--- a/i18n/eric6_es.ts Sun Aug 26 15:03:20 2018 +0200
+++ b/i18n/eric6_es.ts Sun Aug 26 15:54:51 2018 +0200
@@ -2995,31 +2995,31 @@
<translation>Texto Plano</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="480"/>
+ <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="483"/>
<source>No documentation available</source>
<translation>No hay documentación disponible</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="507"/>
+ <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="510"/>
<source>Definition: {0}{1}
</source>
<translation>Definición: {0}{1}
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="510"/>
+ <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="513"/>
<source>Definition: {0}
</source>
<translation>Definición: {0}
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="557"/>
+ <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="560"/>
<source>No source code documentation provider has been registered. This function has been disabled.</source>
<translation>No hay registrado ningún proveedor de documentación de código. Esta función se ha deshabilitado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="562"/>
+ <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="565"/>
<source>This function has been disabled.</source>
<translation>Esta función se ha deshabilitado.</translation>
</message>
@@ -3041,14 +3041,14 @@
<translation><p><b>Nota:</b> @NOTE@</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="518"/>
+ <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="521"/>
<source>Type: {0}
</source>
<translation>Tipo: {0}
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="526"/>
+ <location filename="../UI/CodeDocumentationViewer.py" line="529"/>
<source>Note: {0}
</source>
<translation>Nota: {0}
@@ -50247,39 +50247,49 @@
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/WizardPlugins/EricPluginWizard/PluginWizardDialog.ui" line="401"/>
- <source>'exeDisplayData()' function</source>
- <translation>Función 'exeDisplayData()'</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/EricPluginWizard/PluginWizardDialog.ui" line="411"/>
+ <source>'exeDisplayData()' function returning program data to determine version information</source>
+ <translation type="unfinished">Función 'exeDisplayData()'</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/EricPluginWizard/PluginWizardDialog.ui" line="421"/>
<source>Select to create an 'exeDisplayDataList()' function skeleton</source>
<translation>Seleccionar para crear un esqueleto de función 'exeDisplayDataList()'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/EricPluginWizard/PluginWizardDialog.ui" line="414"/>
- <source>'exeDisplayDataList()' function</source>
- <translation>Función 'exeDisplayDataList()'</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/WizardPlugins/EricPluginWizard/PluginWizardDialog.ui" line="424"/>
+ <source>'exeDisplayDataList()' function</source>
+ <translation>Función 'exeDisplayDataList()'</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/EricPluginWizard/PluginWizardDialog.ui" line="434"/>
<source>Select to create an 'apiFiles()' function skeleton</source>
<translation>Seleccionar para crear un esqueleto de función 'apiFiles()'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/EricPluginWizard/PluginWizardDialog.ui" line="427"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/EricPluginWizard/PluginWizardDialog.ui" line="437"/>
<source>Include 'apiFiles()' function</source>
<translation>Incluir función 'apiFiles()'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/EricPluginWizard/PluginWizardDialog.ui" line="453"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/EricPluginWizard/PluginWizardDialog.ui" line="463"/>
<source>Press to populate entry fields from project data</source>
<translation>Pulsar para poblar los campos de entrada a partir de datos del proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/EricPluginWizard/PluginWizardDialog.ui" line="456"/>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/EricPluginWizard/PluginWizardDialog.ui" line="466"/>
<source>Populate from Project</source>
<translation>Poblar a partir del proyecto</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/EricPluginWizard/PluginWizardDialog.ui" line="411"/>
+ <source>Select to create an 'exeDisplayData()' function skeleton returning version info</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/EricPluginWizard/PluginWizardDialog.ui" line="414"/>
+ <source>'exeDisplayData()' function returning version information</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>Preferences</name>
@@ -61843,7 +61853,7 @@
<translation>No.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2047"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2059"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Error al soltar</translation>
</message>
@@ -61895,24 +61905,24 @@
<translation>{0} en {1}, {2}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="955"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="964"/>
<source>StdOut: {0}</source>
<translation>StdOut: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="963"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="972"/>
<source>StdErr: {0}</source>
<translation>StdErr: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1731"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1743"/>
<source>Shell language "{0}" not supported.
