--- a/i18n/eric6_de.ts Sun Nov 22 12:03:31 2015 +0100
+++ b/i18n/eric6_de.ts Sun Nov 22 18:41:02 2015 +0100
@@ -3093,37 +3093,37 @@
<translation>Nachricht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="68"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="73"/>
<source>PEP-257</source>
<translation>PEP-257</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="69"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="74"/>
<source>Eric</source>
<translation>Eric</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="73"/>
- <source>Statistics...</source>
- <translation>Statistik...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="75"/>
- <source>Press to show some statistics for the last run</source>
- <translation>Drücken, um eine Statistik für den letzten Lauf zu zeigen</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="78"/>
- <source>Show</source>
- <translation>Zeige</translation>
+ <source>Statistics...</source>
+ <translation>Statistik...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="80"/>
+ <source>Press to show some statistics for the last run</source>
+ <translation>Drücken, um eine Statistik für den letzten Lauf zu zeigen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="83"/>
+ <source>Show</source>
+ <translation>Zeige</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="85"/>
<source>Press to show all files containing an issue</source>
<translation>Drücken, um alle Dateien mit Problemen anzuzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="552"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="557"/>
<source>Error: {0}</source>
<translation>Fehler: {0}</translation>
</message>
@@ -3133,7 +3133,7 @@
<translation>Lösung: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="692"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="697"/>
<source>No issues found.</source>
<translation>Keine Probleme gefunden.</translation>
</message>
@@ -3158,12 +3158,12 @@
<translation>Ignorierte anzeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="645"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="650"/>
<source>{0} (ignored)</source>
<translation>{0} (ignoriert)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="537"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="542"/>
<source>Preparing files...</source>
<translation>Bereite Dateien vor...</translation>
</message>
@@ -3178,12 +3178,12 @@
<translation>Gib die maximal erlaubte Codekomplexität ein (McCabe: 10)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="134"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="139"/>
<source>Errors</source>
<translation>Fehler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="579"/>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/CodeStyleCheckerDialog.py" line="584"/>
<source>Transferring data...</source>
<translation>Übertrage Daten...</translation>
</message>
@@ -4840,7 +4840,7 @@
<translation>IDL-Compiler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/CorbaPage.ui" line="57"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/CorbaPage.py" line="33"/>
<source>Press to select the IDL compiler via a file selection dialog.</source>
<translation>Den IDL-Compiler mittels eines Dateiauswahldialoges wählen.</translation>
</message>
@@ -4855,11 +4855,6 @@
<translation><b>Hinweis:</b> Lasse diesen Eintrag leer, um den Standardwert (omniidl bzw. omniidl.exe) zu verwenden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/CorbaPage.py" line="55"/>
- <source>Select IDL compiler</source>
- <translation>Wähle IDL-Compiler</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/CorbaPage.ui" line="17"/>
<source><b>Configure CORBA support</b></source>
<translation><b>CORBA-Unterstützung einstellen</b></translation>
@@ -7930,6 +7925,34 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>E5PathPicker</name>
+ <message>
+ <location filename="../E5Gui/E5PathPicker.py" line="70"/>
+ <source>Enter Path Name</source>
+ <translation>Gib den Pfadnamen ein</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../E5Gui/E5PathPicker.py" line="275"/>
+ <source>Choose a file to open</source>
+ <translation>Wähle eine zu öffnende Datei aus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../E5Gui/E5PathPicker.py" line="277"/>
+ <source>Choose files to open</source>
+ <translation>Wähle zu öffnende Dateien aus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../E5Gui/E5PathPicker.py" line="279"/>
+ <source>Choose a file to save</source>
+ <translation>Wähle eine zu schreibende Datei aus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../E5Gui/E5PathPicker.py" line="281"/>
+ <source>Choose a directory</source>
+ <translation>Wähle ein Verzeichnis aus</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>E5RequestModel</name>
<message>
<location filename="../E5Network/E5NetworkMonitor.py" line="225"/>
@@ -21104,42 +21127,42 @@
<context>
<name>HgClient</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="92"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="90"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>Der Prozess {0} konnte nicht gestartet werden. Stellen Sie sicher, dass er sich im Suchpfad befindet.</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="137"/>
