcuts</source>
+ <translation>Exporte les raccourcis claviers</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2954" />
<source><b>Export Keyboard Shortcuts</b><p>Export the keyboard shortcuts of the application.</p></source>
<translation><b>Exporter les raccourcis clavier</b><p>Exporte les raccourcis claviers de l'application.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6616" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2911" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6692" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2962" />
<source>Import Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Importer des raccourcis clavier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2913" />
- <source>&Import Keyboard Shortcuts...</source>
- <translation>&Importer des raccourcis clavier...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2915" />
- <source>Import the keyboard shortcuts</source>
- <translation>Importe des raccourcis clavier</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2917" />
- <source><b>Import Keyboard Shortcuts</b><p>Import the keyboard shortcuts of the application.</p></source>
- <translation><b>Importer des raccourcis clavier</b><p>Importe des raccourcis claviers de l'application.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2926" />
- <source>Manage SSL Certificates</source>
- <translation>Gestion des certificats SSL</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2928" />
- <source>Manage SSL Certificates...</source>
- <translation>Gestion des certificats SSL...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2930" />
- <source>Manage the saved SSL certificates</source>
- <translation>Gestion des certificats SSL enregistrés</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2932" />
- <source><b>Manage SSL Certificates...</b><p>Opens a dialog to manage the saved SSL certificates.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2942" />
- <source>Edit Message Filters</source>
- <translation>Éditer les filtres de message</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2944" />
- <source>Edit Message Filters...</source>
- <translation>Éditer les filtres de message...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2946" />
- <source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source>
- <translation type="unfinished">Éditer les filtres de message utilisés pour supprimer les messages indésirés</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2948" />
- <source><b>Edit Message Filters</b><p>Opens a dialog to edit the message filters used to suppress unwanted messages been shown in an error window.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2964" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2961" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2959" />
- <source>Clear private data</source>
- <translation>Nettoyer les données privées</translation>
+ <source>&Import Keyboard Shortcuts...</source>
+ <translation>&Importer des raccourcis clavier...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2966" />
- <source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like the various list of recently opened files, projects or multi projects.</p></source>
- <translation type="unfinished" />
+ <source>Import the keyboard shortcuts</source>
+ <translation>Importe des raccourcis clavier</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2968" />
+ <source><b>Import Keyboard Shortcuts</b><p>Import the keyboard shortcuts of the application.</p></source>
+ <translation><b>Importer des raccourcis clavier</b><p>Importe des raccourcis claviers de l'application.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2977" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2976" />
- <source>Activate current editor</source>
- <translation>Activer l'éditeur courant</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2978" />
- <source>Alt+Shift+E</source>
- <translation>Alt+Shift+E</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2987" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2986" />
- <source>Show next</source>
- <translation>Afficher le suivant</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2988" />
- <source>Ctrl+Alt+Tab</source>
- <translation>Ctrl+Alt+Tab</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2996" />
+ <source>Manage SSL Certificates</source>
+ <translation>Gestion des certificats SSL</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2979" />
+ <source>Manage SSL Certificates...</source>
+ <translation>Gestion des certificats SSL...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2981" />
+ <source>Manage the saved SSL certificates</source>
+ <translation>Gestion des certificats SSL enregistrés</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2983" />
+ <source><b>Manage SSL Certificates...</b><p>Opens a dialog to manage the saved SSL certificates.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2993" />
+ <source>Edit Message Filters</source>
+ <translation>Éditer les filtres de message</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2995" />
- <source>Show previous</source>
- <translation>Afficher le précédent</translation>
+ <source>Edit Message Filters...</source>
+ <translation>Éditer les filtres de message...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2997" />
- <source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source>
- <translation>Shift+Ctrl+Alt+Tab</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3005" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3004" />
- <source>Switch between tabs</source>
- <translation>Intervertir les onglets</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3006" />
- <source>Ctrl+1</source>
- <translation>Ctrl+1</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3013" />
- <source>Plugin Infos</source>
- <translation>Infos Plugins</translation>
+ <source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source>
+ <translation type="unfinished">Éditer les filtres de message utilisés pour supprimer les messages indésirés</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2999" />
+ <source><b>Edit Message Filters</b><p>Opens a dialog to edit the message filters used to suppress unwanted messages been shown in an error window.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="3015" />
- <source>&Plugin Infos...</source>
- <translation>Infos &Plugins...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3016" />
- <source>Show Plugin Infos</source>
- <translation>Affiche les infos sur les plugins</translation>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3012" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3010" />
+ <source>Clear private data</source>
+ <translation>Nettoyer les données privées</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="3017" />
- <source><b>Plugin Infos...</b><p>This opens a dialog, that show some information about loaded plugins.</p></source>
- <translation><b>Infos Plugins...</b><p>Affiche une fenêtre donnant des informations sur les plugins chargés.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3030" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3026" />
- <source>Install Plugins</source>
