Documentation/Source/eric5.Utilities.ClassBrowsers.ClbrBaseClasses.html

changeset 58
37f0444c3479
parent 21
b88a0e6268bd
child 409
0ea528e80202
--- a/Documentation/Source/eric5.Utilities.ClassBrowsers.ClbrBaseClasses.html	Thu Jan 14 17:27:31 2010 +0000
+++ b/Documentation/Source/eric5.Utilities.ClassBrowsers.ClbrBaseClasses.html	Thu Jan 14 18:35:52 2010 +0000
@@ -22,7 +22,7 @@
 <body><a NAME="top" ID="top"></a>
 <h1>eric5.Utilities.ClassBrowsers.ClbrBaseClasses</h1>
 <p>
-&#77;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101; &#105;&#109;&#112;&#108;&#101;&#109;&#101;&#110;&#116;&#105;&#110;&#103; &#98;&#97;&#115;&#101; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115;&#101;&#115; &#117;&#115;&#101;&#100; &#98;y &#116;&#104;&#101; v&#97;&#114;&#105;&#111;&#117;&#115; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115; &#98;&#114;&#111;w&#115;&#101;&#114;&#115;.
+Module implementing base classes used by the various class browsers.
 </p>
 <h3>Global Attributes</h3>
 <table>
@@ -32,28 +32,28 @@
 <table>
 <tr>
 <td><a href="#Attribute">Attribute</a></td>
-<td>&#67;&#108;&#97;&#115;&#115; &#116;&#111; &#114;&#101;&#112;&#114;&#101;&#115;&#101;&#110;&#116; &#97;&#110; &#97;&#116;&#116;&#114;&#105;&#98;&#117;&#116;&#101;.</td>
+<td>Class to represent an attribute.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#Class">Class</a></td>
-<td>&#67;&#108;&#97;&#115;&#115; &#116;&#111; &#114;&#101;&#112;&#114;&#101;&#115;&#101;&#110;&#116; &#97; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115;.</td>
+<td>Class to represent a class.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#ClbrBase">ClbrBase</a></td>
-<td>&#67;&#108;&#97;&#115;&#115; &#105;&#109;&#112;&#108;&#101;&#109;&#101;&#110;&#116;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#101; &#98;&#97;&#115;&#101; &#111;&#102; &#97;&#108;&#108; &#99;&#111;&#109;&#112;&#108;&#101;x &#99;&#108;&#97;&#115;&#115; &#98;&#114;&#111;w&#115;&#101;&#114; &#111;&#98;&#106;&#101;&#99;&#116;&#115;.</td>
+<td>Class implementing the base of all complex class browser objects.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#ClbrVisibilityMixinBase">ClbrVisibilityMixinBase</a></td>
-<td>&#67;&#108;&#97;&#115;&#115; &#105;&#109;&#112;&#108;&#101;&#109;&#101;&#110;&#116;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#101; &#98;&#97;&#115;&#101; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115; &#111;&#102; &#97;&#108;&#108; v&#105;&#115;&#105;&#98;&#105;&#108;&#105;&#116;y &#109;&#105;x&#105;&#110;&#115;.</td>
+<td>Class implementing the base class of all visibility mixins.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#Coding">Coding</a></td>
-<td>&#67;&#108;&#97;&#115;&#115; &#116;&#111; &#114;&#101;&#112;&#114;&#101;&#115;&#101;&#110;&#116; &#97; &#115;&#111;&#117;&#114;&#99;&#101; &#99;&#111;&#100;&#105;&#110;&#103;.</td>
+<td>Class to represent a source coding.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#Function">Function</a></td>
-<td>&#67;&#108;&#97;&#115;&#115; &#116;&#111; &#114;&#101;&#112;&#114;&#101;&#115;&#101;&#110;&#116; &#97; &#102;&#117;&#110;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#111;&#114; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100;.</td>
+<td>Class to represent a function or method.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#Module">Module</a></td>
-<td>&#67;&#108;&#97;&#115;&#115; &#116;&#111; &#114;&#101;&#112;&#114;&#101;&#115;&#101;&#110;&#116; &#97; &#109;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101;.</td>
+<td>Class to represent a module.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#_ClbrBase">_ClbrBase</a></td>
-<td>&#67;&#108;&#97;&#115;&#115; &#105;&#109;&#112;&#108;&#101;&#109;&#101;&#110;&#116;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#101; &#98;&#97;&#115;&#101; &#111;&#102; &#97;&#108;&#108; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115; &#98;&#114;&#111;w&#115;&#101;&#114; &#111;&#98;&#106;&#101;&#99;&#116;&#115;.</td>
+<td>Class implementing the base of all class browser objects.</td>
 </tr>
 </table>
 <h3>Functions</h3>
@@ -64,7 +64,7 @@
 <a NAME="Attribute" ID="Attribute"></a>
 <h2>Attribute</h2>
 <p>
-    &#67;&#108;&#97;&#115;&#115; &#116;&#111; &#114;&#101;&#112;&#114;&#101;&#115;&#101;&#110;&#116; &#97;&#110; &#97;&#116;&#116;&#114;&#105;&#98;&#117;&#116;&#101;.
