--- a/i18n/eric6_zh_CN.ts Sun Apr 24 14:19:17 2016 +0200 +++ b/i18n/eric6_zh_CN.ts Sun Apr 24 17:26:54 2016 +0200 @@ -5109,7 +5109,7 @@ <translation>连接非法主机</translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1351"/> + <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1352"/> <source> Not connected </source> @@ -5123,13 +5123,13 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1531"/> + <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1532"/> <source>Passive debug connection received </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1545"/> + <location filename="../Debugger/DebugServer.py" line="1546"/> <source>Passive debug connection closed </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -13545,6 +13545,11 @@ <source>Are you sure to remove this speed dial?</source> <translation>确定要移除这个快速启动项?</translation> </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/Network/EricAccessHandler.py" line="79"/> + <source>Are you sure you want to reload all speed dials?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>EricSchemeReply</name> @@ -14260,7 +14265,7 @@ <translation>进程 {0} 无法启动。请保证它处在搜索路径中。</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocExecDialog.py" line="132"/> + <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocExecDialog.py" line="135"/> <source> {0} finished. </source> @@ -14268,6 +14273,13 @@ {0} 已完成。 </translation> </message> + <message> + <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocExecDialog.py" line="126"/> + <source> +{0} crashed. +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>EricdocPlugin</name> @@ -16585,7 +16597,7 @@ <context> <name>HelpBrowser</name> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1183"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1208"/> <source>Open Link in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source> <translation>在新选项卡中打开链接<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</translation> </message> @@ -16595,72 +16607,72 @@ <translation><b>帮助窗口</b><p>该窗口显示已选的帮助信息。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1442"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1467"/> <source>Web Inspector...</source> <translation>网络检查器…</translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2115"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2140"/> <source>Check the address for errors such as <b>ww</b>.example.org instead of <b>www</b>.example.org</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2120"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2145"/> <source>If the address is correct, try checking the network connection.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2124"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2149"/> <source>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that the browser is permitted to access the network.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1361"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1386"/> <source>Bookmark this Page</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1188"/> - <source>Save Lin&k</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1191"/> - <source>Bookmark this Link</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1196"/> - <source>Copy Link to Clipboard</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1213"/> - <source>Open Image in New Tab</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1218"/> - <source>Save Image</source> - <translation>保存图像</translation> + <source>Save Lin&k</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1216"/> + <source>Bookmark this Link</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1221"/> + <source>Copy Link to Clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1238"/> + <source>Open Image in New Tab</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1243"/> + <source>Save Image</source> + <translation>保存图像</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1246"/> <source>Copy Image to Clipboard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1223"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1248"/> <source>Copy Image Location to Clipboard</source> <translation type="unfinished">将图像位置复制至剪贴板</translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1232"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1257"/> <source>Block Image</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1389"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1414"/> <source>Search with...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -16680,244 +16692,264 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2094"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2119"/> <source>Error loading page: {0}</source> <translation type="unfinished">加载页面出错:{0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2112"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2137"/> <source>When connecting to: {0}.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2175"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2200"/> <source>Web Database Quota</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2175"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2200"/> <source><p>The database quota of <strong>{0}</strong> has been exceeded while accessing database <strong>{1}</strong>.</p><p>Shall it be changed?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2186"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2211"/> <source>New Web Database Quota</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2210"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2235"/> <source>bytes</source> <translation type="unfinished">字节</translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2213"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2238"/> <source>kB</source> <translation type="unfinished">千字节</translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2216"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2241"/> <source>MB</source> <translation type="unfinished">兆字节</translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2186"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2211"/> <source>Enter the new quota in MB (current = {0}, used = {1}; step size = 5 MB):</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1438"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1463"/> <source>Add to web search toolbar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1617"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1642"/> <source>Method not supported</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1617"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1642"/> <source>{0} method is not supported.