- <translation>Installation de plugins</translation>
+ <source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like the various list of recently opened files, projects or multi projects.</p></source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="3028" />
- <source>&Install Plugins...</source>
- <translation>&Installation de plugins...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3031" />
- <source><b>Install Plugins...</b><p>This opens a dialog to install or update plugins.</p></source>
- <translation><b>Installation de plugins...</b><p>Ouvre une fenêtre pour installer ou mettre à jour des plugins.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3043" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3027" />
+ <source>Activate current editor</source>
+ <translation>Activer l'éditeur courant</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3029" />
+ <source>Alt+Shift+E</source>
+ <translation>Alt+Shift+E</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3038" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3037" />
+ <source>Show next</source>
+ <translation>Afficher le suivant</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="3039" />
- <source>Uninstall Plugin</source>
- <translation>Désinstaller un plugin</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3041" />
- <source>&Uninstall Plugin...</source>
- <translation>&Désinstaller un plugin...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3044" />
- <source><b>Uninstall Plugin...</b><p>This opens a dialog to uninstall a plugin.</p></source>
- <translation><b>Désinstaller un plugin...</b><p>Ouvre une fenêtre pour désinstaller un plugin.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3054" />
- <source>Plugin &Repository...</source>
- <translation>&Référentiel de plugins...</translation>
+ <source>Ctrl+Alt+Tab</source>
+ <translation>Ctrl+Alt+Tab</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3047" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3046" />
+ <source>Show previous</source>
+ <translation>Afficher le précédent</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3048" />
+ <source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source>
+ <translation>Shift+Ctrl+Alt+Tab</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="3056" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3055" />
+ <source>Switch between tabs</source>
+ <translation>Intervertir les onglets</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3057" />
+ <source>Ctrl+1</source>
+ <translation>Ctrl+1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3064" />
+ <source>Plugin Infos</source>
+ <translation>Infos Plugins</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3066" />
+ <source>&Plugin Infos...</source>
+ <translation>Infos &Plugins...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3067" />
+ <source>Show Plugin Infos</source>
+ <translation>Affiche les infos sur les plugins</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3068" />
+ <source><b>Plugin Infos...</b><p>This opens a dialog, that show some information about loaded plugins.</p></source>
+ <translation><b>Infos Plugins...</b><p>Affiche une fenêtre donnant des informations sur les plugins chargés.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3081" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3077" />
+ <source>Install Plugins</source>
+ <translation>Installation de plugins</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3079" />
+ <source>&Install Plugins...</source>
+ <translation>&Installation de plugins...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3082" />
+ <source><b>Install Plugins...</b><p>This opens a dialog to install or update plugins.</p></source>
+ <translation><b>Installation de plugins...</b><p>Ouvre une fenêtre pour installer ou mettre à jour des plugins.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3094" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3090" />
+ <source>Uninstall Plugin</source>
+ <translation>Désinstaller un plugin</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3092" />
+ <source>&Uninstall Plugin...</source>
+ <translation>&Désinstaller un plugin...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3095" />
+ <source><b>Uninstall Plugin...</b><p>This opens a dialog to uninstall a plugin.</p></source>
+ <translation><b>Désinstaller un plugin...</b><p>Ouvre une fenêtre pour désinstaller un plugin.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3105" />
+ <source>Plugin &Repository...</source>
+ <translation>&Référentiel de plugins...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3107" />
<source>Show Plugins available for download</source>
<translation>Affiche les plugins disponibles au téléchargement</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3058" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3109" />
<source><b>Plugin Repository...</b><p>This opens a dialog, that shows a list of plugins available on the Internet.</p></source>
<translation><b>Référentiel de plugins...</b><p>Affiche une fenêtre donnant la liste des plugins disponibles sur internet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3084" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3083" />
- <source>Qt5 Documentation</source>
- <translation>Documentation Qt5</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3086" />
- <source>Open Qt5 Documentation</source>
- <translation>Lance la Documentation Qt5</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3087" />
- <source><b>Qt5 Documentation</b><p>Display the Qt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3099" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3098" />
- <source>Qt6 Documentation</source>
- <translation type="unfinished">Documentation Qt5 {6 ?}</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3101" />
- <source>Open Qt6 Documentation</source>
- <translation type="unfinished">Lance la Documentation Qt5 {6 ?}</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3102" />
- <source><b>Qt6 Documentation</b><p>Display the Qt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3114" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3113" />
- <source>PyQt5 Documentation</source>
- <translation>Documentation PyQt5</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3116" />
- <source>Open PyQt5 Documentation</source>
- <translation>Lance la documentation PyQt5</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3118" />
- <source><b>PyQt5 Documentation</b><p>Display the PyQt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3131" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3130" />
- <source>PyQt6 Documentation</source>
- <translation type="unfinished">Documentation PyQt5 {6 ?}</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3133" />
- <source>Open PyQt6 Documentation</source>
- <translation type="unfinished">Lance la documentation PyQt5 {6 ?}</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="3135" />
- <source><b>PyQt6 Documentation</b><p>Display the PyQt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source>
- <translation type="unfinished" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3134" />
+ <source>Qt5 Documentation</source>