+    Class to represent an attribute.
 </p>
 <h3>Derived from</h3>
 _ClbrBase
@@ -76,27 +76,27 @@
 <table>
 <tr>
 <td><a href="#Attribute.__init__">Attribute</a></td>
-<td>&#67;&#111;&#110;&#115;&#116;&#114;&#117;&#99;&#116;&#111;&#114;</td>
+<td>Constructor</td>
 </tr>
 </table>
 <a NAME="Attribute.__init__" ID="Attribute.__init__"></a>
 <h4>Attribute (Constructor)</h4>
 <b>Attribute</b>(<i>module, name, file, lineno</i>)
 <p>
-        &#67;&#111;&#110;&#115;&#116;&#114;&#117;&#99;&#116;&#111;&#114;
+        Constructor
 </p><dl>
 <dt><i>module</i></dt>
 <dd>
-&#110;&#97;&#109;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#109;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101; &#99;&#111;&#110;&#116;&#97;&#105;&#110;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#105;&#115; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115;
+name of the module containing this class
 </dd><dt><i>name</i></dt>
 <dd>
-&#110;&#97;&#109;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#105;&#115; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115;
+name of this class
 </dd><dt><i>file</i></dt>
 <dd>
-&#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101; &#99;&#111;&#110;&#116;&#97;&#105;&#110;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#105;&#115; &#97;&#116;&#116;&#114;&#105;&#98;&#117;&#116;&#101;
+filename containing this attribute
 </dd><dt><i>lineno</i></dt>
 <dd>
-&#108;&#105;&#110;&#101;&#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115; &#100;&#101;&#102;&#105;&#110;&#105;&#116;&#105;&#111;&#110;
+linenumber of the class definition
 </dd>
 </dl>
 <div align="right"><a href="#top">Up</a></div>
@@ -104,7 +104,7 @@
 <a NAME="Class" ID="Class"></a>
 <h2>Class</h2>
 <p>
-    &#67;&#108;&#97;&#115;&#115; &#116;&#111; &#114;&#101;&#112;&#114;&#101;&#115;&#101;&#110;&#116; &#97; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115;.
+    Class to represent a class.
 </p>
 <h3>Derived from</h3>
 ClbrBase
@@ -116,30 +116,30 @@
 <table>
 <tr>
 <td><a href="#Class.__init__">Class</a></td>
-<td>&#67;&#111;&#110;&#115;&#116;&#114;&#117;&#99;&#116;&#111;&#114;</td>
+<td>Constructor</td>
 </tr>
 </table>
 <a NAME="Class.__init__" ID="Class.__init__"></a>
 <h4>Class (Constructor)</h4>
 <b>Class</b>(<i>module, name, super, file, lineno</i>)
 <p>
-        &#67;&#111;&#110;&#115;&#116;&#114;&#117;&#99;&#116;&#111;&#114;
+        Constructor
 </p><dl>
 <dt><i>module</i></dt>
 <dd>
-&#110;&#97;&#109;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#109;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101; &#99;&#111;&#110;&#116;&#97;&#105;&#110;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#105;&#115; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115;
+name of the module containing this class
 </dd><dt><i>name</i></dt>
 <dd>
-&#110;&#97;&#109;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#105;&#115; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115;
+name of this class
 </dd><dt><i>super</i></dt>
 <dd>
-&#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115; &#110;&#97;&#109;&#101;&#115; &#116;&#104;&#105;&#115; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115; &#105;&#115; &#105;&#110;&#104;&#101;&#114;&#105;&#116;&#101;&#100; &#102;&#114;&#111;&#109;
+list of class names this class is inherited from
 </dd><dt><i>file</i></dt>
 <dd>
-&#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101; &#99;&#111;&#110;&#116;&#97;&#105;&#110;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#105;&#115; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115;
+filename containing this class
 </dd><dt><i>lineno</i></dt>
 <dd>
-&#108;&#105;&#110;&#101;&#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115; &#100;&#101;&#102;&#105;&#110;&#105;&#116;&#105;&#111;&#110;
+linenumber of the class definition
 </dd>
 </dl>
 <div align="right"><a href="#top">Up</a></div>
@@ -147,7 +147,7 @@
 <a NAME="ClbrBase" ID="ClbrBase"></a>
 <h2>ClbrBase</h2>
 <p>
-    &#67;&#108;&#97;&#115;&#115; &#105;&#109;&#112;&#108;&#101;&#109;&#101;&#110;&#116;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#101; &#98;&#97;&#115;&#101; &#111;&#102; &#97;&#108;&#108; &#99;&#111;&#109;&#112;&#108;&#101;x &#99;&#108;&#97;&#115;&#115; &#98;&#114;&#111;w&#115;&#101;&#114; &#111;&#98;&#106;&#101;&#99;&#116;&#115;.
