eric7/i18n/eric7_de.ts

branch
eric7
changeset 9201
2f1ccadee231
parent 9188
d137adc02a0f
child 9202
81388c6065e8
--- a/eric7/i18n/eric7_de.ts	Sat Jul 02 17:22:06 2022 +0200
+++ b/eric7/i18n/eric7_de.ts	Sat Jul 02 18:53:56 2022 +0200
@@ -592,6 +592,69 @@
     </message>
   </context>
   <context>
+    <name>AddEntryPointDialog</name>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/AddEntryPointDialog.py" line="47" />
+      <source>Console</source>
+      <translation>Konsole</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/AddEntryPointDialog.py" line="48" />
+      <source>GUI</source>
+      <translation>GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/AddEntryPointDialog.py" line="99" />
+      <source>Select Script File</source>
+      <translation>Wähle die Skriptdatei</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/AddEntryPointDialog.py" line="101" />
+      <source>Python Files (*.py);;All Files (*)</source>
+      <translation>Python-Dateien (*.py);;Alle Dateien (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/AddEntryPointDialog.ui" line="0" />
+      <source>Add Entry Point</source>
+      <translation>Wähle den Einstiegspunkt</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/AddEntryPointDialog.ui" line="0" />
+      <source>Script Type:</source>
+      <translation>Skripttyp:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/AddEntryPointDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select the script type</source>
+      <translation>Wähle den Skripttyp</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/AddEntryPointDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name:</source>
+      <translation>Name:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/AddEntryPointDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter a name for the entry point</source>
+      <translation>Gib einen Namen für den Einsprungpunkt ein</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/AddEntryPointDialog.ui" line="0" />
+      <source>Script Function:</source>
+      <translation>Skriptfunktion:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/AddEntryPointDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the script and function</source>
+      <translation>Gib das Skript und die Funktion ein</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/AddEntryPointDialog.ui" line="0" />
+      <source>Press to select the script via a file selection dialog</source>
+      <translation>Drücken, um das Skript über einen Dateiauswahldialog zu wählen</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AddFileDialog</name>
     <message>
       <location filename="../Project/AddFileDialog.ui" line="0" />
@@ -1181,6 +1244,34 @@
     </message>
   </context>
   <context>
+    <name>AddProjectUrlDialog</name>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/AddProjectUrlDialog.ui" line="0" />
+      <source>Add Project URL</source>
+      <translation>Projekt-URL hinzufügen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/AddProjectUrlDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name:</source>
+      <translation>Name:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/AddProjectUrlDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter a name for the URL</source>
+      <translation>Gib einen Namen für die URL ein</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/AddProjectUrlDialog.ui" line="0" />
+      <source>URL:</source>
+      <translation>URL:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/AddProjectUrlDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the URL</source>
+      <translation>Gib die URL ein</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>AnnotationsChecker</name>
     <message>
       <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Annotations/translations.py" line="15" />
@@ -10814,7 +10905,7 @@
       <translation>Kommentar entfernen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8845" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8847" />
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="867" />
       <source>Generate Docstring</source>
       <translation>Docstring erzeugen</translation>
@@ -11047,7 +11138,7 @@
       <translation>Rechtschreibung</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7978" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7980" />
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1203" />
       <source>Check spelling...</source>
       <translation>Rechtschreibprüfung...</translation>
@@ -11108,7 +11199,7 @@
       <translation>Haltepunkt bearbeiten...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5717" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5719" />
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1282" />
       <source>Enable breakpoint</source>
       <translation>Haltepunkt aktivieren</translation>
@@ -11332,344 +11423,344 @@
       <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; existiert bereits. Überschreiben?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4878" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4880" />
       <source>Autocompletion</source>
       <translation>Automatische Vervollständigung</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4879" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4881" />
       <source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source>
       <translation>Die automatische Vervollständigung ist nicht verfügbar, da keine Quelle gesetzt ist.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5016" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5018" />
       <source>Auto-Completion Provider</source>
       <translation>Provider für automatische Vervollständigungen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5017" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5019" />
       <source>The completion list provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
       <translation>Der Provider für automatische Vervollständigungen namens '{0}' ist bereits registriert. Die Wiederholung wird ignoriert.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5310" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5312" />
       <source>Call-Tips Provider</source>
       <translation>Calltipps-Provider</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5311" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5313" />
       <source>The call-tips provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
       <translation>Der Calltipps-Provider namens '{0}' ist bereits registriert. Die Wiederholung wird ignoriert.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5720" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5722" />
       <source>Disable breakpoint</source>
       <translation>Haltepunkt deaktivieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6075" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6077" />
       <source>Code Coverage</source>
       <translation>Quelltext Abdeckung</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6076" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6078" />
       <source>Please select a coverage file</source>
       <translation>Bitte wählen Sie eine Datei mit Abdeckungsdaten</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6150" />
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6143" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6152" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6145" />
       <source>Show Code Coverage Annotations</source>
       <translation>Zeilen ohne Abdeckung Markieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6144" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6146" />
