--- a/eric6/i18n/eric6_zh_CN.ts Sun Apr 05 18:17:08 2020 +0200 +++ b/eric6/i18n/eric6_zh_CN.ts Sat May 02 13:51:07 2020 +0200 @@ -1225,12 +1225,12 @@ <translation type="unfinished"><<Others>></translation> </message> <message> - <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="292"/> + <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="294"/> <source>Load Diagram</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="292"/> + <location filename="../Graphics/ApplicationDiagramBuilder.py" line="294"/> <source><p>The diagram belongs to the project <b>{0}</b>. Shall this project be opened?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -2400,32 +2400,32 @@ <context> <name>BrowserModel</name> <message> - <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="62"/> + <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="63"/> <source>Name</source> <translation>名称</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="660"/> + <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="661"/> <source>Globals</source> <translation>全局</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="730"/> + <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="731"/> <source>Attributes</source> <translation>属性</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="654"/> + <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="655"/> <source>Coding: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="740"/> + <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="741"/> <source>Class Attributes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="666"/> + <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="667"/> <source>Imports</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -3119,54 +3119,54 @@ <context> <name>CodeDocumentationViewer</name> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="175"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="211"/> <source>Code Info Provider:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="188"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="224"/> <source>Select the code info provider</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="190"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="226"/> <source><disabled></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="371"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="407"/> <source>No documentation available</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="392"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="428"/> <source>No source code documentation provider has been registered. This function has been disabled.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="397"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="433"/> <source>This function has been disabled.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="137"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="139"/> <source>No further documentation available</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="58"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="60"/> <source><p><b>Definition:</b> <span class="def">@NAME@@ARGSPEC@</span></p></source> <comment>Just translate 'Definition:' and leave the rest intact.</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="68"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="70"/> <source><p><b>Note:</b> @NOTE@</p></source> <comment>Just translate 'Note:' and leave the rest intact.</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="63"/> + <location filename="../UI/CodeDocumentationViewerTemplate.py" line="65"/> <source><p><b>Type:</b> @TYPE@</p></source> <comment>Just translate 'Type:' and leave the rest intact.</comment> <translation type="unfinished"></translation> @@ -4244,7 +4244,7 @@ <message> <location filename="../Plugins/WizardPlugins/ColorDialogWizard/ColorDialogWizardDialog.ui" line="143"/> <source>Colour</source> - <translation>颜色</translation> + <translation type="obsolete">颜色</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/WizardPlugins/ColorDialogWizard/ColorDialogWizardDialog.ui" line="42"/> @@ -4259,7 +4259,7 @@ <message> <location filename="../Plugins/WizardPlugins/ColorDialogWizard/ColorDialogWizardDialog.ui" line="155"/> <source>Enter a variable name or a colour</source> - <translation>输入变量名或颜色</translation> + <translation type="obsolete">输入变量名或颜色</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/WizardPlugins/ColorDialogWizard/ColorDialogWizardDialog.ui" line="167"/> @@ -4427,11 +4427,6 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/ColorDialogWizard/ColorDialogWizardDialog.py" line="72"/> - <source><p>The colour <b>{0}</b> is not valid.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/WizardPlugins/ColorDialogWizard/ColorDialogWizardDialog.ui" line="55"/> <source>Result</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -4442,11 +4437,6 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/WizardPlugins/ColorDialogWizard/ColorDialogWizardDialog.ui" line="292"/> - <source>Colour Variable</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/WizardPlugins/ColorDialogWizard/ColorDialogWizardDialog.ui" line="87"/> <source>Parent</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -4486,6 +4476,26 @@ <source>Enter the parent expression</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/ColorDialogWizard/ColorDialogWizardDialog.ui" line="143"/> + <source>Color</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/ColorDialogWizard/ColorDialogWizardDialog.ui" line="155"/> + <source>Enter a variable name or a color</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/ColorDialogWizard/ColorDialogWizardDialog.ui" line="292"/> + <source>Color Variable</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/WizardPlugins/ColorDialogWizard/ColorDialogWizardDialog.py" line="72"/> + <source><p>The color <b>{0}</b> is not valid.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>CompareDialog</name> @@ -6392,7 +6402,7 @@ <translation>uic 错误</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="577"/> + <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="580"/> <source>Code Generation</source> <translation>代码生成</translation> </message> @@ -6407,17 +6417,17 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="437"/> + <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="440"/> <source><p>Could not open the code template file "{0}".</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="475"/> + <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="478"/> <source><p>Could not open the source file "{0}".</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="577"/> + <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="580"/> <source><p>Could not write the source file "{0}".</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -7640,21 +7650,6 @@ <translation type="unfinished">选择是否远程运行调试器</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="630"/> - <source>Background Colours</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="659"/> - <source>Select the background colour for changed items.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="695"/> - <source>Select the background colour for elements which are loaded for the first time.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="669"/> <source>Changed elements:</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -7664,6 +7659,21 @@ <source>First time opened elements:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="630"/> + <source>Background Colors</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="659"/> + <source>Select the background color for changed items.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="695"/> + <source>Select the background color for elements which are loaded for the first time.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>DebuggerInterfacePython</name> @@ -8149,110 +8159,110 @@ <context> <name>DiffColoursPage</name> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="17"/> - <source><b>Configure Diff colours</b></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="39"/> - <source>Select the background colour for header lines</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="42"/> - <source>Header Colour</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="52"/> <source>Header Line</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="65"/> - <source>Select the background colour for bad whitespace</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="68"/> - <source>Whitespace Colour</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="88"/> - <source>Select the text foreground colour</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="91"/> - <source>Text Colour</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="101"/> <source>Normal Text</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="114"/> - <source>Select the background colour for additions</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="117"/> - <source>Added Colour</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="127"/> <source>Added Text</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="140"/> - <source>Select the background colour for removed text</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="143"/> - <source>Removed Colour</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="153"/> <source>Removed Text</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="166"/> - <source>Select the background colour for replaced text</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="169"/> - <source>Replaced Colour</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="179"/> <source>Replaced Text</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="192"/> - <source>Select the background colour for context lines</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="195"/> - <source>Context Colour</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="205"/> <source>Context Line</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="17"/> + <source><b>Configure Diff colors</b></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="39"/> + <source>Select the background color for header lines</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="42"/> + <source>Header Color</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="65"/> + <source>Select the background color for bad whitespace</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="68"/> + <source>Whitespace Color</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="88"/> + <source>Select the text foreground color</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="91"/> + <source>Text Color</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="114"/> + <source>Select the background color for additions</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="117"/> + <source>Added Color</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="140"/> + <source>Select the background color for removed text</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="143"/> + <source>Removed Color</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="166"/> + <source>Select the background color for replaced text</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="169"/> + <source>Replaced Color</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="192"/> + <source>Select the background color for context lines</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DiffColoursPage.ui" line="195"/> + <source>Context Color</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>DiffDialog</name> @@ -9474,7 +9484,7 @@ <context> <name>E5GraphicsView</name> <message> - <location filename="../E5Graphics/E5GraphicsView.py" line="56"/> + <location filename="../E5Graphics/E5GraphicsView.py" line="58"/> <source><b>Graphics View</b> <p>This graphics view is used to show a diagram. There are various actions available to manipulate the @@ -9494,7 +9504,7 @@ 可以使用多种动作对显示的内容进行操纵。</p><ul><li>在对象上单击可以选择对象。</li><li>Ctrl-单击将对象添加到选择范围中。</li><li>Ctrl-单击一个已选对象可取消对其选择。</li><li>在画布的空白区域单击可取消所有选择。</li><li>在画布上拖动鼠标可以用选框方式选择多个对象。</li><li>在已选对象上拖动鼠标可以对其进行整体移动。</li></ul></translation> </message> <message> - <location filename="../E5Graphics/E5GraphicsView.py" line="377"/> + <location filename="../E5Graphics/E5GraphicsView.py" line="416"/> <source>{0}, Page {1}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -10944,7 +10954,7 @@ <context> <name>Editor</name> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3106"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3107"/> <source>Open File</source> <translation>打开文件</translation> </message> @@ -11029,7 +11039,7 @@ <translation>全部取消选择</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7834"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7847"/> <source>Check spelling...</source> <translation>正在进行拼写检查…</translation> </message> @@ -11249,7 +11259,7 @@ <translation>编辑断点…</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5607"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5615"/> <source>Enable breakpoint</source> <translation>允许断点</translation> </message> @@ -11324,257 +11334,257 @@ <translation>选择要应用的 Pygments 词法分析器。</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1955"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1956"/> <source>Modification of Read Only file</source> <translation>只读文件的改变</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1955"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1956"/> <source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source> <translation>试图改变只读文件。请先保存到另一个文件中。</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2663"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2664"/> <source>Printing...</source> <translation>打印中…</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2680"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2681"/> <source>Printing completed</source> <translation>打印已完成</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2682"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2683"/> <source>Error while printing</source> <translation>打印时出错</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2685"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2686"/> <source>Printing aborted</source> <translation>打印失败</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3046"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3047"/> <source>File Modified</source> <translation>文件已改变</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3295"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3296"/> <source>Save File</source> <translation>保存文件</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4772"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4777"/> <source>Autocompletion</source> <translation>自动完成</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4772"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4777"/> <source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source> <translation>自动完成无效,没有设定自动完成源。</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5610"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5618"/> <source>Disable breakpoint</source> <translation>去除断点</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5985"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5993"/> <source>Code Coverage</source> <translation>代码覆盖率</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5985"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5993"/> <source>Please select a coverage file</source> <translation>请选择一个覆盖率文件</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6048"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6056"/> <source>Show Code Coverage Annotations</source> <translation>显示代码覆盖率注解</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6041"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6049"/> <source>All lines have been covered.</source> <translation>所有行均被已覆盖。</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6048"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6056"/> <source>There is no coverage file available.</source> <translation>没有有效的覆盖率文件。</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6165"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6173"/> <source>Profile Data</source> <translation>剖析数据</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6165"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6173"/> <source>Please select a profile file</source> <translation>请选择一个剖析文件</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6327"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6335"/> <source>Syntax Error</source> <translation>语法错误</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6327"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6335"/> <source>No syntax error message available.</source> <translation>语法错误消息无效。</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6718"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6726"/> <source>Macro Name</source> <translation>宏名称</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6718"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6726"/> <source>Select a macro name:</source> <translation>选择一个宏名称:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6746"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6754"/> <source>Load macro file</source> <translation>输入宏文件</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6789"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6797"/> <source>Macro files (*.macro)</source> <translation>宏文件 (*.macro)</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6769"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6777"/> <source>Error loading macro</source> <translation>载入宏文件出错</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6789"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6797"/> <source>Save macro file</source> <translation>保存宏文件</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6806"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6814"/> <source>Save macro</source> <translation>保存宏</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6822"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6830"/> <source>Error saving macro</source> <translation>保存宏出错</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6835"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6843"/> <source>Start Macro Recording</source> <translation>开始宏录制</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6835"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6843"/> <source>Macro recording is already active. Start new?</source> <translation>宏录制已激活。开始录制新宏?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6861"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6869"/> <source>Macro Recording</source> <translation>宏录制</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6861"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6869"/> <source>Enter name of the macro:</source> <translation>输入宏名称:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7001"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7009"/> <source>File changed</source> <translation>文件已改变</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7307"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7320"/> <source>Drop Error</source> <translation>降落误差</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7328"/> - <source>Resources</source> - <translation>资源</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7330"/> - <source>Add file...</source> - <translation>添加文件…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7332"/> - <source>Add files...</source> - <translation>添加文件…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7334"/> - <source>Add aliased file...</source> - <translation>添加别名文件…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7337"/> - <source>Add localized resource...</source> - <translation>添加本地资源…</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7341"/> + <source>Resources</source> + <translation>资源</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7343"/> + <source>Add file...</source> + <translation>添加文件…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7345"/> + <source>Add files...</source> + <translation>添加文件…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7347"/> + <source>Add aliased file...</source> + <translation>添加别名文件…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7350"/> + <source>Add localized resource...</source> + <translation>添加本地资源…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7354"/> <source>Add resource frame</source> <translation>添加资源结构</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7360"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7373"/> <source>Add file resource</source> <translation>添加文件资源</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7376"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7389"/> <source>Add file resources</source> <translation>添加多个文件资源</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7403"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7416"/> <source>Add aliased file resource</source> <translation>添加别名文件资源</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7469"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7482"/> <source>Package Diagram</source> <translation>程序包图</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7469"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7482"/> <source>Include class attributes?</source> <translation>包含类属性?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7491"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7504"/> <source>Imports Diagram</source> <translation>引用图</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7491"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7504"/> <source>Include imports from external modules?</source> <translation>从外部模块包含引用?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7505"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7518"/> <source>Application Diagram</source> <translation>应用程序图</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7505"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7518"/> <source>Include module names?</source> <translation>包含模块名?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7837"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7850"/> <source>Add to dictionary</source> <translation>添加到文件夹</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7839"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7852"/> <source>Ignore All</source> <translation>全部忽略</translation> </message> @@ -11599,47 +11609,47 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3046"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3047"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation><p>文件 <b>{0}</b> 有未保存的更改。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3106"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3107"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>文件 <b>{0}</b> 无法打开。</p><p>原因:{1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3232"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3233"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source> <translation><p>文件 <b>{0}</b> 无法保存。<br />原因:{1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6760"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6768"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6769"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6777"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6822"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6830"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7166"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7179"/> <source>{0} (ro)</source> <translation>{0}(只读)</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7307"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7320"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> 不是一个文件。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7403"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7416"/> <source>Alias for file <b>{0}</b>:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -11664,27 +11674,27 @@ <translation>清空警告</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3295"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3296"/> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>文件 <b>{0}</b> 已经存在。是否覆盖?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6806"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6814"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>宏文件 <b>{0}</b> 已经存在。是否覆盖?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6606"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6614"/> <source>Warning: {0}</source> <translation>警告:{0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6613"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6621"/> <source>Error: {0}</source> <translation>错误:{0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6997"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7005"/> <source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source> <translation><br><b>警告:</b>您在重新打开时将丢失所有更改。</translation> </message> @@ -11709,27 +11719,27 @@ <translation>上一个更改</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8255"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8268"/> <source>Sort Lines</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8255"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8268"/> <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6541"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6549"/> <source>Warning</source> <translation>警告</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6541"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6549"/> <source>No warning messages available.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6603"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6611"/> <source>Style: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -11754,7 +11764,7 @@ <translation>使用指定编码重新打开</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6991"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6999"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric6. Reread it?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -11769,32 +11779,32 @@ <translation>补全</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4902"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4907"/> <source>Auto-Completion Provider</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4902"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4907"/> <source>The completion list provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5177"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5185"/> <source>Call-Tips Provider</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5177"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5185"/> <source>The call-tips provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8344"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8357"/> <source>Register Mouse Click Handler</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8344"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8357"/> <source>A mouse click handler for "{0}" was already registered by "{1}". Aborting request by "{2}"...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -11824,12 +11834,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8465"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8478"/> <source>EditorConfig Properties</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8465"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8478"/> <source><p>The EditorConfig properties for file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -12366,20 +12376,20 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="122"/> <source>Colours</source> - <translation>颜色</translation> + <translation type="obsolete">颜色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="128"/> <source>Background colour:</source> - <translation>背景色:</translation> + <translation type="obsolete">背景色:</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="141"/> <source>Select the background colour for calltips.</source> - <translation>为调用提示选择背景色。</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="167"/> + <translation type="obsolete">为调用提示选择背景色。</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="213"/> <source>Plug-In Behavior</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -12409,20 +12419,55 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="176"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="222"/> <source>Qscintilla provided calltips are shown, if this option is enabled and calltips shall be provided by plug-ins (see calltips sub-page of the plug-in) and the plugin-ins don't deliver any calltips.