+    Class implementing the base of all complex class browser objects.
 </p>
 <h3>Derived from</h3>
 _ClbrBase
@@ -159,139 +159,139 @@
 <table>
 <tr>
 <td><a href="#ClbrBase.__init__">ClbrBase</a></td>
-<td>&#67;&#111;&#110;&#115;&#116;&#114;&#117;&#99;&#116;&#111;&#114;</td>
+<td>Constructor</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#ClbrBase._addattribute">_addattribute</a></td>
-<td>&#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#97;&#100;&#100; &#105;&#110;&#102;&#111;&#114;&#109;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#97;&#98;&#111;&#117;&#116; &#97;&#116;&#116;&#114;&#105;&#98;&#117;&#116;&#101;&#115;.</td>
+<td>Protected method to add information about attributes.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#ClbrBase._addclass">_addclass</a></td>
-<td>&#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#97;&#100;&#100; &#97; &#110;&#101;&#115;&#116;&#101;&#100; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115; &#116;&#111; &#116;&#104;&#105;&#115; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115;.</td>
+<td>Protected method method to add a nested class to this class.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#ClbrBase._addglobal">_addglobal</a></td>
-<td>&#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#97;&#100;&#100; &#105;&#110;&#102;&#111;&#114;&#109;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#97;&#98;&#111;&#117;&#116; &#103;&#108;&#111;&#98;&#97;&#108; v&#97;&#114;&#105;&#97;&#98;&#108;&#101;&#115;.</td>
+<td>Protected method to add information about global variables.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#ClbrBase._addmethod">_addmethod</a></td>
-<td>&#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#97;&#100;&#100; &#105;&#110;&#102;&#111;&#114;&#109;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#97;&#98;&#111;&#117;&#116; &#97; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100;.</td>
+<td>Protected method to add information about a method.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#ClbrBase._getattribute">_getattribute</a></td>
-<td>&#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#116;&#114;&#105;&#101;v&#101; &#97;&#110; &#97;&#116;&#116;&#114;&#105;&#98;&#117;&#116;&#101; &#98;y &#110;&#97;&#109;&#101;.</td>
+<td>Protected method to retrieve an attribute by name.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#ClbrBase._getglobal">_getglobal</a></td>
-<td>&#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#116;&#114;&#105;&#101;v&#101; &#97; &#103;&#108;&#111;&#98;&#97;&#108; v&#97;&#114;&#105;&#97;&#98;&#108;&#101; &#98;y &#110;&#97;&#109;&#101;.</td>
+<td>Protected method to retrieve a global variable by name.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#ClbrBase._getmethod">_getmethod</a></td>
-<td>&#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#116;&#114;&#105;&#101;v&#101; &#97; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#98;y &#110;&#97;&#109;&#101;.</td>
+<td>Protected method to retrieve a method by name.</td>
 </tr>
 </table>
 <a NAME="ClbrBase.__init__" ID="ClbrBase.__init__"></a>
 <h4>ClbrBase (Constructor)</h4>
 <b>ClbrBase</b>(<i>module, name, file, lineno</i>)
 <p>
-        &#67;&#111;&#110;&#115;&#116;&#114;&#117;&#99;&#116;&#111;&#114;
+        Constructor
 </p><dl>
 <dt><i>module</i></dt>
 <dd>
-&#110;&#97;&#109;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#109;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101; &#99;&#111;&#110;&#116;&#97;&#105;&#110;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#105;&#115; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115;
+name of the module containing this class
 </dd><dt><i>name</i></dt>
 <dd>
-&#110;&#97;&#109;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#105;&#115; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115;
+name of this class
 </dd><dt><i>file</i></dt>
 <dd>
-&#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101; &#99;&#111;&#110;&#116;&#97;&#105;&#110;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#105;&#115; &#111;&#98;&#106;&#101;&#99;&#116;
+filename containing this object
 </dd><dt><i>lineno</i></dt>
 <dd>
-&#108;&#105;&#110;&#101;&#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115; &#100;&#101;&#102;&#105;&#110;&#105;&#116;&#105;&#111;&#110;
+linenumber of the class definition
 </dd>
 </dl><a NAME="ClbrBase._addattribute" ID="ClbrBase._addattribute"></a>
 <h4>ClbrBase._addattribute</h4>
 <b>_addattribute</b>(<i>attr</i>)
 <p>
-        &#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#97;&#100;&#100; &#105;&#110;&#102;&#111;&#114;&#109;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#97;&#98;&#111;&#117;&#116; &#97;&#116;&#116;&#114;&#105;&#98;&#117;&#116;&#101;&#115;.