</source>
<translation>Lenguaje de Shell "{0}" no soportado.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2047"/>
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2059"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> no es un archivo.</p></translation>
</message>
@@ -74713,7 +74723,7 @@
<translation>Mostrar las versiones disponibles para descarga</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3398"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3403"/>
<source>Report Bug</source>
<translation>Enviar informe de bugs</translation>
</message>
@@ -74793,7 +74803,7 @@
<translation><b>Test Unitario de Script</b><p>Ejecuta un test unitario con el script actual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4517"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4522"/>
<source>Unittest Project</source>
<translation>Test Unitario de Proyecto</translation>
</message>
@@ -74973,7 +74983,7 @@
<translation><b>Atajos de Teclado</b><p>Establezca los atajos de teclado para la aplicación con sus valores preferidos.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5921"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5926"/>
<source>Export Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Exportar Atajos de Teclado</translation>
</message>
@@ -74993,7 +75003,7 @@
<translation><b>Exportar Atajos de Teclado</b><p>Exporte los atajos de teclado de la aplicación.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5945"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5950"/>
<source>Import Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Importar Atajos de Teclado</translation>
</message>
@@ -75183,7 +75193,7 @@
<translation>Ajustes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4769"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4774"/>
<source>Help</source>
<translation>Ayuda</translation>
</message>
@@ -75198,132 +75208,132 @@
<translation>Plugins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3343"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3348"/>
<source><h3>Version Numbers</h3><table></source>
<translation><h3>Números de Versiones</h3><table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6908"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6913"/>
<source></table></source>
<translation></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3398"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3403"/>
<source>Email address or mail server address is empty. Please configure your Email settings in the Preferences Dialog.</source>
<translation>La dirección de correo electrónico o la dirección del servidor de correo están en blanco. Por favor configure las opciones de Correo Electrónico en el diálogo de Preferencias.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3764"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3769"/>
<source>Configure Tool Groups ...</source>
<translation>Configurar Grupos de Herramientas ...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3768"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3773"/>
<source>Configure current Tool Group ...</source>
<translation>Configurar Grupo de Herramientas actual ...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3719"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3724"/>
<source>&Builtin Tools</source>
<translation>Herramientas de serie (&builtin)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3736"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3741"/>
<source>&Plugin Tools</source>
<translation>Herramientas de Extensión (&Plugin)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3884"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3889"/>
<source>&Show all</source>
<translation>&Ver todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3886"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3891"/>
<source>&Hide all</source>
<translation>&Ocultar todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4517"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4522"/>
<source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
<translation>No hay script principal definido para el proyecto actual. Abortando</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4895"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4900"/>
<source>Problem</source>
<translation>Problema</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5084"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5089"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Error de Generación de Proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4769"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4774"/>
<source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source>
<translation>No hay visor personalizado seleccionado actualmente. Por favor, especifique uno en el diálogo de preferencias.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4803"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4808"/>
<source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido ejecutar el visor de ayuda.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>hh</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5581"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5586"/>
<source>Documentation Missing</source>
<translation>Falta documentación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5564"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5569"/>
<source>Documentation</source>
<translation>Documentación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5378"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5383"/>
<source><p>The PyQt4 documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><P>El punto de entrada de documentación de PyQt4 no ha sido configurado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6114"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6119"/>
<source>Save tasks</source>
<translation>Guardar tareas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6143"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6148"/>
<source>Read tasks</source>
<translation>Leer tareas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6504"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6509"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Error de volcado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6870"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6875"/>
<source>Error during updates check</source>
<translation>Error durante la verificación de actualización</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6683"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6688"/>
<source>&Cancel</source>
<translation>&Cancelar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6850"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6855"/>
<source>Update available</source>
<translation>Actualizaciones disponibles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6870"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6875"/>
<source>Could not perform updates check.</source>
<translation>No se puede llevar a cabo la verificación de actualizaciones.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6894"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6899"/>
<source><h3>Available versions</h3><table></source>
<translation><h3>Versiones disponibles</h3><table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6945"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6950"/>
<source>First time usage</source>
<translation>Usado por primera vez</translation>
</message>
@@ -75383,7 +75393,7 @@
<translation>Restaurando Gestor de Barras de Herramientas...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5029"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5034"/>
<source>External Tools</source>