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="179"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="225"/> <source>Show QScintilla calltips, if plug-ins fail</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="173"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="219"/> <source>Select to show QScintilla provided calltips, if the selected plug-ins fail</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="122"/> + <source>Colors</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="128"/> + <source>Background color:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="141"/> + <source>Select the background color for calltips.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="164"/> + <source>Foreground color:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="177"/> + <source>Select the foreground color for calltips.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="187"/> + <source>Highlight color:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorCalltipsPage.ui" line="200"/> + <source>Select the highlight color for calltips.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>EditorCalltipsQScintillaPage</name> @@ -13360,22 +13405,22 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="174"/> <source>Select the foreground colour.</source> - <translation>选择前景色。</translation> + <translation type="obsolete">选择前景色。</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="177"/> <source>Foreground Colour</source> - <translation>前景色</translation> + <translation type="obsolete">前景色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="184"/> <source>Select the background colour.</source> - <translation>选择背景色。</translation> + <translation type="obsolete">选择背景色。</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="187"/> <source>Background Colour</source> - <translation>背景色</translation> + <translation type="obsolete">背景色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="194"/> @@ -13405,12 +13450,12 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="273"/> <source>Select the background colour for all styles</source> - <translation>为所有风格选择背景色</translation> + <translation type="obsolete">为所有风格选择背景色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="276"/> <source>All Background Colours</source> - <translation>所有背景色</translation> + <translation type="obsolete">所有背景色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="283"/> @@ -13617,6 +13662,36 @@ <source>Press to set all sub-styles to default values</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="174"/> + <source>Select the foreground color.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="177"/> + <source>Foreground Color</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="184"/> + <source>Select the background color.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="187"/> + <source>Background Color</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="273"/> + <source>Select the background color for all styles</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.ui" line="276"/> + <source>All Background Colors</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>EditorKeywordsPage</name> @@ -14453,12 +14528,12 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorSearchPage.ui" line="127"/> <source>Marker Colour:</source> - <translation>标记颜色:</translation> + <translation type="obsolete">标记颜色:</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorSearchPage.ui" line="140"/> <source>Select the colour for the search markers.</source> - <translation>为搜索标记选择颜色。</translation> + <translation type="obsolete">为搜索标记选择颜色。</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorSearchPage.ui" line="168"/> @@ -14485,6 +14560,16 @@ <source>QScintilla Extended Mode (C++11)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorSearchPage.ui" line="127"/> + <source>Marker Color:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorSearchPage.ui" line="140"/> + <source>Select the color for the search markers.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>EditorSpellCheckingPage</name> @@ -14546,17 +14631,17 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorSpellCheckingPage.ui" line="215"/> <source>Colours</source> - <translation>颜色</translation> + <translation type="obsolete">颜色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorSpellCheckingPage.ui" line="221"/> <source>Marker Colour:</source> - <translation>标记颜色:</translation> + <translation type="obsolete">标记颜色:</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorSpellCheckingPage.ui" line="234"/> <source>Select the colour for the spelling markers.</source> - <translation>为拼写标记选择颜色。</translation> + <translation type="obsolete">为拼写标记选择颜色。</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorSpellCheckingPage.ui" line="260"/> @@ -14649,6 +14734,21 @@ <p>Enter the file extension of pure text files. The complete contents of files with these extensions will be checked.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorSpellCheckingPage.ui" line="215"/> + <source>Colors</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorSpellCheckingPage.ui" line="221"/> + <source>Marker Color:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorSpellCheckingPage.ui" line="234"/> + <source>Select the color for the spelling markers.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>EditorStylesPage</name> @@ -14795,7 +14895,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="351"/> <source>Select the foreground colour for the margins</source> - <translation>为页边空白选择前景色</translation> + <translation type="obsolete">为页边空白选择前景色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="361"/> @@ -14805,7 +14905,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="374"/> <source>Select the background colour for the margins</source> - <translation>为页边空白选择背景色</translation> + <translation type="obsolete">为页边空白选择背景色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="384"/> @@ -14815,7 +14915,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="397"/> <source>Select the background colour for the foldmargin</source> - <translation>为折叠符区域选择背景色</translation> + <translation type="obsolete">为折叠符区域选择背景色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="457"/> @@ -14840,27 +14940,27 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="515"/> <source>Select to use custom selection colours</source> - <translation>选择可使用自定义选区颜色</translation> + <translation type="obsolete">选择可使用自定义选区颜色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="518"/> <source><b>Use custom selection colours</b><p>Select this entry in order to use custom selection colours in the editor and shell windows. The colours for the selection foreground and background are defined on the colours page.</p></source> - <translation><b>使用自定义选区颜色</b><p>选择该条目可在编辑器和命令行窗口中使用自定义选区颜色。选区的前景色和背景色在颜色页面中定义。</p></translation> + <translation type="obsolete"><b>使用自定义选区颜色</b><p>选择该条目可在编辑器和命令行窗口中使用自定义选区颜色。选区的前景色和背景色在颜色页面中定义。</p></translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="521"/> <source>Use custom selection colours</source> - <translation>使用自定义选区颜色</translation> + <translation type="obsolete">使用自定义选区颜色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="528"/> <source>Select, if selected text should be colourized by the lexer.</source> - <translation>选择所选文本是否由词法分析器着色</translation> + <translation type="obsolete">选择所选文本是否由词法分析器着色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="531"/> <source>Colourize selected text</source> - <translation>为所选文本着色</translation> + <translation type="obsolete">为所选文本着色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="538"/> @@ -14880,7 +14980,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="565"/> <source>Select the foreground colour for the selection.</source> - <translation>为选区选择前景色。</translation> + <translation type="obsolete">为选区选择前景色。</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="575"/> @@ -14890,7 +14990,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="588"/> <source>Select the background colour for the selection.</source> - <translation>为选区选择背景色。</translation> + <translation type="obsolete">为选区选择背景色。</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="609"/> @@ -14915,7 +15015,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="648"/> <source>Select the colour for the caret.</source> - <translation>为插入符选择颜色。</translation> + <translation type="obsolete">为插入符选择颜色。</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="672"/> @@ -14925,7 +15025,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="761"/> <source>Select the background colour for the line containing the caret.</source> - <translation>为包含插入符的行选择背景色。</translation> + <translation type="obsolete">为包含插入符的行选择背景色。</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="792"/> @@ -14940,7 +15040,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="821"/> <source>Select the colour for the current line marker.</source> - <translation type="unfinished">为当前行标记选择颜色。</translation> + <translation type="obsolete">为当前行标记选择颜色。</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="831"/> @@ -14950,7 +15050,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="844"/> <source>Select the colour for the error line marker.</source> - <translation type="unfinished">为错误行标记选择颜色。</translation> + <translation type="obsolete">为错误行标记选择颜色。</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="857"/> @@ -14975,7 +15075,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="886"/> <source>Select the colour for highlighting matching braces.</source> - <translation>为高亮显示的配对括号选择颜色。</translation> + <translation type="obsolete">为高亮显示的配对括号选择颜色。</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="896"/> @@ -14985,7 +15085,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="909"/> <source>Select the background colour for highlighting matching braces.</source> - <translation>为高亮显示的配对括号选择背景色。</translation> + <translation type="obsolete">为高亮显示的配对括号选择背景色。</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="925"/> @@ -14995,7 +15095,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="932"/> <source>Select the colour for highlighting nonmatching braces.</source> - <translation>为高亮显示的未配对括号选择颜色。</translation> + <translation type="obsolete">为高亮显示的未配对括号选择颜色。</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="948"/> @@ -15005,7 +15105,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="955"/> <source>Select the background colour for highlighting nonmatching braces.</source> - <translation>为高亮显示的未配对括号选择背景色。</translation> + <translation type="obsolete">为高亮显示的未配对括号选择背景色。</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="968"/> @@ -15035,12 +15135,12 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1124"/> <source>Select the colour for the edge marker.</source> - <translation>为边界标记选择颜色。</translation> + <translation type="obsolete">为边界标记选择颜色。</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1134"/> <source>Background colour:</source> - <translation>背景色:</translation> + <translation type="obsolete">背景色:</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1147"/> @@ -15075,7 +15175,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1222"/> <source>Change Background Colour</source> - <translation>改变背景颜色</translation> + <translation type="obsolete">改变背景颜色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2077"/> @@ -15138,21 +15238,11 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="420"/> - <source>Select the foreground colour of the foldmarkers</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="430"/> <source>Foldmarkers background:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="443"/> - <source>Select the background colour of the foldmarkers</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="37"/> <source><b>Note:</b> Fonts and colors of the syntax highlighters have to be configured on the syntax highlighter styles page.</source> <translation><b>注意:</b>语法高亮器的字体和颜色必须在语法高亮器风格页面进行配置。</translation> @@ -15178,21 +15268,11 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1402"/> - <source>Press to select the foreground colour</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1405"/> <source>Foreground</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1412"/> - <source>Press to select the background colour</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1415"/> <source>Background</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -15223,54 +15303,24 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1636"/> - <source>Select the foreground colour for visible whitespace</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1646"/> <source>Whitespace background:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1659"/> - <source>Select the background colour for visible whitespace</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="53"/> - <source>Select to set the colour of the edit area different to the default style</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="56"/> - <source>Override edit area colours</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="68"/> <source>Edit area foreground:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="81"/> - <source>Select the foreground colour for the edit area.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="91"/> <source>Edit area background:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="104"/> - <source>Select the background colour for the edit area.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="47"/> <source>Colours</source> - <translation>颜色</translation> + <translation type="obsolete">颜色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1444"/> @@ -15303,26 +15353,6 @@ <translation type="unfinished">毫秒</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1514"/> - <source>Unsaved changes colour:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1527"/> - <source>Select the colour for the change marker for unsaved changes.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1537"/> - <source>Saved changes colour:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1550"/> - <source>Select the colour for the change marker for saved changes.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1003"/> <source>Select the wrap mode for long lines</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -15398,91 +15428,46 @@ <translation type="unfinished">错误:</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1782"/> - <source>Select the colour for error markers</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1792"/> <source>Warnings:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1805"/> - <source>Select the colour for warning markers</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1815"/> <source>Bookmarks:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1828"/> - <source>Select the colour for bookmark markers</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1838"/> <source>Breakpoints:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1851"/> - <source>Select the colour for breakpoint markers</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1861"/> <source>Tasks:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1874"/> - <source>Select the colour for task markers</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1884"/> <source>Changes:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1897"/> - <source>Select the colour for change markers</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1907"/> <source>Coverage:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1920"/> - <source>Select the colour for coverage markers</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1930"/> <source>Current Line:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1943"/> - <source>Select the colour for the current line marker</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1999"/> <source>Background:</source> <translation type="unfinished">后台:</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2012"/> - <source>Select the background colour for the marker map</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1674"/> <source>Indentation Guides</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -15503,31 +15488,16 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1705"/> - <source>Select the foreground colour for indentation guides</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1715"/> <source>Indentation Guides background:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1728"/> - <source>Select the background colour for indentation guides</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1953"/> <source>Search Markers:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1966"/> - <source>Select the colour for the search marker</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2093"/> <source>Select to hide the Format Buttons bar when formatting is not supported</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -15538,26 +15508,11 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="798"/> - <source>Select to indicate the debug markers using coloured line backgrounds, arrow indicators otherwise</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="801"/> - <source>Use background colours</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1976"/> <source>Conflict Marker Line:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1989"/> - <source>Select the colour for the conflict marker line marker</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1749"/> <source>Select to show the marker map right of the editor</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -15704,8 +15659,263 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="47"/> + <source>Colors</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="53"/> + <source>Select to set the color of the edit area different to the default style</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="56"/> + <source>Override edit area colors</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="81"/> + <source>Select the foreground color for the edit area.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="104"/> + <source>Select the background color for the edit area.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="648"/> + <source>Select the color for the caret.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="351"/> + <source>Select the foreground color for the margins</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="374"/> + <source>Select the background color for the margins</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="397"/> + <source>Select the background color for the foldmargin</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="420"/> + <source>Select the foreground color of the foldmarkers</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="443"/> + <source>Select the background color of the foldmarkers</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="515"/> + <source>Select to use custom selection colors</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="518"/> + <source><b>Use custom selection colors</b><p>Select this entry in order to use custom selection colors in the editor and shell windows. The colors for the selection foreground and background are defined on the colors page.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="521"/> + <source>Use custom selection colors</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="528"/> + <source>Select, if selected text should be colorized by the lexer.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="531"/> + <source>Colorize selected text</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="565"/> + <source>Select the foreground color for the selection.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="588"/> + <source>Select the background color for the selection.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="761"/> + <source>Select the background color for the line containing the caret.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="798"/> + <source>Select to indicate the debug markers using colored line backgrounds, arrow indicators otherwise</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="801"/> + <source>Use background colors</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="821"/> + <source>Select the color for the current line marker.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="844"/> + <source>Select the color for the error line marker.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="886"/> + <source>Select the color for highlighting matching braces.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="909"/> + <source>Select the background color for highlighting matching braces.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="932"/> + <source>Select the color for highlighting nonmatching braces.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="955"/> + <source>Select the background color for highlighting nonmatching braces.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1124"/> + <source>Select the color for the edge marker.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1134"/> + <source>Background color:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1222"/> + <source>Change Background Color</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1402"/> + <source>Press to select the foreground color</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1412"/> + <source>Press to select the background color</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1514"/> + <source>Unsaved changes color:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1527"/> + <source>Select the color for the change marker for unsaved changes.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1537"/> + <source>Saved changes color:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1550"/> + <source>Select the color for the change marker for saved changes.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1636"/> + <source>Select the foreground color for visible whitespace</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1659"/> + <source>Select the background color for visible whitespace</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1705"/> + <source>Select the foreground color for indentation guides</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1728"/> + <source>Select the background color for indentation guides</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1763"/> - <source>Marker Colours</source> + <source>Marker Colors</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1782"/> + <source>Select the color for error markers</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1805"/> + <source>Select the color for warning markers</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1828"/> + <source>Select the color for bookmark markers</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1851"/> + <source>Select the color for breakpoint markers</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1874"/> + <source>Select the color for task markers</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1897"/> + <source>Select the color for change markers</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1920"/> + <source>Select the color for coverage markers</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1943"/> + <source>Select the color for the current line marker</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1966"/> + <source>Select the color for the search marker</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="1989"/> + <source>Select the color for the conflict marker line marker</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="2012"/> + <source>Select the background color for the marker map</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -16889,17 +17099,17 @@ <message> <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="252"/> <source>Enter the filename of a CSS style sheet. Leave empty to use the colours defined below.</source> - <translation>输入一个 CSS 样式表的文件名。为空则使用以上定义的颜色。</translation> + <translation type="obsolete">输入一个 CSS 样式表的文件名。为空则使用以上定义的颜色。</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="262"/> <source>Colours</source> - <translation>颜色</translation> + <translation type="obsolete">颜色</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="268"/> <source>Press to select the class and function header background colour.</source> - <translation>点击选择类和函数标题的背景色。</translation> + <translation type="obsolete">点击选择类和函数标题的背景色。</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="271"/> @@ -16909,7 +17119,7 @@ <message> <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="278"/> <source>Press to select the class and function header foreground colour.</source> - <translation>点击选择类和函数标题的前景色。</translation> + <translation type="obsolete">点击选择类和函数标题的前景色。</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="281"/> @@ -16919,7 +17129,7 @@ <message> <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="288"/> <source>Press to select the level 2 header background colour.</source> - <translation>点击选择二级标题背景色。</translation> + <translation type="obsolete">点击选择二级标题背景色。</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="291"/> @@ -16929,7 +17139,7 @@ <message> <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="298"/> <source>Press to select the level 2 header foreground colour.</source> - <translation>点击选择二级标题前景色。</translation> + <translation type="obsolete">点击选择二级标题前景色。</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="301"/> @@ -16939,7 +17149,7 @@ <message> <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="308"/> <source>Press to select the level 1 header background colour.</source> - <translation>点击选择一级标题背景色。</translation> + <translation type="obsolete">点击选择一级标题背景色。</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="311"/> @@ -16949,7 +17159,7 @@ <message> <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="318"/> <source>Press to select the level 1 header foreground colour.</source> - <translation>点击选择一级标题前景色。</translation> + <translation type="obsolete">点击选择一级标题前景色。</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="321"/> @@ -16959,7 +17169,7 @@ <message> <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="328"/> <source>Press to select the body background colour.</source> - <translation>点击选择主体背景色。</translation> + <translation type="obsolete">点击选择主体背景色。</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="331"/> @@ -16969,7 +17179,7 @@ <message> <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="338"/> <source>Press to select the body foreground colour.</source> - <translation>点击选择主体前景色。</translation> + <translation type="obsolete">点击选择主体前景色。</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="341"/> @@ -16979,7 +17189,7 @@ <message> <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="348"/> <source>Press to select the foreground colour of links.</source> - <translation>点击选择链接的前景色。</translation> + <translation type="obsolete">点击选择链接的前景色。</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="351"/> @@ -16989,7 +17199,7 @@ <message> <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="358"/> <source>This shows an example of the selected colours.</source> - <translation>显示已选颜色的样例。</translation> + <translation type="obsolete">显示已选颜色的样例。</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.py" line="53"/> @@ -17071,6 +17281,66 @@ <source><?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN""http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"><html><head><title></title></head><body style="background-color:{BodyBgColor};color:{BodyColor}"><h1 style="background-color:{Level1HeaderBgColor};color:{Level1HeaderColor}">Level 1 Header</h1><h3 style="background-color:{Level2HeaderBgColor};color:{Level2HeaderColor}">Level 2 Header</h3><h2 style="background-color:{CFBgColor};color:{CFColor}">Class and Function Header</h2>Standard body text with <a style="color:{LinkColor}">some links</a> embedded.</body></html></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="252"/> + <source>Enter the filename of a CSS style sheet. Leave empty to use the colors defined below.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="262"/> + <source>Colors</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="268"/> + <source>Press to select the class and function header background color.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="278"/> + <source>Press to select the class and function header foreground color.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="288"/> + <source>Press to select the level 2 header background color.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="298"/> + <source>Press to select the level 2 header foreground color.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="308"/> + <source>Press to select the level 1 header background color.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="318"/> + <source>Press to select the level 1 header foreground color.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="328"/> + <source>Press to select the body background color.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="338"/> + <source>Press to select the body foreground color.