Documentation/Source/eric5.E5Gui.E5ModelMenu.html

changeset 58
37f0444c3479
parent 55
b5c84934de9c
child 409
0ea528e80202
--- a/Documentation/Source/eric5.E5Gui.E5ModelMenu.html	Thu Jan 14 17:27:31 2010 +0000
+++ b/Documentation/Source/eric5.E5Gui.E5ModelMenu.html	Thu Jan 14 18:35:52 2010 +0000
@@ -22,7 +22,7 @@
 <body><a NAME="top" ID="top"></a>
 <h1>eric5.E5Gui.E5ModelMenu</h1>
 <p>
-&#77;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101; &#105;&#109;&#112;&#108;&#101;&#109;&#101;&#110;&#116;&#105;&#110;&#103; &#97; &#109;&#101;&#110;&#117; &#112;&#111;&#112;&#117;&#108;&#97;&#116;&#101;&#100; &#102;&#114;&#111;&#109; &#97; &#81;&#65;&#98;&#115;&#116;&#114;&#97;&#99;&#116;&#73;&#116;&#101;&#109;&#77;&#111;&#100;&#101;&#108;.
+Module implementing a menu populated from a QAbstractItemModel.
 </p>
 <h3>Global Attributes</h3>
 <table>
@@ -32,7 +32,7 @@
 <table>
 <tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu">E5ModelMenu</a></td>
-<td>&#67;&#108;&#97;&#115;&#115; &#105;&#109;&#112;&#108;&#101;&#109;&#101;&#110;&#116;&#105;&#110;&#103; &#97; &#109;&#101;&#110;&#117; &#112;&#111;&#112;&#117;&#108;&#97;&#116;&#101;&#100; &#102;&#114;&#111;&#109; &#97; &#81;&#65;&#98;&#115;&#116;&#114;&#97;&#99;&#116;&#73;&#116;&#101;&#109;&#77;&#111;&#100;&#101;&#108;.</td>
+<td>Class implementing a menu populated from a QAbstractItemModel.</td>
 </tr>
 </table>
 <h3>Functions</h3>
@@ -43,12 +43,12 @@
 <a NAME="E5ModelMenu" ID="E5ModelMenu"></a>
 <h2>E5ModelMenu</h2>
 <p>
-    &#67;&#108;&#97;&#115;&#115; &#105;&#109;&#112;&#108;&#101;&#109;&#101;&#110;&#116;&#105;&#110;&#103; &#97; &#109;&#101;&#110;&#117; &#112;&#111;&#112;&#117;&#108;&#97;&#116;&#101;&#100; &#102;&#114;&#111;&#109; &#97; &#81;&#65;&#98;&#115;&#116;&#114;&#97;&#99;&#116;&#73;&#116;&#101;&#109;&#77;&#111;&#100;&#101;&#108;.
+    Class implementing a menu populated from a QAbstractItemModel.
 </p><h4>Signals</h4>
 <dl>
 <dt>activated(const QModelIndex&)</dt>
 <dd>
-&#101;&#109;&#105;&#116;&#116;&#101;&#100; w&#104;&#101;&#110; &#97;&#110; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#104;&#97;&#115; &#98;&#101;&#101;&#110; &#116;&#114;&#105;&#103;&#103;&#101;&#114;&#101;&#100;
+emitted when an action has been triggered
 </dd>
 </dl>
 <h3>Derived from</h3>
@@ -61,397 +61,397 @@
 <table>
 <tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.__init__">E5ModelMenu</a></td>
-<td>&#67;&#111;&#110;&#115;&#116;&#114;&#117;&#99;&#116;&#111;&#114;</td>
+<td>Constructor</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.__aboutToShow">__aboutToShow</a></td>
-<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#115;&#104;&#111;w &#116;&#104;&#101; &#109;&#101;&#110;&#117;.</td>
+<td>Private slot to show the menu.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.__actionTriggered">__actionTriggered</a></td>
-<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#116;&#104;&#101; &#116;&#114;&#105;&#103;&#103;&#101;&#114;&#105;&#110;&#103; &#111;&#102; &#97;&#110; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;.</td>
+<td>Private slot to handle the triggering of an action.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.__makeAction">__makeAction</a></td>
-<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#99;&#114;&#101;&#97;&#116;&#101; &#97;&#110; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;.</td>
+<td>Private method to create an action.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.createBaseMenu">createBaseMenu</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#103;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#109;&#101;&#110;&#117; &#116;&#104;&#97;&#116; &#105;&#115; &#117;&#115;&#101;&#100; &#116;&#111; &#112;&#111;&#112;&#117;&#108;&#97;&#116;&#101; &#115;&#117;&#98; &#109;&#101;&#110;&#117;'&#115;.</td>
+<td>Public method to get the menu that is used to populate sub menu's.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.createMenu">createMenu</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#112;&#117;&#116; &#97;&#108;&#108; &#116;&#104;&#101; &#99;&#104;&#105;&#108;&#100;&#114;&#101;&#110; &#111;&#102; &#97; &#112;&#97;&#114;&#101;&#110;&#116; &#105;&#110;&#116;&#111; &#97; &#109;&#101;&#110;&#117; &#111;&#102; &#97; &#103;&#105;v&#101;&#110; &#108;&#101;&#110;&#103;&#116;&#104;.</td>
+<td>Public method to put all the children of a parent into a menu of a given length.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.dragEnterEvent">dragEnterEvent</a></td>
-<td>&#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#100;&#114;&#97;&#103; &#101;&#110;&#116;&#101;&#114; &#101;v&#101;&#110;&#116;&#115;.</td>
