src/eric7/i18n/eric7_es.ts

branch
eric7
changeset 11091
3a1ba42ac50a
parent 11083
0ecbf7ebfc49
child 11093
e8932a99beb4
--- a/src/eric7/i18n/eric7_es.ts	Tue Dec 10 15:46:34 2024 +0100
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_es.ts	Wed Dec 11 18:12:50 2024 +0100
@@ -10633,12 +10633,12 @@
       <translation>&lt;p&gt;La depuración remota está configurada pero no se ha proporcionado comando para login remoto.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1691" />
+      <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1692" />
       <source>Debug Protocol Error</source>
       <translation>Error de Protocolo de Depuración</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1692" />
+      <location filename="../Debugger/DebuggerInterfacePython.py" line="1693" />
       <source>&lt;p&gt;The response received from the debugger backend could not be decoded. Please report this issue with the received data to the eric bugs email address.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {0}&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Data:&lt;br/&gt;{1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;La respuesta recibida desde el backend del depurador no se ha podido descodificar. Por favor, informar de este problema junto con los datos recibidos a la dirección de email para bugs de eric.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {0}&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Datos:&lt;br/&gt;{1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -27037,37 +27037,37 @@
       <translation>Alt+P</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="91" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="94" />
       <source>Additional Output</source>
       <translation>Output Adicional</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="110" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="113" />
       <source>Process canceled.</source>
       <translation>Proceso cancelado.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="124" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="127" />
       <source>Process finished successfully.</source>
       <translation>Proceso terminado con éxito.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="126" />
-      <source>Process crashed.</source>
-      <translation>El proceso ha fallado.</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="129" />
+      <source>Process crashed.</source>
+      <translation>El proceso ha fallado.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="132" />
       <source>Process finished with exit code {0}</source>
       <translation>El proceso ha terminado con código de salida {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="195" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="198" />
       <source>Process Generation Error</source>
       <translation>Error de Generación de Proceso</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="196" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitDialog.py" line="199" />
       <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
       <translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
     </message>
@@ -37195,7 +37195,7 @@
       <translation>Alt+P</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="207" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgDialog.py" line="211" />
       <source>Time remaining: {0}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -60592,6 +60592,11 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" />
+      <source>Press to remove leftovers of an upgrade or uninstall run.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="0" />
       <source>Select to show only locally-installed packages</source>
       <translation>Seleccionar para mostrar solo packages instalados localmente</translation>
     </message>
@@ -60734,110 +60739,126 @@
       <translation>Menu pip</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="233" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="234" />
       <source>Author:</source>
       <translation>Autor:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="234" />
-      <source>Author Email:</source>
-      <translation>Correo electrónico del Autor:</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="235" />
-      <source>Classifiers:</source>
-      <translation>Clasificadores:</translation>
+      <source>Author Email:</source>
+      <translation>Correo electrónico del Autor:</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="236" />
-      <source>Entry Points:</source>
-      <translation>Puntos de Entrada:</translation>
+      <source>Classifiers:</source>
+      <translation>Clasificadores:</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="237" />
-      <source>Files:</source>
-      <translation>Archivos:</translation>
+      <source>Entry Points:</source>
+      <translation>Puntos de Entrada:</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="238" />
-      <source>Homepage:</source>
-      <translation>Página Home:</translation>
+      <source>Files:</source>
+      <translation>Archivos:</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="239" />
-      <source>Installer:</source>
-      <translation>Instalador:</translation>
+      <source>Homepage:</source>
+      <translation>Página Home:</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="240" />
-      <source>License:</source>
-      <translation>Licencia:</translation>
+      <source>Installer:</source>
+      <translation>Instalador:</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="241" />
-      <source>Location:</source>
-      <translation>Ubicación:</translation>
+      <source>License:</source>
+      <translation>Licencia:</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="242" />
-      <source>Metadata Version:</source>
-      <translation>Versión de Metadatos:</translation>
+      <source>Location:</source>
+      <translation>Ubicación:</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="243" />
-      <source>Name:</source>
-      <translation>Nombre:</translation>
+      <source>Metadata Version:</source>
+      <translation>Versión de Metadatos:</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="244" />
-      <source>Project URLs:</source>
-      <translation>URLs de Proyecto:</translation>
+      <source>Name:</source>
+      <translation>Nombre:</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="245" />
-      <source>Requires:</source>
-      <translation>Requiere:</translation>
+      <source>Project URLs:</source>
+      <translation>URLs de Proyecto:</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="246" />
-      <source>Required By:</source>
-      <translation>Requerido Por:</translation>
+      <source>Requires:</source>
+      <translation>Requiere:</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="247" />
-      <source>Summary:</source>
-      <translation>Resumen:</translation>
+      <source>Required By:</source>
+      <translation>Requerido Por:</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="248" />
+      <source>Summary:</source>
+      <translation>Resumen:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="249" />
       <source>Version:</source>
       <translation>Versión:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="450" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="453" />
       <source>Getting installed packages...</source>
       <translation>Obteniendo packages instalados...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="478" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="481" />
       <source>Getting outdated packages...</source>
       <translation>Obteniendo packages antiguos...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1231" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1051" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1038" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1002" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="864" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="858" />
+      <source>Cleanup Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="859" />
