--- a/eric6/i18n/eric6_ru.ts Tue Nov 19 19:29:43 2019 +0100
+++ b/eric6/i18n/eric6_ru.ts Wed Nov 20 19:16:37 2019 +0100
@@ -1284,7 +1284,7 @@
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="116"/>
<source>Last Multiproject</source>
- <translation>Последний использованный список проектов</translation>
+ <translation>Последний мультипроект</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/ApplicationPage.ui" line="123"/>
@@ -4685,7 +4685,7 @@
<location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.py" line="213"/>
<source> Done.
</source>
- <translation> Готово.
+ <translation> Выполнено.
</translation>
</message>
</context>
@@ -6191,7 +6191,7 @@
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/CooperationPage.ui" line="205"/>
<source>Add the user to the list of banned users</source>
- <translation>Добавить пользователя в список запрещённых</translation>
+ <translation>Добавить пользователя в список забаненных</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/CooperationPage.ui" line="208"/>
@@ -9097,7 +9097,7 @@
<message>
<location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.ui" line="31"/>
<source>Press to clean up the list of downloads</source>
- <translation>Очистить список закачки</translation>
+ <translation>Очистить список закачек</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../WebBrowser/Download/DownloadManager.py" line="169"/>
@@ -10538,7 +10538,7 @@
<message>
<location filename="../E5Gui/E5ToolBarDialog.ui" line="137"/>
<source><b>Current Toolbar Actions</b><p>This list shows the actions of the selected toolbar. Select an action and use the up or down button to change the order of actions or the left button to delete it. To add an action to the toolbar, select it in the list of available actions and press the right button.</p></source>
- <translation><b>Акции текущей панели инструментов</b><p>В этом список отображаются действия текущей панели инструментов. Выберите нужное действие. Используя кнопки вверх и вниз вы можете изменять порядок действий, или удалить с помощью кнопки влево. Чтобы добавить действие на текущую панель инструментов, выделите его в списке доступных действий и нажмите на кнопку вправо.</p></translation>
+ <translation><b>Действия текущей панели инструментов</b><p>В этом список отображаются действия текущей панели инструментов. Выберите нужное действие. Используя кнопки вверх и вниз вы можете изменять порядок действий, или удалить с помощью кнопки влево. Чтобы добавить действие на текущую панель инструментов, выделите его в списке доступных действий и нажмите на кнопку вправо.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../E5Gui/E5ToolBarDialog.ui" line="149"/>
@@ -16977,52 +16977,52 @@
<context>
<name>EspDevice</name>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="67"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="77"/>
<source>ESP8266, ESP32</source>
<translation>ESP8266, ESP32</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="160"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="170"/>
<source>Erase Flash</source>
<translation>Очистить Flash-память</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="193"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="203"/>
<source>Flash MicroPython Firmware</source>
<translation>Прошивка Flash MicroPython</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="217"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="227"/>
<source>Flash Additional Firmware</source>
<translation>Дополнительная прошивка Flash</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="141"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="151"/>
<source>Install 'esptool.py'</source>
<translation>Установить 'esptool.py'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="148"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="158"/>
<source>Shall the flash of the selected device really be erased?</source>
<translation>Действительно ли flash-память выбранного устройства должна быть очищена?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="160"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="170"/>
<source>'esptool erase_flash' Output</source>
<translation>Вывод команды 'esptool erase_flash'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="182"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="192"/>
<source>Unsupported chip type '{0}'.</source>
<translation>Неподдерживаемый тип чипа '{0}'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="217"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="227"/>
<source>'esptool write_flash' Output</source>
<translation>Вывод команды 'esptool write_flash'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="139"/>
+ <location filename="../MicroPython/EspDevices.py" line="149"/>
<source>Reset Device</source>
<translation>Сбросить устройство</translation>
</message>
@@ -44117,37 +44117,37 @@
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="172"/>
<source>PyBoard</source>
- <translation type="unfinished">PyBoard</translation>
+ <translation>PyBoard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="178"/>
<source>dfu-util Path:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Путь к dfu-util:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="194"/>
<source>Enter the path of the dfu-util flashing executable</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Введите путь к исполняемому файлу утилиты dfu-util</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="204"/>
<source>Firmware</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Прошивка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="217"/>
<source>Enter the URL for the MicroPython firmware for PyBoard, ESP8266 and ESP32</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Введите URL прошивки MicroPython для PyBoard, ESP8266 and ESP32</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="231"/>
<source>Enter the URL for the CircuitPython firmware</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Введите URL прошивки для CircuitPython</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/MicroPythonPage.ui" line="245"/>
<source>Enter the URL for the BBC micro:bit Firmware</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Введите URL прошивки для BBC micro:bit</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -44460,7 +44460,7 @@
