Documentation/Source/eric5.E5Gui.E5Action.html

changeset 58
37f0444c3479
parent 55
b5c84934de9c
child 267
f4cd9c07da76
--- a/Documentation/Source/eric5.E5Gui.E5Action.html	Thu Jan 14 17:27:31 2010 +0000
+++ b/Documentation/Source/eric5.E5Gui.E5Action.html	Thu Jan 14 18:35:52 2010 +0000
@@ -22,10 +22,10 @@
 <body><a NAME="top" ID="top"></a>
 <h1>eric5.E5Gui.E5Action</h1>
 <p>
-&#77;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101; &#105;&#109;&#112;&#108;&#101;&#109;&#101;&#110;&#116;&#105;&#110;&#103; &#97;&#110; &#65;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115; &#101;x&#116;&#101;&#110;&#100;&#105;&#110;&#103; &#81;&#65;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;.
+Module implementing an Action class extending QAction.
 </p><p>
-&#84;&#104;&#105;&#115; &#101;x&#116;&#101;&#110;&#115;&#105;&#111;&#110; &#105;&#115; &#110;&#101;&#99;&#101;&#115;&#115;&#97;&#114;y &#105;&#110; &#111;&#114;&#100;&#101;&#114; &#116;&#111; &#115;&#117;&#112;&#112;&#111;&#114;&#116; &#97;&#108;&#116;&#101;&#114;&#110;&#97;&#116;&#101; &#107;&#101;y&#98;&#111;&#97;&#114;&#100;
-&#115;&#104;&#111;&#114;&#116;&#99;&#117;&#116;&#115;.
+This extension is necessary in order to support alternate keyboard
+shortcuts.
 </p>
 <h3>Global Attributes</h3>
 <table>
@@ -35,28 +35,28 @@
 <table>
 <tr>
 <td><a href="#ArgumentsError">ArgumentsError</a></td>
-<td>&#67;&#108;&#97;&#115;&#115; &#105;&#109;&#112;&#108;&#101;&#109;&#101;&#110;&#116;&#105;&#110;&#103; &#97;&#110; &#101;x&#99;&#101;&#112;&#116;&#105;&#111;&#110;, w&#104;&#105;&#99;&#104; &#105;&#115; &#114;&#97;&#105;&#115;&#101;&#100;, &#105;&#102; &#116;&#104;&#101; w&#114;&#111;&#110;&#103; &#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#111;&#102; &#97;&#114;&#103;&#117;&#109;&#101;&#110;&#116;&#115; &#97;&#114;&#101; &#103;&#105;v&#101;&#110;.</td>
+<td>Class implementing an exception, which is raised, if the wrong number of arguments are given.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5Action">E5Action</a></td>
-<td>&#67;&#108;&#97;&#115;&#115; &#105;&#109;&#112;&#108;&#101;&#109;&#101;&#110;&#116;&#105;&#110;&#103; &#97;&#110; &#65;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115; &#101;x&#116;&#101;&#110;&#100;&#105;&#110;&#103; &#81;&#65;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;.</td>
+<td>Class implementing an Action class extending QAction.</td>
 </tr>
 </table>
 <h3>Functions</h3>
 <table>
 <tr>
 <td><a href="#addActions">addActions</a></td>
-<td>&#77;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101; &#102;&#117;&#110;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#116;&#111; &#97;&#100;&#100; &#97; &#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;&#115; &#116;&#111; &#97; w&#105;&#100;&#103;&#101;&#116;.</td>
+<td>Module function to add a list of actions to a widget.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#createActionGroup">createActionGroup</a></td>
-<td>&#77;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101; &#102;&#117;&#110;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#116;&#111; &#99;&#114;&#101;&#97;&#116;&#101; &#97;&#110; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#103;&#114;&#111;&#117;&#112;.</td>
+<td>Module function to create an action group.</td>
 </tr>
 </table>
 <hr /><hr />
 <a NAME="ArgumentsError" ID="ArgumentsError"></a>
 <h2>ArgumentsError</h2>
 <p>
-    &#67;&#108;&#97;&#115;&#115; &#105;&#109;&#112;&#108;&#101;&#109;&#101;&#110;&#116;&#105;&#110;&#103; &#97;&#110; &#101;x&#99;&#101;&#112;&#116;&#105;&#111;&#110;, w&#104;&#105;&#99;&#104; &#105;&#115; &#114;&#97;&#105;&#115;&#101;&#100;, &#105;&#102; &#116;&#104;&#101; w&#114;&#111;&#110;&#103; &#110;&#117;&#109;&#98;&#101;&#114; &#111;&#102; &#97;&#114;&#103;&#117;&#109;&#101;&#110;&#116;&#115;
-    &#97;&#114;&#101; &#103;&#105;v&#101;&#110;.