+<td>Protected method to handle drag enter events.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.dropEvent">dropEvent</a></td>
-<td>&#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#100;&#114;&#111;&#112; &#101;v&#101;&#110;&#116;&#115;.</td>
+<td>Protected method to handle drop events.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.firstSeparator">firstSeparator</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#103;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#102;&#105;&#114;&#115;&#116; &#115;&#101;&#112;&#97;&#114;&#97;&#116;&#111;&#114;.</td>
+<td>Public method to get the first separator.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.index">index</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#103;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#105;&#110;&#100;&#101;x &#111;&#102; &#97;&#110; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;.</td>
+<td>Public method to get the index of an action.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.makeAction">makeAction</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#99;&#114;&#101;&#97;&#116;&#101; &#97;&#110; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;.</td>
+<td>Public method to create an action.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.maxRows">maxRows</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#103;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#109;&#97;x&#105;&#109;&#117;&#109; &#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#111;&#102; &#101;&#110;&#116;&#114;&#105;&#101;&#115; &#116;&#111; &#115;&#104;&#111;w.</td>
+<td>Public method to get the maximum number of entries to show.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.model">model</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#103;&#101;&#116; &#97; &#114;&#101;&#102;&#101;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#109;&#111;&#100;&#101;&#108;.</td>
+<td>Public method to get a reference to the model.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.mouseMoveEvent">mouseMoveEvent</a></td>
-<td>&#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#109;&#111;&#117;&#115;&#101; &#109;&#111;v&#101; &#101;v&#101;&#110;&#116;&#115;.</td>
+<td>Protected method to handle mouse move events.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.mousePressEvent">mousePressEvent</a></td>
-<td>&#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#105;&#110;&#103; &#109;&#111;&#117;&#115;&#101; &#112;&#114;&#101;&#115;&#115; &#101;v&#101;&#110;&#116;&#115;.</td>
+<td>Protected method handling mouse press events.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.mouseReleaseEvent">mouseReleaseEvent</a></td>
-<td>&#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#105;&#110;&#103; &#109;&#111;&#117;&#115;&#101; &#114;&#101;&#108;&#101;&#97;&#115;&#101; &#101;v&#101;&#110;&#116;&#115;.</td>
+<td>Protected method handling mouse release events.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.postPopulated">postPopulated</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#97;&#100;&#100; &#97;&#110;y &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;&#115; &#97;&#102;&#116;&#101;&#114; &#116;&#104;&#101; &#116;&#114;&#101;&#101;.</td>
+<td>Public method to add any actions after the tree.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.prePopulated">prePopulated</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#97;&#100;&#100; &#97;&#110;y &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;&#115; &#98;&#101;&#102;&#111;&#114;&#101; &#116;&#104;&#101; &#116;&#114;&#101;&#101;.</td>
+<td>Public method to add any actions before the tree.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.removeEntry">removeEntry</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#109;&#111;v&#101; &#97; &#109;&#101;&#110;&#117; &#101;&#110;&#116;&#114;y.</td>
+<td>Public method to remove a menu entry.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.resetFlags">resetFlags</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#115;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#115;&#97;v&#101;&#100; &#105;&#110;&#116;&#101;&#114;&#110;&#97;&#108; &#115;&#116;&#97;&#116;&#101;.</td>
+<td>Public method to reset the saved internal state.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.rootIndex">rootIndex</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#103;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#105;&#110;&#100;&#101;x &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#114;&#111;&#111;&#116; &#105;&#116;&#101;&#109;.</td>