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1677"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1702"/> <source>Search engine</source> <translation>搜索引擎</translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1677"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1702"/> <source>Choose the desired search engine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1699"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1724"/> <source>Engine name</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1699"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1724"/> <source>Enter a name for the engine</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2130"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2155"/> <source>If your cache policy is set to offline browsing,only pages in the local cache are available.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1205"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1230"/> <source>Scan Link with VirusTotal</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1238"/> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1263"/> <source>Scan Image with VirusTotal</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1224"/> + <source>Send Link</source> + <translation>发送链接</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1252"/> + <source>Send Image Link</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1348"/> + <source>This Frame</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1351"/> + <source>Show &only this frame</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1354"/> + <source>Show in new &tab</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1359"/> + <source>&Print</source> + <translation>打印(&P)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1362"/> + <source>Print Preview</source> + <translation>打印预览</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1365"/> + <source>Print as PDF</source> + <translation>打印为 PDF</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1369"/> + <source>Zoom &in</source> + <translation>放大(&I)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1372"/> + <source>Zoom &reset</source> + <translation>重置缩放(&R)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1375"/> + <source>Zoom &out</source> + <translation>缩小(&O)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1379"/> + <source>Show frame so&urce</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1389"/> + <source>Send Page Link</source> + <translation>发送页面链接</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1407"/> + <source>Send Text</source> + <translation>发送文本</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1439"/> + <source>Google Translate</source> + <translation>谷歌翻译</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1446"/> + <source>Dictionary</source> + <translation>字典</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1454"/> + <source>Go to web address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1393"/> + <source>User Agent</source> + <translation>用户代理(UA)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2160"/> + <source>Try Again</source> + <translation>再试一次</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1281"/> + <source>Play</source> + <translation>播放</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1285"/> + <source>Pause</source> + <translation>暂停</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1289"/> + <source>Unmute</source> + <translation>取消静音</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1293"/> + <source>Mute</source> + <translation>静音</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1297"/> + <source>Copy Media Address to Clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1301"/> + <source>Send Media Address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1305"/> + <source>Save Media</source> + <translation>保存媒体</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2596"/> + <source>eric6 Web Browser</source> + <translation>eric6 Web Browser</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2596"/> + <source><p>Printing is not available due to a bug in PyQt5. Please upgrade.</p></source> + <translation><p>打印功能因为 PyQt5 中存在的一个错误而无法使用。请进行升级。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2564"/> + <source><p>Printing is not available due to a bug in PyQt5.Please upgrade.</p></source> + <translation><p>打印功能因为 PyQt4 中存在的一个错误而无法使用。请进行升级。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1188"/> + <source>Add New Page</source> + <translation type="unfinished">添加新页面</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1191"/> + <source>Configure Speed Dial</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1195"/> + <source>Reload All Dials</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1199"/> - <source>Send Link</source> - <translation>发送链接</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1227"/> - <source>Send Image Link</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1323"/> - <source>This Frame</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1326"/> - <source>Show &only this frame</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1329"/> - <source>Show in new &tab</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1334"/> - <source>&Print</source> - <translation>打印(&P)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1337"/> - <source>Print Preview</source> - <translation>打印预览</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1340"/> - <source>Print as PDF</source> - <translation>打印为 PDF</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1344"/> - <source>Zoom &in</source> - <translation>放大(&I)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1347"/> - <source>Zoom &reset</source> - <translation>重置缩放(&R)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1350"/> - <source>Zoom &out</source> - <translation>缩小(&O)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1354"/> - <source>Show frame so&urce</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1364"/> - <source>Send Page Link</source> - <translation>发送页面链接</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1382"/> - <source>Send Text</source> - <translation>发送文本</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1414"/> - <source>Google Translate</source> - <translation>谷歌翻译</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1421"/> - <source>Dictionary</source> - <translation>字典</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1429"/> - <source>Go to web address</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1368"/> - <source>User Agent</source> - <translation>用户代理(UA)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2135"/> - <source>Try Again</source> - <translation>再试一次</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1256"/> - <source>Play</source> - <translation>播放</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1260"/> - <source>Pause</source> - <translation>暂停</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1264"/> - <source>Unmute</source> - <translation>取消静音</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1268"/> - <source>Mute</source> - <translation>静音</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1272"/> - <source>Copy Media Address to Clipboard</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1276"/> - <source>Send Media Address</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1280"/> - <source>Save Media</source> - <translation>保存媒体</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2571"/> - <source>eric6 Web Browser</source> - <translation>eric6 Web Browser</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2571"/> - <source><p>Printing is not available due to a bug in PyQt5. Please upgrade.