<message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1411"/>
<source>'mpy-cross' Output</source>
- <translation>Вывод 'mpy-cross'</translation>
+ <translation>Вывод команды 'mpy-cross'</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1434"/>
@@ -44500,27 +44500,27 @@
<message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1113"/>
<source>Show Time</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Показать время</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1130"/>
<source>Download Firmware</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Загрузить прошивку</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1310"/>
<source>Date and Time</source>
- <translation type="unfinished">Дата и время</translation>
+ <translation>Дата и время</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1293"/>
<source><table><tr><th></th><th>Local Date and Time</th><th>Device Date and Time</th></tr><tr><td><b>Date</b></td><td align='center'>{0}</td><td align='center'>{2}</td></tr><tr><td><b>Time</b></td><td align='center'>{1}</td><td align='center'>{3}</td></tr></table></source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation><table><tr><th></th><th>Дата и время локальные</th><th>Дата и время устройства</th></tr><tr><td><b>Дата</b></td><td align='center'>{0}</td><td align='center'>{2}</td></tr><tr><td><b>Время</b></td><td align='center'>{1}</td><td align='center'>{3}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1310"/>
<source><table><tr><th>Local Date and Time</th><th>Device Date and Time</th></tr><tr><td align='center'>{0} {1}</td><td align='center'>{2}</td></tr></table></source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation><table><tr><th>Дата и время локальные</th><th>Дата и время устройства</th></tr><tr><td align='center'>{0} {1}</td><td align='center'>{2}</td></tr></table></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -48054,7 +48054,7 @@
<message>
<location filename="../PipInterface/PipPackageDetailsDialog.ui" line="326"/>
<source>Uploaded on</source>
- <translation>Выложен</translation>
+ <translation>Выложено</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PipInterface/PipPackageDetailsDialog.ui" line="331"/>
@@ -48316,7 +48316,7 @@
<message>
<location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="417"/>
<source>Score</source>
- <translation>Очки</translation>
+ <translation>Оценка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.ui" line="422"/>
@@ -50272,17 +50272,17 @@
<message>
<location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="297"/>
<source>MicroPython - MPY Cross Compiler</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>MicroPython - MPY Cross Compiler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="300"/>
<source>MicroPython - ESP Tool</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>MicroPython - ESP Tool</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ProgramsDialog.py" line="306"/>
<source>MicroPython - PyBoard Flasher</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>MicroPython - PyBoard Flasher</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -53848,79 +53848,74 @@
<translation>Файлы Python для устройств PyBoard хранятся на самом устройстве. Поэтому для редактирования этих файлов необходимо подключить устройство. Пока устройство не будет подключено, будет использоваться стандартная директория.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="186"/>
- <source>MicroPython Install Instructions</source>
- <translation type="obsolete">Инструкции по установке MicroPython</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="202"/>
<source>List DFU-capable Devices</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Список устройств с DFU-поддержкой</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="356"/>
<source>Flash MicroPython Firmware</source>
- <translation type="unfinished">Прошивка Flash MicroPython</translation>
+ <translation>Прошивка Flash MicroPython</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="209"/>
<source>MicroPython Flash Instructions</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Инструкции MicroPython Flash</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="239"/>
<source>dfu-util not available</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>dfu-util не доступна</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="239"/>
<source>The dfu-util firmware flashing tool <b>dfu-util</b> cannot be found or is not executable. Ensure it is in the search path or configure it on the MicroPython configuration page.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Инструмент перезаписи прошивки <b>dfu-util</b> не найден или не является исполняемым. Убедитесь, что он находится в пути поиска, или настройте его на странице настройки MicroPython.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="260"/>
<source><h3>Enable DFU Mode</h3><p>1. Disconnect everything from your board</p><p>2. Disconnect your board</p><p>3. Connect the DFU/BOOT0 pin with a 3.3V pin</p><p>4. Re-connect your board</p><hr /></source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation><h3>Включение режима DFU</h3><p>1. Отключите все от вашего устройства</p><p>2. Отключите ваше устройство</p><p>3. Соедините контакт DFU/BOOT0 с контактом 3,3 В</p><p>4. Повторно подключите ваше устройство</p><hr /></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="270"/>
<source><p><b>Warning:</b> Make sure that all other DFU capable devices except your PyBoard are disconnected.<hr /></source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation><p><b>Предупреждение:</b> Убедитесь, что все другие устройства с поддержкой DFU, кроме PyBoard, отключены.<hr /></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="276"/>
<source><p>Press <b>OK</b> to continue...</p></source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation><p>Нажмите <b>OK</b> для продолжения...</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="279"/>
<source>Enable DFU mode</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Включить режим DFU</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="293"/>