+<td>Public method to get the index of the root item.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.separatorRole">separatorRole</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#103;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#114;&#111;&#108;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#115;&#101;&#112;&#97;&#114;&#97;&#116;&#111;&#114;.</td>
+<td>Public method to get the role of the separator.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.setFirstSeparator">setFirstSeparator</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#102;&#105;&#114;&#115;&#116; &#115;&#101;&#112;&#97;&#114;&#97;&#116;&#111;&#114;.</td>
+<td>Public method to set the first separator.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.setMaxRows">setMaxRows</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#109;&#97;x&#105;&#109;&#117;&#109; &#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#111;&#102; &#101;&#110;&#116;&#114;&#105;&#101;&#115; &#116;&#111; &#115;&#104;&#111;w.</td>
+<td>Public method to set the maximum number of entries to show.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.setModel">setModel</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#109;&#111;&#100;&#101;&#108; &#102;&#111;&#114; &#116;&#104;&#101; &#109;&#101;&#110;&#117;.</td>
+<td>Public method to set the model for the menu.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.setRootIndex">setRootIndex</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#105;&#110;&#100;&#101;x &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#114;&#111;&#111;&#116; &#105;&#116;&#101;&#109;.</td>
+<td>Public method to set the index of the root item.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.setSeparatorRole">setSeparatorRole</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#114;&#111;&#108;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#115;&#101;&#112;&#97;&#114;&#97;&#116;&#111;&#114;.</td>
+<td>Public method to set the role of the separator.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.setStatusBarTextRole">setStatusBarTextRole</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#114;&#111;&#108;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#115;&#116;&#97;&#116;&#117;&#115; &#98;&#97;&#114; &#116;&#101;x&#116;.</td>
+<td>Public method to set the role of the status bar text.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5ModelMenu.statusBarTextRole">statusBarTextRole</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#103;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#114;&#111;&#108;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#115;&#116;&#97;&#116;&#117;&#115; &#98;&#97;&#114; &#116;&#101;x&#116;.</td>
+<td>Public method to get the role of the status bar text.</td>
 </tr>
 </table>
 <a NAME="E5ModelMenu.__init__" ID="E5ModelMenu.__init__"></a>
 <h4>E5ModelMenu (Constructor)</h4>
 <b>E5ModelMenu</b>(<i>parent = None</i>)
 <p>
-        &#67;&#111;&#110;&#115;&#116;&#114;&#117;&#99;&#116;&#111;&#114;
+        Constructor
 </p><dl>
 <dt><i>parent</i></dt>
 <dd>
-&#114;&#101;&#102;&#101;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#112;&#97;&#114;&#101;&#110;&#116; w&#105;&#100;&#103;&#101;&#116; (&#81;&#87;&#105;&#100;&#103;&#101;&#116;)
+reference to the parent widget (QWidget)
 </dd>
 </dl><a NAME="E5ModelMenu.__aboutToShow" ID="E5ModelMenu.__aboutToShow"></a>
 <h4>E5ModelMenu.__aboutToShow</h4>
 <b>__aboutToShow</b>(<i></i>)
 <p>
-        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#115;&#104;&#111;w &#116;&#104;&#101; &#109;&#101;&#110;&#117;.
+        Private slot to show the menu.
 </p><a NAME="E5ModelMenu.__actionTriggered" ID="E5ModelMenu.__actionTriggered"></a>
 <h4>E5ModelMenu.__actionTriggered</h4>
 <b>__actionTriggered</b>(<i>action</i>)
 <p>
-        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#116;&#104;&#101; &#116;&#114;&#105;&#103;&#103;&#101;&#114;&#105;&#110;&#103; &#111;&#102; &#97;&#110; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;.
+        Private slot to handle the triggering of an action.
 </p><dl>
 <dt><i>action</i></dt>
 <dd>
-&#114;&#101;&#102;&#101;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#116;&#104;&#97;&#116; w&#97;&#115; &#116;&#114;&#105;&#103;&#103;&#101;&#114;&#101;&#100; (&#81;&#65;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;)
+reference to the action that was triggered (QAction)
 </dd>
 </dl><a NAME="E5ModelMenu.__makeAction" ID="E5ModelMenu.__makeAction"></a>
 <h4>E5ModelMenu.__makeAction</h4>
 <b>__makeAction</b>(<i>idx</i>)
 <p>
-        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#99;&#114;&#101;&#97;&#116;&#101; &#97;&#110; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;.
+        Private method to create an action.