+    Class implementing an exception, which is raised, if the wrong number of arguments
+    are given.
 </p>
 <h3>Derived from</h3>
 RuntimeError
@@ -68,39 +68,39 @@
 <table>
 <tr>
 <td><a href="#ArgumentsError.__init__">ArgumentsError</a></td>
-<td>&#67;&#111;&#110;&#115;&#116;&#114;&#117;&#99;&#116;&#111;&#114;</td>
+<td>Constructor</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#ArgumentsError.__repr__">__repr__</a></td>
-<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#114;&#101;&#116;&#117;&#114;&#110;&#105;&#110;&#103; &#97; &#114;&#101;&#112;&#114;&#101;&#115;&#101;&#110;&#116;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#101;x&#99;&#101;&#112;&#116;&#105;&#111;&#110;.</td>
+<td>Private method returning a representation of the exception.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#ArgumentsError.__str__">__str__</a></td>
-<td>&#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#114;&#101;&#116;&#117;&#114;&#110;&#105;&#110;&#103; &#97; &#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103; &#114;&#101;&#112;&#114;&#101;&#115;&#101;&#110;&#116;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#101;x&#99;&#101;&#112;&#116;&#105;&#111;&#110;.</td>
+<td>Private method returning a string representation of the exception.</td>
 </tr>
 </table>
 <a NAME="ArgumentsError.__init__" ID="ArgumentsError.__init__"></a>
 <h4>ArgumentsError (Constructor)</h4>
 <b>ArgumentsError</b>(<i>error</i>)
 <p>
-        &#67;&#111;&#110;&#115;&#116;&#114;&#117;&#99;&#116;&#111;&#114;
+        Constructor
 </p><a NAME="ArgumentsError.__repr__" ID="ArgumentsError.__repr__"></a>
 <h4>ArgumentsError.__repr__</h4>
 <b>__repr__</b>(<i></i>)
 <p>
-        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#114;&#101;&#116;&#117;&#114;&#110;&#105;&#110;&#103; &#97; &#114;&#101;&#112;&#114;&#101;&#115;&#101;&#110;&#116;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#101;x&#99;&#101;&#112;&#116;&#105;&#111;&#110;.
+        Private method returning a representation of the exception.
 </p><dl>
 <dt>Returns:</dt>
 <dd>
-&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103; &#114;&#101;&#112;&#114;&#101;&#115;&#101;&#110;&#116;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#101; &#101;&#114;&#114;&#111;&#114; &#109;&#101;&#115;&#115;&#97;&#103;&#101;
+string representing the error message
 </dd>
 </dl><a NAME="ArgumentsError.__str__" ID="ArgumentsError.__str__"></a>
 <h4>ArgumentsError.__str__</h4>
 <b>__str__</b>(<i></i>)
 <p>
-        &#80;&#114;&#105;v&#97;&#116;&#101; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#114;&#101;&#116;&#117;&#114;&#110;&#105;&#110;&#103; &#97; &#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103; &#114;&#101;&#112;&#114;&#101;&#115;&#101;&#110;&#116;&#97;&#116;&#105;&#111;&#110; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#101;x&#99;&#101;&#112;&#116;&#105;&#111;&#110;.
+        Private method returning a string representation of the exception.
 </p><dl>
 <dt>Returns:</dt>
 <dd>
-&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103; &#114;&#101;&#112;&#114;&#101;&#115;&#101;&#110;&#116;&#105;&#110;&#103; &#116;&#104;&#101; &#101;&#114;&#114;&#111;&#114; &#109;&#101;&#115;&#115;&#97;&#103;&#101;
+string representing the error message
 </dd>
 </dl>
 <div align="right"><a href="#top">Up</a></div>
@@ -108,7 +108,7 @@
 <a NAME="E5Action" ID="E5Action"></a>
 <h2>E5Action</h2>
 <p>
-    &#67;&#108;&#97;&#115;&#115; &#105;&#109;&#112;&#108;&#101;&#109;&#101;&#110;&#116;&#105;&#110;&#103; &#97;&#110; &#65;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#99;&#108;&#97;&#115;&#115; &#101;x&#116;&#101;&#110;&#100;&#105;&#110;&#103; &#81;&#65;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;.
+    Class implementing an Action class extending QAction.
