src/eric7/i18n/eric7_es.ts

branch
eric7
changeset 9458
3b41bb7d1623
parent 9455
5f138ee215a5
child 9501
0a15e02e15db
--- a/src/eric7/i18n/eric7_es.ts	Mon Oct 31 17:54:41 2022 +0100
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_es.ts	Tue Nov 01 16:46:35 2022 +0100
@@ -3702,57 +3702,57 @@
   <context>
     <name>CheckerCategories</name>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="86" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="87" />
       <source>Annotations</source>
       <translation>Anotaciones</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="87" />
-      <source>Code Complexity</source>
-      <translation>Complejidad del Código</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="88" />
-      <source>Documentation</source>
-      <translation>Documentación</translation>
+      <source>Code Complexity</source>
+      <translation>Complejidad del Código</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="89" />
-      <source>Errors</source>
-      <translation>Errores</translation>
+      <source>Documentation</source>
+      <translation>Documentación</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="90" />
-      <source>Imports</source>
-      <translation>Imports</translation>
+      <source>Errors</source>
+      <translation>Errores</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="91" />
-      <source>Miscellaneous</source>
-      <translation>Miscelanea</translation>
+      <source>Imports</source>
+      <translation>Imports</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="92" />
-      <source>Naming</source>
-      <translation>Nomenclatura</translation>
+      <source>Miscellaneous</source>
+      <translation>Miscelanea</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="93" />
-      <source>'pathlib' Usage</source>
-      <translation>Uso de 'pathlib'</translation>
+      <source>Naming</source>
+      <translation>Nomenclatura</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="94" />
-      <source>Security</source>
-      <translation>Seguridad</translation>
+      <source>'pathlib' Usage</source>
+      <translation>Uso de 'pathlib'</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="95" />
-      <source>Warnings</source>
-      <translation>Advertencias</translation>
+      <source>Security</source>
+      <translation>Seguridad</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="96" />
+      <source>Warnings</source>
+      <translation>Advertencias</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="97" />
       <source>Simplify Code</source>
       <translation>Simplificar Código</translation>
     </message>
@@ -4266,68 +4266,59 @@
       <translation>Arreglar: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="128" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="129" />
       <source>PEP-257</source>
       <translation>Muestra el progreso de la comprobación del estilo de código</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="129" />
-      <source>Eric</source>
-      <translation>Eric</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="130" />
+      <source>Eric</source>
+      <translation>Eric</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="131" />
       <source>Eric (Blacked)</source>
       <translation>Eric (Oscurecido)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="229" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="233" />
       <source>Errors</source>
       <translation>Errores</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="254" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="258" />
       <source>Error: {0}</source>
       <translation>Error: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1089" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1117" />
       <source>{0} (ignored)</source>
       <translation>{0} (ignorado)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1164" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1192" />
       <source>No issues found.</source>
       <translation>No se han encontrado problemas.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1168" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="1196" />
       <source>No files found (check your ignore list).</source>
       <translation>No se han encontrado archivos (comprobar lista de ignorados).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2455" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2532" />
       <source>Commented Code Whitelist Pattern</source>
       <translation>Patrón de lista blanca para comentarios en código</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2456" />
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="2533" />
       <source>Enter a Commented Code Whitelist Pattern</source>
       <translation>Introducir un patrón de lista blanca para comentarios en código</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
-      <source>Code Style Check Result</source>
-      <translation>Resultados Comprobación Estilo del Código</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
-      <source>&lt;b&gt;Code Style Check Results&lt;/b&gt;
-&lt;p&gt;This dialog shows the results of the code style check. Double clicking an
-entry will open an editor window and position the cursor at the respective line and position.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Resultados Comprobación de Estilo del Código&lt;/b&gt;
-&lt;p&gt;Este diálogo muestra los resultados de la comprobación de estilo del código. Haciendo doble click
-sobre una entrada, la abrirá en una ventana de edición posicionando el cursor en la línea y posición correspondiente.&lt;/p&gt;</translation>
+      <source>Code Style Check</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
@@ -4965,6 +4956,31 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Imports Sorting</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Sort Order:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select the sort order</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to sort imports observing the case</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
+      <source>Sort Case Sensitively</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.ui" line="0" />
       <source>Press to start the code style check run</source>
       <translation>Pulsar para iniciar la comprobación de estilo de código</translation>
     </message>
@@ -5123,6 +5139,18 @@
       <source>Filter</source>
       <translation>Filtrar</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>Code Style Check Result</source>
+      <translation type="vanished">Resultados Comprobación Estilo del Código</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>&lt;b&gt;Code Style Check Results&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;This dialog shows the results of the code style check. Double clicking an
+entry will open an editor window and position the cursor at the respective line and position.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="vanished">&lt;b&gt;Resultados Comprobación de Estilo del Código&lt;/b&gt;
+&lt;p&gt;Este diálogo muestra los resultados de la comprobación de estilo del código. Haciendo doble click
+sobre una entrada, la abrirá en una ventana de edición posicionando el cursor en la línea y posición correspondiente.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>CodeStyleCheckerPlugin</name>

eric ide

mercurial