 </p><dl>
 <dt><i>idx</i></dt>
 <dd>
-&#105;&#110;&#100;&#101;x &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#105;&#116;&#101;&#109; &#116;&#111; &#99;&#114;&#101;&#97;&#116;&#101; &#97;&#110; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#102;&#111;&#114; (&#81;&#77;&#111;&#100;&#101;&#108;&#73;&#110;&#100;&#101;x)
+index of the item to create an action for (QModelIndex)
 </dd>
 </dl><dl>
 <dt>Returns:</dt>
 <dd>
-&#114;&#101;&#102;&#101;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#99;&#114;&#101;&#97;&#116;&#101;&#100; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; (&#81;&#65;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;)
+reference to the created action (QAction)
 </dd>
 </dl><a NAME="E5ModelMenu.createBaseMenu" ID="E5ModelMenu.createBaseMenu"></a>
 <h4>E5ModelMenu.createBaseMenu</h4>
 <b>createBaseMenu</b>(<i></i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#103;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#109;&#101;&#110;&#117; &#116;&#104;&#97;&#116; &#105;&#115; &#117;&#115;&#101;&#100; &#116;&#111; &#112;&#111;&#112;&#117;&#108;&#97;&#116;&#101; &#115;&#117;&#98; &#109;&#101;&#110;&#117;'&#115;.
+        Public method to get the menu that is used to populate sub menu's.
 </p><dl>
 <dt>Returns:</dt>
 <dd>
-&#114;&#101;&#102;&#101;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#109;&#101;&#110;&#117; (&#69;&#53;&#77;&#111;&#100;&#101;&#108;&#77;&#101;&#110;&#117;)
+reference to the menu (E5ModelMenu)
 </dd>
 </dl><a NAME="E5ModelMenu.createMenu" ID="E5ModelMenu.createMenu"></a>
 <h4>E5ModelMenu.createMenu</h4>
 <b>createMenu</b>(<i>parent, max_, parentMenu = None, menu = None</i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#112;&#117;&#116; &#97;&#108;&#108; &#116;&#104;&#101; &#99;&#104;&#105;&#108;&#100;&#114;&#101;&#110; &#111;&#102; &#97; &#112;&#97;&#114;&#101;&#110;&#116; &#105;&#110;&#116;&#111; &#97; &#109;&#101;&#110;&#117; &#111;&#102; &#97; &#103;&#105;v&#101;&#110; &#108;&#101;&#110;&#103;&#116;&#104;.
+        Public method to put all the children of a parent into a menu of a given length.
 </p><dl>
 <dt><i>parent</i></dt>
 <dd>
-&#105;&#110;&#100;&#101;x &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#112;&#97;&#114;&#101;&#110;&#116; &#105;&#116;&#101;&#109; (&#81;&#77;&#111;&#100;&#101;&#108;&#73;&#110;&#100;&#101;x)
+index of the parent item (QModelIndex)
 </dd><dt><i>max_</i></dt>
 <dd>
-&#109;&#97;x&#105;&#109;&#117;&#109; &#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#111;&#102; &#101;&#110;&#116;&#114;&#105;&#101;&#115; (&#105;&#110;&#116;&#101;&#103;&#101;&#114;)
+maximum number of entries (integer)
 </dd><dt><i>parentMenu</i></dt>
 <dd>
-&#114;&#101;&#102;&#101;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#112;&#97;&#114;&#101;&#110;&#116; &#109;&#101;&#110;&#117; (&#81;&#77;&#101;&#110;&#117;)
+reference to the parent menu (QMenu)
 </dd><dt><i>menu</i></dt>
 <dd>
-&#114;&#101;&#102;&#101;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#109;&#101;&#110;&#117; &#116;&#111; &#98;&#101; &#112;&#111;&#112;&#117;&#108;&#97;&#116;&#101;&#100; (&#81;&#77;&#101;&#110;&#117;)
+reference to the menu to be populated (QMenu)
 </dd>
 </dl><a NAME="E5ModelMenu.dragEnterEvent" ID="E5ModelMenu.dragEnterEvent"></a>
 <h4>E5ModelMenu.dragEnterEvent</h4>
 <b>dragEnterEvent</b>(<i>evt</i>)
 <p>
-        &#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#100;&#114;&#97;&#103; &#101;&#110;&#116;&#101;&#114; &#101;v&#101;&#110;&#116;&#115;.
+        Protected method to handle drag enter events.