 </p>
 <h3>Derived from</h3>
 QAction
@@ -120,58 +120,58 @@
 <table>
 <tr>
 <td><a href="#E5Action.__init__">E5Action</a></td>
-<td>&#67;&#111;&#110;&#115;&#116;&#114;&#117;&#99;&#116;&#111;&#114;</td>
+<td>Constructor</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5Action.alternateShortcut">alternateShortcut</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#116;&#114;&#105;&#101;v&#101; &#116;&#104;&#101; &#97;&#108;&#116;&#101;&#114;&#110;&#97;&#116;&#105;v&#101; &#107;&#101;y&#98;&#111;&#97;&#114;&#100; &#115;&#104;&#111;&#114;&#116;&#99;&#117;&#116;.</td>
+<td>Public method to retrieve the alternative keyboard shortcut.</td>
 </tr><tr>
 <td><a href="#E5Action.setAlternateShortcut">setAlternateShortcut</a></td>
-<td>&#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#97;&#108;&#116;&#101;&#114;&#110;&#97;&#116;&#105;v&#101; &#107;&#101;y&#98;&#111;&#97;&#114;&#100; &#115;&#104;&#111;&#114;&#116;&#99;&#117;&#116;.</td>
+<td>Public slot to set the alternative keyboard shortcut.</td>
 </tr>
 </table>
 <a NAME="E5Action.__init__" ID="E5Action.__init__"></a>
 <h4>E5Action (Constructor)</h4>
 <b>E5Action</b>(<i>*args</i>)
 <p>
-        &#67;&#111;&#110;&#115;&#116;&#114;&#117;&#99;&#116;&#111;&#114;
+        Constructor
 </p><dl>
 <dt><i>args</i></dt>
 <dd>
-&#97;&#114;&#103;&#117;&#109;&#101;&#110;&#116; &#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#99;&#111;&#110;&#115;&#116;&#114;&#117;&#99;&#116;&#111;&#114;. &#84;&#104;&#105;&#115; &#108;&#105;&#115;&#116; &#105;&#115; &#111;&#110;&#101; &#111;&#102;
-            &#60;&#117;&#108;&#62;
-            &#60;&#108;&#105;&#62;&#116;&#101;x&#116; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;), &#105;&#99;&#111;&#110; (&#81;&#73;&#99;&#111;&#110;), &#109;&#101;&#110;&#117; &#116;&#101;x&#116; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;), 
-                &#97;&#99;&#99;&#101;&#108;&#97;&#114;&#97;&#116;&#111;&#114; (&#81;&#75;&#101;y&#83;&#101;&#113;&#117;&#101;&#110;&#99;&#101;), &#97;&#108;&#116;&#101;&#114;&#110;&#97;&#116;&#105;v&#101; &#97;&#99;&#99;&#101;&#108;&#101;&#114;&#97;&#116;&#111;&#114; (&#81;&#75;&#101;y&#83;&#101;&#113;&#117;&#101;&#110;&#99;&#101;), 
-                &#112;&#97;&#114;&#101;&#110;&#116; (&#81;&#79;&#98;&#106;&#101;&#99;&#116;), &#110;&#97;&#109;&#101; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;), &#116;&#111;&#103;&#103;&#108;&#101; (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)&#60;/&#108;&#105;&#62;
-            &#60;&#108;&#105;&#62;&#116;&#101;x&#116; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;), &#105;&#99;&#111;&#110; (&#81;&#73;&#99;&#111;&#110;), &#109;&#101;&#110;&#117; &#116;&#101;x&#116; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;), 
-                &#97;&#99;&#99;&#101;&#108;&#97;&#114;&#97;&#116;&#111;&#114; (&#81;&#75;&#101;y&#83;&#101;&#113;&#117;&#101;&#110;&#99;&#101;), &#97;&#108;&#116;&#101;&#114;&#110;&#97;&#116;&#105;v&#101; &#97;&#99;&#99;&#101;&#108;&#101;&#114;&#97;&#116;&#111;&#114; (&#81;&#75;&#101;y&#83;&#101;&#113;&#117;&#101;&#110;&#99;&#101;), 
-                &#112;&#97;&#114;&#101;&#110;&#116; (&#81;&#79;&#98;&#106;&#101;&#99;&#116;), &#110;&#97;&#109;&#101; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)&#60;/&#108;&#105;&#62;
-            &#60;&#108;&#105;&#62;&#116;&#101;x&#116; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;), &#109;&#101;&#110;&#117; &#116;&#101;x&#116; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;), 