+ <source>Did not receive the 'hello' message.</source>
+ <translation>„Hallo“-Nachricht konnte nicht empfangen werden.</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="139"/>
- <source>Did not receive the 'hello' message.</source>
- <translation>„Hallo“-Nachricht konnte nicht empfangen werden.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="141"/>
<source>Received data on unexpected channel.</source>
<translation>Daten auf unerwartetem Kanal empfangen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="146"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="144"/>
<source>Bad 'hello' message, expected 'capabilities: ' but got '{0}'.</source>
<translation>Ungültige „Hallo“-Nachricht; Erwartete „capabilities: “, empfing jedoch „{0}“.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="151"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="149"/>
<source>'capabilities' message did not contain any capability.</source>
<translation>„capabilities“-Nachricht enthielt keine Fähigkeiten.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="159"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="157"/>
<source>Bad 'hello' message, expected 'encoding: ' but got '{0}'.</source>
<translation>Ungültige „Hallo“-Nachricht; Erwartete „encoding: “, empfing jedoch „{0}“.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="164"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="162"/>
<source>'encoding' message did not contain any encoding.</source>
<translation>„encoding“-Nachricht enthielt keine Kodierung.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="353"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgClient.py" line="351"/>
<source>For message see output dialog.</source>
<translation>Nachricht siehe Ausgabedialog.</translation>
</message>
@@ -60498,57 +60521,57 @@
<context>
<name>VariablesViewer</name>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="321"/>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="279"/>
<source>Global Variables</source>
<translation>Globale Variablen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="322"/>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="280"/>
<source>Globals</source>
<translation>Global</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="284"/>
+ <source><b>The Global Variables Viewer Window</b><p>This window displays the global variables of the debugged program.</p></source>
+ <translation><b>Das Globale Variablen Fenster</b><p>Dieses Fenster zeigt die globalen Variablen des untersuchten Programmes an.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="290"/>
+ <source>Local Variables</source>
+ <translation>Lokale Variablen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="291"/>
+ <source>Locals</source>
+ <translation>Lokal</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="295"/>
+ <source><b>The Local Variables Viewer Window</b><p>This window displays the local variables of the debugged program.</p></source>
+ <translation><b>Das Lokale Variablen Fenster</b><p>Dieses Fenster zeigt die lokalen Variablen des untersuchten Programmes an.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="291"/>
+ <source>Type</source>
+ <translation>Typ</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="291"/>
+ <source>Value</source>
+ <translation>Wert</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="539"/>
+ <source>{0} items</source>
+ <translation>{0} Einträge</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="326"/>
- <source><b>The Global Variables Viewer Window</b><p>This window displays the global variables of the debugged program.</p></source>
- <translation><b>Das Globale Variablen Fenster</b><p>Dieses Fenster zeigt die globalen Variablen des untersuchten Programmes an.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="332"/>
- <source>Local Variables</source>
- <translation>Lokale Variablen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="333"/>
- <source>Locals</source>
- <translation>Lokal</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="337"/>
- <source><b>The Local Variables Viewer Window</b><p>This window displays the local variables of the debugged program.</p></source>
- <translation><b>Das Lokale Variablen Fenster</b><p>Dieses Fenster zeigt die lokalen Variablen des untersuchten Programmes an.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="333"/>
- <source>Type</source>
- <translation>Typ</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="333"/>
- <source>Value</source>
- <translation>Wert</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="580"/>
- <source>{0} items</source>
- <translation>{0} Einträge</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="367"/>
<source>Show Details...</source>
<translation>Zeige Details...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="372"/>
+ <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="331"/>
<source>Configure...</source>
<translation>Einstellungen...</translation>
</message>