+        Protected method to add information about attributes.
 </p><dl>
 <dt><i>attr</i></dt>
 <dd>
-&#65;&#116;&#116;&#114;&#105;&#98;&#117;&#116;&#101; &#111;&#98;&#106;&#101;&#99;&#116; &#116;&#111; &#98;&#101; &#97;&#100;&#100;&#101;&#100; (&#65;&#116;&#116;&#114;&#105;&#98;&#117;&#116;&#101;)
+Attribute object to be added (Attribute)
 </dd>
 </dl><a NAME="ClbrBase._addclass" ID="ClbrBase._addclass"></a>
 <h4>ClbrBase._addclass</h4>
 <b>_addclass</b>(<i>name, _class</i>)
 <p>
-        &#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#97;&#100;&#100; &#97; &#110;&#101;&#115;&#116;&#101;&#100; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115; &#116;&#111; &#116;&#104;&#105;&#115; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115;.
+        Protected method method to add a nested class to this class.
 </p><dl>
 <dt><i>name</i></dt>
 <dd>
-&#110;&#97;&#109;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115;
+name of the class
 </dd><dt><i>_class</i></dt>
 <dd>
-&#67;&#108;&#97;&#115;&#115; &#111;&#98;&#106;&#101;&#99;&#116; &#116;&#111; &#98;&#101; &#97;&#100;&#100;&#101;&#100; (&#67;&#108;&#97;&#115;&#115;)
+Class object to be added (Class)
 </dd>
 </dl><a NAME="ClbrBase._addglobal" ID="ClbrBase._addglobal"></a>
 <h4>ClbrBase._addglobal</h4>
 <b>_addglobal</b>(<i>attr</i>)
 <p>
-        &#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#97;&#100;&#100; &#105;&#110;&#102;&#111;&#114;&#109;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#97;&#98;&#111;&#117;&#116; &#103;&#108;&#111;&#98;&#97;&#108; v&#97;&#114;&#105;&#97;&#98;&#108;&#101;&#115;.
+        Protected method to add information about global variables.
 </p><dl>
 <dt><i>attr</i></dt>
 <dd>
-&#65;&#116;&#116;&#114;&#105;&#98;&#117;&#116;&#101; &#111;&#98;&#106;&#101;&#99;&#116; &#116;&#111; &#98;&#101; &#97;&#100;&#100;&#101;&#100; (&#65;&#116;&#116;&#114;&#105;&#98;&#117;&#116;&#101;)
+Attribute object to be added (Attribute)
 </dd>
 </dl><a NAME="ClbrBase._addmethod" ID="ClbrBase._addmethod"></a>
 <h4>ClbrBase._addmethod</h4>
 <b>_addmethod</b>(<i>name, function</i>)
 <p>
-        &#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#97;&#100;&#100; &#105;&#110;&#102;&#111;&#114;&#109;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#97;&#98;&#111;&#117;&#116; &#97; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100;.
+        Protected method to add information about a method.
 </p><dl>
 <dt><i>name</i></dt>
 <dd>
-&#110;&#97;&#109;&#101; &#111;&#102; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#98;&#101; &#97;&#100;&#100;&#101;&#100; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+name of method to be added (string)
 </dd><dt><i>function</i></dt>
 <dd>
-&#70;&#117;&#110;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#111;&#98;&#106;&#101;&#99;&#116; &#116;&#111; &#98;&#101; &#97;&#100;&#100;&#101;&#100;
+Function object to be added
 </dd>
 </dl><a NAME="ClbrBase._getattribute" ID="ClbrBase._getattribute"></a>
 <h4>ClbrBase._getattribute</h4>
 <b>_getattribute</b>(<i>name</i>)
 <p>
-        &#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#116;&#114;&#105;&#101;v&#101; &#97;&#110; &#97;&#116;&#116;&#114;&#105;&#98;&#117;&#116;&#101; &#98;y &#110;&#97;&#109;&#101;.