-                &#97;&#99;&#99;&#101;&#108;&#97;&#114;&#97;&#116;&#111;&#114; (&#81;&#75;&#101;y&#83;&#101;&#113;&#117;&#101;&#110;&#99;&#101;), &#97;&#108;&#116;&#101;&#114;&#110;&#97;&#116;&#105;v&#101; &#97;&#99;&#99;&#101;&#108;&#101;&#114;&#97;&#116;&#111;&#114; (&#81;&#75;&#101;y&#83;&#101;&#113;&#117;&#101;&#110;&#99;&#101;), 
-                &#112;&#97;&#114;&#101;&#110;&#116; (&#81;&#79;&#98;&#106;&#101;&#99;&#116;), &#110;&#97;&#109;&#101; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;), &#116;&#111;&#103;&#103;&#108;&#101; (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)&#60;/&#108;&#105;&#62;
-            &#60;&#108;&#105;&#62;&#116;&#101;x&#116; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;), &#109;&#101;&#110;&#117; &#116;&#101;x&#116; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;), 
-                &#97;&#99;&#99;&#101;&#108;&#97;&#114;&#97;&#116;&#111;&#114; (&#81;&#75;&#101;y&#83;&#101;&#113;&#117;&#101;&#110;&#99;&#101;), &#97;&#108;&#116;&#101;&#114;&#110;&#97;&#116;&#105;v&#101; &#97;&#99;&#99;&#101;&#108;&#101;&#114;&#97;&#116;&#111;&#114; (&#81;&#75;&#101;y&#83;&#101;&#113;&#117;&#101;&#110;&#99;&#101;), 
-                &#112;&#97;&#114;&#101;&#110;&#116; (&#81;&#79;&#98;&#106;&#101;&#99;&#116;), &#110;&#97;&#109;&#101; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)&#60;/&#108;&#105;&#62;
-            &#60;/&#117;&#108;&#62;
+argument list of the constructor. This list is one of
+            <ul>
+            <li>text (string), icon (QIcon), menu text (string), 
+                accelarator (QKeySequence), alternative accelerator (QKeySequence), 
+                parent (QObject), name (string), toggle (boolean)</li>
+            <li>text (string), icon (QIcon), menu text (string), 
+                accelarator (QKeySequence), alternative accelerator (QKeySequence), 
+                parent (QObject), name (string)</li>
+            <li>text (string), menu text (string), 
+                accelarator (QKeySequence), alternative accelerator (QKeySequence), 
+                parent (QObject), name (string), toggle (boolean)</li>
+            <li>text (string), menu text (string), 
+                accelarator (QKeySequence), alternative accelerator (QKeySequence), 
+                parent (QObject), name (string)</li>
+            </ul>
 </dd>
 </dl><a NAME="E5Action.alternateShortcut" ID="E5Action.alternateShortcut"></a>
 <h4>E5Action.alternateShortcut</h4>
 <b>alternateShortcut</b>(<i></i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#109;&#101;&#116;&#104;&#111;&#100; &#116;&#111; &#114;&#101;&#116;&#114;&#105;&#101;v&#101; &#116;&#104;&#101; &#97;&#108;&#116;&#101;&#114;&#110;&#97;&#116;&#105;v&#101; &#107;&#101;y&#98;&#111;&#97;&#114;&#100; &#115;&#104;&#111;&#114;&#116;&#99;&#117;&#116;.
+        Public method to retrieve the alternative keyboard shortcut.
 </p><dl>
 <dt>Returns:</dt>
 <dd>
-&#116;&#104;&#101; &#97;&#108;&#116;&#101;&#114;&#110;&#97;&#116;&#105;v&#101; &#97;&#99;&#99;&#101;&#108;&#101;&#114;&#97;&#116;&#111;&#114; (&#81;&#75;&#101;y&#83;&#101;&#113;&#117;&#101;&#110;&#99;&#101;)
+the alternative accelerator (QKeySequence)
 </dd>
 </dl><a NAME="E5Action.setAlternateShortcut" ID="E5Action.setAlternateShortcut"></a>
 <h4>E5Action.setAlternateShortcut</h4>
 <b>setAlternateShortcut</b>(<i>shortcut</i>)
 <p>
-        &#80;&#117;&#98;&#108;&#105;&#99; &#115;&#108;&#111;&#116; &#116;&#111; &#115;&#101;&#116; &#116;&#104;&#101; &#97;&#108;&#116;&#101;&#114;&#110;&#97;&#116;&#105;v&#101; &#107;&#101;y&#98;&#111;&#97;&#114;&#100; &#115;&#104;&#111;&#114;&#116;&#99;&#117;&#116;.