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="348"/> + <source>Press to select the foreground color of links.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/DocumentationPlugins/Ericdoc/EricdocConfigDialog.ui" line="358"/> + <source>This shows an example of the selected colors.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>EricdocExecDialog</name> @@ -17561,30 +17831,50 @@ <translation>HTML 文件 (*.html)</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="516"/> + <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="537"/> <source>Export source</source> <translation>导出源代码</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="448"/> + <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="466"/> <source><p>The source could not be exported to <b>{0}</b>.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="457"/> + <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="475"/> <source><p>The source could not be exported to <b>{0}</b>.</p><p>Reason: No HTML code generated.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="516"/> + <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="537"/> <source><p>Markdown export requires the <b>python-markdown</b> package.<br/>Install it with your package manager, 'pip install docutils' or see <a href="http://pythonhosted.org/Markdown/install.html"> installation instructions.</a></p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="484"/> + <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="502"/> <source><p>ReStructuredText export requires the <b>python-docutils</b> package.<br/>Install it with your package manager, 'pip install docutils' or see <a href="http://pypi.python.org/pypi/docutils">this page.</a></p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="412"/> + <source>Light Background Color</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="413"/> + <source>Dark Background Color</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="416"/> + <source>Markdown Export</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Exporters/ExporterHTML.py" line="416"/> + <source>Select color scheme:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ExporterODT</name> @@ -21306,12 +21596,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="101"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="106"/> <source>Commit ID</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="102"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="107"/> <source>Author</source> <translation type="unfinished">作者</translation> </message> @@ -21321,7 +21611,7 @@ <translation type="unfinished">数据</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="103"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="108"/> <source>Committer</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -21331,7 +21621,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="104"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="109"/> <source>Subject</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -21406,7 +21696,7 @@ <translation type="unfinished">复制自</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2098"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2100"/> <source>Differences</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -21466,328 +21756,328 @@ <translation type="unfinished">Alt+P</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="88"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="93"/> <source>&Refresh</source> <translation type="unfinished">刷新(&R)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="90"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="95"/> <source>Press to refresh the list of commits</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="98"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="103"/> <source>Find</source> <translation type="unfinished">查找</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="99"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="104"/> <source>Filter</source> <translation type="unfinished">过滤器</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="105"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="110"/> <source>File</source> <translation type="unfinished">文件</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="122"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="128"/> <source><table><tr><td><b>Commit ID</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Date</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Author</b></td><td>{2} &lt;{3}&gt;</td></tr><tr><td><b>Commit Date</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Committer</b></td><td>{5} &lt;{6}&gt;</td></tr>{7}<tr><td><b>Subject</b></td><td>{8}</td></tr>{9}</table></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="134"/> - <source><tr><td><b>Parents</b></td><td>{0}</td></tr></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="137"/> - <source><tr><td><b>Children</b></td><td>{0}</td></tr></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="140"/> - <source><tr><td><b>Branches</b></td><td>{0}</td></tr></source> + <source><tr><td><b>Parents</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="143"/> - <source><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></source> + <source><tr><td><b>Children</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="146"/> + <source><tr><td><b>Branches</b></td><td>{0}</td></tr></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="149"/> + <source><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="152"/> <source><tr><td><b>Message</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="197"/> - <source>Added</source> - <translation type="unfinished">已添加</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="198"/> - <source>Deleted</source> - <translation type="unfinished">已删除</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="199"/> - <source>Modified</source> - <translation type="unfinished">已修改</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="200"/> - <source>Copied</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="201"/> - <source>Renamed</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="202"/> - <source>Type changed</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="203"/> - <source>Unmerged</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Added</source> + <translation type="unfinished">已添加</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="204"/> + <source>Deleted</source> + <translation type="unfinished">已删除</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="205"/> + <source>Modified</source> + <translation type="unfinished">已修改</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="206"/> + <source>Copied</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="207"/> + <source>Renamed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="208"/> + <source>Type changed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="209"/> + <source>Unmerged</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="210"/> <source>Unknown</source> <translation type="unfinished">未知</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="240"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="246"/> <source>Show Commit ID Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="242"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="248"/> <source>Press to show the commit ID column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="250"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="256"/> <source>Show Author Columns</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="252"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="258"/> <source>Press to show the author columns</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="260"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="266"/> <source>Show Committer Columns</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="262"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="268"/> <source>Press to show the committer columns</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="270"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="276"/> <source>Show Branches Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="272"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="278"/> <source>Press to show the branches column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="280"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="286"/> <source>Show Tags Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="282"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="288"/> <source>Press to show the Tags column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="309"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="315"/> <source>Copy Commits</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="311"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="317"/> <source>Cherry-pick the selected commits to the current branch</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="316"/> - <source>Tag</source> - <translation type="unfinished">标签</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="318"/> - <source>Tag the selected commit</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1792"/> - <source>Branch</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="322"/> - <source>Create a new branch at the selected commit.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Tag</source> + <translation type="unfinished">标签</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="324"/> + <source>Tag the selected commit</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1794"/> + <source>Branch</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="328"/> + <source>Create a new branch at the selected commit.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="330"/> <source>Branch && Switch</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="326"/> - <source>Create a new branch at the selected commit and switch the work tree to it.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1844"/> - <source>Switch</source> - <translation type="unfinished">转换</translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="332"/> - <source>Switch the working directory to the selected commit</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1870"/> - <source>Show Short Log</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Create a new branch at the selected commit and switch the work tree to it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1846"/> + <source>Switch</source> + <translation type="unfinished">转换</translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="338"/> + <source>Switch the working directory to the selected commit</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1872"/> + <source>Show Short Log</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="344"/> <source>Show a dialog with a log output for release notes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="341"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="347"/> <source>Describe</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="343"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="349"/> <source>Show the most recent tag reachable from a commit</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="632"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="634"/> <source>The git process did not finish within 30s.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="635"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="637"/> <source>Could not start the git executable.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="638"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="640"/> <source>Git Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="754"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="756"/> <source>{0} ({1}%)</source> <comment>action, confidence</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="820"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="822"/> <source>Process Generation Error</source> <translation type="unfinished">进程生成错误</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="820"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="822"/> <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source> <translation type="unfinished">进程 {0} 无法启动。请保证它处在搜索路径中。</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1265"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1267"/> <source>Side-by-Side Diff to Parent {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1277"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1279"/> <source><a href="sbsdiff:{0}_{1}">Side-by-Side Compare</a></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1706"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1708"/> <source>Copy Changesets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1844"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1846"/> <source>The project should be reread. Do this now?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1870"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1872"/> <source>Select a branch</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1823"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1825"/> <source>Select a default branch</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1823"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="1825"/> <source>Branch & Switch</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2052"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2054"/> <source>Find Commit</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2052"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2054"/> <source>'{0}' was not found.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2112"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2114"/> <source>Differences to Parent {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2127"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2129"/> <source>Diff to Parent {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2153"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2155"/> <source>There is no difference.</source> <translation type="unfinished">没有差异。</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2316"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2318"/> <source>Save Diff</source> <translation type="unfinished">保存差异</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2282"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2284"/> <source>Patch Files (*.diff)</source> <translation type="unfinished">补丁文件 (*.diff)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2299"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2301"/> <source><p>The patch file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished"><p>补丁文件 <b>{0}</b> 已经存在。是否覆盖?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2316"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsGit/GitLogBrowserDialog.py" line="2318"/> <source><p>The patch file <b>{0}</b> could not be saved.<br>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"><p>补丁文件 <b>{0}</b> 无法保存。<br />原因:{1}</p></translation> </message> @@ -26226,20 +26516,60 @@ <context> <name>GraphicsPage</name> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/GraphicsPage.ui" line="16"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/GraphicsPage.ui" line="17"/> <source><b>Configure graphics settings</b></source> <translation><b>配置图形设定</b></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/GraphicsPage.ui" line="38"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/GraphicsPage.ui" line="43"/> <source>Press to select the font for the graphic items</source> <translation>点击为图形项选择字体</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/GraphicsPage.ui" line="51"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/GraphicsPage.ui" line="56"/> <source>Graphics Font</source> <translation>图形的字体</translation> </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/GraphicsPage.ui" line="37"/> + <source>Font</source> + <translation type="unfinished">字体</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/GraphicsPage.ui" line="72"/> + <source>Drawing Mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/GraphicsPage.ui" line="78"/> + <source>Select to determine the drawing mode automatically</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/GraphicsPage.ui" line="81"/> + <source>Automatic</source> + <translation type="unfinished">自动</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/GraphicsPage.ui" line="91"/> + <source>Select to draw black shapes on a white background</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/GraphicsPage.ui" line="94"/> + <source>Black On White</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/GraphicsPage.ui" line="101"/> + <source>Select to draw white shapes on a black background</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/GraphicsPage.ui" line="104"/> + <source>White On Black</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>GreaseMonkeyAddScriptDialog</name> @@ -30513,21 +30843,11 @@ <translation>前台:</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="142"/> - <source>Select the foreground colour of the address area</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="291"/> <source>Background:</source> <translation>后台:</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="165"/> - <source>Select the background colour of the address area</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="178"/> <source>ASCII Area</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -30558,31 +30878,11 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="226"/> - <source>Select the foreground colour for highlighted data</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="249"/> - <source>Select the background colour for highlighted data</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="262"/> <source>Selection</source> <translation>选区</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="281"/> - <source>Select the foreground colour of the selection</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="304"/> - <source>Select the background colour of the selection</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="317"/> <source>Font</source> <translation>字体</translation> @@ -30612,6 +30912,36 @@ <source>Enter the number of recent files to remember</source> <translation>输入要记住的最近文件数目</translation> </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="142"/> + <source>Select the foreground color of the address area</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="165"/> + <source>Select the background color of the address area</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="226"/> + <source>Select the foreground color for highlighted data</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="249"/> + <source>Select the background color for highlighted data</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="281"/> + <source>Select the foreground color of the selection</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/HexEditorPage.ui" line="304"/> + <source>Select the background color of the selection</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>Hg</name> @@ -33359,7 +33689,7 @@ <context> <name>HgLogBrowserDialog</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="92"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="98"/> <source>Mercurial Log</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -33389,17 +33719,17 @@ <translation type="unfinished">选择要过滤的区域</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="122"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="128"/> <source>Revision</source> <translation type="unfinished">修订</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="123"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="129"/> <source>Author</source> <translation type="unfinished">作者</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="124"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="130"/> <source>Message</source> <translation type="unfinished">消息</translation> </message> @@ -33499,17 +33829,17 @@ <translation type="obsolete">Alt+P</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="200"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="206"/> <source>Added</source> <translation type="unfinished">已添加</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="201"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="207"/> <source>Deleted</source> <translation type="unfinished">已删除</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="202"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="208"/> <source>Modified</source> <translation type="unfinished">已修改</translation> </message> @@ -33534,7 +33864,7 @@ <translation type="obsolete">无法启动 hg 可执行程序。</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="840"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="845"/> <source>Mercurial Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -33554,63 +33884,63 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="182"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="188"/> <source>All</source> <translation type="unfinished">全部</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="94"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="100"/> <source>Mercurial Log (Incoming)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="96"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="102"/> <source>Mercurial Log (Outgoing)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="217"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="223"/> <source>Bookmarks</source> <translation type="unfinished">书签</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="111"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="117"/> <source>Press to refresh the list of changesets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="109"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="115"/> <source>&Refresh</source> <translation type="unfinished">刷新(&R)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="126"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="132"/> <source>Phase</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="268"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="275"/> <source>Change the phase of the selected revisions</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="270"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="277"/> <source><b>Change Phase</b> <p>This changes the phase of the selected revisions. The selected revisions have to have the same current phase.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="266"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="273"/> <source>Change Phase</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2000"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2005"/> <source>Copy Changesets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2343"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2348"/> <source>The project should be reread. Do this now?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -33620,42 +33950,42 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="257"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="264"/> <source>Copy the selected changesets to the current branch</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="275"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="282"/> <source>Tag</source> <translation type="unfinished">标签</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="278"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="285"/> <source>Tag the selected revision</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2072"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2077"/> <source>Switch</source> <translation type="unfinished">转换</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="288"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="295"/> <source>Switch the working directory to the selected revision</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="311"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="318"/> <source>Pull Large Files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="313"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="320"/> <source>Pull large files for selected revisions</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1130"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1135"/> <source>{0} (large file)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -33680,147 +34010,147 @@ <translation type="unfinished">点击查找下一次出现</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="119"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="125"/> <source>Find</source> <translation type="unfinished">查找</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="120"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="126"/> <source>Filter</source> <translation type="unfinished">过滤器</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="164"/> - <source><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="170"/> + <source><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="176"/> <source><tr><td><b>Bookmarks</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2485"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2490"/> <source>Find Commit</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2485"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2490"/> <source>'{0}' was not found.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="125"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="131"/> <source>File</source> <translation type="unfinished">文件</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="206"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="212"/> <source>Draft</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="207"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="213"/> <source>Public</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="208"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="214"/> <source>Secret</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2205"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2210"/> <source>Pull Changes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="309"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="316"/> <source>Pull changes from a remote repository</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="322"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="329"/> <source>Push Selected Changes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="325"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="332"/> <source>Push changes of the selected changeset and its ancestors to a remote repository</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="328"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="335"/> <source>Push All Changes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="331"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="338"/> <source>Push all changes to a remote repository</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2170"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2175"/> <source>Fetch Changes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2251"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2256"/> <source>Strip Changesets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="317"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="324"/> <source>Fetch changes from a remote repository</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="374"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="381"/> <source>Strip changesets from a repository</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="293"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="300"/> <source>Define Bookmark...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="296"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="303"/> <source>Bookmark the selected revision</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="298"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="305"/> <source>Move Bookmark...