<translation>Herramientas Externas</translation>
</message>
@@ -75398,12 +75408,12 @@
<translation>Visor de &Multiproyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6240"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6245"/>
<source>Save session</source>
<translation>Guardar sesión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6224"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6229"/>
<source>Read session</source>
<translation>Cargar sesión</translation>
</message>
@@ -75478,12 +75488,12 @@
<translation><b>Conmutar la ventana de Caja de Herramientas Horizontal</b><p>Si la ventana de Caja de Herramientas Horizontal está escondida, se muestra. Si está siendo mostrada, se cierra.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3683"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3688"/>
<source>Restart application</source>
<translation>Reiniciar aplicación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3683"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3688"/>
<source>The application needs to be restarted. Do it now?</source>
<translation>La aplicación necesita ser reiniciada. ¿Desea hacerlo ahora?</translation>
</message>
@@ -75633,7 +75643,7 @@
<translation>Editor de &Iconos...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4716"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4721"/>
<source>Qt 3 support</source>
<translation>Soporte para Qt 3</translation>
</message>
@@ -75673,106 +75683,106 @@
<translation>Herramientas Externas/{0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4895"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4900"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no existe o tiene longitud nula. </p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4623"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4628"/>
<source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido ejecutar Qt-Designer.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4690"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4695"/>
<source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido ejecutar Qt-Linguist.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4741"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4746"/>
<source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido ejecutar Qt-Assistant.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4783"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4788"/>
<source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido ejecutar el visor personalizado.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4851"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4856"/>
<source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido ejecutar el Previsualizador de UI.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4906"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4911"/>
<source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido ejecutar el Previsualizador de Traducciones.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4927"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4932"/>
<source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido iniciar el navegador SQL.<br>Asegúrese de que está disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5020"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5025"/>
<source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source>
<translation>No se ha encontrado la entrada para la herramienta externa '{0}' en el grupo de herramientas '{1}'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5029"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5034"/>
<source>No toolgroup entry '{0}' found.</source>
<translation>No se ha encontrado la entrada para el grupo de herramientas '{0}'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5068"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5073"/>
<source>Starting process '{0} {1}'.
</source>
<translation>Comenzando proceso '{0} {1}'.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5084"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5089"/>
<source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido ejecutar la entrada de herramienta <b>{0}</b>.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5160"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5165"/>
<source>Process '{0}' has exited.
</source>
<translation>El proceso '{0}' ha finalizado.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5581"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5586"/>
<source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source>
<translation><P>El punto de entrada de documentación "<b>{0}</b>" no ha podido encontrarse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6114"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6119"/>
<source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>El archivo de tareas <b>{0}</b> no pudo ser guardado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6143"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6148"/>
<source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>El archivo de tareas <b>{0}</b> no puede leerse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6177"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6182"/>
<source><p>The session file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>El archivo de sesión <b>{0}</b> no ha podido guardarse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6224"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6229"/>
<source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>El archivo de sesión <b></b> no ha podido ser leído.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6504"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6509"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> no es un archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6692"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6697"/>
<source>Trying host {0}</source>
<translation>Probando host {0}</translation>
</message>
@@ -75807,7 +75817,7 @@
<translation>Alt+Shift+B</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5945"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5950"/>
<source>Keyboard shortcut file (*.e4k)</source>
<translation>Archivo de atajos de teclado (*.e4k)</translation>
</message>
@@ -75847,27 +75857,27 @@
<translation><b>Documentación de Python 2</b><p>Mostrar la documentación de Python 2. Si no se ha configurado un directorio con esta documentación, la ubicación de la documentación de Python 2 se asumirá en el directorio de documentación bajo la ubicación del ejecutable configurado de Python 2 en Windows, y en <i>/usr/share/doc/packages/python/html/python-docs-html</i> para Unix. Establezca el valor de la variable de entorno PYTHON2DOCDIR para sobreescribir estas opciones. </p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6756"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6761"/>
<source>Error getting versions information</source>
<translation>Error al obtener información de versiones</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6749"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6754"/>
<source>The versions information could not be downloaded. Please go online and try again.</source>
<translation>La información de versiones no se ha podido descargar. Póngase online por favor e inténtelo de nuevo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5717"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5722"/>
<source>Open Browser</source>
<translation>Abrir Navegador</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5717"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5722"/>
<source>Could not start a web browser</source>