+ <translation>Documentation Qt5</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3137" />
+ <source>Open Qt5 Documentation</source>
+ <translation>Lance la Documentation Qt5</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3138" />
+ <source><b>Qt5 Documentation</b><p>Display the Qt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3150" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3149" />
+ <source>Qt6 Documentation</source>
+ <translation type="unfinished">Documentation Qt5 {6 ?}</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3152" />
+ <source>Open Qt6 Documentation</source>
+ <translation type="unfinished">Lance la Documentation Qt5 {6 ?}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="3153" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3152" />
+ <source><b>Qt6 Documentation</b><p>Display the Qt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3165" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3164" />
+ <source>PyQt5 Documentation</source>
+ <translation>Documentation PyQt5</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3167" />
+ <source>Open PyQt5 Documentation</source>
+ <translation>Lance la documentation PyQt5</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3169" />
+ <source><b>PyQt5 Documentation</b><p>Display the PyQt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3182" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3181" />
+ <source>PyQt6 Documentation</source>
+ <translation type="unfinished">Documentation PyQt5 {6 ?}</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3184" />
+ <source>Open PyQt6 Documentation</source>
+ <translation type="unfinished">Lance la documentation PyQt5 {6 ?}</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3186" />
+ <source><b>PyQt6 Documentation</b><p>Display the PyQt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3204" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3203" />
<source>Python 3 Documentation</source>
<translation>Documentation Python 3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3155" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3206" />
<source>Open Python 3 Documentation</source>
<translation>Ouvrir la Documentation Python 3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3157" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3208" />
<source><b>Python 3 Documentation</b><p>Display the Python 3 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 3 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the Python 3 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> on Unix. Set PYTHON3DOCDIR in your environment to override this.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3175" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3174" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3226" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3225" />
<source>eric API Documentation</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3177" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3228" />
<source>Open eric API Documentation</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3179" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3230" />
<source><b>eric API Documentation</b><p>Display the eric API documentation. The location for the documentation is the Documentation/Source subdirectory of the eric installation directory.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3196" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3195" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3247" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3246" />
<source>PySide2 Documentation</source>
<translation>Documentation PySide2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3198" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3249" />
<source>Open PySide2 Documentation</source>
<translation>Ouvrir la Documentation PySide2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3200" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3251" />
<source><b>PySide2 Documentation</b><p>Display the PySide2 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3216" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3215" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3267" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3266" />
<source>PySide6 Documentation</source>
<translation type="unfinished">Documentation PySide2 {6 ?}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3218" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3269" />
<source>Open PySide6 Documentation</source>
<translation type="unfinished">Ouvrir la Documentation PySide2 {6 ?}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3220" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3271" />
<source><b>PySide6 Documentation</b><p>Display the PySide6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3322" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3373" />
<source>E&xtras</source>
<translation>E&xtras</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3332" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3383" />
<source>Wi&zards</source>
<translation>As&sistants</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3351" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3402" />
<source>P&lugins</source>
<translation>P&lugins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3361" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3412" />
<source>Configure...</source>
<translation>Configuration...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3370" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3421" />
<source>&Unittest</source>
<translation>Tests &unitaires</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3387" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3438" />
<source>Select Tool Group</source>
<translation>Sélection d'un groupe d'outils</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3398" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3449" />
<source>Se&ttings</source>
<translation>&Configuration</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3428" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3482" />
<source>&Window</source>
<translation>&Fenêtre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3437" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3491" />
<source>&Windows</source>
<translation>&Fenêtres</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3442" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3496" />
<source>Central Park</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3446" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3500" />
<source>Left Side</source>
<translation>Coté gauche</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3463" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3517" />
<source>Right Side</source>
<translation>Coté droit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3487" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3541" />
<source>Bottom Side</source>
<translation>Coté bas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3495" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3549" />
<source>Plug-ins</source>