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="301"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="308"/> <source>Move bookmark to the selected revision</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2095"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2100"/> <source>Define Bookmark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2095"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2100"/> <source>Enter bookmark name for changeset "{0}":</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2119"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2124"/> <source>Move Bookmark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2119"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2124"/> <source>Select the bookmark to be moved to changeset "{0}":</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2058"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2063"/> <source>Select bookmark to switch to (leave empty to use revision):</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -33835,148 +34165,148 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="167"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="173"/> <source><tr><td><b>Latest Tag</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="148"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="154"/> <source><table><tr><td><b>Revision</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Date</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Author</b></td><td>{2}</td></tr><tr><td><b>Branch</b></td><td>{3}</td></tr>{4}<tr><td><b>Message</b></td><td>{5}</td></tr></table></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="158"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="164"/> <source><tr><td><b>Parents</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="161"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="167"/> <source><tr><td><b>Children</b></td><td>{0}</td></tr></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="260"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="267"/> <source>Merge with Changeset</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="263"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="270"/> <source>Merge the working directory with the selected changeset</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="336"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="343"/> <source>Create Changegroup</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="339"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="346"/> <source>Create a changegroup file containing the selected changesets</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="341"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="348"/> <source><b>Create Changegroup</b> <p>This creates a changegroup file containing the selected revisions. If no revisions are selected, all changesets will be bundled. If one revision is selected, it will be interpreted as the base revision. Otherwise the lowest revision will be used as the base revision and all other revision will be bundled. If the dialog is showing outgoing changesets, all selected changesets will be bundled.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2343"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2348"/> <source>Apply Changegroup</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="353"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="360"/> <source>Apply the currently viewed changegroup file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="358"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="365"/> <source>Sign Revisions</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="361"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="368"/> <source>Add a signature for the selected revisions</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="363"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="370"/> <source>Verify Signatures</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="366"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="373"/> <source>Verify all signatures there may be for the selected revision</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="379"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="386"/> <source>Select All Entries</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="381"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="388"/> <source>Deselect All Entries</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1369"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1374"/> <source>Side-by-Side Diff to Parent {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1380"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1385"/> <source><a href="sbsdiff:{0}_{1}">Side-by-Side Compare</a></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1521"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1526"/> <source>Pull Selected Changes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1522"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1527"/> <source>Fetch Selected Changes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2529"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2534"/> <source>Differences</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2539"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2544"/> <source>Differences to Parent {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2555"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2560"/> <source>Diff to Parent {0}{1}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2580"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2585"/> <source>There is no difference.</source> <translation type="unfinished">没有差异。</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2723"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2728"/> <source>Save Diff</source> <translation type="unfinished">保存差异</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2690"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2695"/> <source>Patch Files (*.diff)</source> <translation type="unfinished">补丁文件 (*.diff)</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2707"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2712"/> <source><p>The patch file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished"><p>补丁文件 <b>{0}</b> 已经存在。是否覆盖?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2723"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2728"/> <source><p>The patch file <b>{0}</b> could not be saved.<br>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"><p>补丁文件 <b>{0}</b> 无法保存。<br />原因:{1}</p></translation> </message> @@ -33986,22 +34316,22 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2528"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="2533"/> <source>Generating differences ...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="98"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="104"/> <source>Mercurial Full Log</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="280"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="287"/> <source>Close Heads</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="283"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="290"/> <source>Close the selected heads</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -34420,12 +34750,12 @@ <translation type="unfinished">选择所有版本化的文件夹条目</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="833"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="835"/> <source>Remove from repository only</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="833"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectBrowserHelper.py" line="835"/> <source>Do you really want to remove these files from the repository?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -37031,52 +37361,52 @@ <context> <name>HgServeDialog</name> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgServeDialog.py" line="49"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgServeDialog.py" line="57"/> <source>Start Server</source> <translation type="unfinished">启动服务器</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgServeDialog.py" line="55"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgServeDialog.py" line="63"/> <source>Stop Server</source> <translation type="unfinished">停止服务器</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgServeDialog.py" line="61"/> - <source>Start Browser</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgServeDialog.py" line="69"/> + <source>Start Browser</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgServeDialog.py" line="77"/> <source>Enter the server port</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgServeDialog.py" line="75"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgServeDialog.py" line="83"/> <source>Select the style to use</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgServeDialog.py" line="79"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgServeDialog.py" line="87"/> <source>Server</source> <translation type="unfinished">服务器</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgServeDialog.py" line="86"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgServeDialog.py" line="94"/> <source>Browser</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgServeDialog.py" line="140"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgServeDialog.py" line="148"/> <source>Process Generation Error</source> <translation type="unfinished">进程生成错误</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgServeDialog.py" line="140"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgServeDialog.py" line="148"/> <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source> <translation type="unfinished">进程 {0} 无法启动。请保证它处在搜索路径中。</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgServeDialog.py" line="47"/> + <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgServeDialog.py" line="50"/> <source>Mercurial Server</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -40491,53 +40821,138 @@ <translation><font color="#FF0000"><b>注意:</b> 这些设置将在下次启动应用程序时生效。</font></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.ui" line="115"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.ui" line="217"/> <source>Press to delete the selected directory from the list</source> <translation>点击从列表中删除选中的文件夹</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.ui" line="118"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.ui" line="220"/> <source>Delete</source> <translation>删除</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.ui" line="128"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.ui" line="230"/> <source>Press to add the entered directory to the list</source> <translation>点击将输入的文件夹添加到列表中</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.ui" line="131"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.ui" line="233"/> <source>Add</source> <translation>添加</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.ui" line="156"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.ui" line="258"/> <source>Show</source> <translation>显示</translation> </message> <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.ui" line="177"/> + <source>Up</source> + <translation>向上</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.ui" line="187"/> + <source>Down</source> + <translation>向下</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.ui" line="146"/> + <source>List of icon directories</source> + <translation>图标文件夹列表</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.ui" line="44"/> + <source>Default Icons</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.ui" line="52"/> + <source>Select to select between Breeze (dark) and Breeze (light) based on the window lightness</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.ui" line="55"/> + <source>Automatic</source> + <translation type="unfinished">自动</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.ui" line="65"/> + <source>Select to use the Breeze vector icons for light window background</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.ui" line="68"/> + <source>Breeze (light)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.ui" line="75"/> - <source>Up</source> - <translation>向上</translation> + <source>Select to use the Breeze vector icons for dark window background</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.ui" line="78"/> + <source>Breeze (dark)</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.ui" line="85"/> - <source>Down</source> - <translation>向下</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.ui" line="44"/> - <source>List of icon directories</source> - <translation>图标文件夹列表</translation> + <source>Select to use the Oxygen pixmap icons</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.ui" line="88"/> + <source>Oxygen</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.ui" line="112"/> + <source>Press to show a dialog with a preview of the selected default icon set</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPage.ui" line="140"/> + <source>Custom Icon Directories</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>IconsPreviewDialog</name> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPreviewDialog.ui" line="13"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPreviewDialog.ui" line="14"/> <source>Icons Preview</source> <translation>图标预览</translation> </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPreviewDialog.ui" line="25"/> + <source>Directory:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPreviewDialog.ui" line="38"/> + <source>Select the icons directory to be shown</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPreviewDialog.ui" line="74"/> + <source>Invert Background</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPreviewDialog.ui" line="87"/> + <source>Refresh</source> + <translation type="unfinished">刷新</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPreviewDialog.ui" line="84"/> + <source>Select to refresh the icons display</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IconsPreviewDialog.ui" line="71"/> + <source>Select to invert the background color</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>IdlCompilerDefineNameDialog</name> @@ -42757,7 +43172,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="102"/> <source>Colours</source> - <translation>颜色</translation> + <translation type="obsolete">颜色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="108"/> @@ -42767,7 +43182,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="121"/> <source>Select the colour for network messages</source> - <translation>选择网络消息的颜色</translation> + <translation type="obsolete">选择网络消息的颜色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="131"/> @@ -42777,7 +43192,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="144"/> <source>Select the colour for nick names</source> - <translation>选择昵称的颜色</translation> + <translation type="obsolete">选择昵称的颜色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="154"/> @@ -42787,7 +43202,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="167"/> <source>Select the colour for server messages</source> - <translation>选择服务器消息的颜色</translation> + <translation type="obsolete">选择服务器消息的颜色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="177"/> @@ -42797,7 +43212,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="190"/> <source>Select the colour for own nick name</source> - <translation>选择自己昵称的颜色</translation> + <translation type="obsolete">选择自己昵称的颜色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="200"/> @@ -42807,7 +43222,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="213"/> <source>Select the colour for channel messages</source> - <translation>选择频道消息的颜色</translation> + <translation type="obsolete">选择频道消息的颜色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="223"/> @@ -42817,7 +43232,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="236"/> <source>Select the colour for join channel messages</source> - <translation>选择加入频道消息的颜色</translation> + <translation type="obsolete">选择加入频道消息的颜色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="246"/> @@ -42827,7 +43242,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="259"/> <source>Select the colour for error messages</source> - <translation>选择错误消息的颜色</translation> + <translation type="obsolete">选择错误消息的颜色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="269"/> @@ -42837,7 +43252,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="282"/> <source>Select the colour for leave channel messages</source> - <translation>选择离开频道消息的颜色</translation> + <translation type="obsolete">选择离开频道消息的颜色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="292"/> @@ -42847,7 +43262,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="305"/> <source>Select the colour for timestamps</source> - <translation>选择时间戳的颜色</translation> + <translation type="obsolete">选择时间戳的颜色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="315"/> @@ -42857,7 +43272,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="328"/> <source>Select the colour for channel info messages</source> - <translation>选择频道信息消息的颜色</translation> + <translation type="obsolete">选择频道信息消息的颜色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="338"/> @@ -42867,12 +43282,12 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="351"/> <source>Select the colour for hyperlinks</source> - <translation>选择超链接的颜色</translation> + <translation type="obsolete">选择超链接的颜色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="364"/> <source>Enable to allow coloured text in IRC messages</source> - <translation>选择以允许在 IRC 消息中显示彩色文字</translation> + <translation type="obsolete">选择以允许在 IRC 消息中显示彩色文字</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="367"/> @@ -42980,21 +43395,11 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="824"/> - <source>Select the foreground colour for the marker</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="834"/> <source>Marker Background:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="847"/> - <source>Select the background colour for the marker</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="862"/> <source>Shutdown</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -43009,6 +43414,81 @@ <source>Confirm Shutdown When Connected</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="102"/> + <source>Colors</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="121"/> + <source>Select the color for network messages</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="144"/> + <source>Select the color for nick names</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="167"/> + <source>Select the color for server messages</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="190"/> + <source>Select the color for own nick name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="213"/> + <source>Select the color for channel messages</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="236"/> + <source>Select the color for join channel messages</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="259"/> + <source>Select the color for error messages</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="282"/> + <source>Select the color for leave channel messages</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="305"/> + <source>Select the color for timestamps</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="328"/> + <source>Select the color for channel info messages</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="351"/> + <source>Select the color for hyperlinks</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="364"/> + <source>Enable to allow colored text in IRC messages</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="824"/> + <source>Select the foreground color for the marker</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/IrcPage.ui" line="847"/> + <source>Select the background color for the marker</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>IrcServerEditDialog</name> @@ -44408,257 +44888,257 @@ <context> <name>LexerPygments</name> <message> - <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="180"/> + <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="196"/> <source>Default</source> <translation>默认</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="181"/> - <source>Comment</source> - <translation>注释</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="182"/> - <source>Preprocessor</source> - <translation>预处理器</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="183"/> - <source>Keyword</source> - <translation>关键字</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="184"/> - <source>Pseudo Keyword</source> - <translation>虚拟键盘</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="185"/> - <source>Type Keyword</source> - <translation>输入键盘</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="186"/> - <source>Operator</source> - <translation>运算符</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="187"/> - <source>Word</source> - <translation>单词</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="188"/> - <source>Builtin</source> - <translation>内建</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="189"/> - <source>Function or method name</source> - <translation>函数或方法的名称</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="190"/> - <source>Class name</source> - <translation>类名称</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="191"/> - <source>Namespace</source> - <translation>命名空间</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="192"/> - <source>Exception</source> - <translation>异常</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="193"/> - <source>Identifier</source> - <translation>标识符</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="194"/> - <source>Constant</source> - <translation>常量</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="195"/> - <source>Label</source> - <translation>标签</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="196"/> - <source>Entity</source> - <translation>实体</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="197"/> - <source>Attribute</source> - <translation>属性</translation> + <source>Comment</source> + <translation>注释</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="198"/> - <source>Tag</source> - <translation>标签</translation> + <source>Preprocessor</source> + <translation>预处理器</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="199"/> - <source>Decorator</source> - <translation>Decorator</translation> + <source>Keyword</source> + <translation>关键字</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="200"/> - <source>String</source> - <translation>字符串</translation> + <source>Pseudo Keyword</source> + <translation>虚拟键盘</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="201"/> - <source>Documentation string</source> - <translation>文档字符串</translation> + <source>Type Keyword</source> + <translation>输入键盘</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="202"/> - <source>Scalar</source> - <translation>Scalar</translation> + <source>Operator</source> + <translation>运算符</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="203"/> - <source>Escape</source> - <translation>Escape</translation> + <source>Word</source> + <translation>单词</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="204"/> - <source>Regular expression</source> - <translation>正则表达式</translation> + <source>Builtin</source> + <translation>内建</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="205"/> - <source>Symbol</source> - <translation>符号</translation> + <source>Function or method name</source> + <translation>函数或方法的名称</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="206"/> - <source>Other string</source> - <translation>其它字符串</translation> + <source>Class name</source> + <translation>类名称</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="207"/> - <source>Number</source> - <translation>号码</translation> + <source>Namespace</source> + <translation>命名空间</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="208"/> - <source>Heading</source> - <translation>标题</translation> + <source>Exception</source> + <translation>异常</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="209"/> - <source>Subheading</source> - <translation>子标题</translation> + <source>Identifier</source> + <translation>标识符</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="210"/> - <source>Deleted</source> - <translation>已删除</translation> + <source>Constant</source> + <translation>常量</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="211"/> - <source>Inserted</source> - <translation>已插入</translation> + <source>Label</source> + <translation>标签</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="212"/> - <source>Generic error</source> - <translation>一般错误</translation> + <source>Entity</source> + <translation>实体</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="213"/> - <source>Emphasized text</source> - <translation>强调的文本</translation> + <source>Attribute</source> + <translation>属性</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="214"/> - <source>Strong text</source> - <translation>Strong 文本</translation> + <source>Tag</source> + <translation>标签</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="215"/> - <source>Prompt</source> - <translation>提示符</translation> + <source>Decorator</source> + <translation>Decorator</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="216"/> - <source>Output</source> - <translation>输出</translation> + <source>String</source> + <translation>字符串</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="217"/> - <source>Traceback</source> - <translation>追踪</translation> + <source>Documentation string</source> + <translation>文档字符串</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="218"/> - <source>Error</source> - <translation>错误</translation> + <source>Scalar</source> + <translation>Scalar</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="219"/> - <source>Comment block</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Escape</source> + <translation>Escape</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="220"/> - <source>Property</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Regular expression</source> + <translation>正则表达式</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="221"/> - <source>Character</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Symbol</source> + <translation>符号</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="222"/> - <source>Here document</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Other string</source> + <translation>其它字符串</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="223"/> - <source>Punctuation</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Number</source> + <translation>号码</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="224"/> - <source>Hashbang</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Heading</source> + <translation>标题</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="225"/> - <source>Reserved Keyword</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Subheading</source> + <translation>子标题</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="226"/> - <source>Literal</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Deleted</source> + <translation>已删除</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="227"/> - <source>Double quoted string</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Inserted</source> + <translation>已插入</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="228"/> - <source>Single quoted string</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Generic error</source> + <translation>一般错误</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="229"/> - <source>Backtick string</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Emphasized text</source> + <translation>强调的文本</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="230"/> + <source>Strong text</source> + <translation>Strong 文本</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="231"/> + <source>Prompt</source> + <translation>提示符</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="232"/> + <source>Output</source> + <translation>输出</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="233"/> + <source>Traceback</source> + <translation>追踪</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="234"/> + <source>Error</source> + <translation>错误</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="235"/> + <source>Comment block</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="236"/> + <source>Property</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="237"/> + <source>Character</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="238"/> + <source>Here document</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="239"/> + <source>Punctuation</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="240"/> + <source>Hashbang</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="241"/> + <source>Reserved Keyword</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="242"/> + <source>Literal</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="243"/> + <source>Double quoted string</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="244"/> + <source>Single quoted string</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="245"/> + <source>Backtick string</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Lexers/LexerPygments.py" line="246"/> <source>Whitespace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -45725,12 +46205,12 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.ui" line="49"/> <source>Error Colour:</source> - <translation>错误颜色:</translation> + <translation type="obsolete">错误颜色:</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.ui" line="62"/> <source>Select the colour for text sent to stderr</source> - <translation>选择发送到 stderr 中的文本颜色</translation> + <translation type="obsolete">选择发送到 stderr 中的文本颜色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.ui" line="87"/> @@ -45767,6 +46247,16 @@ <source><b>Message Filters for both</b><p>This list shows the configured message filters used to suppress messages received via stdout or stderr.