 </p><dl>
 <dt><i>evt</i></dt>
 <dd>
-&#114;&#101;&#102;&#101;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#101;v&#101;&#110;&#116; (&#81;&#68;&#114;&#97;&#103;&#69;&#110;&#116;&#101;&#114;&#69;v&#101;&#110;&#116;)
+reference to the event (QDragEnterEvent)
 </dd>
 </dl><a NAME="E5ModelMenu.dropEvent" ID="E5ModelMenu.dropEvent"></a>
 <h4>E5ModelMenu.dropEvent</h4>
 <b>dropEvent</b>(<i>evt</i>)
 <p>
-        &#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#100;&#114;&#111;&#112; &#101;v&#101;&#110;&#116;&#115;.
+        Protected method to handle drop events.
 </p><dl>
 <dt><i>evt</i></dt>
 <dd>
-&#114;&#101;&#102;&#101;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#101;v&#101;&#110;&#116; (&#81;&#68;&#114;&#111;&#112;&#69;v&#101;&#110;&#116;)
+reference to the event (QDropEvent)
 </dd>
 </dl><a NAME="E5ModelMenu.firstSeparator" ID="E5ModelMenu.firstSeparator"></a>
 <h4>E5ModelMenu.firstSeparator</h4>
 <b>firstSeparator</b>(<i></i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#103;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#102;&#105;&#114;&#115;&#116; &#115;&#101;&#112;&#97;&#114;&#97;&#116;&#111;&#114;.
+        Public method to get the first separator.
 </p><dl>
 <dt>Returns:</dt>
 <dd>
-&#114;&#111;w &#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#102;&#105;&#114;&#115;&#116; &#115;&#101;&#112;&#97;&#114;&#97;&#116;&#111;&#114; (&#105;&#110;&#116;&#101;&#103;&#101;&#114;)
+row number of the first separator (integer)
 </dd>
 </dl><a NAME="E5ModelMenu.index" ID="E5ModelMenu.index"></a>
 <h4>E5ModelMenu.index</h4>
 <b>index</b>(<i>action</i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#103;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#105;&#110;&#100;&#101;x &#111;&#102; &#97;&#110; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;.
+        Public method to get the index of an action.
 </p><dl>
 <dt><i>action</i></dt>
 <dd>
-&#114;&#101;&#102;&#101;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#116;&#111; &#103;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#105;&#110;&#100;&#101;x &#102;&#111;&#114; (&#81;&#65;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;)
+reference to the action to get the index for (QAction)
 </dd>
 </dl><dl>
 <dt>Returns:</dt>
 <dd>
-&#105;&#110;&#100;&#101;x &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; (&#81;&#77;&#111;&#100;&#101;&#108;&#73;&#110;&#100;&#101;x)
+index of the action (QModelIndex)
 </dd>
 </dl><a NAME="E5ModelMenu.makeAction" ID="E5ModelMenu.makeAction"></a>
 <h4>E5ModelMenu.makeAction</h4>
 <b>makeAction</b>(<i>icon, text, parent</i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#99;&#114;&#101;&#97;&#116;&#101; &#97;&#110; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;.
+        Public method to create an action.
 </p><dl>
 <dt><i>icon</i></dt>
 <dd>
-&#105;&#99;&#111;&#110; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; (&#81;&#73;&#99;&#111;&#110;)
+icon of the action (QIcon)
 </dd><dt><i>text</i></dt>
 <dd>
-&#116;&#101;x&#116; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+text of the action (string)
 </dd><dt><i>reference</i></dt>
 <dd>
-&#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#112;&#97;&#114;&#101;&#110;&#116; &#111;&#98;&#106;&#101;&#99;&#116; (&#81;&#79;&#98;&#106;&#101;&#99;&#116;)
+to the parent object (QObject)
 </dd>
 </dl><dl>
 <dt>Returns:</dt>
 <dd>
-&#114;&#101;&#102;&#101;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#99;&#114;&#101;&#97;&#116;&#101;&#100; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; (&#81;&#65;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;)
+reference to the created action (QAction)
 </dd>
 </dl><a NAME="E5ModelMenu.maxRows" ID="E5ModelMenu.maxRows"></a>
 <h4>E5ModelMenu.maxRows</h4>
 <b>maxRows</b>(<i></i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#103;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#109;&#97;x&#105;&#109;&#117;&#109; &#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#111;&#102; &#101;&#110;&#116;&#114;&#105;&#101;&#115; &#116;&#111; &#115;&#104;&#111;w.
+        Public method to get the maximum number of entries to show.