<translation>Plugins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3502" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3556" />
<source>&Toolbars</source>
<translation>&Barres d'Outils</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3515" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3569" />
<source>&Help</source>
<translation>A&ide</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3588" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3565" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3642" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3619" />
<source>Tools</source>
<translation>Outils</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3590" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3569" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3644" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3623" />
<source>Settings</source>
<translation>Configuration</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5462" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3591" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3570" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5518" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3645" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3624" />
<source>Help</source>
<translation>Aide</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3592" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3571" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3646" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3625" />
<source>Profiles</source>
<translation>Profils</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3593" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3572" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3647" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3626" />
<source>Plugins</source>
<translation>Plugins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3755" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3811" />
<source><p>This part of the status bar displays the current editors language.</p></source>
<translation><p>Cette zone de la barre d'état affiche le langage de l'éditeur actif.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3762" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3818" />
<source><p>This part of the status bar displays the current editors encoding.</p></source>
<translation><p>Cette partie de la barre d'état affiche l'encodage des éditeurs.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3769" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3825" />
<source><p>This part of the status bar displays the current editors eol setting.</p></source>
<translation><p>Cette zone de la barre d'état affiche le type de fin de lignes utilisé pour les éditeurs.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3776" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3832" />
<source><p>This part of the status bar displays an indication of the current editors files writability.</p></source>
<translation><p>Cette partie de la barre d'état affiche les droits d'écriture des fichiers en cours.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3783" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3839" />
<source><p>This part of the status bar displays the line number of the current editor.</p></source>
<translation><p>Cette zone de la barre d'état affiche le numéro de ligne de l'éditeur actif.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3790" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3846" />
<source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the current editor.</p></source>
<translation><p>Cette zone de la barre d'état affiche la position du curseur.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3801" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3857" />
<source><p>This part of the status bar allows zooming the current editor or shell.</p></source>
<translation><p>Cette zone de la barre d'état permet de zoomer l'éditeur courant ou le shell.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3866" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3826" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3922" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3882" />
<source>External Tools/{0}</source>
<translation>Outils externe/{0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3972" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4028" />
<source><h2>Version Numbers</h2><table></source>
<translation><h2>Numéros de version</h2><table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7679" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4008" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7755" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4064" />
<source></table></source>
<translation></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4042" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4098" />
<source>Email address or mail server address is empty. Please configure your Email settings in the Preferences Dialog.</source>
<translation>L'adresse mail ou l'adresse du serveur mail est vide. Veuillez configurer vos paramètres mails dans la fenêtre des Préférences.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4353" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4409" />
<source>Restart application</source>
<translation>Redémarrage de l'application</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4354" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4410" />
<source>The application needs to be restarted. Do it now?</source>
<translation>L'application a bersoin d'être relancée. Relancer maintenant ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4388" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4444" />
<source>&Builtin Tools</source>
<translation>Outils &internes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4405" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4461" />
<source>&Plugin Tools</source>
<translation>Outils &plugins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4408" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4464" />
<source>&User Tools</source>
<translation>Outils &utilisateurs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4434" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4490" />
<source>Configure Tool Groups ...</source>
<translation>Configuration des groupes d'outils...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4438" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4494" />
<source>Configure current Tool Group ...</source>
<translation>Configuration du groupe d'outils courant...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4479" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4459" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4535" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4515" />
<source>No User Tools Configured</source>
<translation>Pas d'outils utilisateurs configuré</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4553" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4609" />
<source>&Show all</source>
<translation>Tout &afficher</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4555" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4611" />
<source>&Hide all</source>