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.ui" line="49"/> + <source>Error Color:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/LogViewerPage.ui" line="62"/> + <source>Select the color for text sent to stderr</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>MakePropertiesDialog</name> @@ -46552,27 +47042,27 @@ <context> <name>MicroPythonDevice</name> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="207"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="214"/> <source>Unsupported Device</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="217"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="224"/> <source>REPL is not supported by this device.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="236"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="243"/> <source>Plotter is not supported by this device.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="255"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="262"/> <source>Running scripts is not supported by this device.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="275"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonDevices.py" line="282"/> <source>File Manager is not supported by this device.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -46836,27 +47326,27 @@ <context> <name>MicroPythonGraphWidget</name> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonGraphWidget.py" line="63"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonGraphWidget.py" line="64"/> <source>Press to save the raw data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonGraphWidget.py" line="72"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonGraphWidget.py" line="73"/> <source>max. X:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonGraphWidget.py" line="81"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonGraphWidget.py" line="82"/> <source>Enter the maximum number of data points to be plotted.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonGraphWidget.py" line="311"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonGraphWidget.py" line="329"/> <source>Save Chart Data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonGraphWidget.py" line="311"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonGraphWidget.py" line="329"/> <source><p>The chart data could not be saved into file <b>{0}</b>.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -46924,93 +47414,168 @@ <translation type="unfinished">长行转行显示</translation> </message> <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="169"/> + <source>MPY Cross Compiler</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="175"/> + <source>Program:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="191"/> + <source>Enter the path of the cross compiler executable</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="67"/> + <source>All Files (*)</source> + <translation type="unfinished">所有文件 (*)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="298"/> + <source>Documentation</source> + <translation type="unfinished">文档</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="304"/> + <source>MicroPython:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="311"/> + <source>Enter the URL for the MicroPython documentation</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="318"/> + <source>CircuitPython:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="325"/> + <source>Enter the URL for the CircuitPython documentation</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="332"/> + <source>BBC micro:bit:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="339"/> + <source>Enter the URL for the BBC micro:bit MicroPython documentation</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="201"/> + <source>PyBoard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="207"/> + <source>dfu-util Path:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="223"/> + <source>Enter the path of the dfu-util flashing executable</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="233"/> + <source>Firmware</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="246"/> + <source>Enter the URL for the MicroPython firmware for PyBoard, ESP8266 and ESP32</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="260"/> + <source>Enter the URL for the CircuitPython firmware</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="274"/> + <source>Enter the URL for the BBC micro:bit Firmware</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="140"/> - <source>MPY Cross Compiler</source> + <source>Chart Pane</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="146"/> - <source>Program:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="162"/> - <source>Enter the path of the cross compiler executable</source> + <source>Color Theme:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="159"/> + <source>Select the color scheme of the chart</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="42"/> - <source>All Files (*)</source> - <translation type="unfinished">所有文件 (*)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="255"/> - <source>Documentation</source> - <translation type="unfinished">文档</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="261"/> - <source>MicroPython:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="268"/> - <source>Enter the URL for the MicroPython documentation</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="275"/> - <source>CircuitPython:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="282"/> - <source>Enter the URL for the CircuitPython documentation</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="289"/> - <source>BBC micro:bit:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="296"/> - <source>Enter the URL for the BBC micro:bit MicroPython documentation</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="172"/> - <source>PyBoard</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="178"/> - <source>dfu-util Path:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="194"/> - <source>Enter the path of the dfu-util flashing executable</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="204"/> - <source>Firmware</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="217"/> - <source>Enter the URL for the MicroPython firmware for PyBoard, ESP8266 and ESP32</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="231"/> - <source>Enter the URL for the CircuitPython firmware</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="245"/> - <source>Enter the URL for the BBC micro:bit Firmware</source> + <source>Automatic</source> + <translation type="unfinished">自动</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="44"/> + <source>Light</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="46"/> + <source>Dark</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="48"/> + <source>Blue Cerulean</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="50"/> + <source>Brown Sand</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="52"/> + <source>Blue NCS</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="54"/> + <source>High Contrast</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="56"/> + <source>Blue Icy</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.py" line="58"/> + <source>Qt</source> + <translation type="unfinished">Qt</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="346"/> + <source>Calliope mini:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="288"/> + <source>Enter the URL for the Callope mini Firmware</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="353"/> + <source>Enter the URL for the Calliope mini MicroPython documentation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -47055,59 +47620,59 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="420"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="460"/> <source>Press to connect the selected device</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="226"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="263"/> <source><h3>The QtSerialPort package is not available.<br/>MicroPython support is deactivated.</h3></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="263"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="300"/> <source>%n supported device(s) detected.</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> </translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="269"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="306"/> <source>{0} at {1}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="277"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="314"/> <source>No supported devices detected.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="390"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="430"/> <source>Clear</source> <translation type="unfinished">清除</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="392"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="432"/> <source>Copy</source> <translation type="unfinished">复制</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="393"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="433"/> <source>Paste</source> <translation type="unfinished">粘贴</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="415"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="455"/> <source>Press to disconnect the current device</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="436"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="476"/> <source>No device attached</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="436"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="476"/> <source>Please ensure the device is plugged into your computer and selected. It must have a version of MicroPython (or CircuitPython) flashed onto it before anything will work. @@ -47116,217 +47681,217 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="463"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="503"/> <source>Start REPL</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="463"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="503"/> <source><p>The REPL cannot be started.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="853"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="893"/> <source>Serial Device Connect</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="853"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="893"/> <source><p>Cannot connect to device at serial port <b>{0}</b>.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="898"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="938"/> <source>Run Script</source> <translation type="unfinished">运行脚本</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="881"/> - <source>There is no editor open. Abort...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="889"/> - <source>The current editor does not contain a script. Abort...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="898"/> - <source><p>Cannot run script.</p><p>Reason: {0}</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="921"/> - <source>Open Python File</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="921"/> + <source>There is no editor open. Abort...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="929"/> + <source>The current editor does not contain a script. Abort...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="938"/> + <source><p>Cannot run script.</p><p>Reason: {0}</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="961"/> + <source>Open Python File</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="961"/> <source>Python3 Files (*.py);;All Files (*)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="965"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1005"/> <source>Start Chart</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="965"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1005"/> <source><p>The Chart cannot be started.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="994"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1034"/> <source>Unsaved Chart Data</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="994"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1034"/> <source>The chart contains unsaved data.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1045"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1085"/> <source>Start File Manager</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1045"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1085"/> <source><p>The File Manager cannot be started.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1096"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1136"/> <source>Show Version</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1099"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1139"/> <source>Show Implementation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1210"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1250"/> <source>Synchronize Time</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1107"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1147"/> <source>Show Device Time</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1110"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1150"/> <source>Show Local Time</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1421"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1461"/> <source>Compile Python File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1481"/> + <source>Compile Current Editor</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1188"/> + <source><h3>Device Version Information</h3></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1197"/> + <source>No version information available.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1199"/> + <source>Device Version Information</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1222"/> + <source>unknown</source> + <translation type="unfinished">未知</translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1226"/> + <source>Device Implementation Information</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1226"/> + <source><h3>Device Implementation Information</h3><p>This device contains <b>{0} {1}</b>.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1250"/> + <source><p>The time of the connected device was synchronized with the local time.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1272"/> + <source><h3>Device Date and Time</h3><table><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td>{1}</td></tr></table></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1280"/> + <source><h3>Device Date and Time</h3><p>{0}</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1294"/> + <source>Device Date and Time</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1307"/> + <source>Local Date and Time</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1307"/> + <source><h3>Local Date and Time</h3><table><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td>{1}</td></tr></table></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1374"/> + <source>Error handling device</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1374"/> + <source><p>There was an error communicating with the connected device.</p><p>Method: {0}</p><p>Message: {1}</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1413"/> + <source>The MicroPython cross compiler <b>mpy-cross</b> cannot be found. Ensure it is in the search path or configure it on the MicroPython configuration page.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1431"/> + <source>Python Files (*.py);;All Files (*)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1441"/> - <source>Compile Current Editor</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1148"/> - <source><h3>Device Version Information</h3></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1157"/> - <source>No version information available.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1159"/> - <source>Device Version Information</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1182"/> - <source>unknown</source> - <translation type="unfinished">未知</translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1186"/> - <source>Device Implementation Information</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1186"/> - <source><h3>Device Implementation Information</h3><p>This device contains <b>{0} {1}</b>.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1210"/> - <source><p>The time of the connected device was synchronized with the local time.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1232"/> - <source><h3>Device Date and Time</h3><table><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td>{1}</td></tr></table></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1240"/> - <source><h3>Device Date and Time</h3><p>{0}</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1254"/> - <source>Device Date and Time</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1267"/> - <source>Local Date and Time</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1267"/> - <source><h3>Local Date and Time</h3><table><tr><td><b>Date</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td>{1}</td></tr></table></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1334"/> - <source>Error handling device</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1334"/> - <source><p>There was an error communicating with the connected device.</p><p>Method: {0}</p><p>Message: {1}</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1373"/> - <source>The MicroPython cross compiler <b>mpy-cross</b> cannot be found. Ensure it is in the search path or configure it on the MicroPython configuration page.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1391"/> - <source>Python Files (*.py);;All Files (*)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1401"/> <source>The Python file <b>{0}</b> does not exist. Aborting...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1411"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1451"/> <source>'mpy-cross' Output</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1434"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1474"/> <source>The current editor does not contain a Python file. Aborting...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="175"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="211"/> <source>MicroPython Menu</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -47336,47 +47901,47 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="978"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1018"/> <source>µPy Chart</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1058"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1098"/> <source>µPy Files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1134"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1174"/> <source>Show Documentation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1138"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1178"/> <source>Configure</source> <translation type="unfinished">配置</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1113"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1153"/> <source>Show Time</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1130"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1170"/> <source>Download Firmware</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1310"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1350"/> <source>Date and Time</source> <translation type="unfinished">日期和时间</translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1293"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1333"/> <source><table><tr><th></th><th>Local Date and Time</th><th>Device Date and Time</th></tr><tr><td><b>Date</b></td><td align='center'>{0}</td><td align='center'>{2}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td align='center'>{1}</td><td align='center'>{3}</td></tr></table></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1310"/> + <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1350"/> <source><table><tr><th>Local Date and Time</th><th>Device Date and Time</th></tr><tr><td align='center'>{0} {1}</td><td align='center'>{2}</td></tr></table></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -47384,85 +47949,90 @@ <context> <name>MicrobitDevice</name> <message> - <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="67"/> + <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="74"/> <source>BBC micro:bit</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="134"/> + <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="149"/> <source>Workspace Directory</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="134"/> - <source>Could not find an attached BBC micro:bit. + <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="186"/> + <source>Save Script as 'main.py'</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="188"/> + <source>Save the current script as 'main.py' on the connected device</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="241"/> + <source>MicroPython Firmware Files (*.hex);;All Files (*)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="286"/> + <source>The script is empty. Aborting.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="276"/> + <source>The current editor does not contain a Python script. Write it anyway?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="314"/> + <source><p>The script could not be saved to the device.</p><p>Reason: {0}</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="241"/> + <source>Flash MicroPython Firmware</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="273"/> + <source>Save Script</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="303"/> + <source>Save Script as '{0}'</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="294"/> + <source>Enter a file name on the device:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="183"/> + <source>Save the current script to the selected device</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="77"/> + <source>Calliope mini</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="232"/> + <source>Could not find an attached {0}. Please make sure the device is plugged into this computer.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="171"/> - <source>Save Script as 'main.py'</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="173"/> - <source>Save the current script as 'main.py' on the connected device</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="177"/> - <source>Reset micro:bit</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="201"/> - <source>MicroPython Firmware Files (*.hex);;All Files (*)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="246"/> - <source>The script is empty. Aborting.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="236"/> - <source>The current editor does not contain a Python script. Write it anyway?</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="274"/> - <source><p>The script could not be saved to the device.</p><p>Reason: {0}</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="201"/> - <source>Flash MicroPython Firmware</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="233"/> - <source>Save Script</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="190"/> - <source>The BBC micro:bit is not ready for flashing. See the <a href="https://microbit.org/guide/firmware/">micro:bit web site</a> for details.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="263"/> - <source>Save Script as '{0}'</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="254"/> - <source>Enter a file name on the device:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="168"/> - <source>Save the current script to the selected device</source> + <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="192"/> + <source>Reset {0}</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MicroPython/MicrobitDevices.py" line="213"/> + <source><p>The BBC micro:bit is not ready for flashing. Follow these instructions.</p><ul><li>unplug USB cable and any batteries</li><li>keep RESET button pressed an plug USB cable back in</li><li>a drive called MAINTENANCE should be available</li></ul><p>See the <a href="https://microbit.org/guide/firmware/">micro:bit web site</a> for details.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -51442,109 +52012,109 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="635"/> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="645"/> <source>%n package(s) found.</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> </translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="888"/> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="898"/> <source>Search PyPI</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="673"/> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="683"/> <source><p>The package search did not return anything.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="710"/> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="720"/> <source><p>The package search failed.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="715"/> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="725"/> <source>Error: {0}</source> <translation type="unfinished">错误:{0}</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="848"/> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="858"/> <source>Show Package Details</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="848"/> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="858"/> <source>Select the package version:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="888"/> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="898"/> <source><p>No package details info for <b>{0}</b> available.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="904"/> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="914"/> <source>Install Pip</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="907"/> - <source>Install Pip to User-Site</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="910"/> - <source>Repair Pip</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1005"/> - <source>Install Packages</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="917"/> - <source>Install Local Package</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="921"/> - <source>Install Requirements</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="924"/> - <source>Uninstall Requirements</source> + <source>Install Pip to User-Site</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="920"/> + <source>Repair Pip</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1015"/> + <source>Install Packages</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="927"/> + <source>Install Local Package</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="931"/> + <source>Install Requirements</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="934"/> + <source>Uninstall Requirements</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="937"/> <source>Generate Requirements...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="932"/> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="942"/> <source>Edit User Configuration...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="935"/> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="945"/> <source>Edit Environment Configuration...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="940"/> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="950"/> <source>Configure...