       <source>All lines have been covered.</source>
       <translation>Alle Zeilen sind abgedeckt.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6151" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6153" />
       <source>There is no coverage file available.</source>
       <translation>Es gibt keine Datei mit Abdeckungsinformationen.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6250" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6252" />
       <source>Profile Data</source>
       <translation>Profildaten</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6251" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6253" />
       <source>Please select a profile file</source>
       <translation>Bitte wählen Sie eine Datei mit Profildaten</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6412" />
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6406" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6414" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6408" />
       <source>Syntax Error</source>
       <translation>Syntaxfehler</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6413" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6415" />
       <source>No syntax error message available.</source>
       <translation>Keine Syntaxfehlermeldung verfügbar.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6624" />
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6618" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6626" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6620" />
       <source>Warning</source>
       <translation>Warnung</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6625" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6627" />
       <source>No warning messages available.</source>
       <translation>Keine Warnmeldungen verfügbar.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6685" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6687" />
       <source>Style: {0}</source>
       <translation>Stil: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6688" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6690" />
       <source>Warning: {0}</source>
       <translation>Warnung: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6695" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6697" />
       <source>Error: {0}</source>
       <translation>Fehler: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6801" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6803" />
       <source>Macro Name</source>
       <translation>Makro Name</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6802" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6804" />
       <source>Select a macro name:</source>
       <translation>Wähle einen Makro Namen:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6829" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6831" />
       <source>Load macro file</source>
       <translation>Lade Makrodatei</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6875" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6833" />
+      <source>Macro files (*.macro)</source>
+      <translation>Makrodateien (*.macro)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6853" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6844" />
+      <source>Error loading macro</source>
+      <translation>Fehler beim Makro Laden</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6845" />
+      <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Die Makrodatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; kann nicht gelesen werden.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6854" />
+      <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is corrupt.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Die Makrodatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ist zerstört.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6873" />
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6831" />
-      <source>Macro files (*.macro)</source>
-      <translation>Makrodateien (*.macro)</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6851" />
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6842" />
-      <source>Error loading macro</source>
-      <translation>Fehler beim Makro Laden</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6843" />
-      <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;Die Makrodatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; kann nicht gelesen werden.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6852" />
-      <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is corrupt.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;Die Makrodatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ist zerstört.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6871" />
       <source>Save macro file</source>
       <translation>Makrodatei schreiben</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6888" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6890" />
       <source>Save macro</source>
       <translation>Makro speichern</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6889" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6891" />
       <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Makrodatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; existiert bereits. Überschreiben?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6902" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6904" />
       <source>Error saving macro</source>
       <translation>Fehler beim Makro speichern</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6903" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6905" />
       <source>&lt;p&gt;The macro file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be written.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Makrodatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; kann nicht geschrieben werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6915" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6917" />
       <source>Start Macro Recording</source>
       <translation>Makroaufzeichnung starten</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6916" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6918" />
       <source>Macro recording is already active. Start new?</source>
       <translation>Eine Makroaufzeichnung ist bereits aktiv. Neu starten?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6941" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6943" />
       <source>Macro Recording</source>
       <translation>Makroaufzeichnung</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6942" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6944" />
       <source>Enter name of the macro:</source>
       <translation>Gib einen Namen für das Makro ein:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7093" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7095" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; has been changed while it was opened in eric. Reread it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; wurde geändert, während sie in eric geöffnet war. Neu einlesen?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7099" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7101" />
       <source>&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; You will lose your changes upon reopening it.</source>
       <translation>&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warnung:&lt;/b&gt; Vorgenommenen Änderungen gehen beim neu einlesen verloren.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7105" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7107" />
       <source>File changed</source>