 </p><dl>
 <dt>Returns:</dt>
 <dd>
-&#109;&#97;x&#105;&#109;&#117;&#109; &#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#111;&#102; &#101;&#110;&#116;&#114;&#105;&#101;&#115; &#116;&#111; &#115;&#104;&#111;w (&#105;&#110;&#116;&#101;&#103;&#101;&#114;)
+maximum number of entries to show (integer)
 </dd>
 </dl><a NAME="E5ModelMenu.model" ID="E5ModelMenu.model"></a>
 <h4>E5ModelMenu.model</h4>
 <b>model</b>(<i></i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#103;&#101;&#116; &#97; &#114;&#101;&#102;&#101;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#109;&#111;&#100;&#101;&#108;.
+        Public method to get a reference to the model.
 </p><dl>
 <dt>Returns:</dt>
 <dd>
-&#114;&#101;&#102;&#101;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#109;&#111;&#100;&#101;&#108; (&#81;&#65;&#98;&#115;&#116;&#114;&#97;&#99;&#116;&#73;&#116;&#101;&#109;&#77;&#111;&#100;&#101;&#108;)
+reference to the model (QAbstractItemModel)
 </dd>
 </dl><a NAME="E5ModelMenu.mouseMoveEvent" ID="E5ModelMenu.mouseMoveEvent"></a>
 <h4>E5ModelMenu.mouseMoveEvent</h4>
 <b>mouseMoveEvent</b>(<i>evt</i>)
 <p>
-        &#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#101; &#109;&#111;&#117;&#115;&#101; &#109;&#111;v&#101; &#101;v&#101;&#110;&#116;&#115;.
+        Protected method to handle mouse move events.
 </p><dl>
 <dt><i>evt</i></dt>
 <dd>
-&#114;&#101;&#102;&#101;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#101;v&#101;&#110;&#116; (&#81;&#77;&#111;&#117;&#115;&#101;&#69;v&#101;&#110;&#116;)
+reference to the event (QMouseEvent)
 </dd>
 </dl><a NAME="E5ModelMenu.mousePressEvent" ID="E5ModelMenu.mousePressEvent"></a>
 <h4>E5ModelMenu.mousePressEvent</h4>
 <b>mousePressEvent</b>(<i>evt</i>)
 <p>
-        &#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#105;&#110;&#103; &#109;&#111;&#117;&#115;&#101; &#112;&#114;&#101;&#115;&#115; &#101;v&#101;&#110;&#116;&#115;.
+        Protected method handling mouse press events.
 </p><dl>
 <dt><i>evt</i></dt>
 <dd>
-&#114;&#101;&#102;&#101;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#101;v&#101;&#110;&#116; &#111;&#98;&#106;&#101;&#99;&#116; (&#81;&#77;&#111;&#117;&#115;&#101;&#69;v&#101;&#110;&#116;)
+reference to the event object (QMouseEvent)
 </dd>
 </dl><a NAME="E5ModelMenu.mouseReleaseEvent" ID="E5ModelMenu.mouseReleaseEvent"></a>
 <h4>E5ModelMenu.mouseReleaseEvent</h4>
 <b>mouseReleaseEvent</b>(<i>evt</i>)
 <p>
-        &#80;&#114;&#111;&#116;&#101;&#99;&#116;&#101;&#100; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#104;&#97;&#110;&#100;&#108;&#105;&#110;&#103; &#109;&#111;&#117;&#115;&#101; &#114;&#101;&#108;&#101;&#97;&#115;&#101; &#101;v&#101;&#110;&#116;&#115;.
+        Protected method handling mouse release events.
 </p><dl>
 <dt><i>evt</i></dt>
 <dd>
-&#114;&#101;&#102;&#101;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#101;v&#101;&#110;&#116; &#111;&#98;&#106;&#101;&#99;&#116; (&#81;&#77;&#111;&#117;&#115;&#101;&#69;v&#101;&#110;&#116;)
+reference to the event object (QMouseEvent)
 </dd>
 </dl><a NAME="E5ModelMenu.postPopulated" ID="E5ModelMenu.postPopulated"></a>
 <h4>E5ModelMenu.postPopulated</h4>
 <b>postPopulated</b>(<i></i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#97;&#100;&#100; &#97;&#110;y &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;&#115; &#97;&#102;&#116;&#101;&#114; &#116;&#104;&#101; &#116;&#114;&#101;&#101;.
+        Public method to add any actions after the tree.
 </p><a NAME="E5ModelMenu.prePopulated" ID="E5ModelMenu.prePopulated"></a>
 <h4>E5ModelMenu.prePopulated</h4>
 <b>prePopulated</b>(<i></i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#97;&#100;&#100; &#97;&#110;y &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;&#115; &#98;&#101;&#102;&#111;&#114;&#101; &#116;&#104;&#101; &#116;&#114;&#101;&#101;.