</source> <translation type="unfinished">配置…</translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1118"/> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1128"/> <source>Edit Configuration</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1118"/> + <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1128"/> <source>No valid configuration path determined. Aborting</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -52836,17 +53406,17 @@ <context> <name>Preferences</name> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1624"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1640"/> <source>Export Preferences</source> <translation>导出首选项</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1652"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/> <source>Import Preferences</source> <translation>导入首选项</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1652"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/> <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source> <translation>属性文件 (*.ini);;所有文件 (*)</translation> </message> @@ -53053,7 +53623,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PrinterPage.ui" line="77"/> <source>Colour</source> - <translation>彩色</translation> + <translation type="obsolete">彩色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PrinterPage.ui" line="84"/> @@ -53093,7 +53663,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PrinterPage.ui" line="49"/> <source>Colour Mode:</source> - <translation>颜色模式:</translation> + <translation type="obsolete">颜色模式:</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PrinterPage.ui" line="94"/> @@ -53145,6 +53715,16 @@ <source> DPI</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PrinterPage.ui" line="49"/> + <source>Color Mode:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PrinterPage.ui" line="77"/> + <source>Color</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ProgramsDialog</name> @@ -53382,814 +53962,814 @@ <translation>注册项目类型</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="805"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="817"/> <source>Read project file</source> <translation>读取项目文件</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="908"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="920"/> <source>Save project file</source> <translation>保存项目文件</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="944"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="956"/> <source>Read user project properties</source> <translation>读取用户项目属性</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="968"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="980"/> <source>Save user project properties</source> <translation>保存用户项目属性</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1026"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="1038"/> <source>Read project session</source> <translation>读取项目会话</translation> </message> <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="1263"/> + <source>Please save the project first.</source> + <translation>请先保存项目。</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="1074"/> + <source>Save project session</source> + <translation>保存项目会话</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="1103"/> + <source>Delete project session</source> + <translation>删除项目会话</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="1137"/> + <source>Read tasks</source> + <translation>读取任务</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="1157"/> + <source>Save tasks</source> + <translation>保存任务</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="1216"/> + <source>Read debugger properties</source> + <translation>读取调试器属性</translation> + </message> + <message> <location filename="../Project/Project.py" line="1251"/> - <source>Please save the project first.</source> - <translation>请先保存项目。</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1062"/> - <source>Save project session</source> - <translation>保存项目会话</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1091"/> - <source>Delete project session</source> - <translation>删除项目会话</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1125"/> - <source>Read tasks</source> - <translation>读取任务</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1145"/> - <source>Save tasks</source> - <translation>保存任务</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1204"/> - <source>Read debugger properties</source> - <translation>读取调试器属性</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1239"/> <source>Save debugger properties</source> <translation>保存调试器属性</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1265"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="1277"/> <source>Delete debugger properties</source> <translation>删除调试器属性</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1393"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="1405"/> <source>Add Language</source> <translation>添加语言</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1393"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="1405"/> <source>You have to specify a translation pattern first.</source> <translation>必须先指定一个翻译样式。</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1519"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="1531"/> <source>Delete translation</source> <translation>删除翻译</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1684"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="1696"/> <source>Add file</source> <translation>添加文件</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1816"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="1828"/> <source>The target directory must not be empty.</source> <translation>目标文件夹不能为空。</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1827"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="1839"/> <source>Add directory</source> <translation>添加文件夹</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1715"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="1727"/> <source><p>The source directory doesn't contain any files belonging to the selected category.</p></source> <translation><p>源文件夹不包含任何属于所选类别的文件。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1827"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="1839"/> <source>The source directory must not be empty.</source> <translation>源文件夹不能为空。</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1964"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="1976"/> <source>Rename file</source> <translation>重命名文件</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1988"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="2000"/> <source>Rename File</source> <translation>重命名文件</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="2233"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="2250"/> <source>Delete file</source> <translation>删除文件</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="2263"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="2280"/> <source>Delete directory</source> <translation>删除文件夹</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="2358"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="2375"/> <source>Create project directory</source> <translation>创建项目文件夹</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="2965"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="2982"/> <source>New Project</source> <translation>新建项目</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="2474"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="2491"/> <source>Add existing files to the project?</source> <translation>是否将已有文件添加到项目中?</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="2965"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="2982"/> <source>Select Version Control System</source> <translation>选择版本控制系统</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="2601"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="2618"/> <source>Would you like to edit the VCS command options?</source> <translation>是否编辑版本控制系统命令选项?</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3831"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3866"/> <source>New project</source> <translation>新建项目</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="2544"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="2561"/> <source>Shall the project file be added to the repository?</source> <translation>是否将项目文件添加到仓库?</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="2580"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="2597"/> <source>None</source> <translation>无</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="2573"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="2590"/> <source>Select version control system for the project</source> <translation>为项目选择版本控制系统</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="2684"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="2701"/> <source>Translation Pattern</source> <translation>翻译样式</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="2684"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="2701"/> <source>Enter the path pattern for translation files (use '%language%' in place of the language code):</source> <translation>为翻译文件输入路径样式(在语言代码的相应位置使用“'%language%”):</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3845"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3880"/> <source>Open project</source> <translation>打开项目</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3115"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3132"/> <source>Project Files (*.e4p)</source> <translation>项目文件 (*.e4p)</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3882"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3917"/> <source>Save project as</source> <translation>项目另存为</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3130"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3147"/> <source>Save File</source> <translation>保存文件</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3166"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3183"/> <source>Close Project</source> <translation>关闭项目</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3166"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3183"/> <source>The current project has unsaved changes.</source> <translation>当前项目的更改未保存。</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3343"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3360"/> <source>Syntax errors detected</source> <translation>检测到语法错误</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../Project/Project.py" line="3343"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3360"/> <source>The project contains %n file(s) with syntax errors.</source> <translation> <numerusform>项目包含 %n 文件有语法错误。</numerusform> </translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3831"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3866"/> <source>&New...</source> <translation>新建(&N)…</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3836"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3871"/> <source>Generate a new project</source> <translation>生成新项目</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3837"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3872"/> <source><b>New...</b><p>This opens a dialog for entering the info for a new project.</p></source> <translation><b>新建…</b><p>打开一个对话框为新项目输入信息。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3845"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3880"/> <source>&Open...</source> <translation>打开(&O)…</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3850"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3885"/> <source>Open an existing project</source> <translation>打开一个已有项目</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3851"/> - <source><b>Open...</b><p>This opens an existing project.</p></source> - <translation><b>打开…</b><p>打开一个已有项目。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3858"/> - <source>Close project</source> - <translation>关闭项目</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3858"/> - <source>&Close</source> - <translation>关闭(&C)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3862"/> - <source>Close the current project</source> - <translation>关闭当前项目</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3863"/> - <source><b>Close</b><p>This closes the current project.</p></source> - <translation><b>关闭</b><p>关闭当前项目。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3870"/> - <source>Save project</source> - <translation>保存项目</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4062"/> - <source>&Save</source> - <translation>保存(&S)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3874"/> - <source>Save the current project</source> - <translation>保存当前项目</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3875"/> - <source><b>Save</b><p>This saves the current project.</p></source> - <translation><b>保存</b><p>保存当前项目</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3882"/> - <source>Save &as...</source> - <translation>另存为(&A)…</translation> - </message> - <message> <location filename="../Project/Project.py" line="3886"/> - <source>Save the current project to a new file</source> - <translation>将当前项目另存为一个新文件</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3888"/> - <source><b>Save as</b><p>This saves the current project to a new file.</p></source> - <translation><b>另存为</b><p>将当前项目另存为一个新文件。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3897"/> - <source>Add files to project</source> - <translation>将文件添加到项目中</translation> + <source><b>Open...</b><p>This opens an existing project.</p></source> + <translation><b>打开…</b><p>打开一个已有项目。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3893"/> + <source>Close project</source> + <translation>关闭项目</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3893"/> + <source>&Close</source> + <translation>关闭(&C)</translation> </message> <message> <location filename="../Project/Project.py" line="3897"/> + <source>Close the current project</source> + <translation>关闭当前项目</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3898"/> + <source><b>Close</b><p>This closes the current project.</p></source> + <translation><b>关闭</b><p>关闭当前项目。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3905"/> + <source>Save project</source> + <translation>保存项目</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4097"/> + <source>&Save</source> + <translation>保存(&S)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3909"/> + <source>Save the current project</source> + <translation>保存当前项目</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3910"/> + <source><b>Save</b><p>This saves the current project.</p></source> + <translation><b>保存</b><p>保存当前项目</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3917"/> + <source>Save &as...</source> + <translation>另存为(&A)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3921"/> + <source>Save the current project to a new file</source> + <translation>将当前项目另存为一个新文件</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3923"/> + <source><b>Save as</b><p>This saves the current project to a new file.</p></source> + <translation><b>另存为</b><p>将当前项目另存为一个新文件。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3932"/> + <source>Add files to project</source> + <translation>将文件添加到项目中</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3932"/> <source>Add &files...</source> <translation>添加文件(&F)…</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3902"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3937"/> <source>Add files to the current project</source> <translation>将文件添加到当前项目中</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3904"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3939"/> <source><b>Add files...</b><p>This opens a dialog for adding files to the current project. The place to add is determined by the file extension.</p></source> <translation><b>添加文件…</b><p>打开一个对话框为当前项目添加文件。添加的位置由文件扩展名决定。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3913"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3948"/> <source>Add directory to project</source> <translation>将文件夹添加到项目中</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3913"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3948"/> <source>Add directory...</source> <translation>添加文件夹…</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3918"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3953"/> <source>Add a directory to the current project</source> <translation>为当前工程添加文件夹</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3920"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3955"/> <source><b>Add directory...</b><p>This opens a dialog for adding a directory to the current project.</p></source> <translation><b>添加文件夹…</b><p>打开一个对话框将文件夹添加到当前项目中。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3928"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3963"/> <source>Add translation to project</source> <translation>将翻译添加到项目中</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3928"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3963"/> <source>Add &translation...</source> <translation>添加翻译(&T)…</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3933"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3968"/> <source>Add a translation to the current project</source> <translation>将翻译添加到当前项目中</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3935"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3970"/> <source><b>Add translation...</b><p>This opens a dialog for add a translation to the current project.</p></source> <translation><b>添加翻译…</b><p>打开一个对话框将翻译添加到当前项目中。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3943"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3978"/> <source>Search new files</source> <translation>搜索新文件</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3943"/> - <source>Searc&h new files...</source> - <translation>搜索新文件(&H)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3947"/> - <source>Search new files in the project directory.</source> - <translation>在项目文件夹中搜索新文件。</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3973"/> - <source>Project properties</source> - <translation>项目属性</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3973"/> - <source>&Properties...</source> - <translation>属性(&P)…</translation> - </message> - <message> <location filename="../Project/Project.py" line="3978"/> + <source>Searc&h new files...</source> + <translation>搜索新文件(&H)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="3982"/> + <source>Search new files in the project directory.</source> + <translation>在项目文件夹中搜索新文件。</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4008"/> + <source>Project properties</source> + <translation>项目属性</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4008"/> + <source>&Properties...</source> + <translation>属性(&P)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4013"/> <source>Show the project properties</source> <translation>显示项目属性</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3979"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4014"/> <source><b>Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the project properties.</p></source> <translation><b>属性…</b><p>显示一个对话框可编辑项目属性。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3986"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4021"/> <source>User project properties</source> <translation>用户项目属性</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3986"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4021"/> <source>&User Properties...</source> <translation>用户属性(&U)…</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3991"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4026"/> <source>Show the user specific project properties</source> <translation>显示用户指定的项目属性</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3993"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4028"/> <source><b>User Properties...</b><p>This shows a dialog to edit the user specific project properties.</p></source> <translation><b>用户属性…</b><p>显示一个对话框可编辑用户指定的项目属性。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4001"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4036"/> <source>Filetype Associations</source> <translation>文件类型关联</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4001"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4036"/> <source>Filetype Associations...</source> <translation>文件类型关联…</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4005"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4040"/> <source>Show the project filetype associations</source> <translation>显示项目文件类型关联</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4037"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4072"/> <source>Debugger Properties</source> <translation>调试器属性</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4037"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4072"/> <source>Debugger &Properties...</source> <translation>调试器属性(&P)…</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4041"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4076"/> <source>Show the debugger properties</source> <translation>显示调试器属性</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4042"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4077"/> <source><b>Debugger Properties...</b><p>This shows a dialog to edit project specific debugger settings.</p></source> <translation><b>调试器属性…</b><p>显示一个对话框以编辑项目指定的调试器设定。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4050"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4085"/> <source>Load</source> <translation>载入</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4050"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4085"/> <source>&Load</source> <translation>载入(&L)</translation> </message> <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4089"/> + <source>Load the debugger properties</source> + <translation>载入调试器属性</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4090"/> + <source><b>Load Debugger Properties</b><p>This loads the project specific debugger settings.</p></source> + <translation><b>载入调试器属性</b><p>载入项目指定的调试器设定。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4097"/> + <source>Save</source> + <translation>保存</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4101"/> + <source>Save the debugger properties</source> + <translation>保存调试器属性</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4102"/> + <source><b>Save Debugger Properties</b><p>This saves the project specific debugger settings.</p></source> + <translation><b>保存调试器属性</b><p>保存项目指定的调试器设置。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4109"/> + <source>Delete</source> + <translation>删除</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4109"/> + <source>&Delete</source> + <translation>删除(&D)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4113"/> + <source>Delete the debugger properties</source> + <translation>删除调试器属性</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4114"/> + <source><b>Delete Debugger Properties</b><p>This deletes the file containing the project specific debugger settings.</p></source> + <translation><b>删除调试器属性</b><p>删除包含项目指定调试器设置的文件。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4122"/> + <source>Reset</source> + <translation>重置</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4122"/> + <source>&Reset</source> + <translation>重置(&R)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4126"/> + <source>Reset the debugger properties</source> + <translation>重围调试器属性</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4127"/> + <source><b>Reset Debugger Properties</b><p>This resets the project specific debugger settings.</p></source> + <translation><b>重置调试器属性</b><p>重置项目指定的调试器设置。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4136"/> + <source>Load session</source> + <translation>载入会话</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4140"/> + <source>Load the projects session file.</source> + <translation>载入项目会话文件。</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4141"/> + <source><b>Load session</b><p>This loads the projects session file. The session consists of the following data.<br>- all open source files<br>- all breakpoint<br>- the commandline arguments<br>- the working directory<br>- the exception reporting flag</p></source> + <translation><b>载入会话</b><p>载入项目会话文件。会话包括如下数据。<br>- 所有打开的源文件<br>- 所有断点<br>- 命令行参数<br>- 工作文件夹<br>- 异常报告标志</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4154"/> + <source>Save session</source> + <translation>保存会话</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4158"/> + <source>Save the projects session file.</source> + <translation>保存项目会话文件。</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4159"/> + <source><b>Save session</b><p>This saves the projects session file. The session consists of the following data.<br>- all open source files<br>- all breakpoint<br>- the commandline arguments<br>- the working directory<br>- the exception reporting flag</p></source> + <translation><b>保存会话</b><p>保存项目会话文件。会话包括如下数据。<br>- 所有打开的源文件<br>- 所有断点<br>- 命令行参数<br>- 工作文件夹<br>- 异常报告标志</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4172"/> + <source>Delete session</source> + <translation>删除会话</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4176"/> + <source>Delete the projects session file.</source> + <translation>删除项目会话文件。</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4177"/> + <source><b>Delete session</b><p>This deletes the projects session file</p></source> + <translation><b>删除会话</b><p>删除项目会话文件</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4186"/> + <source>Code Metrics</source> + <translation>代码度量</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4186"/> + <source>&Code Metrics...</source> + <translation>代码度量(&C)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4190"/> + <source>Show some code metrics for the project.</source> + <translation>显示项目的部分代码度量。</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4192"/> + <source><b>Code Metrics...</b><p>This shows some code metrics for all Python files in the project.</p></source> + <translation><b>代码度量…</b><p>显示项目中所有 Python 文件的部分代码度量。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4200"/> + <source>Python Code Coverage</source> + <translation>Python 代码覆盖率</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4200"/> + <source>Code Co&verage...</source> + <translation>代码覆盖率(&v)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4204"/> + <source>Show code coverage information for the project.</source> + <translation>显示项目的代码覆盖率信息。</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4206"/> + <source><b>Code Coverage...</b><p>This shows the code coverage information for all Python files in the project.</p></source> + <translation><b>代码覆盖率…</b><p>显示项目中所有 Python 文件的代码覆盖率。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="5088"/> + <source>Profile Data</source> + <translation>剖析数据</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4214"/> + <source>&Profile Data...</source> + <translation>剖析数据(&P)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4218"/> + <source>Show profiling data for the project.</source> + <translation>显示项目的剖析数据。</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4220"/> + <source><b>Profile Data...</b><p>This shows the profiling data for the project.</p></source> + <translation><b>剖析数据…</b><p>显示项目的剖析数据。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="5142"/> + <source>Application Diagram</source> + <translation>应用程序图</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4229"/> + <source>&Application Diagram...</source> + <translation>应用程序(&A)图…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4233"/> + <source>Show a diagram of the project.</source> + <translation>显示项目图表。</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4235"/> + <source><b>Application Diagram...</b><p>This shows a diagram of the project.</p></source> + <translation><b>应用程序图…</b><p>显示项目的图表。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="5335"/> + <source>Create Package List</source> + <translation>创建程序包列表</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4258"/> + <source>Create &Package List</source> + <translation type="unfinished">创建插件存档(&A)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="5609"/> + <source>Create Plugin Archive</source> + <translation>创建插件存档</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4274"/> + <source>Create Plugin &Archives</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4360"/> + <source>&Project</source> + <translation>项目(&P)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4361"/> + <source>Open &Recent Projects</source> + <translation>打开最近的项目</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4366"/> + <source>&Version Control</source> + <translation>版本控制(&V)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4370"/> + <source>Chec&k</source> + <translation>检查(&K)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4372"/> + <source>Sho&w</source> + <translation>显示(&W)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4373"/> + <source>&Diagrams</source> + <translation>图表(&D)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4362"/> + <source>Session</source> + <translation>会话</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4375"/> + <source>Source &Documentation</source> + <translation>源文档(&D)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4363"/> + <source>Debugger</source> + <translation>调试器</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4374"/> + <source>Pac&kagers</source> + <translation>打包程序(&K)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4500"/> + <source>Project</source> + <translation>项目</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4566"/> + <source>&Clear</source> + <translation>清除(&C)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4739"/> + <source>Search New Files</source> + <translation>搜索新文件</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4739"/> + <source>There were no new files found to be added.</source> + <translation>没有要添加的新文件。