</p></source> - <translation><p>打印功能因为 PyQt5 中存在的一个错误而无法使用。请进行升级。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="2539"/> - <source><p>Printing is not available due to a bug in PyQt5.Please upgrade.</p></source> - <translation><p>打印功能因为 PyQt4 中存在的一个错误而无法使用。请进行升级。</p></translation> + <source>Reset to Default Dials</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -38314,22 +38346,22 @@ <context> <name>PreviewProcessingThread</name> <message> - <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="427"/> + <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="429"/> <source><p>No preview available for this type of file.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="566"/> + <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="568"/> <source><p>ReStructuredText preview requires the <b>python-docutils</b> package.<br/>Install it with your package manager, 'pip install docutils' or see <a href="http://pypi.python.org/pypi/docutils">this page.</a></p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="504"/> + <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="506"/> <source><p>ReStructuredText preview requires the <b>sphinx</b> package.<br/>Install it with your package manager,'pip install Sphinx' or see <a href="http://pypi.python.org/pypi/Sphinx">this page.</a></p><p>Alternatively you may disable Sphinx usage on the Editor, Filehandling configuration page.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="591"/> + <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="593"/> <source><p>Markdown preview requires the <b>python-markdown</b> package.<br/>Install it with your package manager or see <a href="http://pythonhosted.org/Markdown/install.html">installation instructions.</a></p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -38362,12 +38394,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="222"/> + <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="224"/> <source>Preview - {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="224"/> + <location filename="../UI/Previewers/PreviewerHTML.py" line="226"/> <source>Preview</source> <translation>预览</translation> </message> @@ -48866,37 +48898,37 @@ <translation>安全</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="195"/> + <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="209"/> <source>Preview not available.</source> <translation>预览不可用。</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="219"/> + <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="236"/> <source>Copy Image Location to Clipboard</source> <translation>将图像位置复制至剪贴板</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="222"/> + <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="239"/> <source>Copy Image Name to Clipboard</source> <translation>将图像名称复制至剪贴板</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="280"/> + <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="297"/> <source>Save Image</source> <translation>保存图像</translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="254"/> + <location filename="../Helpviewer/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="270"/> <source>This image is not available.</source> <translation>图像不可用。</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="269"/> + <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="286"/> <source>All Files (*)</source> <translation>所有文件 (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="280"/> + <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="297"/> <source><p>Cannot write to file <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>无法写入文件 <b>{0}</b>。</p></translation> </message> @@ -48926,7 +48958,7 @@ <translation>路径:</translation> </message> <message> - <location filename="../Helpviewer/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="153"/> + <location filename="../Helpviewer/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="166"/> <source>No databases are used by this page.</source> <translation>此页面未使用数据库。</translation> </message> @@ -48936,12 +48968,12 @@ <translation>显示该站点使用的数据库的列表</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="205"/> + <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="222"/> <source>Loading...</source> <translation type="unfinished">正在加载…</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="257"/> + <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoDialog.py" line="274"/> <source><p>This preview is not available.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -49288,7 +49320,7 @@ <context> <name>SpeedDial</name> <message> - <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="393"/> + <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="411"/> <source>Unable to load</source> <translation>无法载入</translation> </message> @@ -49302,6 +49334,16 @@ <source><p>Speed Dial data could not be saved to <b>{0}</b></p></source> <translation><p>快速启动数据无法保存至 <b>{0}</b></p></translation> </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="229"/> + <source>Reset Speed Dials</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/SpeedDial/SpeedDial.py" line="229"/> + <source>Are you sure you want to reset the speed dials to the default pages?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SpeedDialReader</name> @@ -60246,7 +60288,7 @@ <translation>显示可以下载的版本</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3067"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3069"/> <source>Report Bug</source> <translation>报告错误</translation> </message> @@ -60286,7 +60328,7 @@ <translation><b>请求功能…</b><p>打开一个对话框并发送一个功能请求。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2648"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2650"/> <source>Unittest</source> <translation>单元测试</translation> </message> @@ -60346,7 +60388,7 @@ <translation><b>脚本单元测试</b><p>对当前脚本运动单元测试。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4180"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4182"/> <source>Unittest Project</source> <translation>项目单元测试</translation> </message> @@ -60601,7 +60643,7 @@ <translation><b>键盘快捷键</b><p>将程序的键盘快捷键设置成你喜欢的按键。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5528"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5530"/> <source>Export Keyboard Shortcuts</source> <translation>导出键盘快捷键</translation> </message> @@ -60621,7 +60663,7 @@ <translation><b>导出键盘快捷键</b><p>导出程序的键盘快捷键。