+        Public method to add any actions before the tree.
 </p><dl>
 <dt>Returns:</dt>
 <dd>
-&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#105;&#102; &#97;&#110;y &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;&#115; w&#101;&#114;&#101; &#97;&#100;&#100;&#101;&#100;
+flag indicating if any actions were added
 </dd>
 </dl><a NAME="E5ModelMenu.removeEntry" ID="E5ModelMenu.removeEntry"></a>
 <h4>E5ModelMenu.removeEntry</h4>
 <b>removeEntry</b>(<i>idx</i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#109;&#111;v&#101; &#97; &#109;&#101;&#110;&#117; &#101;&#110;&#116;&#114;y.
+        Public method to remove a menu entry.
 </p><dl>
 <dt><i>idx</i></dt>
 <dd>
-&#105;&#110;&#100;&#101;x &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#101;&#110;&#116;&#114;y &#116;&#111; &#98;&#101; &#114;&#101;&#109;&#111;v&#101;&#100; (&#81;&#77;&#111;&#100;&#101;&#108;&#73;&#110;&#100;&#101;x)
+index of the entry to be removed (QModelIndex)
 </dd>
 </dl><a NAME="E5ModelMenu.resetFlags" ID="E5ModelMenu.resetFlags"></a>
 <h4>E5ModelMenu.resetFlags</h4>
 <b>resetFlags</b>(<i></i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#115;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#115;&#97;v&#101;&#100; &#105;&#110;&#116;&#101;&#114;&#110;&#97;&#108; &#115;&#116;&#97;&#116;&#101;.
+        Public method to reset the saved internal state.
 </p><a NAME="E5ModelMenu.rootIndex" ID="E5ModelMenu.rootIndex"></a>
 <h4>E5ModelMenu.rootIndex</h4>
 <b>rootIndex</b>(<i></i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#103;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#105;&#110;&#100;&#101;x &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#114;&#111;&#111;&#116; &#105;&#116;&#101;&#109;.
+        Public method to get the index of the root item.
 </p><dl>
 <dt>Returns:</dt>
 <dd>
-&#105;&#110;&#100;&#101;x &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#114;&#111;&#111;&#116; &#105;&#116;&#101;&#109; (&#81;&#77;&#111;&#100;&#101;&#108;&#73;&#110;&#100;&#101;x)
+index of the root item (QModelIndex)
 </dd>
 </dl><a NAME="E5ModelMenu.separatorRole" ID="E5ModelMenu.separatorRole"></a>
 <h4>E5ModelMenu.separatorRole</h4>
 <b>separatorRole</b>(<i></i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#103;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#114;&#111;&#108;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#115;&#101;&#112;&#97;&#114;&#97;&#116;&#111;&#114;.
+        Public method to get the role of the separator.
 </p><dl>
 <dt>Returns:</dt>
 <dd>
-&#114;&#111;&#108;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#115;&#101;&#112;&#97;&#114;&#97;&#116;&#111;&#114; (&#105;&#110;&#116;&#101;&#103;&#101;&#114;)
+role of the separator (integer)
 </dd>
 </dl><a NAME="E5ModelMenu.setFirstSeparator" ID="E5ModelMenu.setFirstSeparator"></a>
 <h4>E5ModelMenu.setFirstSeparator</h4>
 <b>setFirstSeparator</b>(<i>offset</i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#102;&#105;&#114;&#115;&#116; &#115;&#101;&#112;&#97;&#114;&#97;&#116;&#111;&#114;.
+        Public method to set the first separator.
 </p><dl>
 <dt><i>offset</i></dt>
 <dd>
-&#114;&#111;w &#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#102;&#105;&#114;&#115;&#116; &#115;&#101;&#112;&#97;&#114;&#97;&#116;&#111;&#114; (&#105;&#110;&#116;&#101;&#103;&#101;&#114;)
+row number of the first separator (integer)
 </dd>
 </dl><a NAME="E5ModelMenu.setMaxRows" ID="E5ModelMenu.setMaxRows"></a>
 <h4>E5ModelMenu.setMaxRows</h4>
 <b>setMaxRows</b>(<i>rows</i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#109;&#97;x&#105;&#109;&#117;&#109; &#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#111;&#102; &#101;&#110;&#116;&#114;&#105;&#101;&#115; &#116;&#111; &#115;&#104;&#111;w.