</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="4885"/> + <source>Version Control System</source> + <translation>版本控制系统</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="5015"/> + <source>Coverage Data</source> + <translation>覆盖率数据</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="5065"/> + <source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source> + <translation>当前项目未定义主脚本。终止</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="5038"/> + <source>Code Coverage</source> + <translation>代码覆盖率</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="5038"/> + <source>Please select a coverage file</source> + <translation>请选择一个覆盖率文件</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="5088"/> + <source>Please select a profile file</source> + <translation>请选择一个剖析文件</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="5142"/> + <source>Include module names?</source> + <translation>包含模块名?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="5286"/> + <source><p>The file <b>PKGLIST</b> already exists.</p><p>Overwrite it?</p></source> + <translation><p>文件 <b>PKGLIST</b> 已存在。</p><p>是否覆盖?</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="5354"/> + <source>The project does not have a main script defined. Aborting...</source> + <translation>项目未定义主脚本。终止…</translation> + </message> + <message> <location filename="../Project/Project.py" line="4054"/> - <source>Load the debugger properties</source> - <translation>载入调试器属性</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4055"/> - <source><b>Load Debugger Properties</b><p>This loads the project specific debugger settings.</p></source> - <translation><b>载入调试器属性</b><p>载入项目指定的调试器设定。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4062"/> - <source>Save</source> - <translation>保存</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4066"/> - <source>Save the debugger properties</source> - <translation>保存调试器属性</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4067"/> - <source><b>Save Debugger Properties</b><p>This saves the project specific debugger settings.</p></source> - <translation><b>保存调试器属性</b><p>保存项目指定的调试器设置。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4074"/> - <source>Delete</source> - <translation>删除</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4074"/> - <source>&Delete</source> - <translation>删除(&D)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4078"/> - <source>Delete the debugger properties</source> - <translation>删除调试器属性</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4079"/> - <source><b>Delete Debugger Properties</b><p>This deletes the file containing the project specific debugger settings.</p></source> - <translation><b>删除调试器属性</b><p>删除包含项目指定调试器设置的文件。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4087"/> - <source>Reset</source> - <translation>重置</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4087"/> - <source>&Reset</source> - <translation>重置(&R)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4091"/> - <source>Reset the debugger properties</source> - <translation>重围调试器属性</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4092"/> - <source><b>Reset Debugger Properties</b><p>This resets the project specific debugger settings.</p></source> - <translation><b>重置调试器属性</b><p>重置项目指定的调试器设置。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4101"/> - <source>Load session</source> - <translation>载入会话</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4105"/> - <source>Load the projects session file.</source> - <translation>载入项目会话文件。</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4106"/> - <source><b>Load session</b><p>This loads the projects session file. The session consists of the following data.<br>- all open source files<br>- all breakpoint<br>- the commandline arguments<br>- the working directory<br>- the exception reporting flag</p></source> - <translation><b>载入会话</b><p>载入项目会话文件。会话包括如下数据。<br>- 所有打开的源文件<br>- 所有断点<br>- 命令行参数<br>- 工作文件夹<br>- 异常报告标志</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4119"/> - <source>Save session</source> - <translation>保存会话</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4123"/> - <source>Save the projects session file.</source> - <translation>保存项目会话文件。</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4124"/> - <source><b>Save session</b><p>This saves the projects session file. The session consists of the following data.<br>- all open source files<br>- all breakpoint<br>- the commandline arguments<br>- the working directory<br>- the exception reporting flag</p></source> - <translation><b>保存会话</b><p>保存项目会话文件。会话包括如下数据。<br>- 所有打开的源文件<br>- 所有断点<br>- 命令行参数<br>- 工作文件夹<br>- 异常报告标志</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4137"/> - <source>Delete session</source> - <translation>删除会话</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4141"/> - <source>Delete the projects session file.</source> - <translation>删除项目会话文件。</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4142"/> - <source><b>Delete session</b><p>This deletes the projects session file</p></source> - <translation><b>删除会话</b><p>删除项目会话文件</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4151"/> - <source>Code Metrics</source> - <translation>代码度量</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4151"/> - <source>&Code Metrics...</source> - <translation>代码度量(&C)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4155"/> - <source>Show some code metrics for the project.</source> - <translation>显示项目的部分代码度量。</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4157"/> - <source><b>Code Metrics...</b><p>This shows some code metrics for all Python files in the project.</p></source> - <translation><b>代码度量…</b><p>显示项目中所有 Python 文件的部分代码度量。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4165"/> - <source>Python Code Coverage</source> - <translation>Python 代码覆盖率</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4165"/> - <source>Code Co&verage...</source> - <translation>代码覆盖率(&v)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4169"/> - <source>Show code coverage information for the project.</source> - <translation>显示项目的代码覆盖率信息。</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4171"/> - <source><b>Code Coverage...</b><p>This shows the code coverage information for all Python files in the project.</p></source> - <translation><b>代码覆盖率…</b><p>显示项目中所有 Python 文件的代码覆盖率。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5053"/> - <source>Profile Data</source> - <translation>剖析数据</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4179"/> - <source>&Profile Data...</source> - <translation>剖析数据(&P)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4183"/> - <source>Show profiling data for the project.</source> - <translation>显示项目的剖析数据。</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4185"/> - <source><b>Profile Data...</b><p>This shows the profiling data for the project.</p></source> - <translation><b>剖析数据…</b><p>显示项目的剖析数据。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5107"/> - <source>Application Diagram</source> - <translation>应用程序图</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4194"/> - <source>&Application Diagram...</source> - <translation>应用程序(&A)图…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4198"/> - <source>Show a diagram of the project.</source> - <translation>显示项目图表。</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4200"/> - <source><b>Application Diagram...</b><p>This shows a diagram of the project.</p></source> - <translation><b>应用程序图…</b><p>显示项目的图表。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5300"/> - <source>Create Package List</source> - <translation>创建程序包列表</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4223"/> - <source>Create &Package List</source> - <translation type="unfinished">创建插件存档(&A)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5574"/> - <source>Create Plugin Archive</source> - <translation>创建插件存档</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4239"/> - <source>Create Plugin &Archives</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4325"/> - <source>&Project</source> - <translation>项目(&P)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4326"/> - <source>Open &Recent Projects</source> - <translation>打开最近的项目</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4331"/> - <source>&Version Control</source> - <translation>版本控制(&V)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4335"/> - <source>Chec&k</source> - <translation>检查(&K)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4337"/> - <source>Sho&w</source> - <translation>显示(&W)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4338"/> - <source>&Diagrams</source> - <translation>图表(&D)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4327"/> - <source>Session</source> - <translation>会话</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4340"/> - <source>Source &Documentation</source> - <translation>源文档(&D)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4328"/> - <source>Debugger</source> - <translation>调试器</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4339"/> - <source>Pac&kagers</source> - <translation>打包程序(&K)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4465"/> - <source>Project</source> - <translation>项目</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4531"/> - <source>&Clear</source> - <translation>清除(&C)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4704"/> - <source>Search New Files</source> - <translation>搜索新文件</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4704"/> - <source>There were no new files found to be added.</source> - <translation>没有要添加的新文件。</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4850"/> - <source>Version Control System</source> - <translation>版本控制系统</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4980"/> - <source>Coverage Data</source> - <translation>覆盖率数据</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5030"/> - <source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source> - <translation>当前项目未定义主脚本。终止</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5003"/> - <source>Code Coverage</source> - <translation>代码覆盖率</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5003"/> - <source>Please select a coverage file</source> - <translation>请选择一个覆盖率文件</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5053"/> - <source>Please select a profile file</source> - <translation>请选择一个剖析文件</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5107"/> - <source>Include module names?</source> - <translation>包含模块名?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5251"/> - <source><p>The file <b>PKGLIST</b> already exists.</p><p>Overwrite it?</p></source> - <translation><p>文件 <b>PKGLIST</b> 已存在。</p><p>是否覆盖?</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5319"/> - <source>The project does not have a main script defined. Aborting...</source> - <translation>项目未定义主脚本。终止…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4019"/> <source>Lexer Associations</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4019"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4054"/> <source>Lexer Associations...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4023"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4058"/> <source>Show the project lexer associations (overriding defaults)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4025"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4060"/> <source><b>Lexer Associations...</b><p>This shows a dialog to edit the lexer associations of the project. These associations override the global lexer associations. Lexers are used to highlight the editor text.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -54209,112 +54789,112 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="805"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="817"/> <source><p>The project file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="908"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="920"/> <source><p>The project file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="944"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="956"/> <source><p>The user specific project properties file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="968"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="980"/> <source><p>The user specific project properties file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1026"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="1038"/> <source><p>The project session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1062"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="1074"/> <source><p>The project session file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1091"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="1103"/> <source><p>The project session file <b>{0}</b> could not be deleted.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1125"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="1137"/> <source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation type="unfinished"><p>任务文件 <b>{0}</b> 无法读取。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1145"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="1157"/> <source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> <translation type="unfinished"><p>任务文件 <b>{0}</b> 无法写入。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1204"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="1216"/> <source><p>The project debugger properties file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1239"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="1251"/> <source><p>The project debugger properties file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1265"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="1277"/> <source><p>The project debugger properties file <b>{0}</b> could not be deleted.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1748"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="1760"/> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists.</p><p>Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3130"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3147"/> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished"><p>文件 <b>{0}</b> 已经存在。是否覆盖?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1988"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="2000"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be renamed.<br />Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="2358"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="2375"/> <source><p>The project directory <b>{0}</b> could not be created.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4850"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4885"/> <source><p>The selected VCS <b>{0}</b> could not be found.<br/>Disabling version control.</p><p>{1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5300"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="5335"/> <source><p>The file <b>PKGLIST</b> could not be created.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5460"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="5495"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be stored in the archive. Ignoring it.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5533"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="5568"/> <source><p>The plugin file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1671"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="1683"/> <source><p>The selected file <b>{0}</b> could not be added to <b>{1}</b>.</p><p>Reason: {2}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1730"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="1742"/> <source><p>The target directory <b>{0}</b> could not be created.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -54324,32 +54904,32 @@ <translation>Python2 文件 (*.py2);;Python2 GUI 文件 (*.pyw2);;</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="2441"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="2458"/> <source>Create main script</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="2441"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="2458"/> <source><p>The mainscript <b>{0}</b> could not be created.<br/>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4208"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4243"/> <source>Load Diagram</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4208"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4243"/> <source>&Load Diagram...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4212"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4247"/> <source>Load a diagram from file.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4214"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4249"/> <source><b>Load Diagram...</b><p>This loads a diagram from file.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -54379,37 +54959,37 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4839"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4874"/> <source><p>The selected VCS <b>{0}</b> could not be found. <br/>Reverting override.</p><p>{1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5574"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="5609"/> <source><p>The plugin file <b>{0}</b> could not be read.</p> <p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4228"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4263"/> <source>Create an initial PKGLIST file for an eric6 plugin.</source> <translation type="unfinished">创建一个 eric6 插件存档文件。</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4230"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4265"/> <source><b>Create Package List</b><p>This creates an initial list of files to include in an eric6 plugin archive. The list is created from the project file.</p></source> <translation type="unfinished"><b>创建插件存档</b><p>通过 PKGLIST 文件给出的文件列表创建 Eric4 插件存档文件。存档名从主脚本名构建。</p> {5 ?} {6 ?}</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4244"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4279"/> <source>Create eric6 plugin archive files.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4246"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4281"/> <source><b>Create Plugin Archives</b><p>This creates eric6 plugin archive files using the list of files given in a PKGLIST* file. The archive name is built from the main script name if not designated in the package list file.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5424"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="5459"/> <source><p>The eric6 plugin archive file <b>{0}</b> could not be created.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -54419,213 +54999,213 @@ <translation>Eric6 插件</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="2933"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="2950"/> <source>Create project management directory</source> <translation>创建项目管理目录</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="2933"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="2950"/> <source><p>The project directory <b>{0}</b> is not writable.</p></source> <translation><p>项目目录 <b>{0}</b> 不可写。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3958"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3993"/> <source>Alt+Ctrl+P</source> <comment>Project|Search Project File</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3964"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3999"/> <source>Search for a file in the project list of files.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3966"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4001"/> <source><b>Search Project File</b><p>This searches for a file in the project list of files.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3958"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3993"/> <source>Search Project File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3958"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3993"/> <source>Search Project File...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5355"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="5390"/> <source>Create Plugin Archives</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4256"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4291"/> <source>Create Plugin Archives (Snapshot)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4256"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4291"/> <source>Create Plugin Archives (&Snapshot)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4261"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4296"/> <source>Create eric6 plugin archive files (snapshot releases).</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4263"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4298"/> <source><b>Create Plugin Archives (Snapshot)</b><p>This creates eric6 plugin archive files using the list of files given in the PKGLIST* file. The archive name is built from the main script name if not designated in the package list file. The version entry of the main script is modified to reflect a snapshot release.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5333"/> - <source>Select package lists:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5351"/> - <source>Creating plugin archives...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5351"/> - <source>Abort</source> - <translation type="unfinished">终止</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5351"/> - <source>%v/%m Archives</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Project/Project.py" line="5368"/> + <source>Select package lists:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="5386"/> + <source>Creating plugin archives...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="5386"/> + <source>Abort</source> + <translation type="unfinished">终止</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="5386"/> + <source>%v/%m Archives</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Project/Project.py" line="5403"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5479"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="5514"/> <source><p>The eric6 plugin archive files were created with some errors.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5482"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="5517"/> <source><p>The eric6 plugin archive files were created successfully.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5344"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="5379"/> <source><p>No package list files (PKGLIST*) available or selected. Aborting...</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5396"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="5431"/> <source><p>The file <b>{0}</b> is not ready yet.</p><p>Please rework it and delete the'; initial_list' line of the header.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="3949"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="3984"/> <source><b>Search new files...</b><p>This searches for new files (sources, *.ui, *.idl, *.proto) in the project directory and registered subdirectories.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4007"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4042"/> <source><b>Filetype Associations...</b><p>This shows a dialog to edit the file type associations of the project. These associations determine the type (source, form, interface, protocol or others) with a filename pattern. They are used when adding a file to the project and when performing a search for new files.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="1519"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="1531"/> <source><p>The selected translation file <b>{0}</b> could not be deleted.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="2233"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="2250"/> <source><p>The selected file <b>{0}</b> could not be deleted.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="2263"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="2280"/> <source><p>The selected directory <b>{0}</b> could not be deleted.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="2756"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="2773"/> <source>Create Makefile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="2756"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="2773"/> <source><p>The makefile <b>{0}</b> could not be created.<br/>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5760"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="5795"/> <source>Execute Make</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4277"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4312"/> <source>&Execute Make</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4281"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4316"/> <source>Perform a 'make' run.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4283"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4318"/> <source><b>Execute Make</b><p>This performs a 'make' run to rebuild the configured target.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5740"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="5775"/> <source>Test for Changes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4291"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4326"/> <source>&Test for Changes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4295"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4330"/> <source>Question 'make', if a rebuild is needed.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4297"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4332"/> <source><b>Test for Changes</b><p>This questions 'make', if a rebuild of the configured target is necessary.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4342"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4377"/> <source>Make</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5688"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="5723"/> <source>The make process did not start.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5733"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="5768"/> <source>The make process crashed.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5743"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="5778"/> <source><p>There are changes that require the configured make target <b>{0}</b> to be rebuilt.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5748"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="5783"/> <source><p>There are changes that require the default make target to be rebuilt.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="5760"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="5795"/> <source>The makefile contains errors.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -54640,7 +55220,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Project/Project.py" line="4330"/> + <location filename="../Project/Project.py" line="4365"/> <source>Project-T&ools</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -54744,7 +55324,7 @@ <translation>版本控制系统状态</translation> </message> <message> - <location filename="../Project/ProjectBrowserModel.py" line="782"/> + <location filename="../Project/ProjectBrowserModel.py" line="798"/> <source>local</source> <translation>本地</translation> </message> @@ -54759,7 +55339,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ProjectBrowserPage.ui" line="37"/> <source>Colours</source> - <translation>颜色</translation> + <translation type="obsolete">颜色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ProjectBrowserPage.ui" line="43"/> @@ -54769,7 +55349,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ProjectBrowserPage.ui" line="56"/> <source>Select the colour for highlighted entries in the Others viewer.</source> - <translation>选择其它浏览器中高亮条目的颜色。</translation> + <translation type="obsolete">选择其它浏览器中高亮条目的颜色。</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ProjectBrowserPage.ui" line="82"/> @@ -54896,6 +55476,16 @@ <source>Protocols (protobuf) Browser</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ProjectBrowserPage.ui" line="37"/> + <source>Colors</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ProjectBrowserPage.ui" line="56"/> + <source>Select the color for highlighted entries in the Others viewer.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ProjectFormsBrowser</name> @@ -64731,34 +65321,34 @@ <translation>配置…</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="767"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="771"/> <source>Select History</source> <translation>选择历史</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="767"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="771"/> <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source> <translation>选择历史条目以执行(最常用的显示在最后)。