+        Protected method to retrieve an attribute by name.
 </p><dl>
 <dt><i>name</i></dt>
 <dd>
-&#110;&#97;&#109;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#97;&#116;&#116;&#114;&#105;&#98;&#117;&#116;&#101; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+name of the attribute (string)
 </dd>
 </dl><dl>
 <dt>Returns:</dt>
 <dd>
-&#116;&#104;&#101; &#110;&#97;&#109;&#101;&#100; &#97;&#116;&#116;&#114;&#105;&#98;&#117;&#116;&#101; &#111;&#114; &#78;&#111;&#110;&#101;
+the named attribute or None
 </dd>
 </dl><a NAME="ClbrBase._getglobal" ID="ClbrBase._getglobal"></a>
 <h4>ClbrBase._getglobal</h4>
 <b>_getglobal</b>(<i>name</i>)
 <p>
-        &#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#116;&#114;&#105;&#101;v&#101; &#97; &#103;&#108;&#111;&#98;&#97;&#108; v&#97;&#114;&#105;&#97;&#98;&#108;&#101; &#98;y &#110;&#97;&#109;&#101;.
+        Protected method to retrieve a global variable by name.
 </p><dl>
 <dt><i>name</i></dt>
 <dd>
-&#110;&#97;&#109;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#103;&#108;&#111;&#98;&#97;&#108; v&#97;&#114;&#105;&#97;&#98;&#108;&#101; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+name of the global variable (string)
 </dd>
 </dl><dl>
 <dt>Returns:</dt>
 <dd>
-&#116;&#104;&#101; &#110;&#97;&#109;&#101;&#100; &#103;&#108;&#111;&#98;&#97;&#108; v&#97;&#114;&#105;&#97;&#98;&#108;&#101; &#111;&#114; &#78;&#111;&#110;&#101;
+the named global variable or None
 </dd>
 </dl><a NAME="ClbrBase._getmethod" ID="ClbrBase._getmethod"></a>
 <h4>ClbrBase._getmethod</h4>
 <b>_getmethod</b>(<i>name</i>)
 <p>
-        &#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#116;&#114;&#105;&#101;v&#101; &#97; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#98;y &#110;&#97;&#109;&#101;.
+        Protected method to retrieve a method by name.
 </p><dl>
 <dt><i>name</i></dt>
 <dd>
-&#110;&#97;&#109;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+name of the method (string)
 </dd>
 </dl><dl>
 <dt>Returns:</dt>
 <dd>
-&#116;&#104;&#101; &#110;&#97;&#109;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#111;&#114; &#78;&#111;&#110;&#101;
+the named method or None
 </dd>
 </dl>
 <div align="right"><a href="#top">Up</a></div>
@@ -299,7 +299,7 @@
 <a NAME="ClbrVisibilityMixinBase" ID="ClbrVisibilityMixinBase"></a>
 <h2>ClbrVisibilityMixinBase</h2>
 <p>
-    &#67;&#108;&#97;&#115;&#115; &#105;&#109;&#112;&#108;&#101;&#109;&#101;&#110;&#116;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#101; &#98;&#97;&#115;&#101; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115; &#111;&#102; &#97;&#108;&#108; v&#105;&#115;&#105;&#98;&#105;&#108;&#105;&#116;y &#109;&#105;x&#105;&#110;&#115;.
+    Class implementing the base class of all visibility mixins.