+      <source>The environment cleanup was successful.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="865" />
+      <source>Some leftover package directories could not been removed. Delete them manually.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1261" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1081" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1068" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1032" />
       <source>Search PyPI</source>
       <translation>Buscar PyPI</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1003" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1033" />
       <source>&lt;p&gt;Received an error while searching for &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Recibido error mientras se buscaba  &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1018" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1048" />
       <source>%n package(s) found.</source>
       <translation>
         <numerusform>%n package encontrado.</numerusform>
@@ -60845,200 +60866,200 @@
       </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1025" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1055" />
       <source>Showing first {0} packages found.</source>
       <translation>Mostrando primeros {0} packages encontrados.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1044" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1039" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1074" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1069" />
       <source>&lt;p&gt;There were no results for &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Sin resultados para &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1052" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1082" />
       <source>&lt;p&gt;There were no more results for &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;No hay más resultados para &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1232" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1262" />
       <source>&lt;p&gt;No package details info for &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; available.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;No hay info de detalles de package disponible para &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1251" />
-      <source>Pip</source>
-      <translation>Pip</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1253" />
-      <source>Install Pip</source>
-      <translation>Instalar Pip</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1256" />
-      <source>Install Pip to User-Site</source>
-      <translation>Instalar Pip en el Sitio de Usuario</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1259" />
-      <source>Repair Pip</source>
-      <translation>Reparar Pip</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1266" />
-      <source>Install</source>
-      <translation>Instalar</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1445" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1268" />
-      <source>Install Packages</source>
-      <translation>Instalar Packages</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1271" />
-      <source>Install Local Package</source>
-      <translation>Instalar Package Local</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1274" />
-      <source>Re-Install Selected Packages</source>
-      <translation>Reinstalar los Packages Seleccionados</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1281" />
-      <source>Requirements/Constraints</source>
-      <translation>Requisitos/Restricciones</translation>
+      <source>Pip</source>
+      <translation>Pip</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1283" />
-      <source>Install Requirements</source>
-      <translation>Instalar Requisitos</translation>
+      <source>Install Pip</source>
+      <translation>Instalar Pip</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1286" />
-      <source>Uninstall Requirements</source>
-      <translation>Desinstalar Requisitos</translation>
+      <source>Install Pip to User-Site</source>
+      <translation>Instalar Pip en el Sitio de Usuario</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1289" />
-      <source>Generate Requirements...</source>
-      <translation>Generar Requisitos...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1293" />
-      <source>Install from 'pyproject.toml'</source>
-      <translation>Instalar desde 'pyproject.toml'</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1297" />
-      <source>Uninstall from 'pyproject.toml'</source>
-      <translation>Desinstalar desde 'pyproject.toml'</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1302" />
-      <source>Generate Constraints...</source>
-      <translation>Generar Restricciones...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1309" />
-      <source>Cache</source>
-      <translation>Caché</translation>
+      <source>Repair Pip</source>
+      <translation>Reparar Pip</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1296" />
+      <source>Install</source>
+      <translation>Instalar</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1475" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1298" />
+      <source>Install Packages</source>
+      <translation>Instalar Packages</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1301" />
+      <source>Install Local Package</source>
+      <translation>Instalar Package Local</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1304" />
+      <source>Re-Install Selected Packages</source>
+      <translation>Reinstalar los Packages Seleccionados</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1311" />
-      <source>Show Cache Info...</source>
-      <translation>Mostrar info de Cache...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1314" />
-      <source>Show Cached Files...</source>
-      <translation>Mostrar Archivos en Cache...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1317" />
-      <source>Remove Cached Files...</source>
-      <translation>Eliminar Archivos en Cache...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1320" />
-      <source>Purge Cache...</source>
-      <translation>Purgar Cache...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1337" />
-      <source>Show Licenses...</source>
-      <translation>Mostrar Licencias...</translation>
+      <source>Requirements/Constraints</source>
+      <translation>Requisitos/Restricciones</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1313" />
+      <source>Install Requirements</source>
+      <translation>Instalar Requisitos</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1316" />
+      <source>Uninstall Requirements</source>
+      <translation>Desinstalar Requisitos</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1319" />
+      <source>Generate Requirements...</source>
+      <translation>Generar Requisitos...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1323" />
+      <source>Install from 'pyproject.toml'</source>
+      <translation>Instalar desde 'pyproject.toml'</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1327" />
+      <source>Uninstall from 'pyproject.toml'</source>
+      <translation>Desinstalar desde 'pyproject.toml'</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1332" />
+      <source>Generate Constraints...</source>
+      <translation>Generar Restricciones...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1339" />
+      <source>Cache</source>
+      <translation>Caché</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1341" />
+      <source>Show Cache Info...</source>
+      <translation>Mostrar info de Cache...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1344" />
+      <source>Show Cached Files...</source>
+      <translation>Mostrar Archivos en Cache...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1347" />
+      <source>Remove Cached Files...</source>
+      <translation>Eliminar Archivos en Cache...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1350" />
+      <source>Purge Cache...</source>
+      <translation>Purgar Cache...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1367" />