</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="835"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="839"/> <source>Passive Debug Mode</source> <translation>被动调试模式</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="836"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="840"/> <source> Not connected</source> <translation> 没有连接</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="839"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="843"/> <source>No.</source> <translation>No.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2157"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2161"/> <source>Drop Error</source> <translation>降落误差</translation> </message> @@ -64768,22 +65358,22 @@ <translation>剪切</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="841"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="845"/> <source>{0} on {1}, {2}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1030"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1034"/> <source>StdOut: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1038"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1042"/> <source>StdErr: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2157"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2161"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation type="unfinished"><p><b>{0}</b> 不是一个文件。</p></translation> </message> @@ -64793,7 +65383,7 @@ <translation type="unfinished">查找</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="888"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="892"/> <source>Exception "{0}" {1} File: {2}, Line: {3} @@ -64801,32 +65391,32 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="923"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="927"/> <source>Unspecified syntax error. </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="898"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="902"/> <source>Exception "{0}" {1} </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="925"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="929"/> <source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}. </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="948"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="952"/> <source>Signal "{0}" generated in file {1} at line {2}. Function: {3}({4})</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2015"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2019"/> <source>Project</source> <translation type="unfinished">项目</translation> </message> @@ -64856,14 +65446,14 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1835"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1839"/> <source>Available Virtual Environments: {0} </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1876"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1880"/> <source>Current Virtual Environment: '{0}' </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -73032,7 +73622,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Sync/SyncCheckPage.py" line="56"/> + <location filename="../WebBrowser/Sync/SyncCheckPage.py" line="50"/> <source>Host:</source> <translation type="unfinished">主机:</translation> </message> @@ -73062,22 +73652,22 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Sync/SyncCheckPage.py" line="55"/> + <location filename="../WebBrowser/Sync/SyncCheckPage.py" line="49"/> <source>FTP</source> <translation type="unfinished">FTP</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Sync/SyncCheckPage.py" line="68"/> + <location filename="../WebBrowser/Sync/SyncCheckPage.py" line="62"/> <source>No Synchronization</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Sync/SyncCheckPage.py" line="211"/> + <location filename="../WebBrowser/Sync/SyncCheckPage.py" line="204"/> <source><font color="#FF0000"><b>Error:</b> {0}</font></source> <translation type="unfinished"><font color="#FF0000"><b>错误:</b>{0}</font></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Sync/SyncCheckPage.py" line="63"/> + <location filename="../WebBrowser/Sync/SyncCheckPage.py" line="57"/> <source>Shared Directory</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -73087,7 +73677,7 @@ <translation>快速启动设置:</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/Sync/SyncCheckPage.py" line="64"/> + <location filename="../WebBrowser/Sync/SyncCheckPage.py" line="58"/> <source>Directory:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -74760,12 +75350,12 @@ </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/TasksPage.ui" line="105"/> - <source>Tasks Background Colours</source> + <source>Tasks Background Colors</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/TasksPage.ui" line="206"/> - <source>Select the background colour for these tasks.</source> + <source>Select the background color for these tasks.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -75825,27 +76415,27 @@ <context> <name>Translator</name> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/Translator.py" line="52"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/Translator.py" line="63"/> <source>Translator</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/Translator.py" line="52"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/Translator.py" line="63"/> <source>T&ranslator</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/Translator.py" line="52"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/Translator.py" line="63"/> <source>Alt+Shift+R</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/Translator.py" line="58"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/Translator.py" line="69"/> <source>Switch the input focus to the Translator window.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/Translator.py" line="60"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/Translator.py" line="71"/> <source><b>Activate Translator</b><p>This switches the input focus to the Translator window.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -75853,52 +76443,52 @@ <context> <name>TranslatorEngines</name> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/__init__.py" line="37"/> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/__init__.py" line="39"/> <source>Google V.1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/__init__.py" line="39"/> - <source>MyMemory</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/__init__.py" line="41"/> - <source>Glosbe</source> + <source>MyMemory</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/__init__.py" line="43"/> - <source>PROMT</source> + <source>Glosbe</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/__init__.py" line="45"/> - <source>Yandex</source> + <source>PROMT</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/__init__.py" line="47"/> - <source>Google V.2</source> + <source>Yandex</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/__init__.py" line="49"/> + <source>Google V.2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/__init__.py" line="51"/> <source>Microsoft</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/__init__.py" line="57"/> + <source>Unknow translation service name ({0})</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/__init__.py" line="55"/> - <source>Unknow translation service name ({0})</source> + <source>IBM Watson</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/__init__.py" line="53"/> - <source>IBM Watson</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/__init__.py" line="51"/> <source>DeepL Pro</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -76147,12 +76737,12 @@ </message> <message> <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorLanguagesDb.py" line="79"/> - <source>Chinese S</source> + <source>Chinese (China)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorLanguagesDb.py" line="80"/> - <source>Chinese T</source> + <source>Chinese (Taiwan)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -76332,7 +76922,7 @@ <context> <name>TranslatorPlugin</name> <message> - <location filename="../Plugins/PluginTranslator.py" line="65"/> + <location filename="../Plugins/PluginTranslator.py" line="71"/> <source>Translator</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -78457,7 +79047,7 @@ <translation><b>键盘快捷键</b><p>将程序的键盘快捷键设置成你喜欢的按键。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6329"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6327"/> <source>Export Keyboard Shortcuts</source> <translation>导出键盘快捷键</translation> </message> @@ -78477,7 +79067,7 @@ <translation><b>导出键盘快捷键</b><p>导出程序的键盘快捷键。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6353"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6351"/> <source>Import Keyboard Shortcuts</source> <translation>导入键盘快捷键</translation> </message> @@ -78757,7 +79347,7 @@ <translation type="obsolete"><h3>版本号</h3><table></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7326"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7324"/> <source></table></source> <translation></table></translation> </message> @@ -78822,12 +79412,12 @@ <translation>进程生成错误</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6121"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6119"/> <source>Open Browser</source> <translation>打开浏览器</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6121"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6119"/> <source>Could not start a web browser</source> <translation>无法启动网络浏览器</translation> </message> @@ -78862,57 +79452,57 @@ <translation><p>未配置 PyQt4 文档起点。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6523"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6521"/> <source>Save tasks</source> <translation>保存任务</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6552"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6550"/> <source>Read tasks</source> <translation>读取任务</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6648"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6646"/> <source>Save session</source> <translation>保存会话</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6632"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6630"/> <source>Read session</source> <translation>读取会话</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6916"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6914"/> <source>Drop Error</source> <translation>降落误差</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7287"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7285"/> <source>Error during updates check</source> <translation>检查更新时出错</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7101"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7099"/> <source>&Cancel</source> <translation>取消(&C)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7268"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7266"/> <source>Update available</source> <translation>可用更新</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7287"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7285"/> <source>Could not perform updates check.</source> <translation>无法完成更新检查。</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7311"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7309"/> <source><h3>Available versions</h3><table></source> <translation><h3>可用版本</h3><table></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7363"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7361"/> <source>First time usage</source> <translation>第一次使用</translation> </message> @@ -79106,32 +79696,32 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6523"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6521"/> <source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> <translation><p>任务文件 <b>{0}</b> 无法写入。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6552"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6550"/> <source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>任务文件 <b>{0}</b> 无法读取。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6586"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6584"/> <source><p>The session file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> <translation><p>会话文件 <b>{0}</b> 无法写入。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6632"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6630"/> <source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>会话文件 <b>{0}</b> 无法读取。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6916"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6914"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> 不是一个文件。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7110"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7108"/> <source>Trying host {0}</source> <translation>正在尝试主机 {0}</translation> </message> @@ -79166,7 +79756,7 @@ <translation>Alt+Shift+B</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6353"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6351"/> <source>Keyboard shortcut file (*.e4k)</source> <translation>键盘快捷键文件 (*.e4k)</translation> </message> @@ -79206,17 +79796,17 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7176"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7174"/> <source>Error getting versions information</source> <translation>获取版本信息出错</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7169"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7167"/> <source>The versions information could not be downloaded. Please go online and try again.</source> <translation>无法获取版本信息。请连线并再试一次。</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7176"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7174"/> <source>The versions information could not be downloaded for the last 7 days. Please go online and try again.</source> <translation>过去7天均无法获取版本信息。请连线并再试一次。</translation> </message> @@ -79307,7 +79897,7 @@ <translation><p>无法启动快照工具。<br>请确保它作为 <b>{0}</b> 可用。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7382"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7380"/> <source>Select Workspace Directory</source> <translation>选择工作区目录</translation> </message> @@ -79697,7 +80287,7 @@ <translation><b>Python 3 文档</b><p>显示 Python 3 文档。如果尚未配置文档目录,则在 Windows 系统上,文档位置将默认为 Python 3 可执行文件所在目录下的 doc 目录;在类 Unix 系统上,则默认为 <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i>。请在环境中设置 PYTHON3DOCDIR 以覆盖默认行为。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7101"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7099"/> <source>%v/%m</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -79717,7 +80307,7 @@ <translation><b>显示错误日志…</b><p>打开一个对话框显示最近的错误日志。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7105"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7103"/> <source>Version Check</source> <translation>版本检查</translation> </message> @@ -79792,22 +80382,22 @@ <translation>Qt 版本3 不被 eric6 支持。</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7268"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7266"/> <source>The update to <b>{0}</b> of eric6 is available at <b>{1}</b>. Would you like to get it?</source> <translation>eric6 的 <b>{0}</b> 更新已经可用,位于 <b>{1}</b>。您是否希望下载它?</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7280"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7278"/> <source>Eric6 is up to date</source> <translation>Eric6 已是最新版本</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7280"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7278"/> <source>You are using the latest version of eric6</source> <translation>您正在使用 eric6 的最新版本</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7363"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7361"/> <source>eric6 has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source> <translation>尚未配置 eric6。将打开配置对话框。</translation> </message> @@ -79827,7 +80417,7 @@ <translation>没有配置的用户工具</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7121"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7119"/> <source>The versions information cannot not be downloaded because you are <b>offline</b>. Please go online and try again.</source> <translation>因为当前处在 <b>离线</b> 状态,无法获取版本信息。请连线并再试一次。</translation> </message> @@ -79872,7 +80462,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6670"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6668"/> <source>Load session</source> <translation type="unfinished">载入会话</translation> </message> @@ -79887,17 +80477,17 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6670"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6668"/> <source>eric6 Session Files (*.e5s)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6721"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6719"/> <source>Crash Session found!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6721"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6719"/> <source>A session file of a crashed session was found. Shall this session be restored?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -79912,17 +80502,17 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7256"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7254"/> <source>Update Check</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7256"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7254"/> <source>You installed eric directly from the source code. There is no possibility to check for the availability of an update.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7246"/> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7244"/> <source>You are using a snapshot release of eric6. A more up-to-date stable release might be available.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -80928,7 +81518,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/VcsPage.ui" line="128"/> <source>Colours</source> - <translation>颜色</translation> + <translation type="obsolete">颜色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/VcsPage.ui" line="134"/> @@ -80938,7 +81528,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/VcsPage.ui" line="147"/> <source>Select the background colour for entries with VCS status "added".</source> - <translation>为版本控制系统状态“已添加”条目选择背景色。</translation> + <translation type="obsolete">为版本控制系统状态“已添加”条目选择背景色。</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/VcsPage.ui" line="157"/> @@ -80948,7 +81538,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/VcsPage.ui" line="170"/> <source>Select the background colour for entries with VCS status "conflict".</source> - <translation>为版本控制系统状态“冲突”条目选择背景色。</translation> + <translation type="obsolete">为版本控制系统状态“冲突”条目选择背景色。</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/VcsPage.ui" line="193"/> @@ -80958,7 +81548,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/VcsPage.ui" line="206"/> <source>Select the background colour for entries with VCS status "modified".</source> - <translation>为版本控制系统状态“已修改”条目选择背景色。</translation> + <translation type="obsolete">为版本控制系统状态“已修改”条目选择背景色。</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/VcsPage.ui" line="216"/> @@ -80968,7 +81558,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/VcsPage.ui" line="229"/> <source>Select the background colour for entries with VCS status "replaced".</source> - <translation>为版本控制系统状态“已替换”条目选择背景色。</translation> + <translation type="obsolete">为版本控制系统状态“已替换”条目选择背景色。</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/VcsPage.ui" line="239"/> @@ -80978,7 +81568,7 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/VcsPage.ui" line="252"/> <source>Select the background colour for entries with VCS status "needs update".</source> - <translation>为版本控制系统状态“需更新”条目选择背景色。</translation> + <translation type="obsolete">为版本控制系统状态“需更新”条目选择背景色。</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/VcsPage.ui" line="115"/> @@ -80998,7 +81588,42 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/VcsPage.ui" line="275"/> <source>Select the background colour for entries with VCS status "removed".</source> - <translation>为版本控制系统状态“已删除”条目选择背景色。</translation> + <translation type="obsolete">为版本控制系统状态“已删除”条目选择背景色。</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/VcsPage.ui" line="128"/> + <source>Colors</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/VcsPage.ui" line="147"/> + <source>Select the background color for entries with VCS status "added".</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/VcsPage.ui" line="170"/> + <source>Select the background color for entries with VCS status "conflict".</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/VcsPage.ui" line="206"/> + <source>Select the background color for entries with VCS status "modified".</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/VcsPage.ui" line="229"/> + <source>Select the background color for entries with VCS status "replaced".</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/VcsPage.ui" line="252"/> + <source>Select the background color for entries with VCS status "needs update".</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/VcsPage.ui" line="275"/> + <source>Select the background color for entries with VCS status "removed".</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -85924,17 +86549,17 @@ <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="279"/> <source>Colours</source> - <translation type="unfinished">颜色</translation> + <translation type="obsolete">颜色</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="285"/> <source>Background colour of secure URLs:</source> - <translation type="unfinished">安全 URL 的背景色:</translation> + <translation type="obsolete">安全 URL 的背景色:</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="298"/> <source>Select the background colour for secure URLs.</source> - <translation type="unfinished">为安全的 URL 选择背景色。</translation> + <translation type="obsolete">为安全的 URL 选择背景色。</translation> </message> <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="324"/> @@ -86036,6 +86661,21 @@ <source>Show Scrollbars</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="279"/> + <source>Colors</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="285"/> + <source>Background color of secure URLs:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="298"/> + <source>Select the background color for secure URLs.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>WebBrowserClearPrivateDataDialog</name> @@ -86930,12 +87570,12 @@ <translation type="unfinished"> 秒</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="171"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="172"/> <source>Suspicuous URL detected</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="171"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserPage.py" line="172"/> <source><p>The URL <b>{0}</b> was found in the Safe Browsing database.</p>{1}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -87220,112 +87860,112 @@ <context> <name>WebBrowserTabWidget</name> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="124"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="122"/> <source>Show a navigation menu</source> <translation type="unfinished">显示导航菜单</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="137"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="135"/> <source>Show a navigation menu for closed tabs</source> <translation type="unfinished">为已关闭选项卡显示导航菜单</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="151"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="149"/> <source>Open a new web browser tab</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="165"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="163"/> <source>New Tab</source> <translation type="unfinished">新建选项卡</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="169"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="167"/> <source>Move Left</source> <translation type="unfinished">左移</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="172"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="170"/> <source>Move Right</source> <translation type="unfinished">右移</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="176"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="174"/> <source>Duplicate Page</source> <translation type="unfinished">产生相同页面</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="179"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="177"/> <source>Close</source> <translation type="unfinished">关闭</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="182"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="180"/> <source>Close Others</source> <translation type="unfinished">关闭其它</translation> </message> <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="211"/> + <source>Close All</source> + <translation type="unfinished">全部关闭</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="186"/> + <source>Print Preview</source> + <translation type="unfinished">打印预览</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="189"/> + <source>Print</source> + <translation type="unfinished">打印</translation> + </message> + <message> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="192"/> + <source>Print as PDF</source> + <translation type="unfinished">打印为 PDF</translation> + </message> + <message> <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="213"/> - <source>Close All</source> - <translation type="unfinished">全部关闭</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="188"/> - <source>Print Preview</source> - <translation type="unfinished">打印预览</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="191"/> - <source>Print</source> - <translation type="unfinished">打印</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="194"/> - <source>Print as PDF</source> - <translation type="unfinished">打印为 PDF</translation> - </message> - <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="215"/> <source>Reload All</source> <translation type="unfinished">重新载入所有内容</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="218"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="216"/> <source>Bookmark All Tabs</source> <translation type="unfinished">将所有选项卡加入书签</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="222"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="220"/> <source>Restore Closed Tab</source> <translation type="unfinished">恢复已关闭的选项卡</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="458"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="456"/> <source>...</source> <translation type="unfinished">…</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="898"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="892"/> <source>Loading...</source> <translation type="unfinished">正在加载…</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="918"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="912"/> <source>Finished loading</source> <translation type="unfinished">加载完成</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="920"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="914"/> <source>Failed to load</source> <translation type="unfinished">加载失败</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="961"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="955"/> <source>Are you sure you want to close the window?</source> <translation type="unfinished">确定要关闭窗口?</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="961"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="955"/> <source>Are you sure you want to close the window? You have %n tab(s) open.</source> <translation type="unfinished"> @@ -87334,47 +87974,47 @@ </translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="968"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="962"/> <source>&Quit</source> <translation type="unfinished">退出(&Q)</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="971"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="965"/> <source>C&lose Current Tab</source> <translation type="unfinished">关闭当前选项卡(&C)</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1152"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1146"/> <source>Restore All Closed Tabs</source> <translation type="unfinished">恢复所有已关闭的选项卡</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1154"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="1148"/> <source>Clear List</source> <translation type="unfinished">清空列表</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="252"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="250"/> <source>Unmute Tab</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="256"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="254"/> <source>Mute Tab</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="755"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="753"/> <source>Print to PDF</source> <translation type="unfinished">打印到 PDF</translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="705"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="703"/> <source><p>The file <b>{0}</b> exists already. Shall it be overwritten?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="755"/> + <location filename="../WebBrowser/WebBrowserTabWidget.py" line="753"/> <source><p>The PDF could not be written to file <b>{0}</b>.</p><p><b>Error:</b> {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message>