<translation>Tout &masquer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5590" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5646" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5636" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5589" />
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="5580" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5533" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5524" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5363" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5354" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5293" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5284" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5419" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5410" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5349" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5340" />
<source>Problem</source>
<translation>Problème</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5591" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5647" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5637" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5590" />
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="5581" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5534" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5525" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5364" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5355" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5294" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5285" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5420" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5411" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5350" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5341" />
<source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source>
<translation><p>Le fichier <b>{0}</b> n'existe pas ou est de longeur nulle.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5798" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5711" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5626" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5603" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5546" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5496" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5476" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5438" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5429" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5394" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5385" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5324" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5315" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5854" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5767" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5682" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5659" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5602" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5552" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5532" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5494" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5485" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5450" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5441" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5380" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5371" />
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Erreur du processus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5316" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5372" />
<source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Ne peut lancer Qt-Designer.<br>Vérifier qu'il est disponible en tant que <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5325" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5381" />
<source><p>Could not find the Qt-Designer executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5386" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5442" />
<source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Ne peut lancer Qt-Linguist.<br>Vérifier qu'il est disponible en tant que <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5395" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5451" />
<source><p>Could not find the Qt-Linguist executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5430" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5486" />
<source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Ne peut lancer Qt-Assistant.<br>Vérifier qu'il est disponible en tant que <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5439" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5495" />
<source><p>Could not find the Qt-Assistant executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5463" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5519" />
<source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source>
<translation>Aucun visualiseur personalisé n'est sélectionné. Prière d'en spécifier un dans les préférences.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5477" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5533" />
<source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5497" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5553" />
<source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source>
<translation><p>Impossible de démarrer le visualiseur d'aide.<br>Assurez-vous qu'il est bien ici <b>hh</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5547" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5603" />
<source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5604" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5660" />
<source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5627" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5683" />
<source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Ne peut lancer le navigateur SQL.<br>Vérifier qu'il est disponible en tant que <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5712" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5768" />
<source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5743" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5734" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5799" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5790" />
<source>External Tools</source>
<translation>Outils externes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5735" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5791" />
<source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5744" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5800" />
<source>No toolgroup entry '{0}' found.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5780" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5836" />
<source>Starting process '{0} {1}'.
</source>
<translation>Démarrage du processus '{0} {1}'.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5799" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5855" />
<source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5874" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5930" />
<source>Process '{0}' has exited.
