--- a/eric6/Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/GoogleV2Engine.py Sat Oct 03 18:10:49 2020 +0200 +++ b/eric6/Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/GoogleV2Engine.py Sat Oct 03 18:11:45 2020 +0200 @@ -69,7 +69,8 @@ """ apiKey = self.plugin.getPreferences("GoogleV2Key") if not apiKey: - return self.tr("A valid Google Translate key is required."), False + return self.tr("Google V2: A valid Google Translate key is" + " required."), False params = "?key={3}&source={0}&target={1}&q={2}".format( originalLanguage, translationLanguage, text, apiKey) @@ -80,13 +81,13 @@ try: responseDict = json.loads(response) except ValueError: - return self.tr("Invalid response received"), False + return self.tr("Google V2: Invalid response received"), False if ( "data" not in responseDict or "translations" not in responseDict["data"] ): - return self.tr("No translation available."), False + return self.tr("Google V2: No translation available."), False result = "" translations = responseDict["data"]["translations"]