Mercurial Repositories > eric / file diff

--- a/eric6/Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/MicrosoftEngine.py	Sat Oct 03 18:10:49 2020 +0200
+++ b/eric6/Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/MicrosoftEngine.py	Sat Oct 03 18:11:45 2020 +0200
@@ -149,7 +149,10 @@
         
         accessToken = self.__getAccessToken(requestObject)
         if not accessToken:
-            return (self.tr("No valid access token available."), False)
+            return (
+                self.tr("MS Translator: No valid access token available."),
+                False
+            )
         
         authHeader = (b"Authorization",
                       "Bearer {0}".format(accessToken).encode("utf-8"))
@@ -167,7 +170,7 @@
             ):
                 result = response.split(">", 1)[1].rsplit("<", 1)[0]
             else:
-                result = self.tr("No translation available.")
+                result = self.tr("MS Translator: No translation available.")
                 ok = False
         return result, ok
     
@@ -190,7 +193,10 @@
         
         accessToken = self.__getAccessToken(requestObject)
         if not accessToken:
-            return (self.tr("No valid access token available."), False)
+            return (
+                self.tr("MS Translator: No valid access token available."),
+                False
+            )
         
         params = "?language={0}&format={1}&options={2}&text={3}".format(
             self.__mapLanguageCode(language),
@@ -202,6 +208,6 @@
         url = QUrl(self.TextToSpeechUrl + params)
         data, ok = requestObject.get(url, extraHeaders=[authHeader])
         if not ok:
-            data = self.tr("No Text-to-Speech for the selected language"
-                           " available.")
+            data = self.tr("MS Translator: No Text-to-Speech for the selected"
+                           " language available.")
         return data, ok