+        Public slot to set the alternative keyboard shortcut.
 </p><dl>
 <dt><i>shortcut</i></dt>
 <dd>
-&#116;&#104;&#101; &#97;&#108;&#116;&#101;&#114;&#110;&#97;&#116;&#105;v&#101; &#97;&#99;&#99;&#101;&#108;&#101;&#114;&#97;&#116;&#111;&#114; (&#81;&#75;&#101;y&#83;&#101;&#113;&#117;&#101;&#110;&#99;&#101;)
+the alternative accelerator (QKeySequence)
 </dd>
 </dl>
 <div align="right"><a href="#top">Up</a></div>
@@ -180,15 +180,15 @@
 <h2>addActions</h2>
 <b>addActions</b>(<i>target, actions</i>)
 <p>
-    &#77;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101; &#102;&#117;&#110;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#116;&#111; &#97;&#100;&#100; &#97; &#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;&#115; &#116;&#111; &#97; w&#105;&#100;&#103;&#101;&#116;.
+    Module function to add a list of actions to a widget.
 </p><dl>
 <dt><i>target</i></dt>
 <dd>
-&#114;&#101;&#102;&#101;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#116;&#97;&#114;&#103;&#101;&#116; w&#105;&#100;&#103;&#101;&#116; (&#81;&#87;&#105;&#100;&#103;&#101;&#116;)
+reference to the target widget (QWidget)
 </dd><dt><i>actions</i></dt>
 <dd>
-&#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;&#115; &#116;&#111; &#98;&#101; &#97;&#100;&#100;&#101;&#100; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#116;&#97;&#114;&#103;&#101;&#116;. &#65;
-        &#78;&#111;&#110;&#101; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#101;&#115; &#97; &#115;&#101;&#112;&#97;&#114;&#97;&#116;&#111;&#114; (&#108;&#105;&#115;&#116; &#111;&#102; &#81;&#65;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;&#115;)
+list of actions to be added to the target. A
+        None indicates a separator (list of QActions)
 </dd>
 </dl>
 <div align="right"><a href="#top">Up</a></div>
@@ -197,22 +197,22 @@
 <h2>createActionGroup</h2>
 <b>createActionGroup</b>(<i>parent, name = None, exclusive = False</i>)
 <p>
-    &#77;&#111;&#100;&#117;&#108;&#101; &#102;&#117;&#110;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#116;&#111; &#99;&#114;&#101;&#97;&#116;&#101; &#97;&#110; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#103;&#114;&#111;&#117;&#112;.
+    Module function to create an action group.
 </p><dl>
 <dt><i>parent</i></dt>
 <dd>
-&#112;&#97;&#114;&#101;&#110;&#116; &#111;&#98;&#106;&#101;&#99;&#116; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#103;&#114;&#111;&#117;&#112; (&#81;&#79;&#98;&#106;&#101;&#99;&#116;)
+parent object of the action group (QObject)
 </dd><dt><i>name</i></dt>
 <dd>
-&#110;&#97;&#109;&#101; &#111;&#102; &#116;&#104;&#101; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#103;&#114;&#111;&#117;&#112; &#111;&#98;&#106;&#101;&#99;&#116; (&#115;&#116;&#114;&#105;&#110;&#103;)
+name of the action group object (string)
 </dd><dt><i>exclusive</i></dt>
 <dd>
-&#102;&#108;&#97;&#103; &#105;&#110;&#100;&#105;&#99;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103; &#97;&#110; &#101;x&#99;&#108;&#117;&#115;&#105;v&#101; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#103;&#114;&#111;&#117;&#112; (&#98;&#111;&#111;&#108;&#101;&#97;&#110;)
+flag indicating an exclusive action group (boolean)
 </dd>
 </dl><dl>
 <dt>Returns:</dt>
 <dd>
-&#114;&#101;&#102;&#101;&#114;&#101;&#110;&#99;&#101; &#116;&#111; &#116;&#104;&#101; &#99;&#114;&#101;&#97;&#116;&#101;&#100; &#97;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110; &#103;&#114;&#111;&#117;&#112; (&#81;&#65;&#99;&#116;&#105;&#111;&#110;&#71;&#114;&#111;&#117;&#112;)
+reference to the created action group (QActionGroup)
 </dd>
 </dl>
 <div align="right"><a href="#top">Up</a></div>

eric ide

mercurial