 </p>
 <h3>Derived from</h3>
 object
@@ -311,76 +311,76 @@
 <table>
 <tr>
 <td><a href="#ClbrVisibilityMixinBase.isPrivate">isPrivate</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#99;&#104;&#101;&#99;&#107;, &#105;&#102; &#116;&#104;&#101; v&#105;&#115;&#105;&#98;&#105;&#108;&#105;&#116;y &#105;&#115; &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101;.</td>
+<td>Public method to check, if the visibility is Private.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#ClbrVisibilityMixinBase.isProtected">isProtected</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#99;&#104;&#101;&#99;&#107;, &#105;&#102; &#116;&#104;&#101; v&#105;&#115;&#105;&#98;&#105;&#108;&#105;&#116;y &#105;&#115; &#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100;.</td>
+<td>Public method to check, if the visibility is Protected.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#ClbrVisibilityMixinBase.isPublic">isPublic</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#99;&#104;&#101;&#99;&#107;, &#105;&#102; &#116;&#104;&#101; v&#105;&#115;&#105;&#98;&#105;&#108;&#105;&#116;y &#105;&#115; &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99;.</td>
+<td>Public method to check, if the visibility is Public.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#ClbrVisibilityMixinBase.setPrivate">setPrivate</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; v&#105;&#115;&#105;&#98;&#105;&#108;&#105;&#116;y &#116;&#111; &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101;.</td>
+<td>Public method to set the visibility to Private.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#ClbrVisibilityMixinBase.setProtected">setProtected</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; v&#105;&#115;&#105;&#98;&#105;&#108;&#105;&#116;y &#116;&#111; &#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100;.</td>
+<td>Public method to set the visibility to Protected.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#ClbrVisibilityMixinBase.setPublic">setPublic</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; v&#105;&#115;&#105;&#98;&#105;&#108;&#105;&#116;y &#116;&#111; &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99;.</td>
+<td>Public method to set the visibility to Public.</td>
 </tr>
 </table>
 <a NAME="ClbrVisibilityMixinBase.isPrivate" ID="ClbrVisibilityMixinBase.isPrivate"></a>
 <h4>ClbrVisibilityMixinBase.isPrivate</h4>
 <b>isPrivate</b>(<i></i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#99;&#104;&#101;&#99;&#107;, &#105;&#102; &#116;&#104;&#101; v&#105;&#115;&#105;&#98;&#105;&#108;&#105;&#116;y &#105;&#115; &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101;.
+        Public method to check, if the visibility is Private.
 </p><dl>
 <dt>Returns:</dt>
 <dd>
-&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; v&#105;&#115;&#105;&#98;&#105;&#108;&#105;&#116;y (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)
+flag indicating Private visibility (boolean)
 </dd>
 </dl><a NAME="ClbrVisibilityMixinBase.isProtected" ID="ClbrVisibilityMixinBase.isProtected"></a>
 <h4>ClbrVisibilityMixinBase.isProtected</h4>
 <b>isProtected</b>(<i></i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#99;&#104;&#101;&#99;&#107;, &#105;&#102; &#116;&#104;&#101; v&#105;&#115;&#105;&#98;&#105;&#108;&#105;&#116;y &#105;&#115; &#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100;.
+        Public method to check, if the visibility is Protected.
 </p><dl>
 <dt>Returns:</dt>
 <dd>
-&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; v&#105;&#115;&#105;&#98;&#105;&#108;&#105;&#116;y (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)
+flag indicating Protected visibility (boolean)
 </dd>
 </dl><a NAME="ClbrVisibilityMixinBase.isPublic" ID="ClbrVisibilityMixinBase.isPublic"></a>
 <h4>ClbrVisibilityMixinBase.isPublic</h4>
 <b>isPublic</b>(<i></i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#99;&#104;&#101;&#99;&#107;, &#105;&#102; &#116;&#104;&#101; v&#105;&#115;&#105;&#98;&#105;&#108;&#105;&#116;y &#105;&#115; &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99;.
+        Public method to check, if the visibility is Public.
 </p><dl>
 <dt>Returns:</dt>
 <dd>
-&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; v&#105;&#115;&#105;&#98;&#105;&#108;&#105;&#116;y (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)
+flag indicating Public visibility (boolean)
 </dd>
 </dl><a NAME="ClbrVisibilityMixinBase.setPrivate" ID="ClbrVisibilityMixinBase.setPrivate"></a>
 <h4>ClbrVisibilityMixinBase.setPrivate</h4>
 <b>setPrivate</b>(<i></i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; v&#105;&#115;&#105;&#98;&#105;&#108;&#105;&#116;y &#116;&#111; &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101;.
+        Public method to set the visibility to Private.
 </p><a NAME="ClbrVisibilityMixinBase.setProtected" ID="ClbrVisibilityMixinBase.setProtected"></a>
 <h4>ClbrVisibilityMixinBase.setProtected</h4>
 <b>setProtected</b>(<i></i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; v&#105;&#115;&#105;&#98;&#105;&#108;&#105;&#116;y &#116;&#111; &#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100;.
+        Public method to set the visibility to Protected.
 </p><a NAME="ClbrVisibilityMixinBase.setPublic" ID="ClbrVisibilityMixinBase.setPublic"></a>
 <h4>ClbrVisibilityMixinBase.setPublic</h4>
 <b>setPublic</b>(<i></i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; v&#105;&#115;&#105;&#98;&#105;&#108;&#105;&#116;y &#116;&#111; &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99;.
+        Public method to set the visibility to Public.
 </p>
 <div align="right"><a href="#top">Up</a></div>
 <hr /><hr />
 <a NAME="Coding" ID="Coding"></a>
 <h2>Coding</h2>
 <p>
-    &#67;&#108;&#97;&#115;&#115; &#116;&#111; &#114;&#101;&#112;&#114;&#101;&#115;&#101;&#110;&#116; &#97; &#115;&#111;&#117;&#114;&#99;&#101; &#99;&#111;&#100;&#105;&#110;&#103;.