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5552"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5554"/> <source>Import Keyboard Shortcuts</source> <translation>导入键盘快捷键</translation> </message> @@ -60791,17 +60833,17 @@ <translation>打开 Eric API 文档</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2463"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2465"/> <source>&Unittest</source> <translation>单元测试(&U)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2480"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2482"/> <source>E&xtras</source> <translation>附加程序(&X)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2485"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2487"/> <source>Wi&zards</source> <translation>向导(&Z)</translation> </message> @@ -60811,257 +60853,257 @@ <translation type="obsolete">工具(&T)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2493"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2495"/> <source>Select Tool Group</source> <translation>选择工具组</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2501"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2503"/> <source>Se&ttings</source> <translation>设置(&T)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2524"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2526"/> <source>&Window</source> <translation>窗口(&W)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2549"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2551"/> <source>&Toolbars</source> <translation>工具栏(&T)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2560"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2562"/> <source>P&lugins</source> <translation>插件(&L)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2569"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2571"/> <source>Configure...</source> <translation>配置…</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2574"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2576"/> <source>&Help</source> <translation>帮助(&H)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2647"/> - <source>Tools</source> - <translation>工具</translation> - </message> - <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2649"/> - <source>Settings</source> - <translation>设置</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4432"/> - <source>Help</source> - <translation>帮助</translation> + <source>Tools</source> + <translation>工具</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2651"/> + <source>Settings</source> + <translation>设置</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4434"/> + <source>Help</source> + <translation>帮助</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2653"/> <source>Profiles</source> <translation>模式</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2652"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2654"/> <source>Plugins</source> <translation>插件</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2805"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2807"/> <source><p>This part of the status bar displays the current editors language.</p></source> <translation><p>状态栏的这一部分显示当前编辑器语言。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2812"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2814"/> <source><p>This part of the status bar displays the current editors encoding.</p></source> <translation><p>状态栏的这一部分显示当前编辑器编码。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2819"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2821"/> <source><p>This part of the status bar displays the current editors eol setting.</p></source> <translation><p>状态栏的这一部分显示当前编辑器行尾设置。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2826"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2828"/> <source><p>This part of the status bar displays an indication of the current editors files writability.</p></source> <translation><p>状态栏的这一部分显示当前编辑器文件是否可写。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2833"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2835"/> <source><p>This part of the status bar displays the line number of the current editor.</p></source> <translation><p>状态栏的这一部分显示当前编辑的行号。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2840"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2842"/> <source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the current editor.</p></source> <translation><p>状态栏的这一部分显示当前编辑器的光标位置。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3012"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3014"/> <source><h3>Version Numbers</h3><table></source> <translation><h3>版本号</h3><table></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6344"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6346"/> <source></table></source> <translation></table></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3067"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3069"/> <source>Email address or mail server address is empty. Please configure your Email settings in the Preferences Dialog.</source> <translation>电子邮件地址或邮件服务器地址为空。请在首选项对话框中配置你的电子邮件设置。</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3347"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3349"/> <source>Restart application</source> <translation>重启程序</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3347"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3349"/> <source>The application needs to be restarted. Do it now?</source> <translation>程序需要重启。现在重启?</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3426"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3428"/> <source>Configure Tool Groups ...</source> <translation>配置工具组…</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3430"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3432"/> <source>Configure current Tool Group ...</source> <translation>配置当前工具组…</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3381"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3383"/> <source>&Builtin Tools</source> <translation>内建工具(&B)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3398"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3400"/> <source>&Plugin Tools</source> <translation>插件工具(&P)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3549"/> - <source>&Show all</source> - <translation>全部显示(&S)</translation> - </message> - <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3551"/> + <source>&Show all</source> + <translation>全部显示(&S)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3553"/> <source>&Hide all</source> <translation>全部隐藏(&H)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4180"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4182"/> <source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source> <translation>当前项目未定义主脚本。