<translation>No se ha podido iniciar el navegador web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6756"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6761"/>
<source>The versions information could not be downloaded for the last 7 days. Please go online and try again.</source>
<translation>La información de versiones no se ha podido descargar en los últimos 7 días. Póngase por favor online e inténtelo de nuevo.</translation>
</message>
@@ -75953,12 +75963,12 @@
<translation><b>Captura de Pantalla</b><p>Abre un diálogo para tomar capturas de pantalla de una región de la pantalla.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4997"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5002"/>
<source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido ejecutar la herramienta de Captura de Pantalla.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6964"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6969"/>
<source>Select Workspace Directory</source>
<translation>Seleccionar Directorio para el Espacio de Trabajo</translation>
</message>
@@ -76333,7 +76343,7 @@
<translation>Abrir Documentación de PyQt5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5444"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5449"/>
<source><p>The PyQt5 documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><P>El punto de entrada de documentación de PyQt5 no ha sido configurado.</p></translation>
</message>
@@ -76343,7 +76353,7 @@
<translation><b>Documentación de Python 3</b><p>Mostrar la documentación de Python 3. Si no se ha configurado un directorio con lesta documentación, la ubicación de la documentación de Python 3 se asumirá en el directorio de documentación bajo la ubicación del ejecutable de Python 3 en Windows, y en <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> para Unix. Establezca el valor de la variable de entorno PYTHON3DOCDIR para sobreescribir estas opciones. </p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6683"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6688"/>
<source>%v/%m</source>
<translation>%v/%m</translation>
</message>
@@ -76363,7 +76373,7 @@
<translation><b>Mostrar registro de errores...</b><p>Abre un diálogo mostrando el registro más reciente de errores.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6687"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6692"/>
<source>Version Check</source>
<translation>Verificación de Versión</translation>
</message>
@@ -76433,27 +76443,27 @@
<translation><b>Documentación de API de Eric</b><p>Muestra la documentación de API de Eric. La ubicación de la documentación es el subdirectorio Documentation/Source del directorio de instalación de eric6.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4716"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4721"/>
<source>Qt v.3 is not supported by eric6.</source>
<translation>Qt v.3 no está soportado por eric6.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6850"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6855"/>
<source>The update to <b>{0}</b> of eric6 is available at <b>{1}</b>. Would you like to get it?</source>
<translation>La actualización para <b>{0}</b> de eric6 está disponible en <b>{1}</b>. ¿Le gustaría obtenerla?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6863"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6868"/>
<source>Eric6 is up to date</source>
<translation>Eric6 está actualizado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6863"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6868"/>
<source>You are using the latest version of eric6</source>
<translation>Está utilizando la última versión de eric6</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6945"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6950"/>
<source>eric6 has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source>
<translation>Eric6 todavía no está configurado. El diálogo de configuración va a ser iniciado.</translation>
</message>
@@ -76463,17 +76473,17 @@
<translation>Generando Barras de Herramientas para Plugins...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3739"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3744"/>
<source>&User Tools</source>
<translation>Herramientas de &Usuario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3811"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3816"/>
<source>No User Tools Configured</source>
<translation>No se han Configurado Herramientas de Usuario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6703"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6708"/>
<source>The versions information cannot not be downloaded because you are <b>offline</b>. Please go online and try again.</source>
<translation>La información de versiones no se puede descargar porque está <b>sin línea</b>. Por favor, póngase en línea e inténtelo de nuevo.</translation>
</message>
@@ -76518,7 +76528,7 @@
<translation><b>Guardar sesión...</b><p>Guarda la sesión actual a disco. Se muestra un diálogo para seleccionar el nombre de archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6262"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6267"/>
<source>Load session</source>
<translation>Cargar sesión</translation>
</message>
@@ -76533,17 +76543,17 @@
<translation><b>Cargar sesión...</b><p>Carga una sesión guardada en disco anteriormente. Se muestra un diálogo para seleccionar el nombre de archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6262"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6267"/>
<source>eric6 Session Files (*.e5s)</source>
<translation>Archivos de Sesión de eric6 (*.e5s)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6309"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6314"/>
<source>Crash Session found!</source>
<translation>¡Se ha hallado una sesión perdida!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6309"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6314"/>
<source>A session file of a crashed session was found. Shall this session be restored?</source>
<translation>Se ha encontrado un archivo de sesió para una sesión perdida. ¿Desea restaurar esta sesión?</translation>
</message>
@@ -76558,17 +76568,17 @@
<translation>Inicializando Plugins...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6838"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6843"/>
<source>Update Check</source>
<translation>Comprobación Actualización</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6838"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6843"/>
<source>You installed eric directly from the source code. There is no possibility to check for the availability of an update.</source>
<translation>Ha instalado eric directamente a partir del código fuente. No es posible comprobar la disponibilidad de una actuación.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6828"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6833"/>
<source>You are using a snapshot release of eric6. A more up-to-date stable release might be available.</source>
<translation>Ésta es una snapshot release the eric6. Una release estable más reciente podría estar disponible.</translation>
</message>
@@ -76623,7 +76633,7 @@
<translation><b>Documentación de PySide2</b><p>Muestra la Documentación de PySide2. Dependiendo de la configuración, esta documentación será mostrará en el visor de ayuda interno de Eric, o se ejecutará en un navegador web, o Qt Assistant.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5564"/>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5569"/>
<source><p>The PySide{0} documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><P>El punto de entrada de documentación de PySide{0} no ha sido configurado.</p></translation>
</message>