+    Class to represent a source coding.
 </p>
 <h3>Derived from</h3>
 ClbrBase
@@ -392,27 +392,27 @@
 <table>
 <tr>
 <td><a href="#Coding.__init__">Coding</a></td>
-<td>&#67;&#111;&#110;&#115;&#116;&#114;&#117;&#99;&#116;&#111;&#114;</td>
+<td>Constructor</td>
 </tr>
 </table>
 <a NAME="Coding.__init__" ID="Coding.__init__"></a>
 <h4>Coding (Constructor)</h4>
 <b>Coding</b>(<i>module, file, lineno, coding</i>)
 <p>
-        &#67;&#111;&#110;&#115;&#116;&#114;&#117;&#99;&#116;&#111;&#114;
+        Constructor
 </p><dl>
 <dt><i>module</i></dt>
 <dd>
-&#110;&#97;&#109;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#109;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101; &#99;&#111;&#110;&#116;&#97;&#105;&#110;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#105;&#115; &#109;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101;
+name of the module containing this module
 </dd><dt><i>file</i></dt>
 <dd>
-&#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101; &#99;&#111;&#110;&#116;&#97;&#105;&#110;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#105;&#115; &#109;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101;
+filename containing this module
 </dd><dt><i>lineno</i></dt>
 <dd>
-&#108;&#105;&#110;&#101;&#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#109;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101; &#100;&#101;&#102;&#105;&#110;&#105;&#116;&#105;&#111;&#110;
+linenumber of the module definition
 </dd><dt><i>coding</i></dt>
 <dd>
-&#99;&#104;&#97;&#114;&#97;&#99;&#116;&#101;&#114; &#99;&#111;&#100;&#105;&#110;&#103; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#115;&#111;&#117;&#114;&#99;&#101; &#102;&#105;&#108;&#101;
+character coding of the source file
 </dd>
 </dl>
 <div align="right"><a href="#top">Up</a></div>
@@ -420,7 +420,7 @@
 <a NAME="Function" ID="Function"></a>
 <h2>Function</h2>
 <p>
-    &#67;&#108;&#97;&#115;&#115; &#116;&#111; &#114;&#101;&#112;&#114;&#101;&#115;&#101;&#110;&#116; &#97; &#102;&#117;&#110;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#111;&#114; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100;.
+    Class to represent a function or method.
 </p>
 <h3>Derived from</h3>
 ClbrBase
@@ -432,33 +432,33 @@
 <table>
 <tr>
 <td><a href="#Function.__init__">Function</a></td>
-<td>&#67;&#111;&#110;&#115;&#116;&#114;&#117;&#99;&#116;&#111;&#114;</td>
+<td>Constructor</td>
 </tr>
 </table>
 <a NAME="Function.__init__" ID="Function.__init__"></a>
 <h4>Function (Constructor)</h4>
 <b>Function</b>(<i>module, name, file, lineno, signature = '', separator = ', '</i>)
 <p>
-        &#67;&#111;&#110;&#115;&#116;&#114;&#117;&#99;&#116;&#111;&#114;
+        Constructor
 </p><dl>
 <dt><i>module</i></dt>
 <dd>
-&#110;&#97;&#109;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#109;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101; &#99;&#111;&#110;&#116;&#97;&#105;&#110;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#105;&#115; &#102;&#117;&#110;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;
+name of the module containing this function
 </dd><dt><i>name</i></dt>
 <dd>
-&#110;&#97;&#109;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#105;&#115; &#102;&#117;&#110;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;
+name of this function
 </dd><dt><i>file</i></dt>
 <dd>
-&#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101; &#99;&#111;&#110;&#116;&#97;&#105;&#110;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#105;&#115; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115;
+filename containing this class
 </dd><dt><i>lineno</i></dt>
 <dd>
-&#108;&#105;&#110;&#101;&#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115; &#100;&#101;&#102;&#105;&#110;&#105;&#116;&#105;&#111;&#110;
+linenumber of the class definition
 </dd><dt><i>signature</i></dt>
 <dd>
-&#112;&#97;&#114;&#97;&#109;&#101;&#116;&#101;&#114;&#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100;
+parameterlist of the method
 </dd><dt><i>separator</i></dt>
 <dd>
-&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103; &#115;&#101;&#112;&#97;&#114;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#101; &#112;&#97;&#114;&#97;&#109;&#101;&#116;&#101;&#114;&#115;
+string separating the parameters
 </dd>
 </dl>
 <div align="right"><a href="#top">Up</a></div>
@@ -466,7 +466,7 @@
 <a NAME="Module" ID="Module"></a>
 <h2>Module</h2>
 <p>
-    &#67;&#108;&#97;&#115;&#115; &#116;&#111; &#114;&#101;&#112;&#114;&#101;&#115;&#101;&#110;&#116; &#97; &#109;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101;.