终止</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4558"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4560"/> <source>Problem</source> <translation>问题</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4745"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4747"/> <source>Process Generation Error</source> <translation>进程生成错误</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5340"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5342"/> <source>Open Browser</source> <translation>打开浏览器</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5340"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5342"/> <source>Could not start a web browser</source> <translation>无法启动网络浏览器</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4432"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4434"/> <source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source> <translation>目前没有选择自定义浏览器。请使用首选项对话框指定一个。</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4466"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4468"/> <source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source> <translation><p>无法开启帮助浏览器。<br>确保其有效如 <b>hh</b>。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4690"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4692"/> <source>External Tools</source> <translation>外部工具</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5219"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5221"/> <source>Documentation Missing</source> <translation>文档缺失</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5204"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5206"/> <source>Documentation</source> <translation>文档</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5030"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5032"/> <source><p>The PyQt4 documentation starting point has not been configured.</p></source> <translation><p>未配置 PyQt4 文档起点。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5686"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5688"/> <source>Save tasks</source> <translation>保存任务</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5715"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5717"/> <source>Read tasks</source> <translation>读取任务</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5733"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5735"/> <source>Save session</source> <translation>保存会话</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5764"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5766"/> <source>Read session</source> <translation>读取会话</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5953"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5955"/> <source>Drop Error</source> <translation>降落误差</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6306"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6308"/> <source>Error during updates check</source> <translation>检查更新时出错</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6118"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6120"/> <source>&Cancel</source> <translation>取消(&C)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6286"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6288"/> <source>Update available</source> <translation>可用更新</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6306"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6308"/> <source>Could not perform updates check.</source> <translation>无法完成更新检查。</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6330"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6332"/> <source><h3>Available versions</h3><table></source> <translation><h3>可用版本</h3><table></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6371"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6373"/> <source>First time usage</source> <translation>第一次使用</translation> </message> @@ -61141,12 +61183,12 @@ <translation>图标编辑器(&I)…</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4379"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4381"/> <source>Qt 3 support</source> <translation>Qt 3 支持</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5204"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5206"/> <source><p>The PySide documentation starting point has not been configured.</p></source> <translation><p>PySide 文档的起始位置尚未配置。</p></translation> </message> @@ -61181,111 +61223,111 @@ <translation>{0} - {1} - {2} - 被动模式</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2915"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2917"/> <source>External Tools/{0}</source> <translation>外部工具/{0}</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4558"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4560"/> <source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source> <translation><p>文件 <b>{0}</b> 不存在或者长度为零。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4286"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4288"/> <source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>无法启动 Qt 设计师。<br>请确保它作为 <b>{0}</b> 可用。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4353"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4355"/> <source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>无法启动 Qt 语言家。<br>请确保它作为 <b>{0}</b> 可用。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4404"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4406"/> <source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>无法启动 Qt 助手。<br>请确保它作为 <b>{0}</b> 可用。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4446"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4448"/> <source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>无法启动自定义的查看器。<br>请确保它作为 <b>{0}</b> 可用。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4514"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4516"/> <source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>无法启动 UI 预览器。<br>请确保它作为 <b>{0}</b> 可用。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4569"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4571"/> <source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>无法启动翻译预览器。<br>请确保它作为 <b>{0}</b> 可用。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4590"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4592"/> <source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>无法启动 SQL 浏览器。<br>请确保它作为 <b>{0}</b> 可用。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4681"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4683"/> <source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4690"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4692"/> <source>No toolgroup entry '{0}' found.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4729"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4731"/> <source>Starting process '{0} {1}'. </source> <translation>正在启动进程“{0} {1}”。 </translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4745"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4747"/> <source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4821"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4823"/> <source>Process '{0}' has exited. </source> <translation>进程“{0}”已退出。 </translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5219"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5221"/> <source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5686"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5688"/> <source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> <translation><p>任务文件 <b>{0}</b> 无法写入。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5715"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5717"/> <source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>任务文件 <b>{0}</b> 无法读取。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5733"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5735"/> <source><p>The session file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> <translation><p>会话文件 <b>{0}</b> 无法写入。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5764"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5766"/> <source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>会话文件 <b>{0}</b> 无法读取。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5953"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5955"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> 不是一个文件。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6127"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6129"/> <source>Trying host {0}</source> <translation>正在尝试主机 {0}</translation> </message> @@ -61320,7 +61362,7 @@ <translation>Alt+Shift+B</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5552"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5554"/> <source>Keyboard shortcut file (*.e4k)</source> <translation>键盘快捷键文件 (*.e4k)</translation> </message> @@ -61360,17 +61402,17 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6196"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6198"/> <source>Error getting versions information</source> <translation>获取版本信息出错</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6189"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6191"/> <source>The versions information could not be downloaded. Please go online and try again.</source> <translation>无法获取版本信息。请连线并再试一次。</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6196"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6198"/> <source>The versions information could not be downloaded for the last 7 days. Please go online and try again.</source> <translation>过去7天均无法获取版本信息。请连线并再试一次。</translation> </message> @@ -61456,12 +61498,12 @@ <translation><b>快照</b><p>打开一个对话框来截取屏幕一个区域的快照。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4660"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4662"/> <source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>无法启动快照工具。<br>请确保它作为 <b>{0}</b> 可用。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6390"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6392"/> <source>Select Workspace Directory</source> <translation>选择工作区目录</translation> </message> @@ -61681,7 +61723,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2529"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2531"/> <source>&Windows</source> <translation>窗口(&W)</translation> </message> @@ -61771,7 +61813,7 @@ <translation>打开 Qt5 文档</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2851"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2853"/> <source><p>This part of the status bar allows zooming the current editor, shell or terminal.</p></source> <translation><p>状态栏的这一部分允许对当前编辑器、shell 或终端进行缩放。</p></translation> </message> @@ -61836,7 +61878,7 @@ <translation>打开 PyQt5 文档</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5096"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5098"/> <source><p>The PyQt5 documentation starting point has not been configured.</p></source> <translation><p>未配置 PyQt5 文档起始位置。</p></translation> </message> @@ -61871,7 +61913,7 @@ <translation><b>PySide 文档</b><p>显示 PySide 文档。依赖于您的设置,这可能会在 eric 的内置帮助查看器内显示,或是启动一个网页浏览器,或是启动 Qt 助手。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6118"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6120"/> <source>%v/%m</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -61891,7 +61933,7 @@ <translation><b>显示错误日志…</b><p>打开一个对话框显示最近的错误日志。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6122"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6124"/> <source>Version Check</source> <translation>版本检查</translation> </message> @@ -61961,27 +62003,27 @@ <translation><b>Eric API 文档</b><p>显示 Eric API 文档。文档位置为 Eric6 安装文件夹下的文档或源代码子文件夹。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4379"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4381"/> <source>Qt v.3 is not supported by eric6.</source> <translation>Qt 版本3 不被 eric6 支持。</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6286"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6288"/> <source>The update to <b>{0}</b> of eric6 is available at <b>{1}</b>. Would you like to get it?</source> <translation>eric6 的 <b>{0}</b> 更新已经可用,位于 <b>{1}</b>。您是否希望下载它?</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6299"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6301"/> <source>Eric6 is up to date</source> <translation>Eric6 已是最新版本</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6299"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6301"/> <source>You are using the latest version of eric6</source> <translation>您正在使用 eric6 的最新版本</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6371"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6373"/> <source>eric6 has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source> <translation>尚未配置 eric6。将打开配置对话框。</translation> </message> @@ -61991,17 +62033,17 @@ <translation>生成插件工具栏…</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3401"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3403"/> <source>&User Tools</source> <translation>用户工具(&U)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3473"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3475"/> <source>No User Tools Configured</source> <translation>没有配置的用户工具</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6138"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6140"/> <source>The versions information cannot not be downloaded because you are <b>offline</b>. Please go online and try again.</source> <translation>因为当前处在 <b>离线</b> 状态,无法获取版本信息。请连线并再试一次。</translation> </message> @@ -67678,215 +67720,220 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="464"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="475"/> <source>Inspect Element...