</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6146" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6088" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6047" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5979" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5917" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6202" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6144" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6103" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6035" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5973" />
<source>Documentation Missing</source>
<translation>Documentation Manquante</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6147" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6089" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6048" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5980" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5918" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6203" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6145" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6104" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6036" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5974" />
<source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6129" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6020" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6185" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6076" />
<source>Documentation</source>
<translation>Documentation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6021" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6077" />
<source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6130" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6186" />
<source><p>The PySide{0} documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6308" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6244" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6364" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6300" />
<source>Start Web Browser</source>
<translation>Démarrer le navigateur web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6245" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6301" />
<source>The eric web browser could not be started.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6309" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6365" />
<source><p>The eric web browser is not started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6351" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6407" />
<source>Open Browser</source>
<translation>Ouverture du navigateur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6352" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6408" />
<source>Could not start a web browser</source>
<translation>Impossible de lancer le navigateur web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6583" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6659" />
<source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj)</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6600" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6676" />
<source><p>The keyboard shortcuts file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6618" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6694" />
<source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj);;XML Keyboard shortcut file (*.e4k)</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6810" />
- <source>Read Tasks</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6811" />
- <source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
- <translation><p>Le fichier tâche <b>{0}</b> ne peut être lu.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6858" />
- <source>Read Session</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="6886" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6859" />
+ <source>Read Tasks</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6887" />
+ <source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
+ <translation><p>Le fichier tâche <b>{0}</b> ne peut être lu.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6934" />
+ <source>Read Session</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6962" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6935" />
<source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Le fichier de session <b>{0}</b> ne peut être lu.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6885" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6961" />
<source>Read session</source>
<translation>Chargement de session</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6901" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6977" />
<source>Save Session</source>
<translation type="unfinished">Enregistrer la session</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6903" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6979" />
<source>eric Session Files (*.esj)</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6925" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7001" />
<source>eric Session Files (*.esj);;eric XML Session Files (*.e5s)</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6973" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7049" />
<source>Crash Session found!</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6974" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7050" />
<source>A session file of a crashed session was found. Shall this session be restored?</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7275" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7351" />
<source>Drop Error</source>
<translation>Erreur de suppression</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7276" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7352" />
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> n'est pas un fichier.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7453" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7529" />
<source>&Cancel</source>
<translation>&Annuler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7455" />
- <source>%v/%m</source>
- <translation>%v/%m</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7457" />
- <source>Version Check</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7462" />
- <source>Trying host {0}</source>
- <translation type="unfinished" />
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="7531" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7524" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7475" />
+ <source>%v/%m</source>
+ <translation>%v/%m</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7533" />
+ <source>Version Check</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7538" />
+ <source>Trying host {0}</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7607" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7600" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7551" />
<source>Error getting versions information</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7476" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7552" />
<source>The versions information cannot not be downloaded because the Internet is <b>not reachable</b>. Please try again later.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7525" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" />
<source>The versions information could not be downloaded. Please go online and try again.</source>
<translation>Les informations de versions ne peuvent être téléchargées. Veuillez aller en ligne et réessayer.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7532" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7608" />
<source>The versions information could not be downloaded for the last 7 days. Please go online and try again.</source>
<translation>Les informations de versions ne peuvent être téléchargées depuis 7 jours. Veuillez aller en ligne et réessayer.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7623" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7589" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7699" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7665" />
<source>Update available</source>
<translation>Mise à jour disponible</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7624" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7590" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7700" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7666" />
<source>The update to <b>{0}</b> of eric is available at <b>{1}</b>. Would you like to get it?</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7611" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7687" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7677" />
<source>Update Check</source>