<source><h3>Disable DFU Mode</h3><p>1. Disconnect your board</p><p>2. Remove the DFU jumper</p><p>3. Re-connect your board</p><hr /><p>Press <b>OK</b> to continue...</p></source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation><h3>Выключение режима DFU</h3><p>1. Отключите ваше устройство</p><p>2. Удалите перемычку DFU</p><p>3. Повторно подключите устройство</p><hr /><p>Нажмите <b>ОК</b> для продолжения...</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="301"/>
<source>Disable DFU mode</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Отключить режим DFU</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="356"/>
<source>'dfu-util' Output</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Вывод команды'dfu-util'</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="322"/>
<source>List DFU capable Devices</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Список устройств с поддержкой DFU</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MicroPython/PyBoardDevices.py" line="344"/>
<source>MicroPython Firmware Files (*.dfu);;All Files (*)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Файлы прошивки MicroPython (*.dfu);;Все файлы (*)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -55382,7 +55377,7 @@
<message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="377"/>
<source><b>List repository contents</b><p>This lists the contents of the repository.</p></source>
- <translation><b>Список содержания репозитория<b><p>Эти списки отражают содержание репозитория.</p></translation>
+ <translation><b>Список содержимого репозитория<b><p>Здесь перечисляется содержимое репозитория.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="384"/>
@@ -65657,14 +65652,14 @@
<message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.ui" line="23"/>
<source>Change Lists:</source>
- <translation>Список изменений:</translation>
+ <translation>Списки изменений:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.ui" line="36"/>
<source><b>Change Lists</b>
<p>Select a change list here to see the associated files in the list below.</p></source>
<translation><b>Списки изменений</b>
-<p>Выбор списка изменений. Соответствующие изменённые файлы будут перечислены ниже.</p></translation>
+<p>Выберите здесь список изменений чтобы в списке ниже увидеть связанные файлы.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.ui" line="63"/>
@@ -67329,7 +67324,7 @@
<message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/ProjectHelper.py" line="361"/>
<source><b>List repository contents</b><p>This lists the contents of the repository.</p></source>
- <translation><b>Список содержания репозитория<b><p>Эти списки отражают содержание репозитория.</p></translation>
+ <translation><b>Список содержимого репозитория<b><p>Здесь перечисляется содержимое репозитория.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/ProjectHelper.py" line="368"/>
@@ -67479,12 +67474,12 @@
<message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/ProjectHelper.py" line="183"/>
<source>Show the change lists and associated files of the local project</source>
- <translation>Показать списки изменений и соответствующие файлы локального проекта</translation>
+ <translation>Показать списки изменений и связанные файлы локального проекта</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/ProjectHelper.py" line="186"/>
<source><b>Show change lists</b><p>This shows the change lists and associated files of the local project.</p></source>
- <translation><b>Показать списки изменений</b><p>Показать списки изменений и соответствующие файлы локального проекта.</p></translation>
+ <translation><b>Показать списки изменений</b><p>Отображение списков изменений и связанных файлов локального проекта.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/ProjectHelper.py" line="456"/>
@@ -70522,6 +70517,16 @@
<source>JavaScript batch check</source>
<translation>Пакетная проверка JavaScript</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckService.py" line="256"/>
+ <source>YAML batch check</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckService.py" line="272"/>
+ <source>JSON batch check</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>SyntaxCheckerDialog</name>
@@ -70634,22 +70639,22 @@
<context>
<name>SyntaxCheckerPlugin</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="247"/>
+ <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="267"/>
<source>Check Syntax</source>
<translation>Проверить синтаксис</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="247"/>
+ <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="267"/>
<source>&Syntax...</source>
<translation>&Синтаксис...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="156"/>
+ <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="176"/>
<source>Check syntax.</source>
<translation>Проверить синтаксис.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="251"/>
+ <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="271"/>
<source><b>Check Syntax...</b><p>This checks Python files for syntax errors.</p></source>
<translation><b>Проверить синтаксис...</b><p>Проверка файлов Python на синтаксические ошибки.</p></translation>
</message>
@@ -75810,11 +75815,6 @@
<translation>Внешние инструменты/{0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3650"/>
- <source><h3>Version Numbers</h3><table></source>
- <translation type="obsolete"><h3>Номера версий</h3><table></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="7326"/>
<source></table></source>
<translation></table></translation>
@@ -77059,7 +77059,7 @@
<message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="3650"/>
<source><h2>Version Numbers</h2><table></source>
- <translation type="unfinished"><h3>Номера версий</h3><table> {2>?} {2>?}</translation>
+ <translation><h2>Номера версий</h2><table></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -77477,7 +77477,7 @@
<message>
<location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="47"/>
<source>unsized</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>unsized</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -82623,7 +82623,7 @@
<message>
<location filename="../Plugins/PluginVmListspace.py" line="26"/>
<source>Listspace</source>
- <translation>Списки</translation>
+ <translation>Listspace</translation>
</message>
</context>
<context>