       <translation>Datei geändert</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7158" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7160" />
       <source>{0} (ro)</source>
       <translation>{0} (ro)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7455" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7457" />
       <source>Drop Error</source>
       <translation>Drop Fehler</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7456" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7458" />
       <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ist keine Datei.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7474" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7476" />
       <source>Resources</source>
       <translation>Ressourcen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7477" />
-      <source>Add file...</source>
-      <translation>Datei hinzufügen...</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7479" />
-      <source>Add files...</source>
-      <translation>Dateien hinzufügen...</translation>
+      <source>Add file...</source>
+      <translation>Datei hinzufügen...</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7481" />
+      <source>Add files...</source>
+      <translation>Dateien hinzufügen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7483" />
       <source>Add aliased file...</source>
       <translation>Aliased-Datei hinzufügen...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7484" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7486" />
       <source>Add localized resource...</source>
       <translation>Lokalisierte Ressource hinzufügen...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7488" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7490" />
       <source>Add resource frame</source>
       <translation>Ressourcenrahmen hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7508" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7510" />
       <source>Add file resource</source>
       <translation>Dateiressource hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7524" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7526" />
       <source>Add file resources</source>
       <translation>Dateiressourcen hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7551" />
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7544" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7553" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7546" />
       <source>Add aliased file resource</source>
       <translation>Aliased-Dateiressourcen hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7552" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7554" />
       <source>Alias for file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;:</source>
       <translation>Alias für Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7617" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7619" />
       <source>Package Diagram</source>
       <translation>Package-Diagramm</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7618" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7620" />
       <source>Include class attributes?</source>
       <translation>Klassenattribute anzeigen?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7636" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7638" />
       <source>Imports Diagram</source>
       <translation>Imports Diagramm</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7637" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7639" />
       <source>Include imports from external modules?</source>
       <translation>Imports externer Module anzeigen?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7650" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7652" />
       <source>Application Diagram</source>
       <translation>Applikations-Diagramm</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7651" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7653" />
       <source>Include module names?</source>
       <translation>Modulnamen anzeigen?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7980" />
-      <source>Add to dictionary</source>
-      <translation>Zum Wörterbuch hinzufügen</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7982" />
+      <source>Add to dictionary</source>
+      <translation>Zum Wörterbuch hinzufügen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7984" />
       <source>Ignore All</source>
       <translation>Alle ignorieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8396" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8398" />
       <source>Sort Lines</source>
       <translation>Zeilen sortieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8397" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8399" />
       <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
       <translation>Die Auswahl enthält für eine numerische Sortierung ungültige Daten.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8487" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8489" />
       <source>Register Mouse Click Handler</source>
       <translation>Maus Klick Handler registrieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8488" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8490" />
       <source>A mouse click handler for "{0}" was already registered by "{1}". Aborting request by "{2}"...</source>
       <translation>Ein Maus Klick Handler für "{0}" wurde bereits durch "{1}" registriert. Die Anfrage durch "{2}" wird abgebrochen...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8581" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8583" />
       <source>{0:4d}    {1}</source>
       <comment>line number, source code</comment>
       <translation>{0:4d}    {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8586" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8588" />
       <source>{0:4d}    {1}
     =&gt;  {2}</source>
       <comment>line number, source code, file name</comment>
@@ -11677,12 +11768,12 @@
     =&gt;  {2}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8651" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8653" />
       <source>EditorConfig Properties</source>
       <translation>EditorConfig Eigenschaften</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8652" />
+      <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8654" />
       <source>&lt;p&gt;The EditorConfig properties for file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be loaded.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die EditorConfig Eigenschaften für die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnten nicht geladen werden.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -65826,12 +65917,44 @@
       <translation>&lt;b&gt;setup.py Assistent&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dieser Assistent öffnet einen Dialog zur Eingabe aller Parameter, um einen Basisinhalt einer setup.py Datei zu erzeugen. Der erzeugte Quelltext wird an die Stelle der Einfügemarke geschrieben.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="139" />
+      <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="105" />
+      <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="101" />
+      <source>setup.cfg Wizard</source>
+      <translation>setup.cfg Assistent</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="102" />
+      <source>setup.cfg Wizard...</source>
+      <translation>setup.cfg Assistent...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="106" />