+        Public method to set the maximum number of entries to show.
 </p><dl>
 <dt><i>rows</i></dt>
 <dd>
-&#109;&#97;x&#105;&#109;&#117;&#109; &#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#111;&#102; &#101;&#110;&#116;&#114;&#105;&#101;&#115; &#116;&#111; &#115;&#104;&#111;w (&#105;&#110;&#116;&#101;&#103;&#101;&#114;)
+maximum number of entries to show (integer)
 </dd>
 </dl><a NAME="E5ModelMenu.setModel" ID="E5ModelMenu.setModel"></a>
 <h4>E5ModelMenu.setModel</h4>
 <b>setModel</b>(<i>model</i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#109;&#111;&#100;&#101;&#108; &#102;&#111;&#114; &#116;&#104;&#101; &#109;&#101;&#110;&#117;.
+        Public method to set the model for the menu.
 </p><dl>
 <dt><i>model</i></dt>
 <dd>
-&#114;&#101;&#102;&#101;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#109;&#111;&#100;&#101;&#108; (&#81;&#65;&#98;&#115;&#116;&#114;&#97;&#99;&#116;&#73;&#116;&#101;&#109;&#77;&#111;&#100;&#101;&#108;)
+reference to the model (QAbstractItemModel)
 </dd>
 </dl><a NAME="E5ModelMenu.setRootIndex" ID="E5ModelMenu.setRootIndex"></a>
 <h4>E5ModelMenu.setRootIndex</h4>
 <b>setRootIndex</b>(<i>index</i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#105;&#110;&#100;&#101;x &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#114;&#111;&#111;&#116; &#105;&#116;&#101;&#109;.
+        Public method to set the index of the root item.
 </p><dl>
 <dt><i>index</i></dt>
 <dd>
-&#105;&#110;&#100;&#101;x &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#114;&#111;&#111;&#116; &#105;&#116;&#101;&#109; (&#81;&#77;&#111;&#100;&#101;&#108;&#73;&#110;&#100;&#101;x)
+index of the root item (QModelIndex)
 </dd>
 </dl><a NAME="E5ModelMenu.setSeparatorRole" ID="E5ModelMenu.setSeparatorRole"></a>
 <h4>E5ModelMenu.setSeparatorRole</h4>
 <b>setSeparatorRole</b>(<i>role</i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#114;&#111;&#108;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#115;&#101;&#112;&#97;&#114;&#97;&#116;&#111;&#114;.
+        Public method to set the role of the separator.
 </p><dl>
 <dt><i>role</i></dt>
 <dd>
-&#114;&#111;&#108;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#115;&#101;&#112;&#97;&#114;&#97;&#116;&#111;&#114; (&#105;&#110;&#116;&#101;&#103;&#101;&#114;)
+role of the separator (integer)
 </dd>
 </dl><a NAME="E5ModelMenu.setStatusBarTextRole" ID="E5ModelMenu.setStatusBarTextRole"></a>
 <h4>E5ModelMenu.setStatusBarTextRole</h4>
 <b>setStatusBarTextRole</b>(<i>role</i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#114;&#111;&#108;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#115;&#116;&#97;&#116;&#117;&#115; &#98;&#97;&#114; &#116;&#101;x&#116;.
+        Public method to set the role of the status bar text.
 </p><dl>
 <dt><i>role</i></dt>
 <dd>
-&#114;&#111;&#108;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#115;&#116;&#97;&#116;&#117;&#115; &#98;&#97;&#114; &#116;&#101;x&#116; (&#105;&#110;&#116;&#101;&#103;&#101;&#114;)
+role of the status bar text (integer)
 </dd>
 </dl><a NAME="E5ModelMenu.statusBarTextRole" ID="E5ModelMenu.statusBarTextRole"></a>
 <h4>E5ModelMenu.statusBarTextRole</h4>
 <b>statusBarTextRole</b>(<i></i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#103;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#114;&#111;&#108;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#115;&#116;&#97;&#116;&#117;&#115; &#98;&#97;&#114; &#116;&#101;x&#116;.
+        Public method to get the role of the status bar text.
 </p><dl>
 <dt>Returns:</dt>
 <dd>
-&#114;&#111;&#108;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#115;&#116;&#97;&#116;&#117;&#115; &#98;&#97;&#114; &#116;&#101;x&#116; (&#105;&#110;&#116;&#101;&#103;&#101;&#114;)
+role of the status bar text (integer)
 </dd>
 </dl>
 <div align="right"><a href="#top">Up</a></div>

eric ide

mercurial