<translation>Vérification de mise à jour</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7602" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7678" />
<source>You are using a snapshot release of eric. A more up-to-date stable release might be available.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7612" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7688" />
<source>You installed eric directly from the source code. There is no possibility to check for the availability of an update.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7635" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7711" />
<source>eric is up to date</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7636" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7712" />
<source>You are using the latest version of eric</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7642" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7718" />
<source>Error during updates check</source>
<translation>Erreur durant la recherche de mises à jour</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7643" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7719" />
<source>Could not perform updates check.</source>
<translation>Impossible de vérifier les mises à jour.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7664" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7740" />
<source><h3>Available versions</h3><table></source>
<translation><h3>Versions disponibles</h3><table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7730" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7719" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7806" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7795" />
<source>First time usage</source>
<translation>Première utilisation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7720" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7796" />
<source>eric7 has not been configured yet but an eric6 configuration was found. Shall this be imported?</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7731" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7807" />
<source>eric has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7751" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7827" />
<source>Select Workspace Directory</source>
<translation>Sélectionner le répertoire de travail</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7928" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8004" />
<source>Unsaved Data Detected</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7929" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8005" />
<source>Some editors contain unsaved data. Shall these be saved?</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
@@ -87337,7 +87730,7 @@
<context>
<name>Utilities</name>
<message>
- <location filename="../Utilities/__init__.py" line="1420" />
+ <location filename="../Utilities/__init__.py" line="1429" />
<source><p>You may use %-codes as placeholders in the string. Supported codes are:<table><tr><td>%C</td><td>column of the cursor of the current editor</td></tr><tr><td>%D</td><td>directory of the current editor</td></tr><tr><td>%F</td><td>filename of the current editor</td></tr><tr><td>%H</td><td>home directory of the current user</td></tr><tr><td>%L</td><td>line of the cursor of the current editor</td></tr><tr><td>%P</td><td>path of the current project</td></tr><tr><td>%S</td><td>selected text of the current editor</td></tr><tr><td>%U</td><td>username of the current user</td></tr><tr><td>%%</td><td>the percent sign</td></tr></table></p></source>
<translation><p>Vous pouvez utiliser la syntaxe "%-code" dans la chaine de caractères. Les codes supportés sont :<table><tr><td>%C</td><td>colonne du curseur de l'éditeur courant</td></tr><tr><td>%D</td><td>répertoire de l'éditeur courant</td></tr><tr><td>%F</td><td>nom de fichier de l'éditeur courant</td></tr><tr><td>%H</td><td>répertoire 'home' de l'utilisateur courant</td></tr><tr><td>%L</td><td>ligne du curseur de l'éditeur courant</td></tr><tr><td>%P</td><td>chemin du projet courant</td></tr><tr><td>%S</td><td>texte sélectionné dans l'éditeur courant</td></tr><tr><td>%U</td><td>nom d'utilisateur de l'utilisateur courant</td></tr><tr><td>%%</td><td>le signe pourcent</td></tr></table></p></translation>
</message>
@@ -93118,53 +93511,53 @@
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="51" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="52" />
<source>Virtualenv Target Directory</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="57" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="58" />
<source>Extra Search Path for setuptools/pip</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="62" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="63" />
<source>Python Interpreter</source>
<translation>Interpréteur Python</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="76" />
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="69" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="77" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="70" />
<source>Conda Environment Location</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="83" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="84" />
<source>Conda Requirements File</source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="87" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="88" />
<source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
<translation>Fichiers texte (*.txt);;Tous les fichiers (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="347" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="352" />
<source><virtualenv did not finish within 5s.></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="365" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="370" />
<source><No suitable virtualenv found.></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="401" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="406" />
<source><pyvenv did not finish within 5s.></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="421" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="426" />
<source><No suitable pyvenv found.></source>
<translation type="unfinished" />
</message>
@@ -94343,39 +94736,32 @@
<context>
<name>WebBrowserInterfacePage</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserInterfacePage.ui" line="0" />
<source><b>Configure User Interface</b></source>
- <translation><b>Configuration de l'interface utilisateur</b></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserInterfacePage.ui" line="0" />
+ <translation type="vanished"><b>Configuration de l'interface utilisateur</b></translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Style:</source>
- <translation>Style :</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserInterfacePage.ui" line="0" />
+ <translation type="vanished">Style :</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Select the interface style</source>
- <translation>Sélectionne un style d'interface</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserInterfacePage.ui" line="0" />
+ <translation type="vanished">Sélectionne un style d'interface</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Style Sheet:</source>
- <translation>Feuille de style :</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserInterfacePage.ui" line="0" />
+ <translation type="vanished">Feuille de style :</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Enter the path of the style sheet file</source>
- <translation>Entrer le chemin du fichier de la feuille de style</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserInterfacePage.py" line="35" />
+ <translation type="vanished">Entrer le chemin du fichier de la feuille de style</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Qt Style Sheets (*.qss);;Cascading Style Sheets (*.css);;All files (*)</source>
- <translation>Feuilles Qt Style (*.qss);;Feuilles CSS (*.css);;Tous les fichiers (*)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserInterfacePage.py" line="61" />
+ <translation type="vanished">Feuilles Qt Style (*.qss);;Feuilles CSS (*.css);;Tous les fichiers (*)</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>System</source>
- <translation>Système</translation>
+ <translation type="vanished">Système</translation>
</message>
<message>
<source>Enter the name of the style sheet file</source>
@@ -98504,12 +98890,12 @@
<context>
<name>eric7</name>
<message>
- <location filename="../eric7.py" line="398" />
+ <location filename="../eric7.py" line="399" />
<source>Starting...</source>
<translation type="unfinished">Démarrage...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../eric7.py" line="404" />
+ <location filename="../eric7.py" line="405" />
<source>Generating Main Window...</source>
<translation type="unfinished">Création de la fenêtre principale...</translation>
</message>