+      <source>&lt;b&gt;setup.cfg Wizard&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This wizard opens a dialog for entering all the parameters needed to create the basic contents of a setup.cfg file. The generated code is inserted at the current cursor position.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;setup.cfg Assistent&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dieser Assistent öffnet einen Dialog zur Eingabe aller Parameter, um einen Basisinhalt einer setup.cfg Datei zu erzeugen. Der erzeugte Quelltext wird an die Stelle der Einfügemarke geschrieben.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="122" />
+      <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="118" />
+      <source>pyproject.toml Wizard</source>
+      <translation>pyproject.toml Assistent</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="119" />
+      <source>pyproject.toml Wizard...</source>
+      <translation>pyproject.toml Assistent...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="123" />
+      <source>&lt;b&gt;pyproject.toml Wizard&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This wizard opens a dialog for entering all the parameters needed to create the basic contents of a pyproject.toml file. The generated code is inserted at the current cursor position.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;pyproject.toml Assistent&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dieser Assistent öffnet einen Dialog zur Eingabe aller Parameter, um einen Basisinhalt einer pyproject.toml Datei zu erzeugen. Der erzeugte Quelltext wird an die Stelle der Einfügemarke geschrieben.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="181" />
       <source>No current editor</source>
       <translation>Kein aktueller Editor</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="140" />
+      <location filename="../Plugins/PluginWizardSetup.py" line="182" />
       <source>Please open or create a file first.</source>
       <translation>Bitte öffnen oder erzeugen Sie zuerst eine Datei.</translation>
     </message>
@@ -65839,22 +65962,27 @@
   <context>
     <name>SetupWizardDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.py" line="444" />
-      <source>Add Scripts</source>
-      <translation>Skripte hinzufügen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.py" line="446" />
-      <source>Python Files (*.py);;All Files(*)</source>
-      <translation>Python Dateien (*.py);;Alle Dateien (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.py" line="483" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.py" line="98" />
+      <source>Plain Text</source>
+      <translation>Normaler Text</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.py" line="99" />
+      <source>Markdown</source>
+      <translation>Markdown</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.py" line="100" />
+      <source>reStructuredText</source>
+      <translation>reStructuredText</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.py" line="905" />
       <source>Add Python Modules</source>
       <translation>Python Module hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.py" line="485" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.py" line="907" />
       <source>Python Files (*.py)</source>
       <translation>Python Dateien (*.py)</translation>
     </message>
@@ -65997,6 +66125,17 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
+      <source>Python Version:</source>
+      <translation>Python Version:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the Python version specifier</source>
+      <translation>Gib die Python Versionsspezifikation ein</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
       <source>Description</source>
       <translation>Beschreibung</translation>
     </message>
@@ -66012,11 +66151,6 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
-      <source>Description:</source>
-      <translation>Beschreibung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
       <source>Enter the description of the package or files (one per line) to get it from.</source>
       <translation>Gib eine Beschreibung des Paketes ein oder Dateien (eine pro Zeile), aus denen sie gelesen werden soll.</translation>
     </message>
@@ -66032,6 +66166,11 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
+      <source>Content Type:</source>
+      <translation>Inhaltstyp:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
       <source>Keywords:</source>
       <translation>Schlüsselworte:</translation>
     </message>
@@ -66057,6 +66196,68 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
+      <source>Download URL:</source>
+      <translation>Download URL:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the download URL</source>
+      <translation>Gib die URL für Downloads ein</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
+      <source>Project URLs:</source>
+      <translation>Projekt URLs:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name</source>
+      <translation>Name</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
+      <source>URL</source>
+      <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
+      <source>Press to delete the selected URLs</source>
+      <translation>Drücken, um die ausgewählten URLs zu löschen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
+      <source>Delete</source>
+      <translation>Löschen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
+      <source>Press to open a dialog to add a project URL</source>
+      <translation>Drücken, um einen Dialog zum Hinzufügen einer Projekt URL zu öffnen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
+      <source>Add...</source>
+      <translation>Hinzufügen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
+      <source>Press to open a dialog to edit the selected project URL</source>
+      <translation>Drücken, um einen Dialog zur Bearbeitung der ausgewählten Projekt URL zu öffnen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
+      <source>Edit...</source>
+      <translation>Bearbeiten...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
       <source>License</source>
       <translation>Lizenz</translation>
     </message>
@@ -66134,13 +66335,6 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
-      <source>Delete</source>
-      <translation>Löschen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
       <source>Press to add the pattern</source>
       <translation>Drücken, um das Muster hinzuzufügen</translation>
     </message>
@@ -66176,19 +66370,28 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
+      <source>Entry Points</source>
+      <translation>Einsprungpunkte</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
-      <source>Add...</source>
-      <translation>Hinzufügen...</translation>
+      <source>Type</source>
+      <translation>Typ</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
-      <source>Scripts</source>
-      <translation>Skripte</translation>
+      <source>Script Function</source>
+      <translation>Skriptfunktion</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
-      <source>Add script files via a files selection dialog</source>
-      <translation>Füge Skriptdateien über einen Dateienauswahldialog hinzu</translation>
+      <source>Press to open a dialog to add an entry point</source>
+      <translation>Drücken, um einen Dialog zum Hinzufügen eines Einsprungpunktes zu öffnen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />
+      <source>Press to open a dialog to edit the selected entry point</source>
+      <translation>Drücken, um einen Dialog zur Bearbeitung des ausgewählten Einsprungpunktes zu öffnen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/WizardPlugins/SetupWizard/SetupWizardDialog.ui" line="0" />

eric ide

mercurial