+    Class to represent a module.
 </p>
 <h3>Derived from</h3>
 ClbrBase
@@ -478,27 +478,27 @@
 <table>
 <tr>
 <td><a href="#Module.__init__">Module</a></td>
-<td>&#67;&#111;&#110;&#115;&#116;&#114;&#117;&#99;&#116;&#111;&#114;</td>
+<td>Constructor</td>
 </tr>
 </table>
 <a NAME="Module.__init__" ID="Module.__init__"></a>
 <h4>Module (Constructor)</h4>
 <b>Module</b>(<i>module, name, file, lineno</i>)
 <p>
-        &#67;&#111;&#110;&#115;&#116;&#114;&#117;&#99;&#116;&#111;&#114;
+        Constructor
 </p><dl>
 <dt><i>module</i></dt>
 <dd>
-&#110;&#97;&#109;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#109;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101; &#99;&#111;&#110;&#116;&#97;&#105;&#110;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#105;&#115; &#109;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101;
+name of the module containing this module
 </dd><dt><i>name</i></dt>
 <dd>
-&#110;&#97;&#109;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#105;&#115; &#109;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101;
+name of this module
 </dd><dt><i>file</i></dt>
 <dd>
-&#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101; &#99;&#111;&#110;&#116;&#97;&#105;&#110;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#105;&#115; &#109;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101;
+filename containing this module
 </dd><dt><i>lineno</i></dt>
 <dd>
-&#108;&#105;&#110;&#101;&#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#109;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101; &#100;&#101;&#102;&#105;&#110;&#105;&#116;&#105;&#111;&#110;
+linenumber of the module definition
 </dd>
 </dl>
 <div align="right"><a href="#top">Up</a></div>
@@ -506,7 +506,7 @@
 <a NAME="_ClbrBase" ID="_ClbrBase"></a>
 <h2>_ClbrBase</h2>
 <p>
-    &#67;&#108;&#97;&#115;&#115; &#105;&#109;&#112;&#108;&#101;&#109;&#101;&#110;&#116;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#101; &#98;&#97;&#115;&#101; &#111;&#102; &#97;&#108;&#108; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115; &#98;&#114;&#111;w&#115;&#101;&#114; &#111;&#98;&#106;&#101;&#99;&#116;&#115;.
+    Class implementing the base of all class browser objects.
 </p>
 <h3>Derived from</h3>
 object
@@ -518,27 +518,27 @@
 <table>
 <tr>
 <td><a href="#_ClbrBase.__init__">_ClbrBase</a></td>
-<td>&#67;&#111;&#110;&#115;&#116;&#114;&#117;&#99;&#116;&#111;&#114;</td>
+<td>Constructor</td>
 </tr>
 </table>
 <a NAME="_ClbrBase.__init__" ID="_ClbrBase.__init__"></a>
 <h4>_ClbrBase (Constructor)</h4>
 <b>_ClbrBase</b>(<i>module, name, file, lineno</i>)
 <p>
-        &#67;&#111;&#110;&#115;&#116;&#114;&#117;&#99;&#116;&#111;&#114;
+        Constructor
 </p><dl>
 <dt><i>module</i></dt>
 <dd>
-&#110;&#97;&#109;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#109;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101; &#99;&#111;&#110;&#116;&#97;&#105;&#110;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#105;&#115; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115;
+name of the module containing this class
 </dd><dt><i>name</i></dt>
 <dd>
-&#110;&#97;&#109;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#105;&#115; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115;
+name of this class
 </dd><dt><i>file</i></dt>
 <dd>
-&#102;&#105;&#108;&#101;&#110;&#97;&#109;&#101; &#99;&#111;&#110;&#116;&#97;&#105;&#110;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#105;&#115; &#111;&#98;&#106;&#101;&#99;&#116;
+filename containing this object
 </dd><dt><i>lineno</i></dt>
 <dd>
-&#108;&#105;&#110;&#101;&#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115; &#100;&#101;&#102;&#105;&#110;&#105;&#116;&#105;&#111;&#110;
+linenumber of the class definition
 </dd>
 </dl>
 <div align="right"><a href="#top">Up</a></div>

eric ide

mercurial