+      <source>Show Licenses...</source>
+      <translation>Mostrar Licencias...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1371" />
       <source>Check Vulnerabilities</source>
       <translation>Comprobar Vulnerabilidades</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1345" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1375" />
       <source>Update Vulnerability Database</source>
       <translation>Actualizar Base de Datos de Vulnerabilidades</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1349" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1379" />
       <source>Create SBOM file</source>
       <translation>Crear archivo SBOM</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1356" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1386" />
       <source>Edit User Configuration...</source>
       <translation>Editar Configuración de Usuario...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1359" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1389" />
       <source>Edit Environment Configuration...</source>
       <translation>Editar Configuración de Entorno...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1364" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1394" />
       <source>Configure...</source>
       <translation>Configurar...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1608" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1595" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1584" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1638" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1625" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1614" />
       <source>Edit Configuration</source>
       <translation>Editar Configuración</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1609" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1596" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1585" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1639" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1626" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1615" />
       <source>No valid configuration path determined. Aborting</source>
       <translation>No hay una ruta válida de configuración determinada. Abortando</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1818" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1848" />
       <source>{0} {1}</source>
       <comment>package name, package version</comment>
       <translation>{0} {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1839" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1869" />
       <source>Affected Version:</source>
       <translation>Versión Afectada:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1842" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1872" />
       <source>Advisory:</source>
       <translation>Recomendatorio:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1977" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1952" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="2007" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1982" />
       <source>unknown</source>
       <translation>desconocido</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1974" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="2004" />
       <source>any</source>
       <translation>cualquiera</translation>
     </message>
@@ -63042,79 +63063,79 @@
       <translation>Gestor de conda</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="273" />
+      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="275" />
       <source>PyPI Package Management</source>
       <translation>Gestor de Packages PyPI</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="525" />
-      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="522" />
-      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="506" />
-      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="376" />
-      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="309" />
-      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="292" />
+      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="527" />
+      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="524" />
+      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="508" />
+      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="378" />
+      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="311" />
+      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="294" />
       <source>(unknown)</source>
       <translation>(desconocido)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="296" />
+      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="298" />
       <source>Spell Checker - PyEnchant</source>
       <translation>Corrección Ortográfica - PyEnchant</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="313" />
+      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="315" />
       <source>Source Highlighter - Pygments</source>
       <translation>Resaltador de Código Fuente - Pygments</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="320" />
+      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="322" />
       <source>MicroPython - MPY Cross Compiler</source>
       <translation>MicroPython - MPY Cross Compiler</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="327" />
+      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="329" />
       <source>MicroPython - ESP Tool</source>
       <translation>MicroPython - ESP Tool</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="338" />
+      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="340" />
       <source>MicroPython - PyBoard Flasher</source>
       <translation>MicroPython - PyBoard Flasher</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="348" />
+      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="350" />
       <source>MicroPython - STLink Info</source>
       <translation>MicroPython - STLink Info</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="358" />
+      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="360" />
       <source>MicroPython - STLink Flasher</source>
       <translation>MicroPython - STLink Flasher</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="380" />
+      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="382" />
       <source>Code Assistant - Jedi</source>
       <translation>Asistente de Código - Jedi</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="460" />
+      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="462" />
       <source>(not configured)</source>
       <translation>(no configurado)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="495" />
+      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="497" />
       <source>(module not found)</source>
       <translation>(módule no encontrado)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="528" />
+      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="530" />
       <source>(not executable)</source>
       <translation>(no ejecutable)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="574" />
+      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="576" />
+      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="544" />
       <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="542" />
-      <location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="540" />
       <source>(not found)</source>
       <translation>(no encontrado)</translation>
     </message>
@@ -80535,12 +80556,12 @@
   <context>
     <name>SvnDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDialog.py" line="165" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDialog.py" line="168" />
       <source>Process Generation Error</source>
       <translation>Error de Generación de Proceso</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDialog.py" line="166" />
+      <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnDialog.py" line="169" />
       <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
       <translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
     </message>

eric ide

mercurial