--- a/eric6/Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/DeepLEngine.py Sat Oct 03 18:10:49 2020 +0200 +++ b/eric6/Plugins/UiExtensionPlugins/Translator/TranslatorEngines/DeepLEngine.py Sat Oct 03 18:11:45 2020 +0200 @@ -70,9 +70,12 @@ success (boolean) """ if len(text) > self.MaxTranslationTextLen: - return self.tr( - "Text to be translated exceeds the translation limit of {0}" - " characters.").format(self.MaxTranslationTextLen), False + return ( + self.tr("DeepL: Text to be translated exceeds the translation" + " limit of {0} characters.") + .format(self.MaxTranslationTextLen), + False + ) apiKey = self.plugin.getPreferences("DeeplKey") if not apiKey: @@ -99,7 +102,7 @@ translations = responseDict["translations"] if len(translations) == 0: - return self.tr("<p>No translation found</p>"), True + return self.tr("<p>DeepL: No translation found</p>"), True # show sentence by sentence separated by a line result = (