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="526"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="537"/> <source>Open Link in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source> <translation type="unfinished">在新选项卡中打开链接<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="530"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="541"/> <source>Open Link in New Window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="534"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="545"/> <source>Open Link in New Private Window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="539"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="550"/> <source>Save Lin&k</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="542"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="553"/> <source>Bookmark this Link</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="547"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="558"/> <source>Copy Link to Clipboard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="551"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="562"/> <source>Send Link</source> <translation type="unfinished">发送链接</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="557"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="568"/> <source>Scan Link with VirusTotal</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="574"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="585"/> <source>Open Image in New Tab</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="579"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="590"/> <source>Save Image</source> <translation type="unfinished">保存图像</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="582"/> - <source>Copy Image to Clipboard</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="584"/> - <source>Copy Image Location to Clipboard</source> - <translation type="unfinished">将图像位置复制至剪贴板</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="588"/> - <source>Send Image Link</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="593"/> - <source>Block Image</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Copy Image to Clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="595"/> + <source>Copy Image Location to Clipboard</source> + <translation type="unfinished">将图像位置复制至剪贴板</translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="599"/> + <source>Send Image Link</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="604"/> + <source>Block Image</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="610"/> <source>Scan Image with VirusTotal</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="619"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="628"/> <source>Play</source> <translation type="unfinished">播放</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="623"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="632"/> <source>Pause</source> <translation type="unfinished">暂停</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="627"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="636"/> <source>Unmute</source> <translation type="unfinished">取消静音</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="631"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="640"/> <source>Mute</source> <translation type="unfinished">静音</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="635"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="644"/> <source>Copy Media Address to Clipboard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="639"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="648"/> <source>Send Media Address</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="643"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="652"/> <source>Save Media</source> <translation type="unfinished">保存媒体</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="661"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="670"/> <source>Send Text</source> <translation type="unfinished">发送文本</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="668"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="677"/> <source>Search with '{0}'</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="674"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="683"/> <source>Search with...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="804"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="816"/> <source>Google Translate</source> <translation type="unfinished">谷歌翻译</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="703"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="712"/> <source>Dictionary</source> <translation type="unfinished">字典</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="711"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="720"/> <source>Go to web address</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="734"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="743"/> <source>Add New Page</source> <translation type="unfinished">添加新页面</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="737"/> - <source>Configure Speed Dial</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="741"/> - <source>Reload All Dials</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="746"/> - <source>Bookmark this Page</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="749"/> - <source>Copy Page Link</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="752"/> - <source>Send Page Link</source> - <translation type="unfinished">发送页面链接</translation> + <source>Configure Speed Dial</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="750"/> + <source>Reload All Dials</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="758"/> + <source>Bookmark this Page</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="761"/> + <source>Copy Page Link</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="764"/> + <source>Send Page Link</source> + <translation type="unfinished">发送页面链接</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="770"/> <source>User Agent</source> <translation type="unfinished">用户代理(UA)</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="785"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="797"/> <source>Validate Page</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="842"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="854"/> <source>Add to web search toolbar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1402"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1413"/> <source>Failed loading page</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1403"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1414"/> <source>Something went wrong while loading this page.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1406"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1417"/> <source>Try reloading the page or closing some tabs to make more memory available.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1411"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="1422"/> <source>Reload Page</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="754"/> + <source>Reset to Default Dials</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>WebBrowserWebSearchWidget</name>